Quandu dumandate una Borsa di Studiu CSC in Cina, vulete sempre cunnosce u vostru statutu di Borsa di Studiu è u so significatu, Questu hè veramente impurtante per cunnosce u veru significatu di a vostra dumanda di borsa di studiu. CSC Scholarship and University Status di Applicazione in Ligna è I So Significati sò elencati sottu.
| Status | Meaning |
|---|---|
| Sottomessu | Nisun toccu cù a vostra Applicazione dapoi mandata. |
| Accettate | CSC / università hà cumpletu tutti i passi in modu pusitivu, avà mandaranu "lettera di ammissione è forma di dumanda di visa" in ogni mumentu. |
| In corsu | CSC / università toccu cù u vostru materiale di candidatura chì porta à accettatu o rifiutatu. |
| In prucessu | À u portale di l'università, significa uguali à sottumessi solu. Quandu l'università verifica a vostra applicazione, cambierà in "revisione accademica" O altri passi cum'è "tassa da esse pagata" o sò entrati in a scola etc. |
| Appruvatu / Numinatu | CSC / università hà accettatu a vostra candidatura, avà l'università vi manderà in ogni mumentu l'"avvisu di ammissione è a dumanda di visa da‡ |
| Disappruvatu | CSC / università micca sceltu per voi. |
| Sò intruti in a Scola | L'Università selezziunata à u candidatu avà mandarà a candidatura di i candidati à CSC per appruvazioni |
| Admission preliminare | Università selezziunata à u candidatu, avà mandaranu a candidatura di u candidatu à u CSC per appruvazioni |
| Ripigghialla Ùn sò micca sottumessi | A vostra Applicazione hè annullata. A vostra applicazione in linea ùn hè micca mandata. |
| U mo Statu hè sparitu Ùn hè micca sottumessu | Per piacè ricaricate a pagina / cambia u navigatore Internet, è o aspettate è accede à a sera o u ghjornu dopu, forse università / csc aghjurnendu u vostru novu statutu. A causa di a lentezza di l'Internet è a compatibilità di u navigatore, a vostra applicazione inviata pò esse micca presentata, per piacè aspettate è ricaricà a pagina / cambia u navigatore Internet |
| Risultato finale inedito / senza relazione | Significa u prucessu di l'applicazione cumpletamente fattu, aspettate u risultatu chì puderia selezziunà o micca sceltu. |
| Riturnatu | L'applicazione hè rinviata à l'università per mancanza di qualsiasi documentu impurtante o criteri d'applicazione ùn hè micca cumpletu. |
| Applicazione inviata cù successu | Ma u certificatu HSK manca. Per piacè ùn preoccupate micca se avete furnitu |
| Micca verificatu | L'Università ùn hà micca verificatu u vostru materiale di applicazione. |
| Riempitu in | Avete iniziatu l'applicazione ma ùn hè micca cumpletata è sottumessa cun successu. Allora, cumplete u furmulariu è mandate. |
| Non trattatu | Significa chì ùn hè micca verificatu a vostra applicazione in casu s'ellu si mostra da u tempu sottumessu, è o se u vostru statutu hè statu "inviatu" allora hè statu cambiatu in micca trattatu, allora significa chì hè rifiutatu. |