Стипендіальна програма CSC–Silk Road Центрального південного університету 2026

Якщо ви шукали «справжню» повністю фінансовану стипендію — таку, яка не просто звільняє від оплати навчання, а фактично покриває витрати на проживання, — тоді Стипендіальна програма CSC – Silk Road 2026 знаходиться в цьому найвищому рівні. Простіше кажучи, ця стипендія є частиною стипендіальної програми уряду Китаю (CSC) і пропонується через Центральний південний університет (CSU) для вибраних спеціальностей та країн. Ви подаєте заявку через дві онлайн-системи, вашу заявку розглядають на рівні університету, а потім остаточне рішення приймає CSC.

Ось головна причина, чому люди цим захоплюються: це розроблено, щоб усунути найбільші фінансові проблеми навчання за кордоном. Вартість навчання покривається, проживання забезпечується в кампусі, медичне страхування включено, а також ви отримуєте щомісячну стипендію. (3000 юанів для студентів магістратури та 3500 юанів для докторантів). Це означає, що вас не просто «прийняли», а достатньо підтримали, щоб ви могли зосередитися на дослідженні, навчанні та адаптації до життя в Китаї, не займаючись постійно рахунками в устій ​​у відділі продуктів.

Цей конкретний напрямок CSU підтримує Кандидати на магістерські та докторські програми у цілеспрямованому наборі дисциплін, таких як Комп'ютерні науки та технології, гірнича справа та мінеральна інженерія, транспортне машинобудування, цивільне будівництво та геологічні ресурси та геологічна інженерія, С Варіанти викладання китайською та англійською мовами залежно від програми.

І ще одне: такі стипендії часто виграються або програються завдяки деталям. Не інтелекту. Не таланту. Подробиці Відсутній штамп у медичній формі, застаріла дата несудимості, паспорт, термін дії якого закінчується занадто швидко, дослідницька пропозиція, яка здається нечіткою — ці дрібниці можуть непомітно витіснити заявку з купи «конкурентних». Тож уявіть собі цей посібник як контрольний список плюс стратегічну карту. Ви побачите, що робити, коли це робити та як уникнути класичних пасток, які витрачають тижні.

До кінця (і так, це довга історія, бо ваше майбутнє варте того, щоб прочитати її детально), ви точно знатимете, як правильно, впевнено та вчасно подати заявку на роботу. 2026.

---

Час подачі заявок на 2026 рік (не пропустіть вікно)

Офіційний термін подачі заявок на участь у стипендії CSU CSC–Silk Road:

• Відтепер до 20 травня 2026 року

Це звучить просто, але правда в тому, що дедлайни шкодять не тому, що вони суворі, а тому, що вони підступні. Ви думаєте, що у вас «багато часу», а потім раптом чекаєте на лист про зарахування від професора, штамп лікарні чи довідку з поліції, і на вулиці середина травня, і ваш шлунок робить сальто назад.

Розумніший спосіб — трактувати 20 травня 2026 року як термін завантаження, а не крайній термін «почати роботу». Ви хочете, щоб ваші матеріали були готові достатньо завчасно, щоб ви могли виправити проблеми без паніки.

Ось практичний графік, якого ви можете дотримуватися:

Також зверніть увагу на ключову деталь робочого процесу: ви не просто надсилаєте завдання та розслабляєтесь. Ви повинні слідкуйте за своєю електронною поштою та обома системами програм оскільки CSU може надсилати повідомлення або запитувати виправлення. Ставтеся до своєї поштової скриньки так, ніби це частина програми.

Якщо ви хочете спокійного сезону подання заявок, прагніть завантажити все до початок травня 2026 року, а решту днів використовуйте як буфер безпеки. Уявіть собі це як поїздку на поїзді: ви не прибуваєте на платформу точно в хвилину відправлення… хіба що вам подобається стрес.

---

Підтримувані категорії, спеціальності та мови програми

Давайте чітко розберемося, що саме підтримує Університет штату Кембридж у рамках цієї стипендії, адже подання заявки на неправильну категорію або припущення, що ваша спеціальність «досить близька» до неї, — це одна з тих помилок, яких можна уникнути прямо зараз.

Підтримувані категорії студентів

Підтримуються лише ці два:

• Студенти магістратури

• Докторанти (PhD)

Тож, якщо ви шукаєте фінансування для бакалаврату або програми без отримання ступеня, цей конкретний посібник не відповідатиме вашій ситуації.

Підтримувані спеціальності

Університет штату Квінсленд перераховує ці спеціальності для програми стипендій CSC–Silk Road:

• Інформатика та технології

• Гірнича справа та інженерія корисних копалин

• Транспортна техніка

• Цивільне будівництво

• Геологічні ресурси та геологічна інженерія

Ці спеціальності не випадкові — вони відповідають інфраструктурі, технологіям, ресурсам та інженерним сильним сторонам, якими відомий CSU. Практично це також означає, що ваша дослідницька пропозиція та академічна освіта повинні природно «пов’язуватися» з однією з цих галузей. Вам не потрібно бути точною копією спеціальності, але вам потрібна правдоподібна академічна історія. Наприклад, якщо ви вивчали математику та хочете вивчати інформатику, це часто є легким містоком. Якщо ви вивчали бізнес і раптом хочете вивчати геологічну інженерію, вам знадобиться переконливіше пояснення та доказ відповідної підготовки.

Параметри мови програми

ХСС підтримує Програми з викладанням китайською та англійською мовами за переліченими спеціальностями. Мова має значення, оскільки вона визначає, які докази ви повинні надати:

• для Програми з викладанням китайською мовою, вам зазвичай потрібно HSK рівень 4 з 260+ балами

• для Програми з вивченням англійської мови, тобі потрібно IELTS 6+ or TOEFL 85+

Але не думайте, що мова – це «просто результат тесту». Вона впливає на ваше повсякденне життя, темп навчання, дослідницьке середовище та швидкість інтеграції. Програма з викладанням китайською мовою може бути вагомою перевагою, якщо ви вже володієте китайською мовою, оскільки вона швидко розширює вашу місцеву академічну мережу. Програма з викладанням англійською мовою може бути доступнішою, якщо ваш дослідницький словниковий запас англійською сильніший, і ви прагнете швидко публікувати свої роботи на міжнародному рівні.

Ще один важливий фільтр: стипендія орієнтована на заявників з певних країн. Якщо вашої національності немає у списку підтримуваних, це не означає автоматично, що ви не можете навчатися в CSU, але, ймовірно, це означає, що саме ця стипендіальна програма Silk Road не є вашою.

Підсумок: відповідайте своєму рівню ступеня, своїй спеціальності та своєму мовному шляху. Чітка узгодженість створює комфортні умови для рецензентів, а комфортні рецензенти схвалюють більше заявок.

---

Хто може подати заявку (вимоги до участі, спрощена форма)

Правила участі можуть здаватися написаними дрібним шрифтом, але це, по суті, спосіб, яким стипендіати запитують: «Чи маєте ви кваліфікацію, здоров'я та чи можете ви безпечно завершити програму?» Ось список CSU, перекладений повсякденною мовою.

