טיאַנדזשין אוניווערסיטעט פירט שוין עטלעכע יאר די פעיאַנג פיוטשער סקאלער סטיפּענדיע, און עס בלייבט איינע פון די מער גלייכפארשטענדלעכע פולשטענדיג פינאַנצירטע אָפּציעס פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע סטודענטן וואָס ווילן נאָכפאָלגן אַ מאַגיסטער אָדער דאָקטאָראַט אין כינע אָן דעם קאָנקורענץ דרוק פון די כינעזישע רעגירונג סטיפּענדיע (CSC) בעקן.
וואָס איז די פּעיאַנג פיוטשער געלערנטע סטיפּענדיע?
די סטיפּענדיע ווערט פינאַנצירט און אַדמיניסטרירט גלייך דורך טיאַנדזשין אוניווערסיטעט דורך איר שולע פון אינטערנאַציאָנאַלער בילדונג (SIE). "פּעיאַנג" (北洋) איז געווען דער אָריגינעלער נאָמען פון דער אוניווערסיטעט ווען זי איז געגרינדעט געוואָרן אין 1895 — זי ווערט ברייט דערמאָנט ווי כינע'ס ערשטע מאָדערנע נאַציאָנאַלע אוניווערסיטעט — און די סטיפּענדיע נעמט איר נאָמען פון יענעם ירושה.
אנדערש ווי די CSC סטיפּענדיע, וואָס ווערט צענטראַל געפֿירט דורך כינעס מיניסטעריום פֿון בילדונג, איז די פּעיאַנג סטיפּענדיע אַ אַוואָרד אויף אוניווערסיטעט־לעוועל. איר אַפּליקירט דורך TJU'ס אייגענעם פּאָרטאַל, און סעלעקציע־באַשלוסן ווערן געמאַכט אינטערן דורך דער אוניווערסיטעט און אירע אַקאַדעמישע דעפּאַרטמענטן. דאָס מיינט אויך אַז דער פּראָצעס קען עפּעס זײַן אַנדערש לויט דעפּאַרטמענט, וואָס איז ווערט צו געדענקען ווען איר קאָנטאַקטירט פּאָטענציעלע סופּערווײַזער.
די סטיפּענדיע איז אָפן פֿאַר גראַדואַנט סטודענטן פֿון יעדן לאַנד, דעקט ביידע כינעזיש-געלערנטע און ענגליש-געלערנטע פּראָגראַמען, און שטיצט שטודיעס אין אַלע TJU'ס אַקאַדעמישע שולן.
וואָס די סטשאָלאַרשיפּ קאָווערס
די פּעיאַנג פיוטשער סקאלער סטיפּענדיע איז גאָר פינאַנצירט אויף ביידע מאַגיסטער און דאָקטאָראַט מדרגה. דאָ איז וואָס עס כולל:
| נוץ | האר ס פּראָגראַם | PhD Program |
|---|---|---|
| שכר לימוד סובסידיע | 30,000 RMB פּער אַקאַדעמיש יאָר | 38,000 RMB פּער אַקאַדעמיש יאָר |
| כוידעשלעך לעבעדיק פּענסיע | 3,000 RMB / חודש | 3,500 RMB / חודש |
| אויף-קאַמפּאַס אַקקאָממאָדאַטיאָן | פרייַ | פרייַ |
| געדויער | 2-3 יאר | קסנומקס יאָרן |
צו שטעלן די נומערן אין קאנטעקסט: 3,500 יואַן פּער חודש איז גענוג צו לעבן גאַנץ גוט אין טיאַנדזשין. די שטאָט איז באַדייטנד ביליקער ווי בעידזשינג אָדער שאַנגהאַי. רובֿ סטיפּענדיע האָלדערס באַריכטן אַז צווישן דעם סטיפּענד און פרייער וווינונג, ווערן טעגלעכע הוצאות באדעקט אָן די נויט פֿאַר נאָך הכנסה.
די סטיפּענדיע דעקט נישט אינטערנאַציאָנאַלע פלייטס, געזונטהייטס-פאַרזיכערונג, אדער פערזענלעכע הוצאות. TJU אָפפערט יאָ גרופּע געזונטהייטס-פאַרזיכערונג פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע סטודענטן מיט אַ קליינעם יערלעכן קאָסטן — איר זאָלט דאָס אַראַנזשירן ביי רעגיסטראַציע.
