CV กับ Resume ความแตกต่างและเมื่อใดควรใช้ในปี 2022
เคยสงสัยบ้างไหมว่าทำไมคนอังกฤษถึงสมัคร CV และคนอเมริกันสมัครด้วยเรซูเม่? แล้วทำไมชาวออสซี่ถึงสมัครทั้งสองอย่างล่ะ? มีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างเอกสารการสมัครทั้งสองประเภท และบทความนี้จะตอบคำถามของคุณให้ตรงขึ้น รวมถึงบอกคุณว่าคุณมีแนวโน้มที่จะใช้เอกสารใดในโลกที่ใด ฉันขอเริ่มต้นโบนันซ่าด้วยการแนะนำผู้เข้าแข่งขันในมุมสีน้ำเงิน…
ประวัติย่อ:
CV (Curriculum Vitæ ซึ่งหมายถึงวิถีชีวิตในภาษาละติน) เป็นเอกสารเชิงลึกที่สามารถจัดวางได้มากกว่าหนึ่งหน้าขึ้นไป และประกอบด้วยรายละเอียดในระดับสูงเกี่ยวกับความสำเร็จของคุณ เป็นมากกว่าแค่ ชีวประวัติอาชีพ CV ครอบคลุมการศึกษาของคุณตลอดจนความสำเร็จอื่น ๆ เช่นสิ่งพิมพ์ รางวัล เกียรติยศ ฯลฯ
เอกสารมีแนวโน้มที่จะจัดเรียงตามลำดับเวลาและควรทำให้ง่ายต่อการดูภาพรวมของอาชีพการทำงานทั้งหมดของแต่ละคน CV เป็นแบบคงที่และไม่เปลี่ยนแปลงสำหรับตำแหน่งที่แตกต่างกัน ความแตกต่างจะอยู่ในจดหมายสมัครงาน
ผู้สมัครงาน:
เรซูเม่หรือเรซูเม่เป็นเอกสารที่กระชับ โดยทั่วไปจะมีความยาวไม่เกิน 1 หน้า เนื่องจากตั้งใจว่าผู้อ่านจะไม่เพ่งความสนใจไปที่เอกสารของคุณเป็นเวลานาน เป้าหมายของเรซูเม่คือการทำให้บุคคลโดดเด่นจากคู่แข่ง
ผู้หางานควรใช้เรซูเม่กับทุกตำแหน่งที่สมัคร ผู้สมัครสนใจที่จะเปลี่ยนเรซูเม่จากการสมัครงานหนึ่งไปอีกงานหนึ่ง และปรับแต่งให้ตรงกับความต้องการของตำแหน่งงานนั้นๆ เรซูเม่ไม่จำเป็นต้องเรียงตามลำดับเวลา ไม่จำเป็นต้องครอบคลุมทั้งอาชีพของคุณ และเป็นเอกสารที่ปรับแต่งได้สูง
แตกต่าง:
ตามที่ระบุไว้ ความแตกต่างที่สำคัญสามประการระหว่าง CV และเรซูเม่คือความยาว วัตถุประสงค์ และเค้าโครง ประวัติย่อเป็นการสรุปโดยย่อเกี่ยวกับทักษะและประสบการณ์ของคุณในหนึ่งหรือสองหน้า CV มีรายละเอียดมากกว่าและสามารถขยายได้เกินสองหน้า ประวัติย่อจะได้รับการปรับแต่งให้เหมาะกับแต่ละตำแหน่ง โดยที่ CV จะยังคงอยู่ และการเปลี่ยนแปลงใดๆ จะอยู่ในจดหมายสมัครงาน
CV มีลำดับเหตุการณ์ที่ชัดเจนซึ่งแสดงรายการอาชีพทั้งหมดของแต่ละบุคคล ในขณะที่ข้อมูลของเรซูเม่สามารถสับเปลี่ยนเพื่อให้เหมาะกับผู้สมัครมากที่สุด ฉันจะบอกว่าความแตกต่างที่สำคัญระหว่างเรซูเม่และ CV ก็คือ CV มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นบันทึกประวัติการทำงานของคุณโดยสมบูรณ์ และเรซูเม่นั้นเป็นรายการทักษะและความสำเร็จโดยย่อที่ตรงเป้าหมาย
มาแก้ไขกัน:
CV – ยาว ครอบคลุมทั้งอาชีพของคุณแบบคงที่
เรซูเม่ – สั้น ไม่มีกฎรูปแบบเฉพาะ ปรับแต่งได้สูง
การใช้งานทั่วโลก:
ประวัติย่อเป็นเอกสารการสมัครที่ต้องการในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ชาวอเมริกันและชาวแคนาดาจะใช้ CV เมื่อสมัครงานในต่างประเทศหรือค้นหาตำแหน่งทางวิชาการหรือการวิจัยเท่านั้น
ในสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ และนิวซีแลนด์ CV จะถูกใช้ในทุกบริบท และจะไม่มีการใช้เรซูเม่เลย CV มีชัยเหนือยุโรปแผ่นดินใหญ่และยังมีก รูปแบบ CV ของสหภาพยุโรป สามารถดาวน์โหลดได้
ในประเทศเยอรมนี CV เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Lebenslauf (มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละติน) และเป็นเพียงหนึ่งในเอกสารการสมัครจำนวนมากที่ผู้หางานชาวเยอรมันที่ยากจนต้องจัดทำเพื่อรับการสัมภาษณ์
ในออสเตรเลีย อินเดีย และแอฟริกาใต้ คำว่าเรซูเม่และ CV จะใช้สลับกันได้ คำว่าเรซูเม่ใช้กับงานในภาคเอกชนมากกว่า และ CV เป็นเรื่องปกติมากขึ้นเมื่อสมัครงานในตำแหน่งบริการสาธารณะ