中国科学院（CAS）の国際アウトリーチイニシアチブに関連して、「一帯一路」マスターフェローシッププログラムが開始されました。

このプログラムは、シルクロード経済圏および120世紀海上シルクロード（一帯一路）沿いの国々から最大21名の学生/研究者に、中国各地の中国科学院大学（UCAS）で最長3年間修士号を取得するための資金援助の機会を提供します。

コースとプログラム

UCASについては、募集要項をご覧ください。 2025年度留学生向け修士課程.

フェローシップの対象範囲と期間

適用範囲：

  1. UCASによる授業料免除;
  2. 宿泊費、現地交通費、健康保険、その他の基本的な生活費をカバーするための月額給付金（参考：月額4000人民元、そのうち1000人民元はUCASの教員/CAS研究所から支給されます）。

期間：

フェローシップの資金提供期間は最長 3 年間（延長なし）で、以下のように分割されます。

  1. 中国語と中国文化の1か月間の必修コースを含む、UCASでの集中トレーニングへの参加とコースの学習が最長4年間。
  2. UCAS または CAS 研究所のカレッジや学校で実践的な研究を行い、学位論文を完成させます。

応募者に対する一般条件:

  • 中国以外の一帯一路諸国の国民であること。
  • 健康であり、30年31月2025日にXNUMX歳までに達すること。
  • 学士号または同等の学位を保持していること。
  • 優れた学業成績を持ち、科学研究に熱心であり、良好な人格を有していること。
  • 受入側の指導教員の受け入れと、指導教員が所属する UCAS 学部/CAS 研究所の承認を得る。
  • 英語または中国語に堪能であること。母国語が英語でない申請者は、有効期限内の TOEFL または IELTS のスコアを提出する必要があります。TOEFL のスコアは 90 以上、IELTS のスコアは 6.5 以上である必要があります。次の条件に該当する場合、申請者は TOEFL または IELTS のスコアを提出する必要はありません。

a) 母国語が英語である、または

b) 学部の主な授業は英語または中国語で行われ、成績証明書にその旨が記載されている必要がある。

c) 新しいHSKバンド5に200点以上で合格しました。

  • UCAS の修士課程のその他の応募要件を満たします。

ステップバイステップのガイドライン

CAS「一帯一路」マスターフェローシップに応募するには、申請者は以下に示すいくつかの重要な手順に従う必要があります。

1. 資格基準を確認する:

あなたは、この募集要項の「応募者に対する一般条件」セクションに指定されているすべての資格基準（年齢、学士号など）を満たしていること、および資格を満たしていることを確認する必要があります。

2. UCAS学部またはCAS研究所に所属する適格なホスト指導者を探す あなたを受け入れることに同意する.

詳細はこちら： こちら UCAS学部/CAS研究所に所属する適格な指導者のリストについては、こちらをご覧ください。

興味のある適格な教授を見つけたら、その教授に連絡を取り、履歴書、研究提案書、その他の必要な書類を添えて説明メールを送信し、CAS「一帯一路」マスターフェローシップに応募したい旨を伝えてください。

3. 入学申請書とフェローシップ申請書の両方をオンラインシステムから提出してください。

入学およびフェローシップの申請は、UCAS の留学生向けオンライン申請システム (http://adis.ucas.ac.cn) を通じて提出する必要があります。このシステムは、1 年 2025 月 XNUMX 日頃に正式に開始される予定です。次の資料を準備し、システムにアップロードしてください。電子版の補足資料が、オンライン申請システムで要求されている正しい形式であることを確認してください。

• 一般パスポートの個人情報ページ

パスポートの有効期間は少なくとも2年必要です。中華人民共和国国籍法第3条によれば、中国国籍を有していた個人が外国籍を取得した場合には、中国戸籍抹消証明書を提出しなければなりません。

• 2インチの胸元写真

パスポートに使用されている写真をアップロードするのが最適です。

• 研究経験の簡単な紹介を含む完全な履歴書

• 学士号の証明書

学士号を取得したばかり、または取得間近の申請者は、学生としてのステータスと卒業予定日を記載した公式の卒業前証明書を提出する必要があります。UCAS に登録する前に、受入機関を通じて UCAS の国際学生事務局に学士号証明書を提出する必要があります。