ווער קען צולייגן
די בארעכטיגונג קריטעריעס זענען גאַנץ פּשוט. איר מוזט:
- Be a נישט-כינעזישער בירגער האַלטן אַ גילטיקן אויסלענדישן פּאַספּאָרט. אויב איר זענט פריער געווען אַ כינעזישער בירגער און שפּעטער באַקומען אַן אַנדערע נאַציאָנאַליטעט, מוזט איר מקיים זיין די באַדינגונגען וואָס זענען אויסגעשטעלט אין דאָקומענט נומער 12 (2020) פון כינעס מיניסטעריום פון בילדונג.
- האַלטן אַ באָכער ס 'דיגרי אויב איר אַפּליקירט פֿאַר אַ מאַסטער'ס פּראָגראַם, אָדער אַ master's degree אויב איר אַפּליקירט פֿאַר אַ דאָקטאָראַט.
- Be אונטער 35 יאר אַלט פֿאַר מאַסטער פּראָגראַמען, אָדער בעשאַס קסנומקס פֿאַר דאָקטאָראַט פּראָגראַמען, אין דער צייט פון אַפּליקאַציע.
- זיין אין גוטער פיזישער און גייסטישער געזונט — א פיזישע אונטערזוכונג איז פארלאנגט נאך אויפנעמען.
- זייט גרייט צו פאָלגן כינעזישע געזעצן און TJU'ס אייגענע רעגולאציעס.
עס זענען נישטאָ קיין נאַציאָנאַליטעט באַגרענעצונגען. די סטיפּענדיע איז באמת אָפן פֿאַר אַפּליקאַנטן פֿון יעדן לאַנד.
שפּראַך באדערפענישן
| פּראָגראַם טיפּ | פארלאנגטע באווייז | מינימום כעזשבן |
|---|---|---|
| כינעזיש-געלערנטע פּראָגראַמען | HSK לעוועל 5 סערטיפיקאַט | מינימום 180 פונקטן |
| ענגליש-געלערנט מגילה | IELTS אדער TOEFL iBT | IELTS 6.0 אדער TOEFL 80 |
| כינעזיש געלערנט — באַפרייאונג | געבוירענע כינעזישע רעדנער, אדער קאנדידאטן וואס האבן פארענדיקט זייער מאסטער אין כינעזיש | HSK נישט פארלאנגט |
פארלאנגט דאקומענטן
צוגרייטן אַלע די פאלגענדע איידער איר אָנהייבן דיין אָנליין אַפּלאַקיישאַן. פעלנדיק דאָקומענטן זענען די מערסט פּראָסט סיבה וואָס אַפּלאַקיישאַנז ווערן פאַרהאַלטן אָדער אָפּגעוואָרפן.
- געענדיקט פּעיאַנג פיוטשער סקאַלער סטיפּענדיע אַפּליקאַציע פאָרעם, געחתמעט (אָפּלאָדירן פון די TJU SIE וועבזייטל)
- סקאַנירטע קאָפּיע פֿון אייער גילטיק פּאַס (פאָטאָ/אינפֿאָרמאַציע בלאַט)
- העכסטע גראַד סערטיפיקאַט — נאָטאַריזירטע קאָפּיע (באַקאַלאַורעאַט פֿאַר אַפּליקאַנטן פֿאַר מאַגיסטער; מאַגיסטער פֿאַר אַפּליקאַנטן פֿאַר דאָקטאָראַט)
- אַפישאַל אַקאַדעמיק טראַנסקריפּץ — נאָטאַריזירטע קאָפּיעס פֿון אייערע באַקאַלאַורעאַט און/אָדער מאַגיסטער פּראָגראַמען
- שטודיע אדער פאָרשונג פּלאַן — מינימום 800 ווערטער אין ענגליש אדער כינעזיש, ספעציפיש צו אייער פארגעשלאגענעם פארשונגס-געביט
- צוויי רעקאָממענדאַטיאָן אותיות פֿון פּראָפֿעסאָרן אָדער אַסאָציאַט פּראָפֿעסאָרן, ניצנדיק TJU'ס אָפֿיציעלע מוסטער
- שפּראַך באַהאַוונטקייט באַווייַזן — IELTS/TOEFL פֿאַר ענגלישע פּראָגראַמען, HSK-5 פֿאַר כינעזישע פּראָגראַמען
