Тибқи созишномаи байни Академияи илмҳои Чин (CAS) ва Академияи умумиҷаҳонии илмҳо (TWAS) барои пешрафти илм дар кишварҳои рӯ ба тараққӣ, то 200 донишҷӯ/олим аз тамоми ҷаҳон барои таҳсил дар Чин маблағгузорӣ карда мешаванд. дараҷаҳои докторӣ барои то 4 сол.
Ин барномаи идрорпулии Президенти CAS-TWAS ба донишҷӯён / олимон, ки шаҳрвандони Чин нестанд, имкон медиҳад, ки дар Донишгоҳи Академияи илмҳои Чин (UCAS), Донишгоҳи илм ва технологияи Чин (USTC) ё Донишкадаҳои CAS дараҷаи докторӣ гиранд. дар атрофи Хитой.
Тибқи шартҳои созишномаи CAS-TWAS, сафар аз кишварҳои худ ба Чин ба ҷоизадорони идрорпулӣ барои оғози идрорпулӣ дар Чин (танҳо як сафар барои як донишҷӯ / донишманд) дода мешавад. TWAS 80 ҷоизадорро аз кишварҳои рӯ ба тараққӣ барои дастгирии сафарҳои байналмилалии онҳо интихоб мекунад, дар ҳоле ки CAS 120 нафари дигарро дастгирӣ мекунад. Пардохти раводид инчунин (танҳо як маротиба барои як ҷоиза) ҳамчун маблағи яквақта 65 доллари ИМА пас аз он ки ҳамаи ҷоизадорон дар Чин ҷойгиранд, пардохт карда мешаванд. . Ҳар як ҷоизадор дар макон дар Чин, кишвари мизбон, дар вақти дархост барои ҷуброни сафар ё раводид ҳуқуқ надорад.
Бо шарофати саҳми саховатманди CAS, ҷоизадорони идрорпулӣ, вобаста ба он, ки ӯ аз CAS тавассути UCAS/USTC 7,000 RMB ё 8,000 RMB (барои пӯшонидани манзил ва дигар хароҷоти зиндагӣ, хароҷоти сафарҳои маҳаллӣ ва суғуртаи тиббӣ) ҳар моҳ мегиранд. имтиҳони тахассусиро, ки аз ҷониби UCAS/USTC барои ҳамаи номзадҳои докторӣ пас аз қабул ташкил карда шудааст, гузашт. Ба ҳамаи мукофотонидашудагон инчунин аз пардохти ҳаққи таҳсил ва пардохти ҳаққи дархост озод карда мешаванд.
Ҳар як ҷоизаи идрорпулӣ, ки ду маротиба аз имтиҳони тахассусӣ ноком мешавад, бо оқибатҳои зерин дучор хоҳад шуд, аз ҷумла:
- Қатъи муоширати ӯ;
- Қатъ гардидани таҳсили доктории ӯ дар муассисаҳои CAS;
- Бо шаҳодатномаи ҳузур дар давраи таҳсил дар Чин таъмин карда мешавад, аммо на дараҷаи расмии докторӣ.
Ҳамаи расмиёт ба қоидаҳо ва қоидаҳои UCAS/USTC риоя карда мешаванд.
Мӯҳлати маблағгузории идрорпулӣ то 4 сол БЕ ТОЗАДИҲ, тақсим карда мешавад:
- Омӯзиши ҳадди аксар 1 сол дар курсҳо ва иштирок дар омӯзиши мутамарказ дар UCAS/USTC, аз ҷумла курсҳои ҳатмии 4 моҳаи забони чинӣ ва фарҳанги чинӣ;
- Тадқиқоти амалӣ ва анҷом додани рисолаи илмӣ дар коллеҷҳо ва мактабҳои институтҳои UCAS/USTC ё CAS.
