1. pengantar
Itu Akademi Ilmu Pertanian Tiongkok (CAAS) adalah organisasi nasional untuk penelitian ilmiah, transfer teknologi dan pendidikan di bidang pertanian. Itu selalu berusaha untuk memberikan solusi untuk berbagai tantangan dalam mempertahankan pembangunan pertanian melalui penelitian yang inovatif dan transfer teknologi. Untuk informasi rinci tentang CAAS, silahkan kunjungi CAAS situs web dihttp://www.caas.net.cn/en.
Itu Sekolah Pascasarjana Akademi Ilmu Pertanian Tiongkok (GSCAAS) adalah lembaga pendidikan tinggi yang terutama berfokus pada pendidikan pascasarjana (Agensi No. 82101). Sebagai cabang pendidikan CAAS, GSCAAS telah diperingkatkan di antara sekolah pascasarjana kelas satu di China, dengan keunggulan kompetitif keseluruhan dalam disiplin pertanian. Ini menawarkan program Master dan Doktor untuk siswa internasional melalui 34 institut CAAS. Durasi studi biasanya 3 tahun untuk program Magister dan Doktor. Sertifikat kelulusan dan gelar diberikan kepada mereka yang telah memenuhi persyaratan kelulusan dan pemberian gelar. Bahasa pengantar program pascasarjana sebagian besar bahasa Inggris atau bilingual (Cina-Inggris).
Pada tahun 2007, GSCAAS menerima kualifikasi Lembaga Pemberian Beasiswa Pemerintah Tiongkok dari Kementerian Pendidikan Tiongkok. Oleh karena itu, GSCAAS sekarang menawarkan kepada siswa internasional berbagai peluang beasiswa, termasuk Beasiswa Pemerintah Cina (CGS), Beasiswa Pemerintah Beijing (BGS), Beasiswa GSCAAS (GSCAASS) dan Beasiswa GSCAAS-OWSD (https://owsd.net/) . Ini juga telah meluncurkan dua program PhD bersama bekerja sama dengan University of Liege di Belgia, dan Wageningen University & Research di Belanda. Saat ini, ada 523 siswa internasional (dari 57 negara berbeda di 5 benua) di GSCAAS, 90% di antaranya adalah Ph.D. siswa. GSCAAS terus mengembangkan program pendidikan internasionalnya dan menyambut semua siswa berprestasi secara akademis di seluruh dunia untuk mendaftar melanjutkan pendidikan tinggi mereka di lembaga ini.
2. Kategori Studi
(1) Mahasiswa Magister
(2) Mahasiswa Doktor
(3) Sarjana Tamu
(4) Sarjana Tamu Senior
3. Sekolah Pascasarjana Akademi Ilmu Pertanian Tiongkok Beasiswa Program Doktor dan Magister
| Disiplin | Utama Disiplin | Program |
| Ilmu pengetahuan Alam | Ilmu Atmosfer | Meteorologi |
| * Biologi | * Fisiologi | |
| * Mikrobiologi | ||
| * Biokimia dan Biologi Molekuler | ||
| * Biofisika | ||
| * Bioinformatika | ||
| * Ekologi | *Agroekologi | |
| * Pertanian Terlindungi dan Rekayasa Ekologi | ||
| * Meteorologi Pertanian dan Perubahan Iklim | ||
| Rekayasa | Teknik Pertanian | * Teknik Mesin Pertanian |
| * Teknik Air-Tanah Pertanian | ||
| * Rekayasa Bio-lingkungan dan Energi Pertanian | ||
| Ilmu dan Teknik Lingkungan | Ilmu Lingkungan | |
| Teknik Lingkungan | ||
| Ilmu dan Teknik Pangan | Ilmu makanan | |
| Rekayasa Sereal, Minyak dan Protein Nabati | ||
| Pengolahan dan Penyimpanan Produk Pertanian | ||
| Peralatan Pengolahan Produk Pertanian | ||
| Pertanian | * Ilmu Tanaman | * Sistem Budidaya dan Pertanian Tanaman |
| * Genetika Tanaman dan Pemuliaan | ||
| * Tanaman Sumber Daya Plasma Nutfah | ||
