1. úvod

Čínska akadémia poľnohospodárskych vied (CAAS) je národná organizácia pre vedecký výskum, transfer technológií a vzdelávanie v poľnohospodárstve. Vždy sa snaží poskytovať riešenia pre širokú škálu výziev pri udržateľnom rozvoji poľnohospodárstva prostredníctvom inovatívneho výskumu a transferu technológií. Pre podrobné informácie o CAAS, navštívte prosím CAAS webové stránky na adrese http://www.caas.net.cn/en.

Postgraduálna škola Čínskej akadémie poľnohospodárskych vied (GSCAAS) je vysokoškolská inštitúcia zameraná najmä na postgraduálne vzdelávanie (Agentúra č. 82101). Ako vzdelávacia časť CAAS sa GSCAAS zaradila medzi prvotriedne postgraduálne školy v Číne s celkovou konkurenčnou výhodou v odboroch poľnohospodárstva. Zahraničným študentom ponúka magisterské a doktorandské programy prostredníctvom 34 inštitútov CAAS. Dĺžka štúdia je zvyčajne 3 roky pre magisterský aj doktorandský program. Osvedčenia o ukončení štúdia a tituly sa udeľujú tým, ktorí splnili požiadavky na ukončenie štúdia a udelenie titulu. Vyučovacím jazykom postgraduálnych programov je väčšinou angličtina alebo bilingválny jazyk (čínština-angličtina).

V roku 2007 získala GSCAAS kvalifikáciu Čínskej vládnej inštitúcie udeľujúcej štipendium od Ministerstva školstva Číny. Preto GSCAAS teraz ponúka medzinárodným študentom rôzne štipendijné príležitosti vrátane štipendia čínskej vlády (CGS), štipendia vlády v Pekingu (BGS), štipendia GSCAAS (GSCAASS) a štipendia GSCAAS-OWSD (https://owsd.net/) . Spustila tiež dva spoločné doktorandské programy v spolupráci s Univerzitou v Liege v Belgicku a Wageningen University & Research v Holandsku. V súčasnosti je na GSCAAS 523 medzinárodných študentov (z 57 rôznych krajín na 5 kontinentoch), z ktorých 90 % sú Ph.D. študentov. GSCAAS ďalej rozvíja svoj medzinárodný vzdelávací program a víta všetkých akademicky vynikajúcich študentov na celom svete, aby sa uchádzali o vysokoškolské vzdelanie v tejto inštitúcii.

2. Kategórie štúdia
(1) Študent magisterského štúdia
(2) Doktorand
(3) Visiting Scholar
(4) Senior Visiting Scholar

3. Postgraduálna škola Čínskej akadémie poľnohospodárskych vied Štipendiá doktorandské a magisterské programy

disciplíny Primárne disciplíny  relácie
Prírodná veda Atmosférické vedy Meteorológie
* Biológia * Fyziológia
* Mikrobiológia
* Biochémia a molekulárna biológia
* Biofyzika
* Bioinformatika
* Ekológia * Agroekológia
* Chránené poľnohospodárstvo a ekologické inžinierstvo
* Poľnohospodárska meteorológia a zmena klímy
Inžinierstva Poľnohospodárska technika * Poľnohospodárske strojárstvo
* Poľnohospodárske inžinierstvo vody a pôdy
* Poľnohospodárske bio-životné prostredie a energetické inžinierstvo
Environmentálne vedy a inžinierstvo Enviromentálna veda
Enviromentálne inžinierstvo
Potravinárske vedy a strojárstvo Food Science
Inžinierstvo obilnín, olejov a rastlinných bielkovín
Spracovanie a skladovanie poľnohospodárskych produktov
Zariadenia na spracovanie poľnohospodárskych produktov
poľnohospodárstvo * Veda o plodinách * Systém pestovania plodín a poľnohospodárstva
* Genetika a šľachtenie plodín
* Zdroje zárodočnej plazmy
* Kvalita agroproduktov a bezpečnosť potravín
* Liečivé rastlinné zdroje
* Spracovanie a využitie agroproduktov
* Záhradníctvo * Pomológia
* Veda o zelenine
* Čajová veda
* Okrasné záhradníctvo
* Veda o poľnohospodárskych zdrojoch a životnom prostredí * Pôdonázna
*Výživa rastlín
* Poľnohospodárske vodné zdroje a ich životné prostredie
* Poľnohospodársky diaľkový prieskum zeme
* Poľnohospodárska veda o životnom prostredí
* Ochrana rastlín * Patológia rastlín
* Poľnohospodárska entomológia a kontrola škodcov
* Veda o pesticídoch
* Náuka o burine
* Biológia invázie
* Bezpečnosť GMO
* Biologická kontrola
* Veda o zvieratách * Genetika, chov a reprodukcia zvierat
* Výživa zvierat a veda o krmivách
* Chov špeciálnych zvierat (vrátane priadky morušovej, včiel medonosných atď.)
* Environmentálna veda a inžinierstvo hospodárskych zvierat a hydiny
* Veterinárna medicína * Základy veterinárnej vedy
* Preventívna veterinárna veda
* Klinická veterinárna veda
* Čínska tradičná veterinárna veda
* Veterinárna farmácia
Veda o lese Ochrana a využívanie voľne žijúcich živočíchov
* Náuka o trávnatých porastoch * Využitie a zachovanie zdrojov trávnatých plôch
* Genetika krmovín, šľachtenie a veda o semenách
* Výroba a využitie krmovín
Vedecká veda Veda a technika riadenia
* Ekonomika a manažment poľnohospodárstva a lesníctva * Ekonomika a manažment poľnohospodárstva
* Agrotechnická ekonomika
* Správa poľnohospodárskych informácií
* Priemyselná ekonomika
* Analýza poľnohospodárskych informácií
LIS a správa archívov Informačná veda
* Informačné technológie a digitálne poľnohospodárstvo
* Regionálny rozvoj