1) Громадянство (підтримувані країни)

Цей стипендіальний напрямок спеціально згадує заявників з:

• Пакистан, Бангладеш, Нігерія, Ємен, Ефіопія, Афганістан, Індонезія, Туркменістан, Танзанія, Росія

Якщо ви з однієї з цих країн, ви потрапляєте до цільового пулу. Якщо ні, не варто «напружувати себе», припускаючи, що вас просто пропустять — більшість систем стипендій суворо ставляться до категорії відповідності вимогам.

2) Академічний статус + якість

Ви повинні бути відмінний випускник некитайського походження з гарною успішністю та міцною академічною освітою. «Відмінно» – це не просто ваш середній бал, це повна картина:

• тверді стенограми

• відповідна курсова робота

• досвід досліджень (особливо для докторантів)

• публікації, доповіді з конференцій, нагороди (якщо вони у вас є)

• план дослідження, який виглядає серйозним

Якщо ви хвилюєтеся, що ваш профіль не «ідеальний», не варто збиватися з пантелику. Ви можете покращити свою заявку, написавши чітку дослідницьку пропозицію та отримавши переконливі рекомендаційні листи, які пояснюють ваш потенціал. Рецензенти часто підтримують кандидатів з чітким напрямком та імпульсом.

3) Вікові обмеження

• Магістр: під 35

• PhD: під 40

Ці обмеження прості. Не вгадуйте — перевірте свій вік відносно року подання заявки та початку програми. Якщо ви близькі до обмеження, подайте заявку якомога раніше та забезпечте послідовність у документації.

4) Вимоги щодо здоров'я

Ви повинні бути у доброму здоров'ї та здатними виконати Форма фізичної експертизи іноземців плюс результати аналізів крові. Секрет не в тому, щоб «бути здоровим» (у більшості людей все гаразд), а в тому, щоб правильно пройти обстеження — виконати всі необхідні пункти, додати фотографію, отримати штамп лікарні та переконатися, що дати дійсні (про це пізніше).

5) Відсутність судимості

Ви повинні подати a довідка про відсутність судимості виданий вашим місцевим органом влади, датований після Жовтень 1, 2025.

6) Відсутність іншого фінансування

Це важливе питання: ви повинні не фінансуватися жодними іншими організаціями чи установами і ви повинні надати заяву, що підтверджує це. Іншими словами, ви не можете одночасно отримувати цю стипендію CSC разом з іншою стипендією від місцевого китайського уряду/університетів. Якщо ви це приховаєте, і вони пізніше дізнаються, вашу стипендію можуть скасувати, і вам можуть заборонити подавати заявку повторно протягом певного періоду.

7) Дослідницький та інноваційний потенціал

Особливо для стипендій для аспірантів, CSU шукає людей, які дійсно можуть проводити дослідження, а не просто відвідувати заняття. Ваша дослідницька пропозиція, рекомендаційні листи, резюме та публікації (якщо такі є) разом служать підтвердженням цього.

Уявіть собі право на участь як дверний отвір: спочатку виконайте вимоги, а потім перемагайте, будучи сильним кандидатом. Багато людей зазнають невдачі на цьому шляху, бо ігнорують одне «невелике» правило. Не будьте такою людиною.

---

Вимоги та винятки щодо мови

Вимоги до володіння мовою – одна з тих сфер, які найлегше неправильно зрозуміти, головним чином тому, що люди плутають «мову програми» з «мовою країни» та «особистим комфортом». Для цієї стипендії важливо те, що мова навчання обраної вами програми і чи можете ви довести свою готовність вивчати цю мову.

Якщо ви подаєте заявку на програму з викладанням китайською мовою

Ви повинні надати:

• Бал HSK рівня 4 260 або вище

Це не просто прапорець. У програмі з китайським викладанням ваші лекції, завдання, лабораторне спілкування та часто адміністративні процеси відбуватимуться китайською мовою. Якщо ви ледве досягаєте рівня HSK, але не можете функціонувати в академічній китайській мові, ви прирікаєте себе на важкий перший рік. Тож, якщо ви обираєте програму з китайським викладанням, прагніть до справжньої компетентності — ваше майбутнє «я» буде вам вдячне.

Якщо ви подаєте заявку на програму з викладанням англійською мовою

Ви повинні надати:

• Мінімальний бал IELTS: 6

• АБО мінімальний бал TOEFL: 85

Якщо у вас є обидва варіанти, завантажте найсильніший. Також переконайтеся, що звіт про тестування дійсний та читабельний. Розмитий знімок екрана, на якому обрізано ваше ім'я чи дату, – це одна з тих безглуздих проблем, які створюють непотрібні сумніви у рецензента.

Хто може бути звільнений від перевірки мови

Ви можете бути звільнені від необхідності доводити володіння мовою, якщо відповідаєте одній із наступних умов:

• Ваша рідна мова або офіційна мова вашої країни – китайська або англійська

• Ви закінчили програму навчання, що викладається китайською або англійською мовою

Звучить просто, але ось практична частина: якщо ви претендуєте на звільнення на основі «ступеня, викладеного англійською мовою», підтвердіть це чимось офіційним, наприклад, листом про мову навчання або транскриптами із зазначенням мови (якщо такі є). Рецензенти надають перевагу доказам, а не припущенням.

У чому найчастіше помиляються заявники

• Вони подають заявки на програму навчання китайською мовою без HSK (або з неправильним рівнем) і сподіваються, що вона буде гнучкою. Зазвичай це не так.

• Вони вважають, що фраза «Я навчався англійською» автоматично враховується, але не завантажують доказів.

• Вони завантажують прострочені результати тестів або нечіткі скани.

• Вони обирають викладання англійською мовою, щоб уникнути мовних тестів, але їхня дослідницька пропозиція написана слабкою англійською, що викликає сумніви.

Швидка перевірка інтуїції: ваша дослідницька пропозиція та особисте відео повинні відповідати обраному вами мовному шляху. Якщо ви стверджуєте, що викладаєте англійською мовою, але не можете чітко пояснити свій дослідницький план англійською мовою, рецензенти це помітять. Перевірка мовної грамотності — це не просто контроль доступу, а забезпечення вашої можливості вижити та досягти успіху після прибуття.

---

Що покриває повна стипендія (і що вона не покриває)

Фраза «повна стипендія» часто зустрічається в інтернеті, але CSU чітко вказує, що сюди входить, і знання меж допомагає вам планувати як відповідальна доросла людина (а не як той, хто приїжджає з 17 юанями та гарним настроєм).

Входить до стипендії

Цей стипендіальний напрямок CSC–Silk Road включає:

• Вартість навчання (вартість вашої академічної програми)

• Проживання в кампусі (проживання в гуртожитку, надане університетом)

• Вартість медичного страхування

• Щомісячна допомога на проживання (стипендія)

  • CNY 3000 та цінності Магістр студентів

  • CNY 3500 та цінності Докторська студентів

Це міцний пакет. Навчання + проживання – це дві найбільші статті витрат, а стипендія допомагає покривати щоденні витрати.

