1. Uvod

O Kitajska akademija kmetijskih znanosti (CAAS) je nacionalna organizacija za znanstveno raziskovanje, prenos tehnologij in izobraževanje v kmetijstvu. Vedno si prizadeva zagotoviti rešitve za širok spekter izzivov pri ohranjanju kmetijskega razvoja z inovativnimi raziskavami in prenosom tehnologije. Za podrobne informacije o CAAS, obiščite CAAS na spletnem mestu http://www.caas.net.cn/en.

O Podiplomska šola Kitajske akademije kmetijskih znanosti (GSCAAS) je visokošolska ustanova, ki se osredotoča predvsem na podiplomsko izobraževanje (agencija št. 82101). Kot izobraževalna veja CAAS je GSCAAS uvrščena med prvorazredne podiplomske šole na Kitajskem s splošno konkurenčno prednostjo v disciplinah kmetijstva. Mednarodnim študentom ponuja magistrske in doktorske programe prek 34 inštitutov CAAS. Študij običajno traja 3 leta za magistrski in doktorski program. Potrdila o diplomi in diplomi se podelijo tistim, ki so izpolnili pogoje za diplomo in podelitev diplome. Učni jezik podiplomskih programov je večinoma angleški ali dvojezični (kitajsko-angleški).

Leta 2007 je GSCAAS prejel kvalifikacijo kitajske vladne ustanove za dodeljevanje štipendij s strani kitajskega ministrstva za izobraževanje. Zato GSCAAS zdaj mednarodnim študentom ponuja različne možnosti štipendiranja, vključno s štipendijo kitajske vlade (CGS), štipendijo vlade Pekinga (BGS), štipendijo GSCAAS (GSCAASS) in štipendijo GSCAAS-OWSD (https://owsd.net/). . Uvedla je tudi dva skupna doktorska programa v sodelovanju z Univerzo Liege v Belgiji in Wageningen University & Research na Nizozemskem. Trenutno je na GSCAAS 523 mednarodnih študentov (iz 57 različnih držav s 5 celin), od katerih jih je 90 % doktorjev znanosti. študenti. GSCAAS še naprej razvija svoj mednarodni izobraževalni program in pozdravlja vse akademsko izjemne študente po vsem svetu, da se prijavijo za nadaljevanje visokošolskega izobraževanja na tej ustanovi.