• 学部の成績証明書

• 英語および/または中国語の知識の証明

• 詳細な研究提案

• 出版された論文のタイトルページと要旨（ある場合）

論文が5件を超える場合は、代表的な論文を5件までアップロードしてください。未発表の論文はアップロードしないでください。

• 推薦状2通

推薦者は、あなたとあなたの研究についてよく知っている人でなければなりませんが、あなたのホスト指導者であってはなりません。推薦状は、署名と日付を記入し、推薦者の連絡先電話番号と電子メールアドレスを記載した正式な表紙付きの用紙に記入する必要があります。

• 外国人健康診断書（添付資料2）

    4. 指導教員に指導教員コメントページ（添付資料 3 および 4）を記入し、締め切りまでに指導教員が所属する UCAS 学部/CAS 機関を通じて UCAS の留学生オフィスに送付するよう伝えてください。

※

a. アップロードするすべての書類は中国語または英語でなければなりません。そうでない場合は、中国語または英語の公証翻訳が必要です。翻訳が完了したら、元の書類と公証翻訳を一緒に申請システムに提出する必要があります。必要な書類はすべてスキャナーを使用してカラーで準備してください。携帯電話やカメラで撮影した画像は受け付けられません。コピーも受け付けられません。

b. アップロードされた書類が不十分な場合、大学は、さらなる資格確認のために、申請書類の原本または公証されたハードコピーの提出を申請者に要求する権利を有します。申請者は、この申請書で提出されたすべての情報と申請書類が本物かつ正確であることを保証するものとし、そうでない場合は入学資格を失います。

c. 書類が不完全、必要書類の一部が不足、または個人情報に誤りがある申請は処理されません。

d. 申請者は、複数の研究機関/学校および指導教員に申請することはできません。

e. 提出前に専攻、受入指導教員、受入機関を慎重に選択してください。UCAS に登録した後、これらの項目の変更申請はほとんど考慮されません。

f. 申請書類の紙のコピーをUCASの国際学生オフィスに直接送らないでください。申請書類は返却されません。

g. このフェローシップの申請者は申請手数料が免除されます。

h. 申請書は慎重に準備してください。提出後は、修正のために返却されません。

申込期限

2022 年 3 月 31 日

決定通知とビザ申請

入学の決定は通常 5 月から 6 月に行われます。入学許可書、合格通知書、その他の書類はその後に送付されます。

受賞者は、以下の書類を中華人民共和国大使館または領事館に持参し、学生ビザ（X1/X2ビザ）を申請するものとします。

  • 申請に使用した個人パスポート
  • 入学通知
  • ビザ申請書（JW202）
  • 外国人健康診断記録
  • 身体検査からのその他のオリジナルレポート

入学通知書とビザ申請書（JW202）の原本は大切に保管してください。これらは登録時の永住許可申請に必須です。ビザ免除や他の種類のビザは申請しないでください。

追加情報

  • 受賞者は入学通知書に指定された日時と場所に登録する必要があります。それ以外の場合は、登録期間の延長を申請する必要があります。
  • 受賞者は、学士号の証明書と成績証明書の原本を国際学生オフィスに提示する必要があります。
  • フェローシップの期間は入学通知書に明記されます。
  • フェローシップは登録期限から 2 か月を超えて保持することはできません。
  • 受賞者は登録日からUCASから毎月の奨学金を受け取ります。15日までに登録した人はthth）は15ヶ月分の給付金を受け取り、XNUMX日以降に登録した人はth
  • 登録された受賞者は、大学の関連規則および規制を遵守する必要があります。, 審査および試験（資格試験など）に期限内に出席してください。審査または試験に不合格となった受賞者は、フェローシップの資格を剥奪されるか、フェローシップが停止されます。
  • フェローシップの助成期間中に受賞者が制作および出版した作品は、受賞者が在籍する研究所/学校および大学をクレジットとして表記する必要があります。また、受賞者は献辞の中で「CAS の『一帯一路』マスターフェローシッププログラムおよび CAS 会長国際フェローシップイニシアチブ (PIFI) が後援」と謝辞を記す必要があります。

お問い合わせ

留学生課

中国科学院アカデミー

中国北京市海淀区中関村東路80号、100190

コーディネーター：胡 孟林

Email: [メール保護]

電話/ファックス：+ 86-10-82672900

ウェブサイト： http://english.ucas.ac.cn/