Реалістичний погляд на бюджетування

Навіть з повним покриттям у вас все одно будуть витрати. Деякі будуть невеликими, деякі можуть вас здивувати. Ось простий спосіб подумати про це:

Найбільші витрати «до прибуття» зазвичай пов’язані з підготовкою документів та медичним оглядом, а також з проїздом. Тож не чекайте, поки вас оберуть, щоб подумати про гроші. Плануйте заздалегідь.

Важливі правила отримання стипендії

CSU також зазначає деякі суворі правила, до яких слід поставитися серйозно:

• Студенти CSC не повинен одночасно мають інші стипендії від місцевого уряду/університетів Китаю.

• Якщо ви приховуєте фінансову допомогу, і вони про це дізнаються, ваша Кваліфікацію CSC можна скасувати, і вам можуть заборонити подавати повторну заявку протягом певного періоду.

• Стипендіати не може змінитися університет, спеціальність або тривалість навчання.

Уявіть собі це як приєднання до команди: ви отримуєте переваги, але погоджуєтеся з правилами. Якщо ви хочете мати гнучкість для зміни спеціальності пізніше, шляхи отримання стипендії зазвичай не найкращий вибір. Але якщо ви чітко визначилися з напрямком своїх досліджень і готові взяти на себе зобов'язання, ця стипендія — чудова можливість.

---

Перш ніж подавати заявку: створіть папку для заявок «без стресу»

Цей розділ не є гламурним, але саме він відрізняє гладку заявку від безладної. Більшість історій про «відхилення» в Інтернеті пов’язані не з тим, що людина була некваліфікованою, а з тим, що її документи були неповними, нечіткими, суперечливими або невідповідними в двох системах.

Почніть з однієї головної папки

Створіть папку на своєму ноутбуці (і резервну хмарну папку) з такими підпапками, як:

• 01_Паспорт

• 02 градуси

• 03_Транскрипти

• 04_Мова

• 05_Дослідницька_пропозиція

• 06_Лист_про_прийняття

• 07_Медицина

• 08_Поліція_допуску

• 09_Рекомендації

• 10_Відео

• 11_Заяви

• 12_Допоміжні_матеріали

Тепер назвіть свої файли як професіонал. Наприклад:

• Passport_Name_2026.pdf

• Transcript_BSc_Name.pdf

• Degree_MSc_Notarized_Name.pdf

• HSK4_Report_Name.pdf

• IELTS_Name.pdf

• ResearchProposal_1000words_Name.pdf

• AcceptanceLetter_CSU_ProfName.pdf

Якість сканування має велике значення (дуже)

CSU спеціально нагадує заявникам, що завантажені файли повинні бути чіткий, автентичний, дійсний, і рекомендує використовувати професійний пристрій для скануванняПереклад: уникайте тіньових фотографій на телефон, зроблених під кутом на вашому ліжку.

Використовуйте ці правила швидкого сканування:

• PDF-формат, коли це можливо (чистіший, ніж зображення)

• 300 DPI під час сканування

• Усі штампи та підписи видно

• Без обрізаних країв

• Ваше ім'я та дати читабельні

• Однорідне написання вашого імені в усіх документах

Термін дії паспорта: правило вересня 2026 року

Одна з найважливіших деталей у вашому списку матеріалів:

Якщо термін дії вашого паспорта закінчується до 2026 вересня, ти повинен подайте заявку на отримання нового паспорта перед поданням ваша заявка.

Це не «приємна річ». Якщо термін дії вашого паспорта закінчується занадто швидко, це може ускладнити отримання візи та зарахування. Виправте це якомога раніше.

Забезпечте узгодженість своїх даних

Ви введете особисті дані двічі (CSU + CSC). Якщо формат вашої адреси, номер паспорта або дати навчання відрізняються між системами — навіть через невелику друкарську помилку — рецензенти можуть позначити це для перевірки. Тому ведіть «основний аркуш даних» (простий файл нотаток) із:

• ваше ім'я точно як у паспорті

• номер паспорта та термін його дії

• дати навчання

• вибір програми

• Контактна інформація

Ця підготовча робота займає годину-дві, але вона позбавить вас кількох днів плутанини пізніше. Уявіть собі це як заточування ножа перед приготуванням їжі. Ви можете готувати з тупим лезом… але навіщо ускладнювати собі життя?

---

Крок 1: Подайте заявку в онлайн-системі CSU (обов'язково)

ХСС дає це чітко зрозуміти: цей крок ОБОВ'ЯЗКОВИЙЯкщо ви не заповните заявку на участь у системі CSU, вас не розглядатимуть, навіть якщо ваша заявка на участь у CSC буде ідеальною.

Де подати заявку

Ви повинні зареєструватися та увійти до онлайн-системи для іноземних студентів CSU:

• https://csu.17gz.org/member/login.do

Тоді ти:

1. Виберіть Стипендія китайського уряду

2. Заповніть свою інформацію

3. Завантажте необхідні матеріали

4. Надішліть заявку

Як уникнути найпоширеніших помилок системи CSU

Люди часто поспішають з цією частиною, бо їм не терпиться «потрапити до порталу CSC». Не робіть цього. Ставтеся до порталу CSU як до перших воріт.

Ось що зазвичай йде не так:

• Кандидати обрали неправильну категорію стипендії (не «Стипендія уряду Китаю»)

• Вони завантажують неповні матеріали (думаючи: «Я додам пізніше»)

• Вони завантажують нечитабельні скани

• Вони не відповідають мові програми та мовному доказу

• Вони забувають, прийомний лист обов'язковий, і подайте його без нього

Безпечний підхід — завантажувати все лише тоді, коли ви бачите свою заявку як повний пакет. Якщо документ не готовий (наприклад, лист про прийняття), негайно попрацюйте над ним, а не сподівайтеся, що він якось з’явиться.

Зробіть так, щоб ваша заявка виглядала «готовою до розгляду»

Рецензенти університетів – це люди. Якщо ваша заявка чітка, послідовна та добре оформлена, її легше розглянути, а це важливо, коли вони розглядають багатьох кандидатів.

Заявка, готова до рецензування, зазвичай має:

• Дослідницька пропозиція, яка чітко відповідає обраній спеціальності

• Рекомендаційні листи, що відповідають вашій історії (не шаблонні)

• Лист про прийняття, який виглядає офіційно та конкретно

• Медичні та поліцейські документи, що відповідають вимогам щодо дати

• Чітке та впевнене особисте відео

Також пам’ятайте: Університет штату Каїр (CSU) зазначає, що заявники, які пройдуть первинний розгляд, будуть повідомлені, а потім перейдуть до етапу оплати внеску. Тож після подання заявки, стежити за своєю електронною поштою ніби це частина форми заявки. Якщо вони надішлють вам повідомлення, а ви відповісте із запізненням, ви можете втратити дорогоцінний час.

Уявіть собі цей крок CSU як своє «перше враження». Перше враження не обов’язково має бути вишуканим. Воно просто має бути переконливим, чітким і повним.