Poznámky:1. Spolu 51 doktorandských študijných programov a 62 magisterských študijných programov;

2. Programy označené „*“ sú doktorandské a magisterské študijné programy, zatiaľ čo programy nie

označené „*“ sú len magisterské študijné programy.

4. Poplatky a štipendiá
4.1 Poplatok za prihlášku, školné a náklady:

(1) Poplatok za prihlášku (účtovaný po prijatí);
Študent magisterského/doktorandského štúdia: 600 Yuan/osoba;

Hosťujúci učenec/Senior Visiting Scholar: 400 juanov/osoba.

(2) Školné:
Magisterský študent / hosťujúci štipendista: 30,000 40,000 RMB/osoba/rok; Doktorand/Senior Visiting Scholar: XNUMX XNUMX RMB/osoba/rok. Ročné školné je potrebné zaplatiť na začiatku každého akademického roka.

(3) Poplatok za poistenie: 800 RMB/rok;

(4) Poplatok za ubytovanie: 1500 RMB/mesiac pre jedného študenta;

Poznámka: Študenti so štipendiami by mali dodržiavať podmienky uvedené v Štipendijnom poriadku.

Štipendiá 4.2

(1) Štipendium čínskej vlády (CGS) 

Od žiadateľov, ktorí žiadajú o štipendiá čínskej vlády, sa vyžaduje, aby sa prihlásili buď na GSCAAS, alebo priamo na čínske veľvyslanectvo alebo kvalifikovanú agentúru vo svojej krajine. Pozrite si webovú stránku:

 http://www.campuschina.org/ pre viac podrobností o tomto štipendiu. Štipendium pokrýva nasledovné:

(a). Odpustenie poplatkov za školné a základné učebnice. Náklady na experimenty alebo stáže nad rámec študijného programu si študent hradí sám. Náklady na knihy alebo učebné materiály iné ako požadované základné učebnice si musí hradiť študent.

(b). Bezplatné ubytovanie na internáte.

c). Príspevok na živobytie (mesačne):

Študenti magisterského štúdia a hosťujúci učenci: 3,000 XNUMX RMB;

Doktorandi a starší hosťujúci učenci: 3,500 XNUMX RMB.

(d). Poplatok na pokrytie komplexného zdravotného poistenia.

Keďže GSCAAS má obmedzenú kvótu pre štipendijný program čínskej vlády, žiadatelia (najmä tí, ktorí sa uchádzajú o magisterský program) sa vyzývajú, aby sa uchádzali o CGS-Bilaterálny program z Veľvyslanectva

(http://www.campuschina.org/content/details3_74775.html). Predtým, ako vydáme list pred prijatím, musia uchádzači poskytnúť kópie svojho životopisu, stránku s informáciami o pase, návrh výskumu, prepis najvyššieho stupňa a akceptačný list od jedného vedúceho GSCAAS.

 (2) Štipendium na postgraduálnej škole CAAS (GSCAASS).