2. Kategorije študija
(1) magistrski študent
(2) Doktorski študent
(3) Gostujoči učenjak
(4) Višji gostujoči znanstvenik

3. Podiplomska šola Kitajske akademije kmetijskih znanosti Štipendije Doktorski in magistrski programi

Discipline Primarni Discipline  programi
Naravoslovje Atmosferske znanosti Meteorologija
* Biologija * Fiziologija
* Mikrobiologija
* Biokemija in molekularna biologija
* Biofizika
* Bioinformatika
* Ekologija * Agroekologija
* Zaščiteno kmetijsko in ekološko inženirstvo
* Kmetijska meteorologija in podnebne spremembe
Inženiring Kmetijsko inženirstvo * Kmetijsko strojništvo
* Kmetijsko vodno-talno inženirstvo
* Kmetijsko biookolje in energetski inženiring
Okoljska znanost in inženiring Ekologija
Okoljsko inženirstvo
Živilska znanost in inženiring Hrana Science
Inženiring žit, olj in rastlinskih beljakovin
Predelava in skladiščenje kmetijskih pridelkov
Oprema za predelavo kmetijskih proizvodov
Kmetijstvo * Kulturna znanost * Gojenje pridelkov in sistem kmetovanja
* Genetika in žlahtnjenje rastlin
* Viri zarodne plazme
* Kakovost kmetijskih proizvodov in varnost hrane
* Viri zdravilnih rastlin
* Predelava in uporaba kmetijskih proizvodov
* Hortikulturna znanost * Gojenje
* Zelenjadarstvo
* Znanost o čaju
* Okrasno vrtnarstvo
* Znanost o kmetijskih virih in okolju * Znanost o tleh
* Prehrana rastlin
* Kmetijski vodni vir in njegovo okolje
* Kmetijsko daljinsko zaznavanje
* Kmetijsko okoljska znanost
* Varstvo rastlin * Patologija rastlin
* Kmetijska entomologija in zatiranje škodljivcev
* Znanost o pesticidih
* Znanost o plevelu
* Biologija invazije
* Varnost GSO
* Biološki nadzor
* Znanost o živalih * Živalska genetika, vzreja in razmnoževanje
* Znanost o prehrani živali in krmi
* Posebna vzreja živali(vključno s sviloprejkami, medonosnimi čebelami itd.)
* Okoljska znanost in inženiring živine in perutnine
* Veterina * Osnove veterine
* Preventivna veterina
* Klinična veterinarska znanost
* Kitajska tradicionalna veterinarska znanost
* Veterinarska farmacija
Znanost o gozdu Ohranjanje in uporaba prostoživečih živali
* Znanost o travniku * Uporaba in ohranjanje travniških virov
* Genetika krme, žlahtnjenje in semenarstvo
* Pridelava in uporaba krme
Znanost o upravljanju Upravljanje znanosti in inženirstva
* Ekonomika in management kmetijstva in gozdarstva * Ekonomika in upravljanje kmetijstva
* Agrotehnična ekonomika
* Upravljanje kmetijskih informacij
* Industrijska ekonomija
* Analitika kmetijskih informacij
LIS in upravljanje arhivov Informacijske znanosti
* Informacijska tehnologija in digitalno kmetijstvo
* Regionalni razvoj

Opombe:1. Skupno 51 doktorskih študijskih programov in 62 magistrskih študijskih programov;

2. Programi, označeni z *, so doktorski in magistrski študijski programi, programi pa ne

označeni z * so samo magistrski študijski programi.

4. Prispevki in štipendije
4.1 Prijavnina, šolnina in stroški:

(1)Prijavnina (zaračunana po sprejemu);
magistrski/doktorski študent: 600 juanov/osebo;

Gostujoči učenjak/višji gostujoči učenjak: 400 juanov/osebo.

(2) Šolnina:
magistrski študent/gostujoči štipendist: 30,000 RMB/osebo/leto; Doktorski študent/višji gostujoči znanstvenik: 40,000 RMB/osebo/leto. Letno šolnino je treba plačati na začetku vsakega študijskega leta.

(3) Zavarovalnina: 800 RMB/leto;

(4) Pristojbina za namestitev: 1500 RMB / mesec za enega študenta;

Opomba: Študenti s štipendijami morajo upoštevati pogoje, določene v Smernicah za štipendije.

Štipendije 4.2

(1) Štipendija kitajske vlade (CGS) 

Prosilci, ki se prijavijo za štipendije kitajske vlade, se morajo prijaviti bodisi pri GSCAAS bodisi neposredno pri kitajskem veleposlaništvu ali kvalificirani agenciji v svoji državi. Oglejte si spletno stran:

 http://www.campuschina.org/ za več podrobnosti o tej štipendiji. Štipendija zajema naslednje:

(a). Oprostitev plačila šolnine in osnovnih učbenikov. Stroške poskusov ali prakse izven kurikuluma programa krije študent sam. Stroške knjig ali učnih gradiv, razen zahtevanih osnovnih učbenikov, mora kriti študent.

(b). Brezplačna nastanitev v študentskem domu.

(c). Življenjski dodatek (na mesec):

Študenti magistrskega študija in gostujoči znanstveniki: 3,000 RMB;

Doktorski študenti in višji gostujoči znanstveniki: 3,500 RMB.

(d). Pristojbina za kritje celovitega zdravstvenega zavarovanja.