---

Крок 2: Подайте заявку в системі CSC (тип B) — номер агентства 10533

Після того, як ви подасте заявку на портал CSU (і так, зробите це правильно), ви переходите на портал CSC. Саме тут заявники часто нервують, оскільки там є категорії, типи, номери агентств та форми, які виглядають офіційно та лякають. Гарна новина? Це цілком можливо, якщо ви точно дотримуєтеся інструкцій.

Де подати заявку

Онлайн-заявка CSC:

• http://studyinchina.csc.edu.cn/#/login

Вирішальний вибір, який ви повинні зробити правильно

• Виберіть категорію програми в Тип B

• Номер агентства Центрального південного університету (CSU): 10533

Ці дві деталі мають велике значення. Якщо ви оберете неправильний тип або неправильний номер агентства, ваша заявка може потрапити не туди, де потрібно, або не бути обробленою так, як ви очікуєте.

Що ви робите всередині системи CSC

1. Заповніть свою особисту та академічну інформацію

2. Виберіть тип B та введіть 10533

3. Оберіть свою програму та завантажте необхідні матеріали

4. Надішліть заявку онлайн

5. Роздрукуйте форму заявки (Форма CSC)

Дуже важливо: куди ви подаєте матеріали

ХСС чітко заявляє:

• Подайте матеріали онлайн-заявки до Центрального південного університету

• CSC не приймає заявки безпосередньо

Тож, навіть якщо ви подаєте заявку на порталі CSC, ваші матеріали обробляються через процес CSU. Уявіть собі CSC як платформу національного рівня, а CSU як ворота для розгляду, які пересилають рекомендованих кандидатів.

Як уникнути поширених помилок порталу CSC

Ось помилки, які непомітно руйнують програми:

• вибирає Тип випадково (неправильна категорія для цього набору інструкцій)

• Введення неправильного номера агентства (будь-чого, крім 10533)

• Завантаження файлів з відсутніми сторінками

• Використання документів з невідповідними датами (невідповідності часових шкал освіти)

• Введення імені не за зразком написання в паспорті

• Забуття роздрукувати та зберегти форму заяви на отримання CSC для своїх записів

Корисна звичка: після надсилання завантажте/роздрукуйте все та збережіть папку «остаточне надіслання» з PDF-файлами заповнених форм. Якщо CSU пізніше поставить запитання, ви швидко відповісте, бо перед вами буде точна надіслана версія.

Якщо Крок 1 – це ваше перше враження, то Крок 2 – це ваш офіційний запис. Зробіть його чистим.

---

Крок 3: Оплата збору + що відбувається після первинного розгляду

Саме тут багато абітурієнтів плутаються, тож давайте зробимо це до болю простим.

Ви сплачуєте збір у розмірі 500 юанів одразу?

Ні.

CSU стверджує, що ви повинні сплатити збір за подання заявки та розгляд у розмірі 500 китайських юанів тільки після проходження первинного огляду і тільки згідно з електронною поштою ви отримуєте. Оплата здійснюється через єдину платіжну платформу CSU, і вони зазначають поширені варіанти, такі як WeChat, Alipay та UnionPay.

Ключові правила:

• Якщо ви проходити первинний огляд → оплата протягом ОДНОГО тижня

• Якщо ви невдача первинний огляд → не потрібно платити

• Якщо ви не сплатите протягом одного тижня після отримання електронного листа → розгляд заявки не може бути продовжено

Тож плата є своєрідним контрольним пунктом для «продовження до наступного етапу», а не вхідним квитком наперед.

Що таке «первинний огляд»?

Первинний огляд — це, по суті, перевірка CSU на предмет того, чи ваша заявка:

• правильно подано у необхідних системах

• повний

• має право

• та відповідає очевидним вимогам (наприклад, обов'язковий лист про прийняття, правильні дати тощо)

Це ще не глибока академічна оцінка. Це радше питання типу: «Чи має ця заявка право на серйозний розгляд?»

Що відбувається після оплати

Після того, як ви сплатите (вчасно), ваш файл перейде на етап академічного розгляду, де відповідні навчальні заклади оцінять:

• ваш академічний досвід

• дослідницькі здібності

• інноваційний потенціал

• відповідає програмі та керівнику

Практичні поради

• Зберігайте підтвердження оплати (скріншот + PDF-чек, якщо є)

• Переконайтеся, що ваша адреса електронної пошти правильна та активна

• Регулярно перевіряйте папки зі спамом/непотрібною поштою

• Швидко відповідайте, якщо CSU запитує роз'яснення

Також зверніть увагу: CSU згадує про гонорари та матеріали не підлягає поверненню незалежно від результатів вступу. Це нормально для багатьох конкурсних процесів здобуття стипендій, але це ще одна причина, чому ви повинні подавати заявку лише тоді, коли вона буде повністю доопрацьована.

Уявіть собі цей етап як проходження контролю безпеки в аеропорту. Ви не можете сісти на рейс лише тому, що купили квиток — вам все одно потрібно пройти перевірку. Плата є частиною проходження цієї перевірки у потрібний час.

---

Крок 4–6: Академічний огляд, остаточний огляд та рішення CSC

Після первинного розгляду та оплати все стає серйознішим. Ваша заявка переходить з «чи вона повна?» на «чи варта рекомендації цього кандидата?».

Академічний огляд (Крок 4)

Університет штату Каїр (CSU) зазначає, що відповідні навчальні заклади проведуть академічний огляд, щоб всебічно вивчити:

• ваш академічний досвід

• здатність до наукових досліджень

• інноваційний потенціал

Саме тут ваша дослідницька пропозиція, лист про прийняття та рекомендаційні листи стають вашою найсильнішою зброєю. Рецензенти зазвичай запитують:

• Чи логічно пов'язана попередня робота заявника із запропонованим дослідженням?

• Чи є план дослідження достатньо конкретним, щоб бути достовірним?

• Чи надає заявник докази дослідницької діяльності (публікації, проекти, лабораторні роботи, дисертація)?

• Чи ймовірно, що заявник завершить роботу та досягне результатів?

Порада: дослідницька пропозиція, яка читається як короткий виклад з Вікіпедії, здається слабкою. Пропозиція, яка називає проблему, пояснює її важливість, згадує методи та встановлює реалістичний план, здається сильною.

Заключний огляд (Крок 5)

Потім CSU проводить остаточний огляд на основі:

• Матеріали

• ситуація із заявкою (включаючи конкурентоспроможність та квоти)

Вам доручено звернути увагу на обидва Система онлайн-заявок CSC і Система онлайн-подачі заявок CSU для оновлень. Це не випадкове нагадування — це порада для виживання. Оновлення статусу можуть з’являтися в одній системі раніше за інші, а електронні листи можуть надходити в незручний час.

Подання матеріалів та публікація результатів (Крок 6)

Ось ключовий рядок:
CSU рекомендуватиме списки студентів CSC. Остаточне рішення про зарахування прийматиме CSC.