- אָפּלייקענונג / קוו — קאָנטינויִערלעך פֿון מיטלשול, קיין לעכער נישט; ניצט TJU'ס אָפֿיציעלע מוסטער
- פרעמד פיזיקאַל עקסאַמינאַטיאָן פאָרם — אויסגעפילט דורך א ליצענצירטן דאקטאר
- אקצעפטאַנס בריוו פון אַ TJU סופּערווייזער (שטאַרק רעקאָמענדירט פֿאַר דאָקטאָראַט; אָפּציאָנעל פֿאַר מאַסטערס)
- באַנק דעפּאָזיט סערטיפיקאַט אָדער הכנסה סערטיפיקאַט — פארלאנגט פאר אפליקאנטן פאר טיילווייזע סטיפּענדיעס און זעלבסט-געשטיצטע סטודענטן (TJU מוסטער איז פאראן)
- פאַרעפֿנטלעכטע אַרטיקלען אָדער זשורנאַל אַקסעפּטאַנס נאָוטאַסאַז, אויב עס זענען (אַרויפֿלאָדן צו די סיסטעם אויב בנימצא)
- אויב איר שטודירט איצט אין כינע: סקענד קאפיע פון אייער וויזע און א טראנספער סערטיפיקאט פון אייער יעצטיגע אוניווערסיטעט
- נאָר אַפּליקאַנטן פֿאַר אַרכיטעקטור: אַן E-Works זאַמלונג און ווידעא פּרעזענטאַציע
ווי צו צולייגן
די אַפּליקאַציע האט צוויי טיילן: אַרייַנטרעטן אין TJU און די סטיפּענדיע אַפּליקאַציע. ביידע פּאַסירן דורך דעם זעלבן אָנליין פּאָרטאַל, און איר באַהאַנדלט זיי צוזאַמען.
-
קאָנטאַקט אַ TJU סופּערווייזער איידער אַלץ אַנדערש. ספּעציעל פֿאַר דאָקטאָראַט אַפּליקאַנטן, מאַכט עס אַן עכטן חילוק זיך צו ווענדן צו אַ פּראָפעסאָר אין אייער פעלד איידער איר שיקט אריין אייער אַפּליקאַציע. דעפּאַרטמענטן געבן וואָג צו אַפּליקאַנטן וואָס האָבן שוין אַ סופּערווייזער וואָס איז גרייט זיי צו אָננעמען. איר קענט געפֿינען פּראָפעסאָר קאָנטאַקט דעטאַילס אויף TJU'ס אַקאַדעמישע דעפּאַרטמענט בלעטער.
-
עפֿנט די TJU אָנליין אַפּליקאַציע ביי tju.at0086.cn/סטודענט. שאַפט אַ חשבון, קלייַבט אויס אייער געוואָלטע גראַד מדרגה און פּראָגראַם, און פֿילט אויס אייער פּערזענלעכע און אַקאַדעמישע אינפֿאָרמאַציע.
-
אויסקלייבן "פּעיאַנג פיוטשער סקאלער סטיפענדיע" אלס אייער סטיפענדיע טיפ. דאָס פֿאַרבינדט אייער סטיפּענדיע אַפּליקאַציע צו אייער אַרייַנטרעטן אַפּליקאַציע אין דער זעלבער פֿאָרעם.
-
דאַונלאָוד די אפיציעלע טעמפּלאַטן. די אַפּליקאַציע פאָרעם, רעקאָמענדאַציע בריוו מוסטער, רעזומע מוסטער, און פינאַנציעלע גאַראַנטיע מוסטער זענען אַלע בנימצא אויף דער TJU SIE וועבזייטל. ניצט נישט אייערע אייגענע פֿאָרמאַטן — TJU פארלאנגט אירע אייגענע.
-
זאַמלען, נאָטאַריזירן און סקענען אַלע פארלאנגטע דאָקומענטן. אַרבעט דורך די טשעקליסט אויבן. גיט זיך צייט — נאָטאַריזאַציע קען נעמען עטלעכע וואָכן דיפּענדינג אויף דיין לאַנד.
-
לאָוד אַלץ אַרויפֿ צום פּאָרטאַל. טשעק נאכאמאל אז יעדע טעקע איז אין דער ריכטיגער סעקציע און איז ליינעוודיק. א פארשוואומענער סקען פון א טראנסקריפט האט גורם געווען אז מער ווי איין אפליקאציע זאל דורכפאלן.
