1. Introducere
The Academia Chineză de Științe Agricole (CAAS) este o organizație națională de cercetare științifică, transfer de tehnologie și educație în agricultură. Se străduiește mereu să ofere soluții pentru o gamă largă de provocări în susținerea dezvoltării agricole prin cercetare inovatoare și transfer de tehnologie. Pentru informații detaliate despre CAAS, vă rugăm să vizitați CAAS site-ul web lahttp://www.caas.net.cn/en.
The Școala absolventă a Academiei Chineze de Științe Agricole (GSCAAS) este o instituție de învățământ superior care se concentrează în principal pe studii superioare (Agentia nr. 82101). Ca componentă educațională a CAAS, GSCAAS a fost clasată printre școlile superioare de primă clasă din China, cu un avantaj competitiv general în disciplinele agriculturii. Oferă programe de master și doctorat studenților internaționali prin 34 de institute ale CAAS. Durata studiului este de obicei de 3 ani atât pentru programele de master, cât și pentru doctorat. Certificatele de absolvire și diplome se acordă celor care au îndeplinit cerințele de absolvire și de acordare a diplomelor. Limba de predare a programelor postuniversitare este în mare parte engleză sau bilingv (chineză-engleză).
În 2007, GSCAAS a primit calificarea de Instituție de Acordare a Bursei Guvernului Chinez de la Ministerul Educației din China. Prin urmare, GSCAAS oferă acum studenților internaționali diverse oportunități de burse, inclusiv Bursa Guvernului Chinez (CGS), Bursa Guvernului Beijing (BGS), Bursa GSCAAS (GSCAASS) și Bursa GSCAAS-OWSD (https://owsd.net/) . De asemenea, a lansat două programe comune de doctorat în colaborare cu Universitatea din Liege din Belgia și Wageningen University & Research din Olanda. În prezent, există 523 de studenți internaționali (din 57 de țări diferite de pe 5 continente) la GSCAAS, dintre care 90% sunt doctoranzi. elevi. GSCAAS își dezvoltă în continuare programul de educație internațională și salută toți studenții remarcabili din punct de vedere academic din întreaga lume să aplice pentru a-și urma studiile superioare cu această instituție.
2. Categorii de studiu
(1) Student la masterat
(2) Doctorand
(3) Student vizitator
(4) Senior Visiting Scholar
3. Școala Absolventă a Academiei Chineze de Științe Agricole Burse Programe de doctorat și de master
| Discipline | Primar Discipline | Programe |
| Științele naturii | Științe atmosferice | Meteorologie |
| * Biologie | * Fiziologie | |
| * Microbiologie | ||
| * Biochimie și Biologie Moleculară | ||
| * Biofizica | ||
| * Bioinformatica | ||
| * Ecologie | * Agroecologie | |
| * Agricultura protejată și inginerie ecologică | ||
| * Meteorologie agricolă și schimbări climatice | ||
| Inginerie | Inginerie Agricolă | * Inginerie mecanică agricolă |
| * Ingineria agricolă a apei-solului | ||
| * Biomediu agricol și Inginerie energetică | ||
| Știința și Ingineria Mediului | Știința Mediului | |
| Inginerie de mediu | ||
| Știința și Ingineria Alimentelor | Știința alimentelor | |
| Ingineria cerealelor, uleiurilor și proteinelor vegetale | ||
| Prelucrarea și depozitarea produselor agricole | ||
| Echipamente de prelucrare a produselor agricole | ||
| Agricultură | * Știința culturilor | * Cultivarea culturilor și sistemul de agricultură |
| * Genetica și reproducerea culturilor | ||
| * Resurse de plante germinative | ||
| * Calitatea produselor agricole și siguranța alimentelor | ||
| * Resurse de plante medicinale | ||
| * Prelucrare și utilizare a produselor agricole | ||
| * Știința horticulturii | * Pomologie | |
| * Știința Legumelor | ||
| * Știința ceaiului | ||
| * Horticultură ornamentală | ||
| * Știința resurselor agricole și a mediului | * Știința solului | |
| * Nutriția plantelor | ||
| * Resursele agricole de apă și mediul ei | ||
| * Teledetecție agricolă | ||
| * Știința Agricolă a Mediului | ||
| * Protecția plantelor | * Patologia plantelor | |
| * Entomologie agricolă și combaterea dăunătorilor | ||
| * Știința pesticidelor | ||
| * Știința buruienilor | ||
| * Biologia invaziei | ||
| * Siguranța OMG-urilor | ||
| * Control biologic | ||
| * Știința animalelor | * Genetica animalelor, reproducerea și reproducerea | |
| * Nutriția animalelor și știința hranei pentru animale | ||
| * Creșterea specială a animalelor (inclusiv viermi de mătase, albine, etc.) | ||
| * Știința mediului și ingineria animalelor și păsărilor de curte | ||
| * Medicină Veterinară | * Științe veterinare de bază | |
| * Stiinta Preventiva Veterinara | ||
| * Stiinta Clinica Veterinara | ||
| * Știința veterinară tradițională chineză | ||
| * Farmaceutică veterinară | ||
| Știința pădurii | Conservarea și utilizarea faunei sălbatice | |
| * Știința pășunilor | * Utilizarea și conservarea resurselor de pajişti | |
| * Genetica furajelor, ameliorarea și știința semințelor | ||
| * Producția și utilizarea furajelor | ||
| Știința managementului | Știință și Inginerie de Management | |
| * Economia și managementul agriculturii și silviculturii | * Economie și management agricol | |
| * Economie agrotehnică | ||
| * Managementul informațiilor agricole | ||
| * Economie industrială | ||
| * Analiza informațiilor agricole | ||
| LIS și managementul arhivelor | Știința informației | |
| * Tehnologia informației și agricultura digitală | ||
| * Dezvoltare Regionala | ||
Notă：1. În total, 51 de programe de doctorat și 62 de programe de master;
2. Programele marcate cu „*” sunt programe de doctorat și de master, în timp ce programele nu
marcate cu „*” sunt doar programe de master.