Це означає:

• CSU може вас рекомендувати

• але CSC є остаточним органом влади

Тож, якщо хтось каже «Мене прийняли в CSU», справжнє питання: ким мене прийняли і за яким остаточним типом стипендії? CSU також згадує Вступне повідомлення це те, що показує остаточний тип стипендії. Ставтеся до цього документа як до остаточного вердикту.

Що слід робити на цьому етапі

• Не піддавайтеся та не зникайте — залишайтеся доступними

• Тримайте документи напоготові на випадок запитів на перевірку

• Уникайте одночасного подання заявок на стипендії CSU та CSC (CSU прямо забороняє це робити)

• Зберігайте послідовність вашої історії (пропозиція, листи, резюме – все узгоджено)

Цей етап схожий на естафету: ви виконуєте свою частину (заявка), CSU виконує свою частину (розгляд + рекомендація), а CSC виконує останню частину (остаточне рішення). Ваше завдання — переконатися, що ви передаєте естафету чистою.

Контрольний список матеріалів заявки (все, що потрібно завантажити)

Список матеріалів може виглядати лякаючим через свою довгість, але насправді це лише «довідковий пакет», який відповідає на чотири запитання: Хто ви? Що ви вивчали? Чи можете ви спілкуватися мовою програми? Чи маєте ви медичне та юридичне право на вступ у 2026 році? Якщо ви побудуєте свої документи навколо цих питань, контрольний список стане легшим для керування.

Ось що вимагає від вас подати CSU обидві системи (CSU + CSC). Завантажуйте чисті, чіткі скани — бажано PDF — і переконайтеся, що кожен документ читабельний без масштабування з розмитими пікселями.

Необхідні документи (A–L), пояснені простою мовою

• a. Домашня сторінка паспорта: Ваш паспорт повинен бути дійсним достатньо довго. Якщо термін його дії закінчується до 2026 вересня, поновіть його перед поданням заявки.

• b. Сертифікат(и) про закінчення навчання: Починаючи з бакалаврату. Здобувачі PhD повинні включати як бакалавр, так і магістр сертифікати. Надайте нотаріально засвідчені фотокопії китайською або англійською мовамиСтуденти останнього курсу можуть подати сертифікат про закінчення навчання.

• c. Академічні транскрипти: Починаючи з бакалаврату, засвідчений печаткою/виданий офісом вашого університету. Якщо не англійською/китайською мовою, додайте нотаріально засвідчений переклад англійською мовою.

• г. Сертифікат знання мови: HSK для тих, хто викладає китайську мову; IELTS/TOEFL для тих, хто викладає англійську мову, окрім випадків, коли це передбачено звільненням.

• e. Пропозиція дослідження (план навчання): понад 1,000 слів/символів китайською або англійською мовою. Пропозиції щодо докторських дисертацій повинні бути підписаний вашим керівником CSU.

• f. Лист про прийняття (обов'язково): Повинен відповідати необхідному формату та бути виданий професором/керівником CSU.

• g. Форма медичного огляду іноземця + звіти про аналізи крові: Повинна бути фотографія, всі необхідні аналізи, підпис лікаря та штамп лікарні. Дата обстеження має бути після 1 жовтня 2025 року.

• h. Довідка про відсутність судимості: Видано вашим місцевим органом влади, дата після 1 жовтня 2025 року.

• i. Два рекомендаційні листи: Від професорів/доцентів, китайською або англійською мовою, датовано після 1 жовтня 2025 року.

• j. Відео з особистою заявою: ~1 хвилина, MP4, ≤40 МБ.

• k. Особиста заява про «відсутність іншого фінансування»: Підтверджує, що ви не отримуєте фінансування з інших джерел (обов'язковий формат).

• л. Інші допоміжні матеріали: Публікації, нагороди, сертифікати, резюме, портфоліо — все, що доводить вашу академічну цінність.

Завантажте правила якості, які зберігають додатки

• За можливості скануйте за допомогою належного сканера (CSU рекомендує професійний пристрій).

• Забезпечувати штампи та підписи видимі та не обрізані.

• Тримайте написання імені ідентичне у кожному файлі та в обох системах.

• Не об'єднуйте непов'язані документи в один заплутаний PDF-файл. Чітке маркування перемагає.

Якщо ви ставитеся до цього контрольного списку як до складання «професійного досьє», ваша заявка виглядає надійною, а довіра — це тиха суперсила під час розгляду стипендій.

---

Як написати дослідницьку пропозицію, яка дійсно допоможе вам перемогти (понад 1,000 слів)

Ваша дослідницька пропозиція — це не просто формальність. Це та частина, де рецензенти вирішують, чи ви серйозний дослідник, чи просто хочете отримати фінансований квиток на літак. Мета проста: Зробіть свій план конкретним, реалістичним та узгодженим зі спеціальностями, що підтримуються CSU на 2026 рік—Комп’ютерні науки та технології, гірнича справа та мінеральна інженерія, транспортне машинобудування, цивільне будівництво або геологічні ресурси та геологічна інженерія.

Сильна пропозиція зазвичай виконує три завдання одночасно:

1. Доводить, що ви розумієте проблемну область (не лише визначення)

2. Показує, що у вас є дієвий метод (не магія, не розпливчастість)

3. Пов'язує ваш досвід з вашими планами на майбутнє (правдоподібний академічний сюжет)

Ось структура, якій рецензенти зазвичай легко довіряють. Ви можете скопіювати її як шаблон:

Зробіть так, ніби це справжня людина, яка проводить справжнє дослідження

Уникайте роботоподібних фраз на кшталт «Це дослідження дуже важливе для розвитку суспільства». Натомість пояснюйте вплив так, ніби ви розмовляєте з розумним другом. Наприклад: якщо ви пропонуєте тему транспортної інженерії, пов’яжіть її зі зменшенням заторів, покращенням безпеки або ефективністю логістики. Якщо ви працюєте в гірничій/геологічній інженерії, покажіть, що ви розумієтеся на питаннях сталого розвитку, безпеки, ефективності використання ресурсів та сучасних технологій моніторингу.

Найпростіший спосіб втратити очки

• Написання пропозиції, яка є занадто загально («Я вивчатиму штучний інтелект» / «Я вивчатиму матеріали цивільного будівництва»)

• Копіювання тексту з інтернету (рецензенти можуть його помітити, і там написано «порожній»)

• Немає розділу про метод, або метод — це просто модні слова

• Немає графіків, або графік є нереалістичним

• Немає зв'язку з вашим попереднім навчанням

Гарна дослідницька пропозиція не обов'язково має бути ідеальною — вона має бути достовірнийЯкщо ваш план здається здійсненним у лабораторії CSU з керівником CSU, ви вже випереджаєте більшість заявників.

---

Як отримати переконливий лист про прийняття (обов'язково), не відчуваючи незручності

Лист про зарахування є обов’язковим для участі в цій програмі стипендії CSU CSC–Silk Road, і для багатьох заявників це найскладніша частина — не в академічному, а в соціальному плані. Ви фактично кажете: «Доброго дня, професоре, чи підтримаєте ви мою заявку на стипендію?» Це може здатися лякаючим. Секрет полягає в тому, щоб перестати ставитися до цього як до благання та почати ставитися до цього як до професійного прохання про співпрацю.