| * Kualitas Produk Agro dan Keamanan Pangan | ||
| * Sumber Daya Tanaman Obat | ||
| * Pengolahan dan Pemanfaatan Produk Agro | ||
| * Ilmu Hortikultura | * Pomologi | |
| * Ilmu Sayuran | ||
| * Ilmu Teh | ||
| * Hortikultura Hias | ||
| * Sumber Daya Pertanian dan Ilmu Lingkungan | * Ilmu Tanah | |
| * Nutrisi Tanaman | ||
| * Sumber Daya Air Pertanian dan Lingkungannya | ||
| * Penginderaan Jauh Pertanian | ||
| * Ilmu Lingkungan Pertanian | ||
| * Perlindungan tanaman | * Patologi tanaman | |
| * Entomologi Pertanian dan Pengendalian Hama | ||
| * Ilmu Pestisida | ||
| * Ilmu Gulma | ||
| * Biologi Invasi | ||
| * Keamanan GMO | ||
| * Kontrol biologis | ||
| * Ilmu Hewan | * Genetika Hewan, Pemuliaan dan Reproduksi | |
| * Ilmu Nutrisi dan Pakan Ternak | ||
| * Pemeliharaan Hewan Khusus（termasuk Ulat Sutra, Lebah Madu, dll.） | ||
| * Ilmu & Teknik Lingkungan Peternakan dan Unggas | ||
| * Kedokteran Hewan | * Ilmu Kedokteran Hewan Dasar | |
| * Ilmu Kedokteran Hewan Pencegahan | ||
| * Ilmu Kedokteran Hewan Klinis | ||
| * Ilmu Kedokteran Hewan Tradisional Cina | ||
| * Farmasi Hewan | ||
| Ilmu Hutan | Konservasi dan Pemanfaatan Satwa Liar | |
| * Ilmu Padang Rumput | * Pemanfaatan dan Konservasi Sumber Daya Padang Rumput | |
| * Genetika Hijauan, Pemuliaan dan Ilmu Benih | ||
| * Produksi dan Pemanfaatan Hijauan | ||
| Ilmu Manajemen | Ilmu Manajemen dan Rekayasa | |
| * Ekonomi dan Manajemen Pertanian dan Kehutanan | * Ekonomi & Manajemen Pertanian | |
| * Ekonomi Agroteknik | ||
| * Manajemen Informasi Pertanian | ||
| * Ekonomi Industri | ||
| * Analisis Informasi Pertanian | ||
| Manajemen LIS & Arsip | Ilmu Informasi | |
| * Teknologi Informasi dan Pertanian Digital | ||
| * Pembangunan Daerah | ||
Catatankan1.Sebanyak 51 program gelar Doktor dan 62 program Magister;
2.Program bertanda “*” adalah program Doktor dan Magister sedangkan program tidak
bertanda “*” hanya program gelar Master.
4. Biaya dan Beasiswa
4.1 Biaya Aplikasi, Uang Kuliah, dan Biaya:
(1) Biaya Pendaftaran (dibebankan setelah masuk);
Mahasiswa Magister/Mahasiswa Doktoral: 600 Yuan/orang;
Sarjana Tamu/Sarjana Tamu Senior: 400 Yuan/orang.
(2) Biaya kuliah:
Mahasiswa Master/Sarjana Tamu: 30,000 RMB/orang/tahun; Mahasiswa Doktor/Sarjana Tamu Senior: 40,000 RMB/orang/tahun. Uang sekolah tahunan harus dibayar pada setiap awal tahun akademik.
(3) Biaya asuransi: RMB 800/tahun;
(4) Biaya akomodasi: 1500 RMB / bulan untuk satu siswa;
Catatan: Siswa dengan Beasiswa harus mengikuti ketentuan yang ditentukan dalam Pedoman Beasiswa.
4.2 Beasiswa
(1) Beasiswa Pemerintah Tiongkok (CGS)
Pelamar yang mengajukan Beasiswa Pemerintah Tiongkok diharuskan untuk mendaftar ke GSCAAS atau langsung ke Kedutaan Besar Tiongkok atau agen yang memenuhi syarat di negara mereka. Silakan merujuk ke situs web:
http://www.campuschina.org/untuk detail lebih lanjut tentang beasiswa ini. Beasiswa mencakup hal-hal berikut:
(sebuah). Pembebasan biaya untuk uang sekolah dan buku pelajaran dasar. Biaya eksperimen atau magang di luar kurikulum program ditanggung sendiri oleh siswa. Biaya buku atau bahan ajar selain buku teks dasar yang dipersyaratkan harus ditanggung oleh siswa.