4. Taxe și Burse
4.1 Taxa de înscriere, școlarizare și costuri:
(1)Taxa de aplicare (achitată după admitere);
Masterat/Doctorand: 600 Yuan/persoană;
Student invitat/Student vizitator senior: 400 yuani/persoană.
(2) Taxa de școlarizare:
Student la master/Student în vizită: 30.000 RMB/persoană/an; Doctorand/Senior Visiting Scholar: 40.000 RMB/persoană/an. Taxa anuală de școlarizare trebuie plătită la începutul fiecărui an universitar.
(3) Taxa de asigurare: 800 RMB/an;
(4) Taxa de cazare: 1500 RMB /luna pentru un student;
Notă: Studenții cu burse ar trebui să respecte termenii specificati în Ghidul pentru burse.
4.2 Burse
(1) Bursa guvernului chinez (CGS)
Solicitanții care solicită bursele guvernului chinez trebuie să aplice fie la GSCAAS, fie direct la Ambasada Chinei sau la agenția calificată din țara lor. Vă rugăm să consultați site-ul web:
http://www.campuschina.org/pentru mai multe detalii despre această bursă. Bursa acoperă următoarele:
(A). O scutire de taxă pentru școlarizare și manuale de bază. Costul experimentelor sau stagiilor dincolo de programa programului este pe cheltuiala proprie a studentului. Costurile cărților sau materialelor de învățare, altele decât manualele de bază necesare, trebuie să fie acoperite de student.
(b). Cazare gratuită în dormitor în campus.
(c). Alocație de trai (pe lună):
Studenți de master și vizitatori: 3.000 RMB;
Doctoranzii și studenți vizitatori seniori: 3.500 RMB.
(d). Taxă pentru acoperirea asigurării medicale complete.
Deoarece GSCAAS are o cotă limitată pentru programul de burse guvernamentale chinezești-universitare, solicitanții (în special cei care aplică pentru programul de master) sunt încurajați să aplice pentruCGS-Program bilateralde la Ambasada
(http://www.campuschina.org/content/details3_74775.html). Înainte de a emite o scrisoare de pre-admitere, solicitanții trebuie să furnizeze copii ale CV-ului, pagina de informații despre pașaport, propunerea de cercetare, foaia matricolă de cel mai înalt grad și scrisoarea de acceptare de la un supervizor GSCAAS.
(2) Școala Absolventă a Bursei CAAS (GSCAASS).
GSCAASS a fost înființat de GSCAAS pentru a sponsoriza studenți și savanți internaționali cu performanțe academice remarcabile pentru a urma învățământul superior la CAAS. Cei care au primit burse de la guvernul chinez sau guvernul de la Beijing nu sunt eligibili pentru bursă. GSCAASS acoperă următoarele:
(A). O scutire de taxă pentru școlarizare și manuale de bază. Costurile experimentelor sau stagiilor dincolo de programa programului sunt pe cheltuiala proprie a studentului. Costurile cărților sau materialelor de învățare, altele decât manualele de bază necesare, trebuie să fie, de asemenea, acoperite de către student.
(b). Cazare gratuită în cămin în campus (susținut de supraveghetorul GSCAAS).
(c). Asistenta de cercetare (pe lună, susținută de supervizorul GSCAAS):
Studenți de master și vizitatori: 3.000 RMB;
Doctoranzii și bursieri seniori: 3.500 RMB.