Шартҳои умумӣ барои довталабон:
Довталабон бояд:
- Синну соли ҳадди аксар аз 35 сола дар 31 декабри соли 2022;
- Дар давраи идрорпулии худ дигар вазифаҳоро иҷро накунад;
- Шаҳрвандии Чин надошта бошед;
- Довталабон барои таҳсили докторӣ инчунин бояд:
- Ба меъёрҳои қабули донишҷӯёни байналмилалии UCAS/USTC мувофиқат кунед (меъёрҳои UCAS/меъёрҳои USTC).
- Пеш аз оғози семестри тирамоҳӣ дараҷаи магистрро нигоҳ доред: 1 сентябри соли 2022.
- Далелҳо пешниҳод кунед, ки ӯ тибқи созишномаи CAS-TWAS пас аз хатми таҳсил дар Чин ба ватани худ бармегардад.
- Далели дониши забони англисӣ ё чиниро пешниҳод кунед.
Илтимос не:
- Довталабоне, ки ҳоло дар ҳама донишгоҳҳо / муассисаҳои Чин дараҷаи докторӣ доранд, барои ин стипендия ҳуқуқ надоранд.
- Довталабон наметавонанд ҳамзамон ба UCAS ва USTC муроҷиат кунанд.
- Довталабон метавонанд ТАНҲО ба як супервайзер аз як донишкада/мактаб дар UCAS ё USTC муроҷиат кунанд.
- Довталабон метавонанд дар як сол танҳо ба як барномаи TWAS муроҷиат кунанд, аз ин рӯ довталабе, ки ба даъвати идрорпулии Президенти 2022 CAS-TWAS муроҷиат мекунад, ҳақ надорад, ки барои дигар идрорпулии TWAS дар соли 2022 муроҷиат кунад.
ҚАДАМ БА ҚАДАМИ ДАСТУРМАН
Барои бомуваффақият муроҷиат кардан ба стипендияи Президенти CAS-TWAS, аз довталабон хоҳиш карда мешавад, ки якчанд қадамҳои калидиро, ки дар зер нишон дода шудаанд, иҷро кунанд:
1. КРИТЕРИЯҲОИ ТАҲТИБОТРО САНЧЕД:
Шумо бояд тасдиқ кунед, ки шумо ҳуқуқ доред ва ба ҲАМАИ меъёрҳои мутобиқат, ки дар бахши "Шартҳои умумӣ барои довталабон"-и ин занг нишон дода шудаанд (масалан, синну сол, дараҷаи магистрӣ ва ғайра) мувофиқат кунед.
2. Назоратчии мизбони мувофиқеро, ки бо КОЛХОЗУ МАКТАБХО UCAS/USTC, Ё ИНСТИТУТИ CAS КИ ШУМОРО КАБУЛ МЕКУНАД. дидан Ин ҷо барои рӯйхати мактабҳо/институтҳои мувофиқ ва нозирони UCAS ва дар ин ҷо USTC.
Шумо бояд пеш аз муроҷиат ба стипендияи Президенти CAS-TWAS бо роҳбари мувофиқ тамос гиред ва розигии ӯро гиред. Лутфан ба ӯ почтаи электронии тавзеҳиро дар якҷоягӣ бо CV, пешниҳоди тадқиқотӣ ва дигар ҳуҷҷатҳои зарурӣ ҳангоми барқарор кардани тамос бо роҳбар фиристед.
3. ВАҚАИ АРЗИШИ ИДОРАИ ШУМОРО АЗ СИСТЕМАИ ОНЛАЙН АРЗОНАТОН ПУРСЕД.
A. Боздид аз сомонаи расмии мо барои системаи довталабии онлайн.
Ҳисоби шахсии худро эҷод кунед ва дастурҳоро барои анҷом додани варақаи дархости онлайн иҷро кунед.
B. Ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи зеринро омода ва бор кунед системаи довталабии онлайн:
- Шиносномаи муқаррарии шумо, ки дорад камаш 2 сол эътибор дорад (танҳо саҳифаҳое лозиманд, ки тафсилоти шахсӣ ва эътиборро нишон медиҳанд);
- CV-ро пур кунед ва бо пешниҳоди мухтасари таҷрибаи тадқиқотӣ;
- Нусхаи аслии шаҳодатномаи дараҷаи олӣ (ҳам бакалавр ва ҳам аспирантура; хатмкунандагоне, ки дараҷаи худро нав хатм кардаанд ё дар арафаи анҷомёбӣ ҳастанд, бояд шаҳодатномаи расмии пеш аз хатми донишгоҳро бо нишон додани мақоми донишҷӯии онҳо ва санаи интизории хатми донишгоҳ пешниҳод кунанд);
- Исботи дониши забони англисӣ ва/ё чинӣ;
- Нусхаи аслии транскриптҳо дар бораи таҳсилоти бакалаврӣ ва баъдидипломӣ;
- Пешниҳоди таҳқиқоти муфассал;
- Нусхаи ҳамаи саҳифаҳои унвонӣ ва тезисҳои ҳадди аксар 5 мақолаи илмии нашршуда;
- Варақаи имтиҳони ҷисмонии хориҷӣ (Замимаҳо 1- инро дар поёни ин саҳифа пайдо кунед)
C. ДУ номаи истинодро ба даст оред:
Шумо бояд аз ду довар пурсед (НА аз супервайзери мизбон, беҳтараш аъзои TWAS, аммо на талаботи ҳатмӣ), ки бо шумо ва кори шумо шиносанд
1) маълумотномаҳои сканшудаи худро (имзо, сана ва дар коғази расмӣ бо рақами телефон ва суроғаи почтаи электронӣ) ба системаи довталабии онлайн ва
2) нусхаҳои аслии қоғазиро ба идораи идрорпулии UCAS/USTC пеш аз мӯҳлат фиристед.
Мактубҳои маълумотнома дар матни почтаи электронӣ қабул карда намешаванд! TWAS ҳеҷ гуна маълумотро пешниҳод намекунад, масалан суроғаҳои почтаи электронии аъзои TWAS ё робита бо аъзои TWAS аз номи довталабон.
Лутфан Шарҳ:
1. Ҳамаи ҳуҷҷатҳои дар боло зикршуда бояд бо забони англисӣ ё чинӣ бошанд, дар акси ҳол тарҷумаи нотариалӣ ба забони англисӣ ё чинӣ талаб карда мешавад.
2. Боварӣ ҳосил кунед, ки версияи электронии ҳуҷҷатҳои тасдиқкунанда дар формати дурусте, ки барои системаи дархости онлайн дархост шудааст, мебошад.
3. Агар ба шумо идрорпулӣ дода шуда бошед ва аз ҷониби UCAS/USTC қабул шуда бошед, шумо БОЯД ҳангоми ворид шудан ба Чин нусхаи аслии шаҳодатномаҳои донишгоҳи худ (ҳам бакалаврӣ ва ҳам аспирантура), транскрипт ва шиносномаи муқаррариро ба идораи идрорпулии UCAS/USTC пешниҳод кунед, вагарна шумо дисквалификация мешавед.
4. Ҳуҷҷатҳои довталабии шумо, новобаста аз он ки мукофот дода шудааст ё не, баргардонида намешавад.
4. Аризаи қабули худро тавассути СИСТЕМАИ ОНЛАЙНИ UCAS/USTC пешниҳод кунед:
- Барои дохил шудан ба UCAS, шумо бояд инчунин маълумот ва ҳуҷҷатҳои зарурии худро тавассути тариқи пешниҳод кунед Системаи онлайнии UCAS дастури онро риоя кунад.
- Барои дохил шудан ба USTC, шумо бояд инчунин маълумот ва ҳуҷҷатҳои зарурии худро тавассути тариқи пешниҳод кунед Системаи онлайни USTC дастури онро риоя кунад.
