Uhlelo lwe- “The Belt and Road” Master Fellowship Programme lwethulwa maqondana ne-International Outreach Initiative of Chinese Academy of Sciences (CAS).

Ihlinzeka ngamathuba oxhaso kubafundi/izazi eziyi-120 ezivela emazweni aseduze neSilk Road Economic Belt kanye ne-21st-Century Maritime Silk Road (i-Belt and Road) yokuphishekela iziqu zeMasters e-University of Chinese Academy of Sciences (UCAS) nxazonke. China kuze kube yiminyaka emi-3.

Izifundo Nezinhlelo

Nge-UCAS, sicela ubheke Ucingo ze-2025 Master's Programs for International Student.

Ukumbozwa Kobudlelwane Nobude besikhathi

Ukuphakama:

  1. Ukukhishwa kwemali yokufunda yi-UCAS;
  2. Imali yanyanga zonke yokukhokhela indawo yokuhlala, izindleko zokuhamba zasendaweni, umshwalense wezempilo, nezinye izindleko zokuphila eziyisisekelo (Inkomba: RMB 4000 ngenyanga, lapho i-RMB 1000 ihlinzekwa yi-UCAS faculty/CAS Institute).

Isikhathi:

Isikhathi soxhaso sobudlelwano sifinyelela eminyakeni emi-3 (ngaphandle kwe-EXTENSION), sihlukaniswe:

  1. Ubuningi bokufunda konyaka we-1 wezifundo nokubamba iqhaza ekuqeqeshweni okuphakathi kwe-UCAS, okuhlanganisa nezinyanga ezi-4 izifundo eziyimpoqo ngoLimi lwesiShayina kanye namasiko aseShayina;
  2. Ucwaningo olusebenzayo kanye nokuphothulwa kwethesis yeziqu emakolishi nasezikoleni ze-UCAS noma izikhungo ze-CAS.

Izimo ezijwayelekile zabenzi bezicelo:

  • Yiba yizakhamizi ezivela emazweni aseBelt and Road ngaphandle kwaseChina;
  • Yiba nempilo futhi ufinyelele eminyakeni yobudala engama-30 ngoDisemba 31, 2025;
  • Yiba neziqu ze-bachelor noma idigri yezemfundo efanayo;
  • Yiba nezimpumelelo ezinhle kakhulu ezifundweni, ushisekele ucwaningo lwesayensi futhi ube nabalingiswa abahle;
  • Thola ukwamukelwa ngumphathi womsingathi kanye nokugunyazwa ubuhlakani be-UCAS/isikhungo se-CAS umphathi axhumene naso;
  • Iba nekhono ngesiNgisi noma isiShayina. Abafakizicelo abalulimi lwabo lwendabuko okungesona isiNgisi kufanele banikeze izikolo ezingakaphelelwa yisikhathi ze-TOEFL noma ze-IELTS. Izikolo ze-TOEFL kufanele zibe ngu-90 noma ngaphezulu, kanti amaphuzu e-IELTS kufanele abe ngu-6.5 noma ngaphezulu. Abafakizicelo abadingeki ukuthi balethe amaphuzu we-TOEFL noma we-IELTS kuphela uma:

a) Ulimi lwendabuko isiNgisi, noma

b) Izifundo ezinkulu zeziqu zeziqu zenziwa ngesiNgisi/isiShayina, okufanele kushiwo emibhalweni, noma

c) I-HSK Band 5 entsha iphumelele ngezikolo ezingaphezu kuka-200.

  • Hlangana nezinye izidingo zezicelo zezinhlelo ze-Master ze-UCAS.

Isinyathelo Ngesinyathelo Umhlahlandlela

Ukuze ufake isicelo ngempumelelo se-CAS “The Belt and Road” Master Fellowship, abafakizicelo bayacelwa ukuthi balandele izinyathelo ezimbalwa ezibalulekile ezikhonjiswe ngezansi:

1. HLOLA IMIGOMO YOKUFANELEKELA:

Kufanele uqinisekise ukuthi uyafaneleka futhi uhlangabezane ZONKE izimfuneko zokufaneleka ezicaciswe esigabeni esithi “Izimo Ezivamile zabenzi bezicelo” salolu kholi (isb. ubudala, iziqu ze-bachelor, njll).

2. THOLA UMPHATHI OFANELEKILE WOMBUNGAZI OHAMBISANA NE-UCAS FACULTY NOMA ISIKHUNGO SE-CAS OKUVUMAYO UKUKWAMUKELA.

Bona lapha ukuze uthole uhlu lwabaphathi abafanelekile abaxhumene nezikhungo ze-UCAS/CAS.

Lapho usuthole uprofesa ofanelekayo wentshisekelo yakho, kufanele uxhumane naye, uthumele i-imeyili echazayo kanye ne-CV yakho, isiphakamiso socwaningo kanye nanoma yimiphi eminye imibhalo edingekayo kuye, futhi ubonise ukuthi ufisa ukufaka isicelo se-CAS " Ibhande Nomgwaqo” Master Fellowship.