-
שיקט אריין און ראטעוועט אייער אפליקאציע אידענטיפיקאציע. איר וועט דאָס דאַרפֿן צו נאָכפֿאָלגן דעם סטאַטוס פֿון אייער אַפּליקאַציע. קאָנטראָלירט אייער בליצפּאָסט רעגולער נאָך דעם ווי איר שיקט עס אַרײַן — עטלעכע דעפּאַרטמענטן בעטן אַן אינטערוויו.
-
וואַרט אויף די באַשלוס וועגן אַרייַנטרעטן און סטיפּענדיע. TJU גיט טיפיש ארויס אריינלאז בריוו און סטיפּענדיע נאטיצן צווישן יולי און אויגוסט. אויב אנגענומען, ניצט די דאקומענטן צו אפליקירן פאר א כינעזישע סטודענטן וויזע (X וויזע) ביי אייער נענטסטע כינעזישע אמבאסאדע אדער קאנסולאט.
אַפּליקירט איצט בײַם אָפֿיציעלן TJU פּאָרטאַל →
דעדליינז און שליסל דאטומען
| פאַזע | דאַטע |
|---|---|
| אַפּליקאַציע פּאָרטאַל עפֿנט זיך | נאוועמבער קסנומקס |
| אַפּפּליקאַטיאָן טערמין | מייַ קסנומקס, קסנומקס |
| דעפּאַרטמענט איבערבליק און אינטערוויוען | יוני - יולי 2026 |
| אריינלאזונג און סטיפּענדיע בריוו ארויסגעגעבן | יולי - אויגוסט 2026 |
| וויזע אַפּליקאַציע פּעריאָד | אויגוסט קסנומקס |
| רעגיסטראַציע ביי TJU | סעפטעמבער קסנומקס |
עטלעכע דאָקטאָראַט פּראָגראַמען האָבן פריערע אינערלעכע דעדליינז באַשטימט דורך יחיד דעפּאַרטמענץ. טשעק מיט דיין פּאָטענציעל סופּערווייזער אָדער קאָנטאַקט SIE גלייך צו באַשטעטיקן דעם דעדליין פֿאַר דיין ספּעציפֿיש פּראָגראַם.
בארעכטיגט מגילה
די פעיאנג פיוטשער סקאלער סטיפּענדיע דעקט אַלע מאַגיסטער און דאָקטאָראַט פּראָגראַמען ביי TJU. די אוניווערסיטעט האט באַזונדערע שטאַרקייט אין אינזשעניריע און אַפּליקירטע וויסנשאַפֿטן — איר שולע פון כעמישע אינזשעניריע און טעכנאָלאָגיע איז איינע פון די העכסט-ראַנגקטע אין אזיע, און די שולע פון אַרכיטעקטור איז צווישן כינע'ס עלטסטע און מערסט רעספּעקטירטע. אָבער די סטיפּענדיע איז בנימצא אין אַלע שולן, אַרייַנגערעכנט מאַנאַגעמענט און עקאָנאָמיק, געזעץ, לעבן וויסנשאַפֿטן, קאָמפּיוטער וויסנשאַפֿט, און פרעמדע שפּראַכן.
פֿאַר דער פֿולער און אַקטועלער רשימה פֿון פּראָגראַמען, באַזוכט sie.tju.edu.cn/en אָדער קאָנטאַקטירט די אַדמישאַנז אָפֿיס גלייך.
וועגן טיאַנדזשין אוניווערסיטעט
טיאַנדזשין אוניווערסיטעט איז געגרינדעט געוואָרן אין 1895 אַלס פּעיאַנג אוניווערסיטעט — די ערשטע מאָדערנע נאַציאָנאַלע אוניווערסיטעט אין כינע. זי געפינט זיך אין נאַנקאַי דיסטריקט פון טיאַנדזשין, בערך 120 קילאָמעטער דרום־מזרח פון בעידזשינג, מיט דירעקטע הויך־גיך באַן פֿאַרבינדונגען צו דער הויפּטשטאָט וואָס נעמען ווייניקער ווי 40 מינוט.
טיאַנדזשין איז אַ "דאָפּלט ערשט-קלאַס" אוניווערסיטעט אונטער כינע'ס נאַציאָנאַלער ראַנגקינג סיסטעם — די עקוויוואַלענט פון וואָס פלעגט זיין פּראָיעקט 985 — און ערשיינט אין די QS וועלט אוניווערסיטעט ראַנגקינגס. די לעבנסקאָסטן אין טיאַנדזשין איז באַמערקבאַר נידעריקער ווי אין בעידזשינג אָדער שאַנגהאַי, וואָס מיינט אַז די סטיפּענדיע גייט דאָ ווייטער ווי עס וואָלט ביי פאַרגלייַכלעכע פּראָגראַמען אין יענע שטעט.