(d). Taxa pentru acoperirea asigurării medicale complete oferite de GSCAAS.
(3) Bursa Guvernului Beijing (BGS).
BGS a fost înființat de Guvernul de la Beijing pentru a sponsoriza studenți și savanți internaționali cu performanțe academice remarcabile pentru a urma diplome superioare la Beijing. Câștigătorii BGS sunt scutiți de costurile de școlarizare pentru anul universitar specific. Supraveghetorul GSCAAS va oferi bursă de asistent de cercetare, taxa de cazare a căminului din campus și asigurare medicală completă pentru studentul internațional. Cei care au primit CGS nu sunt eligibili pentru BGS.
(4) Bursa GSCAAS-OWSD.
This fellowship has been jointly established by GSCAAS and the Organization for Women in Science for the Developing World (OWSD) and is offered to female scientists from Science and Technology Lagging Countries (STLCs) to undertake PhD research in natural, engineering, and information technology sciences at a host institute in the South. The next call for applications will open in early 2024; please refer to: https://owsd.net/career-development/phd-fellowship. GSCAAS will issue the applicants a preliminary acceptance letter when the eligible application documents are received. The GSCAAS-OWSD fellowship covers:
(A). O indemnizație lunară (1.000 USD) pentru acoperirea cheltuielilor de bază de trai, cum ar fi cazarea și mesele în țara gazdă;
(b). O indemnizație specială pentru participarea la conferințe internaționale în perioada bursei;
(c). Posibilitatea de a participa la ateliere regionale de comunicare științifică, pe bază de competiție;
(d). Un bilet dus-întors din țara de origine la institutul gazdă pentru perioada de cercetare convenită;
(e). Contribuție anuală de asigurare medicală (200 USD/an), cheltuieli de viză.
(f). Taxe de studii (inclusiv taxele de școlarizare și de înregistrare) în acord cu institutul gazdă ales.
(5) Alte burse
GSCAAS întâmpină studenți / savanți internaționali sprijiniți de organizații internaționale, guverne străine, instituții de cercetare, universități și organizații, pentru a urma o diplomă superioară la GSCAAS.
5. Școala absolventă a Academiei Chineze de Științe Agricole Ghid de aplicare pentru burse
5.1 Statutul solicitat al solicitanților:
(1) cetățeni non-chinezi;
(2) Sănătos și dispus să respecte legile și decretele chineze;
(3) Conform cerințelor de educație și vârstă, după cum urmează:
(A). Programe de master: deține o diplomă de licență și are sub 35 de ani;
(b). Programe de doctorat: deține o diplomă de master și are vârsta sub 40 de ani;
(c). Visiting Scholar: are cel puțin doi ani de studii universitare și are sub 35 de ani;
(d). Senior Visiting Scholar: deține o diplomă de master sau superioară, sau are un titlu academic de profesor asociat sau mai mare și are sub 40 de ani.
(4) Cunoașterea limbii engleze și/sau chineze.
5.2 Școala absolventă a Academiei Chineze de Științe Agricole Documente de aplicare a burselor
(Trimiterea prin sistemul de aplicare online, nu prin e-mail)
(1) An Application Form for Study in CAAS-2024
From 2024, you are REQUIRED to fill out the Online Application System
http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do. For Part II of the Form, please leave it blank; this part is to be filled in by the applicant’s supervisor and host institution when we officially refer your case to the institute. Please choose the major and host supervisor cautiously based on the attached supervisor list and submit your application after a thorough discussion with the expected supervisor. Supervisors List-2024 Spring and Autumn Semester-2024-11-21 is newly updated and may continue to update.
(1)-b Formular de cerere CSC generat online (Este necesar doar pentru bursa guvernului chinez - semestrul de toamnă).
https://studyinchina.csc.edu.cn/#/register Vă rugăm să încărcați acest „Formular de cerere CSC generat online” ca atașament în „Adăugați documente justificative” din sistemul de aplicare online GSCAAS.