Ker ima GSCAAS omejeno kvoto za kitajski vladni štipendijski univerzitetni program, se prijavitelje (zlasti tiste, ki se prijavijo na magistrski program) spodbuja, da se prijavijo na CGS-Dvostranski program z veleposlaništva

(http://www.campuschina.org/content/details3_74775.html). Preden izdamo pismo pred sprejemom, morajo kandidati predložiti kopije svojega življenjepisa, strani s podatki o potnem listu, raziskovalnega predloga, prepisa najvišje stopnje in sprejemnega pisma enega nadzornika GSCAAS.

 (2) Štipendija podiplomske šole CAAS (GSCAASS).

GSCAASS je ustanovil GSCAAS za sponzoriranje mednarodnih študentov in učenjakov z izjemnim akademskim uspehom za nadaljevanje visokošolskega izobraževanja na CAAS. Tisti, ki so prejemali štipendije kitajske vlade ali vlade v Pekingu, niso upravičeni do štipendije. GSCAASS pokriva naslednje:

(a). Oprostitev plačila šolnine in osnovnih učbenikov. Stroške poskusov ali prakse izven kurikuluma programa krije študent sam. Študent mora kriti tudi stroške knjig ali učnega gradiva, razen obveznih osnovnih učbenikov.

(b). Brezplačna nastanitev v študentskem domu (s podporo nadzornika GSCAAS).

(c). Raziskovalni asistent (na mesec, s podporo nadzornika GSCAAS):

Študenti magistrskega študija in gostujoči znanstveniki: 3,000 RMB;

Doktorski študenti in višji znanstveniki: 3,500 RMB.

(d). Pristojbina za kritje celovitega zdravstvenega zavarovanja, ki ga zagotavlja GSCAAS.

 (3) Pekinška vladna štipendija (BGS).

BGS je ustanovila pekinška vlada za sponzoriranje mednarodnih študentov in učenjakov z izjemnim akademskim uspehom za pridobitev višjih stopenj v Pekingu. Zmagovalci BGS so oproščeni plačila šolnine za posamezno študijsko leto. Nadzornik GSCAAS bo mednarodnemu študentu zagotovil štipendijo za asistenta raziskovalca, pristojbino za nastanitev v študentskem domu in celovito zdravstveno zavarovanje. Tisti, ki so prejeli CGS, niso upravičeni do BGS.

(4) Štipendija GSCAAS-OWSD.

To štipendijo sta skupaj ustanovila GSCAAS in Organizacija za ženske v znanosti za svet v razvoju (OWSD) in je na voljo znanstvenicam iz držav, ki zaostajajo v znanosti in tehnologiji (STLC) za doktorsko raziskovanje naravoslovja, inženirstva in informacijske tehnologije. na gostiteljskem inštitutu na jugu. Naslednji razpis bo odprt v začetku leta 2025; glejte: https://owsd.net/career-development/phd-fellowship. GSCAAS bo prijaviteljem izdal predhodno pismo o sprejemu, ko bodo prejeti ustrezni dokumenti za prijavo. Štipendija GSCAAS-OWSD zajema:

(a). Mesečno nadomestilo (1,000 USD) za kritje osnovnih življenjskih stroškov, kot sta nastanitev in prehrana v državi gostiteljici;

(b). Posebno nadomestilo za udeležbo na mednarodnih konferencah v času trajanja štipendije;

(c). Priložnost udeležbe na regionalnih delavnicah znanstvenega komuniciranja na tekmovalni osnovi;

(d). Povratna vozovnica iz matične države do inštituta gostitelja za dogovorjeno raziskovalno obdobje;

(e). Letni prispevek za zdravstveno zavarovanje (200 USD/leto), stroški vizuma.

(f). Stroški študija (vključno s šolnino in vpisnino) v dogovoru z izbranim inštitutom gostiteljem.

(5) Druge štipendije

GSCAAS pozdravlja mednarodne študente/štipendiste, ki jih podpirajo mednarodne organizacije, tuje vlade, raziskovalne ustanove, univerze in organizacije, da pridobijo višjo diplomo na GSCAAS.