(b). Akomodasi asrama di kampus gratis.
(c). Tunjangan hidup (per bulan):
Siswa master & Sarjana tamu: 3,000 RMB;
Mahasiswa doktoral & sarjana tamu senior: 3,500 RMB.
(d). Biaya untuk menutupi Asuransi Kesehatan Komprehensif.
Karena GSCAAS memiliki kuota terbatas untuk program Beasiswa-Universitas Pemerintah Cina, pelamar (terutama mereka yang mendaftar untuk program Master) didorong untuk melamarCGS-Program Bilateraldari Kedutaan
(http://www.campuschina.org/content/details3_74775.html). Sebelum kami menerbitkan surat Pra-penerimaan, pelamar harus memberikan salinan CV mereka, halaman informasi paspor, proposal penelitian, transkrip gelar tertinggi, dan surat penerimaan dari satu pengawas GSCAAS.
(2) Sekolah Pascasarjana Beasiswa CAAS (GSCAASS).
GSCAASS telah didirikan oleh GSCAAS untuk mensponsori siswa dan cendekiawan internasional dengan kinerja akademik yang luar biasa untuk melanjutkan pendidikan tinggi di CAAS. Mereka yang telah menerima beasiswa dari pemerintah Cina atau pemerintah Beijing tidak memenuhi syarat untuk beasiswa. GSCAASS mencakup hal-hal berikut:
(sebuah). Pembebasan biaya untuk uang sekolah dan buku pelajaran dasar. Biaya eksperimen atau magang di luar kurikulum program ditanggung sendiri oleh siswa. Biaya buku atau bahan ajar selain buku pelajaran dasar yang dipersyaratkan juga harus ditanggung oleh siswa.
(b). Akomodasi asrama di kampus gratis (didukung oleh supervisor GSCAAS).
(c). Asisten Riset (per bulan, didukung oleh supervisor GSCAAS):
Siswa master & Sarjana tamu: 3,000 RMB;
Mahasiswa doktoral & sarjana Senior: 3,500 RMB.
(d). Biaya untuk menutupi Asuransi Kesehatan Komprehensif yang disediakan oleh GSCAAS.
(3) Beasiswa Pemerintah Beijing (BGS).
BGS telah didirikan oleh Pemerintah Beijing untuk mensponsori siswa dan cendekiawan internasional dengan kinerja akademik yang luar biasa untuk mengejar gelar yang lebih tinggi di Beijing. Pemenang BGS dibebaskan dari biaya kuliah untuk tahun akademik tertentu. Supervisor GSCAAS akan memberikan beasiswa asisten peneliti, biaya akomodasi asrama di kampus dan Asuransi Kesehatan Komprehensif untuk mahasiswa internasional. Mereka yang telah menerima CGS tidak memenuhi syarat untuk BGS.
(4) persekutuan GSCAAS-OWSD.
This fellowship has been jointly established by GSCAAS and the Organization for Women in Science for the Developing World (OWSD) and is offered to female scientists from Science and Technology Lagging Countries (STLCs) to undertake PhD research in natural, engineering, and information technology sciences at a host institute in the South. The next call for applications will open in early 2024; please refer to: https://owsd.net/career-development/phd-fellowship. GSCAAS will issue the applicants a preliminary acceptance letter when the eligible application documents are received. The GSCAAS-OWSD fellowship covers:
(sebuah). Tunjangan bulanan (USD 1.000) untuk menutupi biaya hidup dasar seperti akomodasi dan makan selama di negara tuan rumah;
(b). Tunjangan khusus untuk menghadiri konferensi internasional selama periode fellowship;
(c). Kesempatan untuk menghadiri lokakarya komunikasi sains regional, secara kompetitif;
(d). Tiket pulang-pergi dari negara asal ke lembaga tuan rumah untuk periode penelitian yang disepakati;
(e). Kontribusi asuransi kesehatan tahunan (USD 200/tahun), biaya Visa.