5. БА РОХБАРИ ХУДРО БА ПУР НАМУДАН ВА ИМЗО НАМУДАНИ САХИФАИ ШАРХИ НОЗИРРО ЁД НАМОЕД (Замимаи 2 –). инро дар поёни ин саҳифа пайдо кунед) ВА ОНРО ПЕШ АЗ Мўњлати Мўњлат ба UCAS/USTC фиристед.
- Барои довталабони UCAS, лутфан аз роҳбари худ хоҳиш кунед, ки нусхаи коғази Саҳифаи шарҳи супервайзерро ба донишкада/коллеҷе, ки ӯ алоқаманд аст, фиристад.
- Барои довталабони USTC, лутфан аз роҳбари худ хоҳиш кунед, ки нусхаи сканшударо ба почтаи электронӣ фиристад [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст] ё нусхаи чопиро ба идораи ҳамкории байналмилалӣ (229, Китобхонаи кӯҳна) фиристед.
Мӯҳлати пешниҳоди ҳама мавод ва дархостҳо:
31 МАРТ 2022
Дар куҷо дархост кардан ва пешниҳод кардани ариза
1) Довталабон барои UCAS, лутфан тамос гиред:
Хонум Си Ючэн
Барномаи стипендияи Президенти CAS-TWAS Дафтари UCAS (UCAS)
Донишгоҳи Академияи илмҳои Ҷопон
80 Zhongguancun East Road, Пекин, 100190, Чин
Телефон: + 86 10 82672900
Факс: + 86 10 82672900
Email: [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]
2) Довталабон барои USTC, лутфан тамос гиред:
Хонум Лин Тиан (Линда Тян)
Барномаи стипендияи Президенти CAS-TWAS Дафтари USTC (USTC)
Донишгоҳи илм ва технологияи Чин
96 Jinzhai Road, Hefei, Anhui, 230026 Чин
Тел: +86 551 63600279 Факс: +86 551 63632579
Email: [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]
Шарҳ: Дар хотир доштан муҳим аст, ки роҳбари шумо метавонад дар пешниҳоди ҷавобҳо ба саволҳои шумо муфид бошад. Лутфан дар давоми тамоми раванди дархостатон бо роҳбари худ дар тамос бошед.
Маълумоти дахлдор
CAS як муассисаи миллии академии Чин аст, ки аз шабакаи ҳамаҷонибаи тадқиқотӣ ва рушд, ҷомеаи таҳсилкарда ва системаи таҳсилоти олӣ иборат аст, ки ба илмҳои табиӣ, технологӣ ва навовариҳои баландтехнологӣ дар Чин тамаркуз мекунад. Он дорои 12 филиал, 2 донишгоҳ ва зиёда аз 100 донишкада бо тақрибан 60,000 кормандон ва 50,000 аспирантҳо мебошад. Он 89 лабораторияи миллии калидӣ, 172 лабораторияи калидии CAS, 30 маркази миллии тадқиқоти муҳандисӣ ва тақрибан 1,000 истгоҳҳои саҳроӣ дар саросари Чин дорад. Ҳамчун як ҷомеаи шоиста, он дорои панҷ шӯъбаи таълимӣ мебошад. CAS ба ҳалли мушкилоти бунёдӣ, стратегӣ ва дурандешонаи марбут ба рушди умумӣ ва дарозмуддати Чин бахшида шудааст. CAS ва TWAS солҳои тӯлонӣ робитаи наздик ва самаранок доштанд, ки аксар вақт Дафтари минтақавии TWAS барои Осиёи Шарқӣ ва Ҷанубу Шарқӣ ва Уқёнуси Оромро дар бар мегиранд (http://www.twas.org.cn/twas/index.asp).