Що зазвичай хочуть бачити професори

Професори зайняті. Вони відповідають швидше, коли ваша електронна адреса спрощує прийняття рішень. У своєму першому повідомленні вкажіть:

• вашу повне ім'я + громадянство (особливо враховуючи, що ця стипендія орієнтована на конкретні країни)

• Команда рівень програми (магістр або доктор філософії) та ваша цільова спеціальність

• A Ідея дослідження з 2–3 речень адаптовані до їхньої роботи

• вашу CV (1–2 сторінок достатньо)

• вашу стенограми (PDF)

• A проєкт дослідницької пропозиції (навіть якщо не остаточний)

• Чітке запитання: «Чи бажаєте ви видати лист про прийняття у необхідному форматі?»

Зробіть свій електронний лист особистим (але не надто довгим)

Звичайні електронні листи тихо вмирають. Якщо ви надішлете листа 30 професорам з однаковим шаблоном, ви можете не отримати жодної відповіді. Натомість виберіть 5–10 професорів, чиї дослідження дійсно відповідають вашій темі. Згадайте одну з їхніх статей, напрямків лабораторних робіт або тем проектів і пов’яжіть це зі своїм планом.

Ось проста структура електронного листа з «3 блоків», яка працює:

1. З'єднання: Чому ви обрали саме їх

2. Довіра: Ваш досвід + найпереконливіший доказ (проект, дисертація, публікація)

3. запит: Лист про прийняття + наступні кроки

Подальші дії без набридливості

Якщо відповіді немає:

• Зверніться ще раз після 7–10 днів

• Зробіть його коротшим за перший електронний лист

• Знову додайте свої документи (викладачі часто шукають за вкладеннями)

Що робить лист про прийняття «сильним»

Сильний лист зазвичай містить:

• Ім'я професора, посада, кафедра, приналежність до CSU

• Підтвердження готовності керувати вашим дослідженням

• Ваш запропонований напрямок дослідження (конкретно)

• Підпис і дата (і штамп установи, якщо він є/вимагається форматом)

Пам’ятайте: лист про зарахування – це не просто вимога. Це сигнал того, що хтось у CSU готовий інвестувати у вас. Це потужний інструмент для оцінювання стипендій, оскільки зменшує невизначеність для рецензентів.

---

Медичний огляд + Дозвіл на порушення правил поліції (Правильно пройдіть їх згідно з правилами 2026 року)

Саме через ці два документи багато заявників отримують відмову з причин, які здаються вкрай несправедливими — тому що заявник здоровий і законослухняний, але документи не відповідають правилам. Тож давайте переконаємося, що ваші відповідають.

Вимоги до медичного огляду

Ви повинні подати:

• Форма фізичної експертизи іноземців

• Копії звітів про аналізи крові
  І ваш іспит повинен охоплювати усі перелічені елементи у необхідному екзаменаційному протоколі. CSU попереджає, що форма вважається недійсною, якщо:

• Існує немає фото

• Іспити є не завершено

• Існує без штампа лікарні

• Існує без підпису лікаря

• Форма не в китайською або англійською

• Дата недійсна

Правило дати: Дата іспиту має бути після 1 жовтня 2025 рокуЦе означає, що якщо ви проходили медичний огляд на початку 2025 року, це неприйнятно для вступу у 2026 році.

Практична порада: коли ви йдете до лікарні/клініки, візьміть із собою:

• роздрукована екзаменаційна форма

• паспорт

• додаткове фото на паспорт (навіть якщо вони його зроблять)

• контрольний список необхідних тестів
  Потім, перед тим, як покинути лікарню, перевірте:

• кожне поле заповнене

• штампи присутні

• підпис присутній

• дати правильні
  Це як перевірити решту, перш ніж відійти від прилавка — маленька звичка, велика винагорода.

Довідка про відсутність судимості

Ви повинні надати дійсну довідку про відсутність судимості, видану вашим місцевим органом громадської безпеки, датовану після 1 жовтня 2025 рокуЯкщо ваш документ старіший, його можуть відхилити, навіть якщо він «все ще дійсний». Системи стипендій часто вимагають його нещодавньої видачі, оскільки це є стандартом відповідності.

Поради, які запобігають відмові:

• Переконайтесь у своєму ПІБ та номер паспорта є правильними

• Якщо це не англійською/китайською мовою, надайте належний переклад

• Відскануйте весь документ, за потреби лицьову та зворотну сторони, з видимими печатками

Чому CSU тут суворий

Ці документи пов’язані з дотриманням вимог щодо візи та зарахування. Університети не можуть «здогадуватися» чи «припускати», що ви маєте право на участь — їм потрібні вагомі докази. Тож, якщо ви владнаєте ці два пункти заздалегідь і правильно, ви усунете значний ризик зі своєї заявки.

---

Що відбувається після подання заявки (відгуки, результати та повідомлення про вступ)

Після того, як ви надішлете всі дані в обох системах, починається період очікування, але це не пасивне очікування. Ви повинні реагувати, оскільки CSU може зв’язатися з вами для оновлень, виправлень або додаткових кроків.

Як зазвичай виглядає процес рецензування

• Основний огляд: Перевіряє повноту та базову відповідність вимогам

• Академічний огляд: Оцінка дослідницького потенціалу та відповідності на рівні факультету

• Остаточний огляд: Рішення на рівні університету щодо того, кого рекомендувати до CSC

• Рішення КСК: Підтвердження остаточного призначення стипендії на національному рівні

Ключова фраза, яку стверджує ХСС: CSU рекомендуватиме списки студентів CSC. Остаточне рішення про зарахування прийматиме CSC. Іншими словами, CSU – це ваші ворота, але CSC – остаточний суддя.

Чому вам потрібно дивитися обидві системи

CSU радить абітурієнтам звернути увагу на:

• Система онлайн-заявок CSC

• Система онлайн-подачі заявок CSU
  Оскільки оновлення можуть з’явитися в одній системі раніше за інші. Крім того, важливі інструкції можуть надходити електронною поштою, і швидкість вашої відповіді має значення, особливо коли терміни стислі.

Повідомлення про вступ = остаточна істина про стипендію

Університет штату Кембриджшир підкреслює те, що заявники часто неправильно розуміють: остаточний тип стипендії відображається на Вступне повідомленняТож, якщо ви чуєте чутки, читаєте дописи на форумах або отримуєте суперечливі сигнали, орієнтуйтеся на офіційні документи, надсилані CSU.

Очікувані терміни виконання документа (типові)

ХСС зазначає:

• Електронний лист про вступ та візова анкета зазвичай надсилаються раніше Липень 31, 2026
  Точний час може змінюватися залежно від процедури розгляду. Це означає, що вам слід планувати поїздки та особисті зобов’язання гнучко.