(f). Biaya studi (termasuk biaya kuliah dan pendaftaran) sesuai dengan lembaga tuan rumah yang dipilih.
(5) Beasiswa Lainnya
GSCAAS menyambut mahasiswa/cendekiawan internasional yang didukung oleh organisasi internasional, pemerintah asing, lembaga penelitian, universitas dan organisasi, untuk mengejar gelar yang lebih tinggi di GSCAAS.
5. Panduan Aplikasi Beasiswa Sekolah Pascasarjana Akademi Ilmu Pertanian Tiongkok
5.1 Status pelamar yang diperlukan:
(1) warga negara non-Cina;
(2) Sehat dan bersedia untuk mematuhi hukum dan keputusan Tiongkok;
(3) Sesuai dengan persyaratan pendidikan dan usia sebagai berikut:
(sebuah). Program Magister: memiliki gelar Sarjana dan berusia di bawah 35 tahun;
(b). Program doktoral: memegang gelar Master dan berusia di bawah 40 tahun;
(c). Visiting Scholar: memiliki setidaknya dua tahun studi sarjana dan berusia di bawah 35 tahun;
(d). Senior Visiting Scholar: memegang gelar Master atau lebih tinggi, atau memiliki gelar akademik associate professor atau lebih tinggi, dan berusia di bawah 40 tahun.
(4) Kemahiran bahasa Inggris dan/atau Cina.
5.2 Dokumen Aplikasi Beasiswa Sekolah Pascasarjana Akademi Ilmu Pertanian Tiongkok
(Mengirimkan melalui sistem aplikasi online, bukan melalui Email)
(1) An Application Form for Study in CAAS-2024
From 2024, you are REQUIRED to fill out the Online Application System
http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do. For Part II of the Form, please leave it blank; this part is to be filled in by the applicant’s supervisor and host institution when we officially refer your case to the institute. Please choose the major and host supervisor cautiously based on the attached supervisor list and submit your application after a thorough discussion with the expected supervisor. Supervisors List-2024 Spring and Autumn Semester-2024-11-21 is newly updated and may continue to update.
(1)-b Formulir Aplikasi CSC yang dibuat secara online (Hanya diperlukan untuk Beasiswa Pemerintah Cina-semester Musim Gugur).
https://studyinchina.csc.edu.cn/#/register Silakan unggah “Formulir Aplikasi CSC yang dibuat secara online” ini sebagai lampiran dalam “Tambahkan dokumen pendukung” dari sistem aplikasi online GSCAAS.
(2) Fotokopi paspor (dengan masa berlaku minimal 2 tahun) – halaman informasi pribadi;
(3) Ijazah tertinggi (fotokopi yang diaktakan);
(4) Transkrip akademik studi yang paling maju (fotokopi notaris);
(5) Dua surat referensi dari dua Guru Besar atau ahli dengan gelar yang sama di bidang terkait;
(6) CV dan proposal penelitian (tidak kurang dari 400 kata untuk sarjana tamu, tidak kurang dari 500 kata untuk pascasarjana);
(7) Persyaratan Kemahiran Bahasa: Sertifikat Bahasa Inggris; Atau skor laporan TOEFL, IELTS, CEFR, dll.; Atau nilai laporan Tes Kecakapan Bahasa Mandarin (HSK);
(8) Fotokopi abstrak tesis gelar, tesis lengkap (dalam bentuk soft copy) diperlukan jika ditulis dalam bahasa Inggris, dan abstrak maksimal 5 makalah akademik yang representatif (makalah lengkap lebih disukai), jangan menyerahkan fotokopi makalah yang tidak diterbitkan;
(9) Tidak Ada Keberatan Sertifikat yang dikeluarkan oleh majikan saat ini (Harap tunjukkan bahwa majikan tidak keberatan Anda melamar beasiswa, dan cuti belajar Anda akan diberikan sesuai);
(10) Formulir Pemeriksaan Fisik Orang Asing (Silakan mengikuti pemeriksaan kesehatan di rumah sakit yang ditunjuk oleh Kedutaan Besar China);
(11) Acceptance letter (optional). Applicants with acceptance letters from CAAS professors are preferred. Newly updated Supervisors List-2024 Spring and Autumn Semester-2024-11-21 (see attachment at the bottom). The supervisory list is still being updated, and more CAAS professors will join.