3. THUMELA KOKUBILI ISICELO SAKHO SOKUMUKELA KANYE NESICELO SOKUHLANGANA NGOHLELO LOKU-inthanethi.

Izicelo zakho kokubili ukwamukelwa nokuhlanganyela zizothunyelwa nge-Online Application System for International Students of UCAS (http://adis.ucas.ac.cn), ezokwethulwa ngokusemthethweni ngoDisemba 1, 2025. Sicela ulungiselele futhi ulayishe izinto ezilandelayo ohlelweni:. Qiniseka ukuthi inguqulo ye-elekthronikhi yamadokhumenti asekelayo isesimweni esifanele njengoba iceliwe ohlelweni lohlelo lokusebenza lwe-inthanethi.

• Ikhasi lolwazi lomuntu siqu lepasipoti evamile

Iphasiphothi izoba semthethweni okungenani iminyaka emi-2. Ngokwe-Athikili 3 yoMthetho Wobuzwe WeRiphabhulikhi Yabantu Yase-China, noma yimuphi umuntu owayeyisakhamuzi saseShayina wabe esethola ubuzwe bangaphandle uzohlinzeka ngesitifiketi sokukhansela sokubhaliswa komndeni wase-China.

• Isithombe sakho sakamuva esigcwele ubuso obugcwele esinamayintshi angu-2

Kungcono ukulayisha isithombe esisetshenziselwa ipasipoti.

• Gcwalisa i-CV ngesingeniso esifushane sesipiliyoni socwaningo

• Isitifiketi seziqu zeBachelor

Abafakizicelo abasanda kuqeda noma sebezoqeda iziqu zabo zeBachelor kufanele banikeze isitifiketi esisemthethweni sangaphambi kokuthweswa iziqu esibonisa isimo sabo somfundi kanye nedethi abalindele ukuqeda ngayo. Kudingeka ukuthi balethe izitifiketi ze-Bachelor degree ku-International Students Office ye-UCAS ngesikhungo sabo esibaphethe ngaphambi kokuba babhalise e-UCAS.

• Imibhalo yocwaningo lweziqu

• Ubufakazi bolwazi lwesiNgisi kanye/noma lwesiShayina

• Isiphakamiso socwaningo esinemininingwane

• Amakhasi esihloko nezifinyezo zamaphepha ashicilelwe (uma ekhona)

Uma unamaphepha angaphezu kwama-5, sicela ulayishe angadluli ku-5 wamaphepha ommeleli. Sicela UNGAlayishi noma yiliphi iphepha elingashicilelwe.

• Izinhlamvu EZIMBILI eziyireferensi

Onompempe bazobe bejwayelene nawe nomsebenzi wakho, HHAYI ukuba babe umphathi wakho wokusingatha. Izincwadi kufanele zisayinwe, zibhalwe ephepheni elinesihloko esisemthethweni elinenombolo yocingo kanye nekheli le-imeyili lonompempe.

• Ifomu Lokuhlolwa Komzimba Wangaphandle (Isinamathiselo 2)

    4. KHUMBULA UMPHATHI WAKHO UKUBA AGCINE IKHASI LOKUPHAWULA LOMPHATHI (Okunamathiselwe 3&4) FUTHI ALITHUMELE EHHOVISI LIKAZWELONKE LABAFUNDI LE-UCAS NGESIKHUNGO SE-UCAS FACULTY/CAS ESINEMANDLA NASO NGAPHAMBI KWESIKHATHI.

Ngicela uqaphele:

a. Wonke amadokhumenti alayishiwe kufanele abe ngesiShayina noma ngesiNgisi; ngaphandle kwalokho kudingeka ukuhunyushwa kwe-notarial ngesiShayina noma ngesiNgisi. Uma isihunyushiwe, amadokhumenti okuqala kanye nokuhunyushwa kwawo kwe-notarial kuyadingeka ukuthi kuhanjiswe ndawonye ohlelweni lokufaka isicelo. Sicela usebenzise isithwebuli ukuze ulungise wonke amadokhumenti adingekayo ngombala. Izithombe ezithathwe ngomakhalekhukhwini noma ngekhamera azamukelekile. Amakhophi nawo awamukelekile.

b. Inyuvesi inelungelo lokucela abafakizicelo ukuthi banikeze amakhophi aqinile noma ama-notarial wemibhalo yezicelo zabo ukuze bahlolwe okwengeziwe uma imibhalo elayishiwe inganele. Abafakizicelo bazoqinisekisa ukuthi yonke imininingwane kanye nemibhalo yesicelo efakwe kulesi sicelo iyiqiniso futhi inembile, ngaphandle kwalokho bayonqanyulwa ukwamukelwa.