GSCAASS založila GSCAAS s cieľom sponzorovať medzinárodných študentov a vedcov s vynikajúcimi akademickými výsledkami, aby mohli pokračovať vo vysokoškolskom vzdelávaní na CAAS. Tí, ktorí získali štipendium od čínskej vlády alebo vlády v Pekingu, nemajú nárok na štipendium. GSCAASS pokrýva nasledovné:

(a). Odpustenie poplatkov za školné a základné učebnice. Náklady na experimenty alebo stáže nad rámec študijného programu si študent hradí sám. Náklady na knihy alebo učebné materiály iné ako požadované základné učebnice si musí hradiť aj študent.

(b). Bezplatné ubytovanie na internáte (podporované supervízorom GSCAAS).

c). Výskumný asistent (za mesiac, podporovaný supervízorom GSCAAS):

Študenti magisterského štúdia a hosťujúci učenci: 3,000 XNUMX RMB;

Doktorandi a starší učenci: 3,500 XNUMX RMB.

(d). Poplatok na pokrytie komplexného zdravotného poistenia poskytovaného spoločnosťou GSCAAS.

 (3) Štipendium vlády Pekingu (BGS).

BGS založila vláda v Pekingu s cieľom sponzorovať medzinárodných študentov a vedcov s vynikajúcimi akademickými výsledkami, aby mohli v Pekingu získať vyššie tituly. Víťazi BGS sú oslobodení od školného pre konkrétny akademický rok. Supervízor GSCAAS poskytne medzinárodnému študentovi štipendium výskumného asistenta, poplatok za ubytovanie na internáte a komplexné zdravotné poistenie. Tí, ktorí dostali CGS, nemajú nárok na BGS.

(4) Spoločenstvo GSCAAS-OWSD.

Toto štipendium spoločne založili GSCAAS a Organizácia pre ženy vo vede pre rozvojový svet (OWSD) a je ponúkané vedkyniam z krajín zaostávajúcich vedy a technológie (STLC), aby vykonali doktorandský výskum v prírodných, inžinierskych a informačných technológiách. v hostiteľskom inštitúte na juhu. Ďalšia výzva na podávanie žiadostí sa otvorí začiatkom roka 2025; pozrite si prosím: https://owsd.net/career-development/phd-fellowship. GSCAAS vydá žiadateľom predbežný akceptačný list, keď dostanú oprávnené dokumenty žiadosti. Štipendium GSCAAS-OWSD zahŕňa:

(a). Mesačný príspevok (1,000 XNUMX USD) na pokrytie základných životných nákladov, ako je ubytovanie a strava počas pobytu v hostiteľskej krajine;

(b). Osobitný príspevok na účasť na medzinárodných konferenciách počas trvania štipendia;

c). Príležitosť zúčastniť sa regionálnych workshopov vedeckej komunikácie na súťažnom základe;

(d). Spiatočný lístok z domovskej krajiny do hostiteľského ústavu na dohodnuté obdobie výskumu;

(e). Ročný príspevok na zdravotné poistenie (200 USD/rok), výdavky na víza.

(f). Poplatky za štúdium (vrátane školného a registračných poplatkov) po dohode s vybranou hostiteľskou inštitúciou.

(5) Iné štipendiá

GSCAAS víta medzinárodných študentov/vedcov podporovaných medzinárodnými organizáciami, zahraničnými vládami, výskumnými inštitúciami, univerzitami a organizáciami, aby mohli pokračovať vo vyššom stupni štúdia na GSCAAS.

5. Poradenstvo pri podávaní štipendií pre postgraduálne štúdium Čínskej akadémie poľnohospodárskych vied

5.1 Požadovaný štatút žiadateľa:

(1) Nečínski občania;

(2) zdravý a ochotný dodržiavať čínske zákony a vyhlášky;

(3) Spĺňajte požiadavky na vzdelanie a vek takto:

(a). Magisterské programy: je držiteľom bakalárskeho titulu a má menej ako 35 rokov;

(b). Doktorandské programy: je držiteľom magisterského stupňa a má menej ako 40 rokov;

c). Visiting Scholar: má najmenej dva roky vysokoškolského štúdia a má menej ako 35 rokov;

(d). Senior Visiting Scholar: má magisterský alebo vyšší titul alebo akademický titul docent alebo vyšší a má menej ako 40 rokov.

(4) Znalosť angličtiny a/alebo čínštiny.