Catatan: Semua dokumen aplikasi tidak dapat dikembalikan terlepas dari status penerimaan pelamar.
5.3. Tenggat waktu aplikasi
(1) Pelamar yang mengajukan Beasiswa Sekolah Pascasarjana CAAS (GSCAASS) diminta untuk menyerahkan dokumen aplikasi dengan:Desember 25th, 2024,untuk pendaftaran di semester musim semi dan oleh30 Aprilth, 2024,untuk pendaftaran di semester musim gugur.
(2) Pelamar yang mengajukan Beasiswa Pemerintah Cina (CGS) dan Beasiswa Pemerintah Beijing (BGS) diminta untuk menyerahkan dokumen aplikasi antara1 Februarist danApril 30th, 2024,untuk pendaftaran selama semester musim gugur. Anda dapat menghubungi supervisor melalui email sebelum mengirimkan aplikasi.
(3) Pelamar harus melengkapi dan menyerahkan aplikasi melalui:Sistem Aplikasi Onlineuntuk Siswa Internasional GSCAAS, di:
http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do.
6. Persetujuan dan Pemberitahuan
GSCAAS will review all the application documents and send the Admission Notice and Visa Application Form for Study in China (Forms JW201 and JW202) to the qualified applicants around January. 15th, 2024, for spring semester enrolment and around July. 15th, 2024, for autumn semester enrolment.
7. Aplikasi Visa
Pelajar internasional harus mengajukan permohonan visa untuk belajar di Tiongkok di Kedutaan Besar atau Konsulat Jenderal Tiongkok, dengan menggunakan dokumen asli dan satu set fotokopi Admission Notice, Formulir Aplikasi Visa untuk Belajar di Tiongkok (Formulir JW201/JW202), Pemeriksaan Fisik Orang Asing Formulir (salinan asli dan fotokopi) dan paspor yang masih berlaku. Catatan yang tidak lengkap atau yang tidak ditandatangani oleh dokter yang merawat, stempel resmi rumah sakit atau foto pemohon adalah tidak sah. Hasil pemeriksaan kesehatan hanya berlaku selama enam bulan. Semua pelamar dengan hormat diminta untuk mempertimbangkan hal ini saat mengatur dan mengikuti pemeriksaan kesehatan.
8. Pendaftaran
International students must register with GSCAAS at the time specified in the admission notice, using the above-mentioned documents for visa applications. Those who are unable to register before the deadline must request written permission from the Graduate School of CAAS in advance. The registration time is March 4th–9th, 2024,untuk semester musim semi,danSeptember 1st–5th, 2024,untuk semester musim gugur.
9. Durasi Studi dan Pemberian Gelar
Durasi dasar studi untuk gelar Master dan Doktor adalah tiga tahun. Sertifikat kelulusan dan gelar akan diberikan kepada mereka yang telah memenuhi persyaratan kelulusan dan pemberian gelar.
Durasi studi kunjungan biasanya kurang dari dua tahun. Pelamar yang menyelesaikan studi atau rencana penelitian akan diberikan sertifikat studi kunjungan GSCAAS.
10. Informasi Kontak
Koordinator: Dr. Dong Yiwei, Kantor Pendidikan Internasional, Sekolah Pascasarjana Akademi Ilmu Pertanian Tiongkok
Surel:[email protected]; alamat email untuk semua lembaga tuan rumah CAAS dapat ditemukan di Sistem Aplikasi Online.
Alamat email ini hanya boleh digunakan untuk mengajukan pertanyaan tentang aplikasi dan bukan untuk mengirimkan dokumen aplikasi. Salinan lunak semua dokumen yang berkaitan dengan aplikasi harus diserahkan melalui:Sistem Aplikasi Online
Alamat surat (for hard copy application materials): For the 2024 International Student Programs, applicants are required to submit hard copies of their application documents directly to the host institutes (do not submit the hard copies to GSCAAS). Address information for CAAS institutes can be found in the online application system.