Муфассалтар дар бораи CAS: http://english.www.cas.cn/
UCAS як донишгоҳи тадқиқотӣ бо зиёда аз 40,000 аспирантҳо мебошад, ки аз ҷониби зиёда аз 100 институт (марказҳои тадқиқотӣ, лабораторияҳои) Академияи илмҳои Чин (CAS), ки дар 25 шаҳри саросари Чин ҷойгиранд, дастгирӣ карда мешавад. Он соли 1978 таъсис ёфта, аслан Донишгоҳи баъдидипломии Академияи илмҳои Чин, аввалин мактаби баъдидипломӣ дар Чин бо тасвиби Шӯрои давлатӣ номида шуд. Идораи марказии UCAS дар Пекин бо 4 кампус ҷойгир аст ва барои додани дараҷаҳои докторӣ дар 39 фанҳои ибтидоии таълимӣ ваколатдор аст, ки барномаҳои дараҷавӣ дар даҳ соҳаи асосии таълимӣ, аз ҷумла илм, муҳандисӣ, кишоварзӣ, тиб, маориф, илми менеҷмент ва ғайраро пешниҳод мекунад. UCAS барои бақайдгирӣ ва идоракунии номзадҳои докторӣ ба Барномаи стипендияи Президенти CAS-TWAS, ки аз ҷониби UCAS қабул шудааст, масъул аст.
Муфассалтар дар бораи UCAS: http://www.ucas.ac.cn/
USTC аввалин донишгоҳест, ки аз ҷониби Академияи илмҳои Чин дар соли 1958 таъсис ёфтааст. Ин донишгоҳи фарогирест, ки илм, муҳандисӣ, менеҷмент ва илмҳои башардӯстонаро дар бар мегирад, ки ба илми марзӣ ва технологияҳои баланд нигаронида шудааст. USTC дар ифтитоҳи Мактаби баъдидипломӣ, Мактаби ҷавонони боистеъдод, лоиҳаҳои бузурги илмии миллӣ ва ғайра роҳбариро ба ӯҳда гирифт. Ҳоло он як донишгоҳи барҷастаи Чин аст ва дар саросари ҷаҳон обрӯи баланд дорад ва аз ин рӯ узви Консорсиуми Чин 9 мебошад, ки аз 9-и беҳтарин иборат аст. донишгоҳҳои Чин (http://en.wikipedia.org/wiki/C9_League). USTC яке аз муҳимтарин марказҳои инноватсионии Чин аст ва ҳамчун "гаҳвораи элитаҳои илмӣ" ҳисобида мешавад. USTC ҳам барномаҳои бакалаврӣ ва ҳам баъдидипломиро пешниҳод мекунад. Дар шаҳраки донишҷӯён 14 факулта, 27 кафедра, аспирантура ва мактаби нармафзор мавҷуд аст. Тибқи рейтинги донишгоҳҳои машҳури ҷаҳон, USTC ҳамеша дар байни беҳтарин донишгоҳҳои Чин ҷой гирифтааст. USTC барои бақайдгирӣ ва идоракунии номзадҳои доктории Барномаи стипендияи Президенти CAS-TWAS, ки аз ҷониби USTC қабул шудааст, масъул аст.
Муфассалтар дар бораи USTC: http://en.ustc.edu.cn/
ду як созмони мустақили байналмиллалӣ аст, ки соли 1983 дар Триести Итолиё аз ҷониби як гурӯҳи бонуфузи олимони ҷануб барои пешбурди тавонмандии илмӣ ва аъло барои рушди устувор дар ҷануб таъсис ёфтааст. Соли 1991 Созмони Милали Муттаҳид оид ба маориф, илм ва фарҳанг (ЮНЕСКО) масъулиятро барои идоракунии маблағҳои TWAS ва кормандон дар асоси созишномае, ки аз ҷониби TWAS ва ЮНЕСКО имзо шудааст, ба ӯҳда гирифт. Дар соли 2022 ҳукумати Италия қонунеро қабул кард, ки саҳми пайвастаи молиявиро ба фаъолияти Академия таъмин мекунад. Муфассалтар дар бораи TWAS: http://twas.ictp.it/