5. Podiplomska šola Kitajske akademije kmetijskih znanosti Navodila za prijavo na štipendije

5.1 Zahtevani status prosilcev:

(1) Nekitajski državljani;

(2) Zdrav in pripravljen spoštovati kitajske zakone in uredbe;

(3) Izpolnjevati zahteve glede izobrazbe in starosti, kot sledi:

(a). Magistrski programi: ima diplomo in je mlajši od 35 let;

(b). Doktorski programi: ima magisterij in je mlajši od 40 let;

(c). Gostujoči štipendist: ima vsaj dve leti dodiplomskega študija in je mlajši od 35 let;

(d). Senior Visiting Scholar: ima magisterij ali višjo stopnjo izobrazbe ali akademski naziv izredni profesor ali višji in je mlajši od 40 let.

(4) Znanje angleščine in/ali kitajščine.

5.2 Dokumenti za prijavo na štipendije za podiplomski študij Kitajske akademije kmetijskih znanosti

 (Oddaja preko spletnega prijavnega sistema, ne preko elektronske pošte)

(1) Prijavnica za študij CAAS-2025

Od leta 2025 morate OBVEZNO izpolniti spletni prijavni sistem

http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do. Za del II obrazca pustite prazno; ta del morata izpolniti prijaviteljev nadzornik in institucija gostiteljica, ko vaš primer uradno posredujemo inštitutu. Prosimo, da glavnega in gostiteljskega supervizorja izberete previdno na podlagi priloženega seznama supervizorjev in oddate svojo prijavo po temeljitem pogovoru s pričakovanim supervizorjem. Seznam nadzornikov-2025, spomladanski in jesenski semester-2025-11-21 je na novo posodobljen in se lahko še posodablja.

(1)-b Spletno ustvarjena prijavnica CSC (Potreben samo za štipendijo kitajske vlade - jesenski semester).

https://studyinchina.csc.edu.cn/#/register Please upload this “Online generated CSC Application Form” as an attachment in the “Add supporting documents” of GSCAAS online application system.

(2) Fotokopija potnega lista (z najmanj 2 leti veljavnosti) – stran z osebnimi podatki;

(3) Najvišja diploma (notarsko overjena fotokopija);

(4) Akademski izpisi najvišjega študija (notarsko overjena fotokopija);

(5) dve referenčni pismi dveh profesorjev ali strokovnjakov z enakimi nazivi na sorodnih področjih;

(6) življenjepis in raziskovalni predlog (ne manj kot 400 besed za gostujoče znanstvenike, ne manj kot 500 besed za podiplomske študente);

(7) Zahteve glede znanja jezika: potrdilo o znanju angleškega jezika; Ali poročila o rezultatih TOEFL, IELTS, CEFR itd.; Ali ocenite poročila o preizkusu znanja kitajščine (HSK);

(8) Fotokopije povzetka diplomske naloge, potrebna je popolna diplomska naloga (v mehki kopiji), če je napisana v angleščini, in povzetki največ 5 reprezentativnih akademskih prispevkov (zaželeni so polni prispevki), prosimo, ne oddajajte fotokopij neobjavljenih prispevkov;

(9) Potrdilo o odsotnosti ugovora, ki ga je izdal trenutni delodajalec (prosimo, navedite, da delodajalec ne nasprotuje vaši prijavi za štipendijo, in vaš študijski dopust bo ustrezno odobren);

(10) Obrazec za fizični pregled tujca (zdravstveni pregled opravite v bolnišnicah, ki jih določi kitajsko veleposlaništvo);

(11) Sprejemno pismo (neobvezno). Prednost imajo kandidati s sprejemnimi pismi profesorjev CAAS. Na novo posodobljen seznam nadzornikov-2025, spomladanski in jesenski semester-2025-11-21 (glejte prilogo na dnu). Supervizorski seznam se še dopolnjuje in pridružilo se bo več profesorjev CAAS.
Opomba: Vse prijavne dokumentacije ni mogoče vrniti, ne glede na kandidatov status sprejema.

