Стипендії Jiangsu Jasmine 2022 (ОНОВЛЕНО)

1. Відмінні іноземні студенти, які бажають навчатися на денній формі навчання в університетах і коледжах провінції Цзянсу.

2. Студенти, які не навчаються за програмами отримання ступеню, та студенти за обміном згідно з угодами про обмін освітою та Меморандумами про взаєморозуміння між урядом провінції Цзянсу та урядами інших держав, установами, університетами та міжнародними організаціями.

1. Кандидати повинні бути негромадянами Китаю та бути здоровими.

2. Освіта та вікове обмеження:

● Абітурієнти як для коледжу, так і для бакалаврату повинні мати диплом про повну середню освіту з хорошою академічною успішністю та бути віком до 30 років.

● Кандидати на магістратуру повинні мати ступінь бакалавра та бути віком до 35 років.

● Кандидати на докторську програму повинні мати ступінь магістра та бути віком до 40 років.

3. Кандидати повинні погодитися дотримуватися відповідних законів КНР і відповідати вимогам вступу до університетів або коледжів, які приймають.

4. Кандидати повинні мати добру академічну репутацію.

5. Кандидати не можуть бути одержувачами інших стипендій, запропонованих китайським урядом, місцевими органами влади чи іншими організаціями одночасно.

1. Повна стипендія

● Звільнення від плати за навчання, реєстрацію, лабораторні досліди, стажування та основні підручники.

Cost of experiments or internships beyond the program curricula is at student’s own expense.

Cost of books or learning materials other than required basic textbooks is at student’s own expense.

● Безкоштовне проживання в гуртожитку на кампусі або стипендія на проживання в розмірі 10 000 юанів на рік.

● Прожитковий мінімум 1500 юанів на місяць

Scholarship recipients registering before the 15th of the registration month (the 15th included) will be granted the full living allowance of that month.

Recipients registering after the 15th of the registration month will only be granted half of the living allowance of that month.

● Комплексне медичне страхування та схема захисту для іноземних студентів під час перебування в Китаї.

2. Partial Scholarship

1) Студент коледжу: 20 000 юанів за навчальний рік; Тривалість: один навчальний рік

2) Undergraduate student / Postgraduate student: CNY 30,000 per academic year; Duration: One academic year

3) Non-degree program student / Exchange student: CNY2,000 per month; Duration: 3 to 12 months (in accordance with the agreement)

1. Log on to the “Study in Jiangsu” website (www.studyinjiangsu.org)

2. Зареєструвати індивідуальний обліковий запис

3. Заповніть онлайн-форму заявки та завантажте електронні копії відповідних оригінальних документів

4. Роздрукуйте форму заявки, підпишіть її, а потім надішліть її разом із нотаріально засвідченими копіями відповідних документів до команди управління державними стипендіями Офісу Жасмін Цзянсу (поштова адреса: будь ласка, знайдіть її в КОНТАКТІ)

1. Сканована копія сторінки паспорта з фотографією.

2. Вищий диплом / сертифікат (нотаріально завірена ксерокопія). Учні середньої школи або студенти університету також повинні надати свідоцтво про зарахування зі школи або університету, в якому вони навчаються. До документів, написаних іншими мовами, крім китайської чи англійської, необхідно додати нотаріально засвідчений переклад китайською або англійською.

3. Академічні стенограми (нотаріально завірена фотокопія): стенограми мовами, відмінними від китайської або англійської, повинні бути додані з нотаріально засвідченими перекладами китайською або англійською.

4. Рекомендаційні листи: Кандидати на навчання в аспірантурі повинні подати два рекомендаційні листи китайською або англійською мовами від професорів або доцентів із контактною інформацією суддів.

5. Інші відповідні документи.

Зверніть увагу: подані документи не повертаються незалежно від результату розгляду заявки.

Команда управління державними стипендіями Офісу Жасмін Цзянсу

Room 1212, No. 15, West Beijing Road, Nanjing, Jiangsu, PR China

Поштовий індекс: 210024

Тел.: +86 25 83335332

Факс: +86 25 83335521

http://www.studyinjiangsu.org/lxjs/wj/wj.html?p=4

https://www.nju.edu.cn/en/wiangsuwwasminewwcholarship/list.htm