אָפֿט געשטעלטע פֿראגן
קען איך זיך אפליקירן פאר ביידע די פעיאנג סטיפענדי און די סי-עס-סי סטיפענדי?
ניין. איר מוזט אויסקלויבן איינס ווען איר שיקט אריין אייער TJU אפליקאציע. איר קענט נישט האבן ביידע סטיפענדיעס גלײַכצײַטיק.
איז IELTS פארלאנגט?
פֿאַר ענגליש-געלערנטע פּראָגראַמען, יאָ — IELTS 6.0 אָדער TOEFL iBT 80 איז פארלאנגט. עטלעכע דעפּאַרטמענטן אָננעמען אַן אוניווערסיטעט-אויסגעגעבענעם ענגליש פּראָפֿישאַנסי סערטיפיקאַט ווי אַן אַלטערנאַטיוו. פֿאַר כינעזיש-געלערנטע פּראָגראַמען, דאַרפֿט איר HSK לעוועל 5 מיט לפּחות 180 פּונקטן.
דארף איך א בריוו פון אן אקצעפטאציע פון א סופּערווייזער?
עס איז נישט פארמאל פארלאנגט פאר אלע אפליקאנטן, אבער עס איז וויכטיג. דאקטאראט אפליקאציעס אן איינעם זענען אין א נאכטייל אין רוב דעפארטמענטן. קאנטאקטירט פראפעסארן איידער איר שיקט אריין — די מוסטער פארן אקצעפטאנץ בריוו איז אויף דער TJU SIE וועבזייטל.
קען איך זיך אפליקירן אויב איך שטודיר שוין אין כינע?
יא. איר דאַרפט אויך אַרײַנגעבן אַ קאָפּיע פֿון אײַער איצטיקער וויזע און אַ טראַנספֿער סערטיפֿיקאַט פֿון אײַער איצטיקער אינסטיטוציע.
צי די סטיפּענדיע כולל געזונטהייטס-פאַרזיכערונג?
נישט גלייך. TJU פארלאנגט אז אלע אינטערנאציאנאלע סטודענטן זאלן זיין פארזיכערט און אָפפערט גרופע פארזיכערונג וואָס מען קען קויפן ביי רעגיסטראַציע. עס איז צוטריטלעך — באַשטעטיקט די איצטיקע קאָסטן מיט SIE ווען איר באַקומט אייער אַרייַנטרעטן בריוו.
וואָס פּאַסירט אויב איך פֿאַרפֿעל דעם יערלעכן איבערבליק?
די סטיפּענדיע קען ווערן סוספּענדירט אָדער אָפּגערופֿן פֿאַרן פֿאָלגנדיקן אַקאַדעמישן יאָר. אויב איר האָט שוועריקייטן אַקאַדעמיש, רעדט מיט אייער סופּערווייזער פֿאַר דער איבערבליק־פּעריאָדע אַנשטאָט דערנאָך.
קענען אונטערגראַדואַטע סטודענטן זיך אָנמעלדן?
ניין. די פעיאנג פיוטשער סקאלער סטיפענדיע איז נאר פאר גראדואירטע סטודענטן. אינטערנאציאנאלע סטודענטן ביי טי-דזשו זאלן אנשטאט קוקן אויף די טי-דזשין אוניווערסיטעט אינטערנאציאנאלע סטודענטן סטיפענדיע.
קאָנטאַקט און אפיציעלע לינקס
אַלע פֿראַגעס וועגן אַפּליקאַציעס, דאָקומענטן און פּראָגראַם בארעכטיקונג זאָלן גיין צו TJU'ס שולע פֿון אינטערנאַציאָנאַלע בילדונג:
- גראַדואַטע מגילה: [אימעיל באשיצט]
- ונדערגראַדואַטע מגילה: [אימעיל באשיצט]
- רעגיסטראַציע הייסליין: + קסנומקס-קסנומקס-קסנומקס
- אַדרעס: 92 Weijin Road, Nankai דיסטריקט, טיאַנדזשין, טשיינאַ
- אָנליין אַפּלאַקיישאַן: tju.at0086.cn/סטודענט
- אפיציעלע SIE וועבזייטל: sie.tju.edu.cn/en