5.3. Rok za prijavo

(1) Kandidati, ki se prijavijo za štipendijo na podiplomski šoli CAAS (GSCAASS), morajo oddati prijavno dokumentacijo do december 25th, 2025, za vpis v spomladanski semester in do April 30th, 2025, za vpis v jesenski semester.

(2) Prosilci, ki zaprosijo za štipendijo kitajske vlade (CGS) in štipendijo vlade Pekinga (BGS), morajo predložiti prijavno dokumentacijo med Feb. 1st in april 30th, 2025, za vpis v jesenski semester. Pred oddajo vloge se lahko z nadzorniki obrnete po elektronski pošti.

(3) Vlagatelji morajo vlogo izpolniti in oddati preko Spletni aplikacijski sistem za mednarodne študente GSCAAS, pri

http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do.

6. Odobritev in obvestilo

GSCAAS bo pregledal vse prijavne dokumente in kvalificiranim kandidatom okoli januarja poslal obvestilo o sprejemu in obrazec za vlogo za vizum za študij na Kitajskem (obrazca JW201 in JW202). 15th, 2025, za vpis v spomladanski semester in okrog julija. 15th, 2025, za vpis v jesenski semester.

7. Vloga za vizum 

Mednarodni študenti morajo zaprositi za vizum za študij na Kitajskem na kitajskem veleposlaništvu ali generalnem konzulatu, pri čemer morajo uporabiti originalne dokumente in en komplet fotokopij obvestila o sprejemu, obrazca za prošnjo za vizum za študij na Kitajskem (obrazec JW201/JW202), fizičnega pregleda tujca Obrazec (izvirnik in fotokopija) in veljaven potni list. Nepopolni zapisniki ali tisti brez podpisa lečečega zdravnika, uradnega žiga bolnišnice ali fotografije prijavljenih so neveljavni. Rezultati zdravniškega pregleda so veljavni le šest mesecev. Vse prijavljene prosimo, da to upoštevajo pri dogovarjanju in opravljanju zdravniškega pregleda.

8. Registracija 

Mednarodni študenti se morajo prijaviti pri GSCAAS ob času, navedenem v obvestilu o sprejemu, z uporabo zgoraj navedenih dokumentov za vloge za vizum. Tisti, ki se ne morejo prijaviti pred rokom, morajo predhodno zaprositi za pisno dovoljenje Graduate School of CAAS. Čas registracije je 4.–9. marec 2025, za spomladanski semesterin 1.–5. september 2025, za jesenski semester.

9. Trajanje študija in podelitev diplome 

Osnovno trajanje študija tako za magistrski kot za doktorski študij je tri leta. Potrdila o diplomi in diplomi bodo podeljena tistim, ki bodo izpolnili pogoje za diplomo in podelitev diplome.

Gostujoča študija običajno traja manj kot dve leti. Prosilci, ki zaključijo študij ali raziskovalni načrt, bodo prejeli potrdilo o gostujočem študiju GSCAAS.

10. Kontaktni podatki
Koordinator: Dr. Dong Yiwei, Urad za mednarodno izobraževanje, Podiplomska šola Kitajske akademije kmetijskih znanosti

E-naslov: [e-pošta zaščitena]; e-poštne naslove za vse gostiteljske inštitute CAAS lahko najdete v spletnem prijavnem sistemu.

Te e-poštne naslove je treba uporabljati samo za zastavljanje vprašanj v zvezi s prijavo in ne za oddajo prijavne dokumentacije. Elektronske kopije vseh dokumentov v zvezi s prijavo je treba predložiti prek Spletni aplikacijski sistem

Poštni naslov (za tiskano prijavno gradivo): Za mednarodne študentske programe 2025 morajo prijavitelji predložiti tiskane kopije svojih prijavnih dokumentov neposredno na inštitute gostitelje (ne oddajte tiskanih kopij GSCAAS). Podatke o naslovu inštitutov CAAS najdete v spletnem prijavnem sistemu.