Перевірка реальності, яка допомагає емоційно

Навіть якщо університет рекомендує вас, CSC все одно може вирішити інакше, оскільки квоти обмежені. Це не відображає вашу цінність; так працює розподіл стипендій на національному рівні. Найкраще, що ви можете зробити, це подати чітку, переконливу заявку, яку легко схвалити.

Уявіть собі подання заявки як відправлення посилки. Після відправлення ви не можете змінювати вміст, але ви все ще можете відстежувати її, реагувати на проблеми з доставкою та підтримувати зв’язок. Саме так поводяться професійні кандидати, і рецензенти помічають цю зрілість.

---

Правила зарахування, візові примітки та планування прибуття на вересень 2026 року

Отримання стипендії – це величезна перемога, але процес не закінчується на «вітаннях». Існують правила зарахування та вимоги до прибуття, ігнорування яких може призвести до скасування вступу. Університет штату Кембриджшир перелічує кілька таких правил, і вони суворі не просто так: університети потребують упорядкованої реєстрації, дотримання вимог та послідовного управління стипендіями.

Основні правила зарахування та отримання стипендій

• Реєстрація відбувається за адресою початок вересня щороку, а точна дата вказана у вашому Повідомленні про вступ.

• Студенти повинні зареєструватися у зазначений термін. Якщо ви не зареєструєтесь вчасно, зарахування може бути скасовано.

• Стипендіати не можуть змінити університет, спеціальність або тривалість навчання.

• Ви не можете мати стипендію CSC одночасно з іншими місцевими урядовими/університетськими стипендіями Китаю. Якщо це буде виявлено, кваліфікацію CSC може бути анульовано, і вам, можливо, доведеться повернути кошти.

Віза та документи

Університет штату Каїр (CSU) згадує, що електронний лист про вступ та анкета на візу зазвичай надсилаються заздалегідь. Липень 31, 2026 (час може змінюватися). Після отримання:

• перевірте свої особисті дані (ім'я, номер паспорта, програму)

• уважно дотримуйтесь інструкцій щодо візи

• зберігати як друковані, так і цифрові копії

Навіть незначні друкарські помилки можуть призвести до затримок з візою, тому, якщо щось виглядає не так, негайно зв’яжіться з CSU, використовуючи їхню офіційну електронну адресу (вказану нижче).

Планування прибуття, яке позбавляє від стресу

Ось що роблять розумні студенти-стипендіати перед приїздом:

• Зберігайте папку з всі оригінали (паспорт, академічні виписки, дипломи, медична форма, довідка про несудимість)

• Принесіть оригінальна форма медичного огляду (CSU просить прийнятих студентів принести це)

• Підготуйте кілька фотографій на паспорт (ви будете використовувати їх частіше, ніж думаєте)

• Збережіть контактну інформацію CSU офлайн (телефон + електронна пошта) на всяк випадок

Чому «не запізнюйся» — це не пропозиція

Адміністрування стипендій пов’язане з графіками звітності, розподілом місць у гуртожитку, активацією страховки та реєстрацією на зарахування. Якщо ви пропустите вікно реєстрації, це не просто незручно — це порушує адміністративний ланцюжок, який активує ваші стипендіальні пільги. Тож плануйте рейси з запасом, а не з мінімальним прибуттям.

Ставтеся до прибуття як до завершального кроку вашої заявки на стипендію: оформлення документів дало вам можливість, але з'являтися правильно та вчасно ось як ви це зберігаєте.

---

Щорічний огляд (як зберегти свою стипендію щороку)

Багато заявників так зосереджені на отриманні стипендії, що забувають ключове речення в політиці CSU: усі студенти-стипендіати повинні проходити щорічну перевірку на основі академічної та щоденної успішності. Це означає, що стипендія не є «гарантованим назавжди» подарунком. Вона радше схожа на контракт: добре працюють, поводяться добре, і підтримка продовжується.

Що оцінюється в щорічному огляді

Хоча університети можуть мати різні деталі, CSU стверджує, що огляд базується на:

• Академічний виступ (оцінки, успішність, результати дослідження)

• Щоденна продуктивність (відвідування, поведінка, дотримання правил)

На практиці це зазвичай перекладається як:

• регулярна присутність на заняттях/лабораторних роботах

• досягнення етапів дослідження разом з вашим керівником

• уникнення академічних неправомірних дій (плагіат руйнує стипендію)

• дотримуючись правил університету та місцевого законодавства

Як залишатися в безпеці

Якщо ви хочете мати простий «план безпеки для стипендіатів», дотримуйтесь цих звичок:

• Ставтеся до курсової роботи як до своєї роботи — виконуйте її за графіком, а не в останню хвилину

• Регулярно зустрічайтеся зі своїм керівником та ведіть короткий журнал успішності

• Якщо у вас виникають труднощі, зверніться за допомогою заздалегідь (мовна підтримка, репетиторство, лабораторні роботи)

• Уникайте ризикованої поведінки, яка може призвести до дисциплінарних проблем

• Підтримуйте актуальність документів про проживання та реєстрацію

Що станеться, якщо ви не пройдете перевірку

ХСС заявляє:

• Якщо ви успішно пройдете щорічний огляд, ви продовжите користуватися стипендією.

• Якщо ви не отримаєте стипендію, призупинено або скасовано.

Це звучить жорстко, але це також справедливо: програма інвестує у вас і очікує прогресу. Уявіть собі це як дотримання режиму фітнесу — якщо ви перестанете приходити, результати також перестануть з’являтися.

Гарна новина? Більшість студентів, які залишаються послідовними та спілкуються зі своїми кафедрами, досягають успіху. Проблеми з щорічним оцінюванням зазвичай виникають, коли студенти зникають, ігнорують попередження або порушують правила. Тож не переймайтеся цим — просто залишайтеся зацікавленими, виконуйте чесно свою роботу та дотримуйтесь професійного розпорядку.

---

Поширені помилки, яких слід уникати (прочитайте це двічі, щоб позбутися тижнів болю)

Будемо відверті: більшість відмов, яких можна уникнути, виникають через помилки, яких можна було б уникнути. Ви можете мати чудові оцінки та сильну дослідницьку ідею, але якщо ваші документи не відповідають технічним правилам, системі байдуже, наскільки ви талановиті.

Ось найбільші помилки, яких припускаються абітурієнти у циклі 2026 року, та як їх уникнути.

1) Пропуск системної програми CSU

Університет штату Каїр (CSU) стверджує, що крок 1 є обов'язковим. Якщо ви подасте заявку лише на CSC та проігноруєте CSU, вашу заявку не розглядатимуть. Завжди заповнюйте. обидва систем.

2) Неправильна категорія CSC або номер агентства

Для цього посібника:

• Категорія програми CSC: Тип B

• Номер агентства CSU: 10533
  Невелика помилка у виборі може відправити вашу програму в неправильний конвеєр.

3) Відсутність листа про прийняття

Це обов'язково. Подання заявки без неї – це як подання заявки на роботу без резюме.