(2) Fotocopie pașaport (cu valabilitate de cel puțin 2 ani) – pagina cu informații personale;
(3) Cea mai înaltă diplomă (fotocopie legalizată);
(4) Foaia matricolă a celor mai avansate studii (fotocopie legalizată);
(5) Două scrisori de referință de la doi profesori sau experți cu titluri egale în domenii conexe;
(6) CV și propunere de cercetare (nu mai puțin de 400 de cuvinte pentru studenții vizitatori, nu mai puțin de 500 de cuvinte pentru absolvenți);
(7) Cerințe de competență lingvistică: Certificat de limba engleză; Sau rapoarte de punctaj TOEFL, IELTS, CEFR etc.; Sau rapoarte de punctaj ale testului de competență în limba chineză (HSK);
(8) Sunt necesare fotocopii ale rezumatului tezei de licență, teză completă (în copie electronică) dacă este scrisă în limba engleză și rezumate de maximum 5 lucrări academice reprezentative (sunt de preferat lucrările complete), vă rugăm să nu depuneți fotocopiile lucrărilor nepublicate;
(9) Certificat de Fără Obiecție eliberat de angajatorul actual (Vă rugăm să indicați că angajatorul nu are obiecții cu privire la aplicarea dvs. pentru bursă, iar concediul de studiu vă va fi acordat în consecință);
(10) Formular de examinare fizică pentru străini (Vă rugăm să efectuați un examen de sănătate în spitalele desemnate de Ambasada Chinei);
(11) Acceptance letter (optional). Applicants with acceptance letters from CAAS professors are preferred. Newly updated Supervisors List-2024 Spring and Autumn Semester-2024-11-21 (see attachment at the bottom). The supervisory list is still being updated, and more CAAS professors will join.
Notă: Toate documentele de aplicare nu pot fi returnate, indiferent de statutul de admitere al solicitantului.
5.3. Termen limita
(1) Solicitanții care aplică pentru Bursa de studii superioare CAAS (GSCAASS) trebuie să depună documentele de aplicare de cătredecembrie 25th, 2024,pentru înscrierea în semestrul de primăvară și până la30 aprilieth, 2024,pentru înscrierea în semestrul de toamnă.
(2) Solicitanții care solicită Bursa Guvernului Chinez (CGS) și Bursa Guvernului Beijing (BGS) trebuie să depună documentele de aplicare între1 februarieSf and Aprilie 30th, 2024,pentru înscriere pe parcursul semestrului de toamnă. Puteți contacta supraveghetorii prin e-mail înainte de a trimite cererea.
(3) Solicitanții trebuie să completeze și să depună cererea prin intermediulSistem de aplicații onlinepentru studenții internaționali GSCAAS, la:
http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do.
6. Aprobare și notificare
GSCAAS will review all the application documents and send the Admission Notice and Visa Application Form for Study in China (Forms JW201 and JW202) to the qualified applicants around January. 15th, 2024, for spring semester enrolment and around July. 15th, 2024, for autumn semester enrolment.
7. Cerere de viză
Studenții internaționali ar trebui să solicite o viză pentru a studia în China la o ambasadă sau consulat general al Chinei, folosind documentele originale și un set de fotocopii ale anunțului de admitere, formularul de cerere de viză pentru studii în China (formularul JW201/JW202), examenul fizic pentru străini Formular (copie originală și fotocopie) și pașaport valabil. Înregistrările incomplete sau cele fără semnătura medicului curant, ștampila oficială a spitalului sau o fotografie a solicitanților sunt invalide. Rezultatele examenului medical sunt valabile doar șase luni. Toți solicitanții sunt rugați să țină cont de acest lucru în timp ce organizează și susțin examenul medical.
8. Înregistrare
International students must register with GSCAAS at the time specified in the admission notice, using the above-mentioned documents for visa applications. Those who are unable to register before the deadline must request written permission from the Graduate School of CAAS in advance. The registration time is March 4th–9th, 2024,pentru semestrul de primăvară, and September 1st–5th, 2024,pentru semestrul de toamnă.
9. Durata studiilor și acordarea diplomei
Durata de bază a studiului atât pentru diplome de master, cât și pentru doctorat este de trei ani. Certificatele de absolvire și diplome vor fi acordate celor care au îndeplinit cerințele de absolvire și de acordare a gradului.
Durata unui studiu în vizită este în mod normal mai mică de doi ani. Solicitanții care finalizează studiul sau planul de cercetare vor primi un certificat de studiu de vizită al GSCAAS.
10. Informații de contact
Coordonator: Dr. Dong Yiwei, Biroul pentru Educație Internațională, Școala Absolventă a Academiei Chineze de Științe Agricole
E-mail: [email protected]; Adresele de e-mail pentru toate institutele gazdă CAAS pot fi găsite în Sistemul de aplicații online.
Aceste adrese de e-mail ar trebui folosite doar pentru a adresa întrebări referitoare la cerere și nu pentru a trimite documentele de aplicare. Copiile electronice ale tuturor documentelor referitoare la o cerere trebuie trimise prin intermediulSistem de aplicații online
Adresa postala (for hard copy application materials): For the 2024 International Student Programs, applicants are required to submit hard copies of their application documents directly to the host institutes (do not submit the hard copies to GSCAAS). Address information for CAAS institutes can be found in the online application system.