c. Isicelo esinamadokhumenti angaphelele, ukushoda kwamanye amadokhumenti adingekayo noma ulwazi lomuntu siqu olungalungile ngeke kusetshenzwe.

d. Umfakisicelo akakwazi ukufaka isicelo esikhungweni esingaphezu kwesisodwa / esikoleni nakumphathi.

e. Sicela ukhethe omkhulu, umphathi wokusingatha kanye nesikhungo sokusingatha ngokucophelela ngaphambi kokuhambisa. Ngemuva kokubhaliswa e-UCAS, izicelo zokushintsha lezi zinto azivamile ukucatshangelwa.

f. Sicela UNGATHUMELI noma iyiphi i-hardcopy yezinto zokufaka isicelo ngqo eHhovisi Labafundi Bamazwe Ngamazwe le-UCAS. Awekho amaphepha esicelo azobuyiswa.

g. Abafakizicelo balobu budlelwano bakhululekile emalini yokucubungula isicelo.

h. Sicela ulungise isicelo sakho ngokucophelela. Ngemva kokuhambisa, akukho okuzobuyiselwa kuwe ukuze kulungiswe.

Isikhathi Sokugcina Isicelo

Mashi 31, 2022

Isaziso Sesinqumo kanye Nesicelo Se-Visa

Izinqumo zokwamukelwa zizothathwa ngokujwayelekile ngoMeyi kuya kuJuni. Izicelo zokwamukelwa, izincwadi zemiklomelo kanye namanye amadokhumenti azothunyelwa kamuva.

Abaklonyelisiwe bayoyisa le mibhalo elandelayo Ehhovisi Lenxusa noma Inxusa Labantu BaseRiphabhulikhi Yabantu baseShayina, futhi bafake isicelo se-visa yabafundi (X1/X2 visa):

  • Amaphasiphothi omuntu siqu njengoba esetshenziselwa ukufaka isicelo
  • Isaziso sokungena
  • Ifomu Lesicelo Se-Visa (JW202)
  • Irekhodi Lokuhlolwa Komzimba Kwabokufika
  • Eminye imibiko yoqobo evela ekuhlolweni komzimba

Sicela nisigcine niphephile Isaziso Sokungeniswa Sasekuqaleni kanye Nefomu Lesicelo Se-Visa (JW202). Abalulekile ekufakeni isicelo Semvume Yokuhlala Unomphela lapho kubhaliswa. Sicela ungasifaki isicelo sokuyekwa i-visa noma ezinye izinhlobo ze-visa.

Ulwazi Olwengeziwe

  • Abaklonyelisiwe kufanele babhalise ngesikhathi nasendaweni ekhonjiswe eSaziso Sokungeniswa. Uma kungenjalo, kufanele bafake isicelo sokunwetshwa kokubhaliswa kwabo.
  • Abaklonyelisiwe kufanele babonise amakhophi okuqala esitifiketi se-Bachelor's degree kanye nombhalo ku-International Students Office.
  • Ubude besikhathi sobudlelwano bucaciswe ngokusobala eSaziso Sokungeniswa.
  • Ubudlelwane bungagcinwa isikhathi esingaphezu kwezinyanga ze-2 kusukela umnqamulajuqu wokubhalisa.
  • Abaklonyelisiwe bathola imadlana yanyanga zonke evela e-UCAS kusukela ngosuku lokubhalisa. Ababhalisa ngaphambi kwe-15thth) bathola isibonelelo senyanga esigcwele, kuyilapho labo babhalisa ngemva kwe-15th
  • Abaklonyelisiwe ababhalisiwe kufanele bathobele imithetho nemithethonqubo efanele yamanyuvesi, futhi uhambele ukubuyekezwa kanye nezivivinyo, ezifana nezivivinyo zokufaneleka ngesikhathi. Abaklonyelisiwe abahluleka ukubuyekezwa noma ukuhlolwa bazophucwa ubudlelwano babo noma ubudlelwano babo buzomiswa.
  • Noma yimuphi umsebenzi okhiqizwe futhi oshicilelwe ngabaklonyelisiwe ngesikhathi sokuxhaswa ngezimali kobudlelwano kufanele unikezwe isikhungo/isikole kanye nenyuvesi lapho abaklonyelisiwe babhaliswa khona. Abaklonyelisiwe kudingeka futhi bavume ukuthi “Ixhaswe yi-CAS uhlelo lwe-'Belt and Road' Master Fellowship Programme kanye ne-CAS President's International Fellowship Initiative (PIFI)” ekuzinikezeleni okubhaliwe.

Ulwazi lokuxhumana

Ihhovisi labafundi bamazwe ngamazwe

University of Chinese Academy of Science

No.80 Zhongguancun East Road, Haidian District, Beijing, 100190, China

Umxhumanisi: Nksz HU Menglin

Email: [i-imeyili ivikelwe]

Ucingo/Ifeksi: +86-10-82672900

Iwebhusayithi: http://english.ucas.ac.cn/