4) Недійсні дати в ключових документах

• Дата медичного огляду має бути після 1 жовтня 2025 року

• Повинна бути видана довідка про відсутність судимості після 1 жовтня 2025 року

• Рекомендаційні листи повинні бути датовані після 1 жовтня 2025 року
  Старі документи можуть бути відхилені, навіть якщо вони «все ще дійсні».

5) Нечіткі скани та обрізані штампи

Університет штату Каліфорнія попереджає заявників про наслідки використання нечітких документів. Використовуйте чисті скани, переконайтеся, що кожен штамп/підпис видно, та уникайте фотографій на телефон із тінями.

6) Паспорт, термін дії якого закінчується до вересня 2026 року

Якщо термін дії вашого паспорта закінчується раніше терміну, поновіть його перед подачею заяви. Не ризикуйте правилами дійсності.

7) Сплата збору у невідповідний час

Ви платите CNY 500 лише плата після проходження первинного розгляду та отримання інструкцій електронною поштою. Занадто рання оплата не допоможе; пізня оплата може зупинити розгляд вашої заявки.

8) Одночасне подання заявок на стипендіальні програми CSC та CSU

ХСС прямо заявляє: Будь ласка, не подавайте заявки на стипендіальні програми CSC та CSU одночасно. Не ризикуйте бути дискваліфікованим.

9) Невідповідність інформації в різних системах

Різні дати навчання, різне написання імен, невідповідність мови програми — ці невідповідності створюють сумніви та затримки.

Якщо ви уникнете цих помилок, ваша заявка одразу виглядатиме професійніше, ніж більшість інших. А в конкурсних стипендіях професіоналізм є непомітною перевагою.

---

Короткий контрольний список + контакти CSU (копіювати та використовувати)

Ось чіткий контрольний список на одну сторінку, який ви можете скопіювати до своїх нотаток і позначати під час подання заявки Стипендіальна програма CSC – Silk Road 2026 at Центральний південний університет (CSU).

Контрольний список заявок на 2026 рік

Терміни

• ☐ Подайте всі заявки до Травень 20, 2026

Системи (повинні виконувати обидва завдання)

• ☐ Заявка на участь у системі CSU подана (обрано стипендію уряду Китаю)

  • https://csu.17gz.org/member/login.do

• ☐ Заявка на систему CSC подана

  • Тип: B

  • Номер агентства: 10533

  • http://studyinchina.csc.edu.cn/#/login

Основна відповідність

• ☐ Магістр: до 35 років / Докторантура: до 40 років

• ☐ Міцний стан здоров'я + відсутність судимості

• ☐ Не фінансується іншими організаціями/установами (підготовлено заяву)

Документи (завантажте чіткі скани)

• ☐ Домашня сторінка паспорта (дійсна після Вересень 2026)

• ☐ Дипломи про ступінь (нотаріально засвідчені, китайською/англійською мовою)

• ☐ Виписки (запечатані/видані; переклад за потреби)

• ☐ Підтвердження володіння мовою (HSK4 260+ АБО IELTS 6+/TOEFL 85+) або підтвердження звільнення

• ☐ Дослідницька пропозиція (1,000+ слів/символів; дисертація, підписана науковим керівником CSU)

• ☐ Лист про прийняття (обов'язково)

• ☐ Форма медичного огляду + аналізи крові (датовані після Жовтень 1, 2025, проштампований/підписаний)

• ☐ Відсутність судимості (дата після Жовтень 1, 2025)

• ☐ Два рекомендаційні листи (датовані після Жовтень 1, 2025)

• ☐ Відео з особистою заявою (MP4, ~1 хвилина, ≤40 МБ)

• ☐ Заява «Відсутність іншого фінансування»

• ☐ Додаткові допоміжні матеріали (резюме, документи, нагороди)

Внесок

• ☐ Оплата CNY 500 лише після проходження первинного огляду, протягом один тиждень або електронною поштою

Контактна інформація CSU

Адреса: Школа міжнародної освіти, Центральний південний університет, Чанша, провінція Хунань, КНР
тел: +86-731-88836410 (для немедичних програм), 89667206 (для медичних програм)
Факс: + 86-731-88836737
Email: [захищено електронною поштою]
Веб-сайти:

• https://intl.csu.edu.cn/zwb.htm (Китайська)

• https://intl.csu.edu.cn/ (Англійська)

Цей контрольний список — ваш «щит від помилок». Використовуйте його перед надсиланням і ще раз перед останнім днем ​​завантаження.

---

Висновок

Команда Стипендіальна програма CSC – Silk Road 2026 at Центральний південний університет (CSU) – це серйозна можливість для здобувачів ступінь магістра та доктора філософії у таких впливових галузях, як комп’ютерні науки, гірнича справа та інженерія корисних копалин, транспортне машинобудування, цивільне будівництво, а також геологічні ресурси та геологічна інженерія. Це також той вид стипендії, де дрібні деталі можуть вирішити величезні результати. Гарна новина полягає в тому, що процес стає простим, якщо ставитися до нього як до структурованого проекту: заздалегідь створіть папку з документами, отримайте обов’язковий лист про прийняття, напишіть дослідницьку пропозицію, яка виглядає реальною (а не шаблонною), і подайте її чітко. обидва системи CSU та CSC.

Якщо ви зробите лише одну річ після прочитання цього посібника, зробіть ось що: почніть із листа про прийняття та дослідницької пропозиції вже сьогодні, оскільки ці дві частини часто займають найдовше та найбільше впливають на перевірку. Потім зафіксуйте правильні дати вашого медичного огляду та отримання дозволу на перевірку (після 1 жовтня 2025 року) та забезпечте дійсність вашого паспорта до вересня 2026 року. Далі йде виконання — чітко завантажуйте інформацію, забезпечте її узгодженість, швидко відповідайте на електронні листи та дотримуйтесь термінів до 20 травня 2026 року.

Заявка на стипендію не повинна виглядати як хаос. Завдяки вищезазначеним крокам вона перетворюється на контрольний список, який ви можете виконати — один чистий файл за раз.

---

Поширені запитання

1) Який кінцевий термін подання заявки на стипендію CSC–Silk Road в CSU на 2026 рік?

Термін подання заявок триває відтепер до 20 травня 2026 рокуРозумно завершити завантаження до початку травня, щоб у вас був час виправити будь-які технічні проблеми або відсутні документи.

2) Чи потрібно мені подавати заявки в обох системах CSU та CSC?

Так. CSU стверджує, що системна програма CSU є повиненВи також подаєте заявку в системі CSC (тип B), але CSU отримує матеріали та рекомендує кандидатів до CSC.

3) Який номер агентства CSC для Центрального Південного Університету?

Номер агентства CSU: 10533 (використовується в системі CSC під Тип B).

4) Чи справді лист про прийняття обов'язковий?

Так. CSU перераховує лист про прийняття як обов'язковий у необхідних матеріалах. Без цього ваша заявка навряд чи буде розглянута.

5) Що покриває стипендія для магістрантів та докторантів у 2026 році?

Це повне покриття стипендії навчання, проживання в кампусі, медичне страхування, а також щомісячна стипендія: 3000 юанів для магістратури та 3500 юанів для докторантури студенти