Резюме проти резюме Різниця та коли використовувати яку 2022

Ви коли-небудь замислювалися, чому британець подає заявку з резюме, а американець із резюме? І чому австралієць звертається з обома? Існує кілька відмінностей між двома типами документів заявки, і ця стаття роз’яснить ваші запити, а також розповість, де в світі ви, ймовірно, будете використовувати той чи інший документ. Дозвольте мені розпочати золотий захід, представивши претендента в синьому кутку…

РЕЗЮМЕ:

Резюме (Curriculum Vitæ, що латиною означає життєвий шлях) — це докладний документ, який може складатися з двох або більше сторінок і містить високий рівень деталей про ваші досягнення, набагато більше, ніж просто кар'єрна біографія. Резюме стосується вашої освіти, а також будь-яких інших досягнень, таких як публікації, нагороди, відзнаки тощо.

Документ, як правило, організований у хронологічному порядку, і він повинен полегшити отримання загального огляду повної трудової кар’єри особи. Резюме є статичним і не змінюється для різних посад, різниця буде в супровідному листі.

Резюме:

Резюме або резюме — це стислий документ, який зазвичай не перевищує одну сторінку, оскільки читач не буде довго зупинятися на вашому документі. Мета резюме — виділити людину серед конкурентів.

Шукач роботи повинен адаптувати резюме до кожної посади, на яку претендує. В інтересах претендента змінити резюме з однієї заявки на роботу в іншу та адаптувати його до потреб конкретної посади. Резюме не обов’язково впорядковувати в хронологічному порядку, воно не повинно охоплювати всю вашу кар’єру, і це документ, який можна налаштувати.

Відмінності:

Як було сказано, три основні відмінності між резюме та резюме – це довжина, мета та макет. Резюме — це короткий виклад ваших навичок і досвіду на одній або двох сторінках, CV є більш детальним і може охоплювати більше двох сторінок. Резюме буде адаптовано до кожної посади, тоді як CV залишиться на місці, а будь-які зміни будуть в супровідному листі.

Резюме має чіткий хронологічний порядок із переліком усієї кар’єри особи, тоді як інформацію в резюме можна перетасувати, щоб найкраще відповідати заявнику. Я б сказав, що головна відмінність між резюме та CV полягає в тому, що CV має на меті бути повним записом вашої кар’єрної історії, а резюме – це короткий цільовий перелік навичок і досягнень.

Давайте переглянемо:

CV – довгий, охоплює всю кар’єру, статичний
Резюме – короткий, без певних правил формату, з можливістю налаштування

Використання в усьому світі:

Резюме – це бажаний документ для подачі заявки в США та Канаді. Американці та канадці використовували б резюме, лише коли подавали заявку на роботу за кордоном або шукали академічну чи науково-орієнтовану посаду.

У Великій Британії, Ірландії та Новій Зеландії резюме використовується в усіх контекстах, а резюме не використовуються взагалі. Резюме переважає в континентальній Європі і навіть є Формат CV Європейського Союзу доступний для завантаження.

У Німеччині CV більше відоме як Lebenslauf (вірне латинському походженням) і є лише одним із багатьох документів, які бідні німці, які шукають роботу, повинні надати, щоб потрапити на співбесіду.

В Австралії, Індії та Південній Африці терміни резюме та CV використовуються як синоніми. Термін «резюме» більше використовується для вакансій у приватному секторі, а «резюме» є більш поширеним при поданні заявки на державну службу.