5.2 Dokumenty žiadosti o štipendiá pre postgraduálne štúdium Čínskej akadémie poľnohospodárskych vied

 (Odoslanie prostredníctvom online systému prihlášok, nie prostredníctvom e-mailu)

(1) Formulár žiadosti o štúdium v ​​CAAS-2025

Od roku 2025 ste POVINNÍ vyplniť Online prihlasovací systém

http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do. V prípade časti II formulára ju nechajte prázdnu; túto časť vyplní supervízor žiadateľa a hostiteľská inštitúcia, keď váš prípad oficiálne postúpime inštitútu. Prosím, vyberte si hlavného a hostiteľského supervízora opatrne na základe priloženého zoznamu supervízorov a po dôkladnej diskusii s očakávaným supervízorom odošlite svoju žiadosť. Zoznam supervízorov-2025 Jarný a jesenný semester-2025-11-21 je novo aktualizovaný a môže pokračovať v aktualizácii.

(1)-b Online generovaný formulár žiadosti CSC (Potrebné iba pre štipendium čínskej vlády - jesenný semester).

https://studyinchina.csc.edu.cn/#/register Please upload this “Online generated CSC Application Form” as an attachment in the “Add supporting documents” of GSCAAS online application system.

(2) Fotokópia pasu (s platnosťou najmenej 2 roky) – stránka s osobnými údajmi;

(3) Najvyšší diplom (notársky overená fotokópia);

(4) Akademické prepisy najpokročilejších štúdií (notársky overená fotokópia);

(5) Dva referenčné listy od dvoch profesorov alebo odborníkov s rovnakým titulom v príbuzných odboroch;

(6) životopis a návrh výskumu (nie menej ako 400 slov pre hosťujúcich vedcov, najmenej 500 slov pre postgraduálnych študentov);

(7) Požiadavky na znalosť jazyka: Certifikát z anglického jazyka; Alebo správy o skóre TOEFL, IELTS, CEFR atď.; Alebo hodnotiace správy z čínskeho testu odbornosti (HSK);

(8) Potrebné sú fotokópie abstraktu diplomovej práce, kompletnej práce (v elektronickom vyhotovení), ak je napísaná v anglickom jazyku, a abstraktov maximálne 5 reprezentatívnych akademických prác (uprednostňujú sa plné práce), fotokópie nepublikovaných prác nezasielajte;

(9) Potvrdenie o námietkach vydané súčasným zamestnávateľom (Uveďte, že zamestnávateľ nemá námietky proti tomu, aby ste požiadali o štipendium, a podľa toho vám bude poskytnuté študijné voľno);

(10) Formulár fyzického vyšetrenia cudzinca (Prosím, absolvujte zdravotné vyšetrenie v nemocniciach určených čínskym veľvyslanectvom);

(11) Akceptačný list (nepovinné). Uprednostňujú sa uchádzači s akceptačnými listami od profesorov CAAS. Novo aktualizovaný zoznam supervízorov-2025 jarný a jesenný semester-2025-11-21 (pozri prílohu dole). Zoznam supervízorov sa stále aktualizuje a pridajú sa ďalší profesori CAAS.
Poznámka: Všetky prihlášky sú nevratné bez ohľadu na stav prijatia žiadateľa.

5.3. Uzávierka prihlášok

(1) Uchádzači, ktorí sa uchádzajú o štipendium na postgraduálnu školu CAAS (GSCAASS), sú povinní predložiť dokumenty žiadosti do december 25th, 2025, na zápis do jarného semestra a do Apríla 30th, 2025, na zápis do jesenného semestra.

(2) Žiadatelia, ktorí žiadajú o štipendium čínskej vlády (CGS) a štipendium vlády Pekingu (BGS), sú povinní predložiť dokumenty žiadosti medzi Februára 1st a apríl 30th, 2025, na zápis počas jesenného semestra. Pred odoslaním prihlášky môžete kontaktovať vedúcich prostredníctvom e-mailu.

(3) Žiadatelia musia vyplniť a podať žiadosť prostredníctvom Online Aplikačný Systém pre medzinárodných študentov GSCAAS, at: 

http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do.

6. Schválenie a oznámenie

GSCAAS skontroluje všetky dokumenty prihlášky a približne v januári pošle kvalifikovaným uchádzačom oznámenie o prijatí a formulár žiadosti o vízum na štúdium v ​​Číne (formuláre JW201 a JW202). 15th, 2025, na zápis do jarného semestra a okolo júla. 15th, 2025, na zápis do jesenného semestra.

7. Žiadosť o vízum 

Zahraniční študenti by mali požiadať o vízum na štúdium v ​​Číne na čínskom veľvyslanectve alebo generálnom konzuláte s použitím originálnych dokumentov a jednej sady fotokópií oznámenia o prijatí, formulára žiadosti o vízum na štúdium v ​​Číne (formulár JW201/JW202), fyzického vyšetrenia cudzincov Formulár (originál kópie a fotokópie) a platný cestovný pas. Neúplné záznamy alebo záznamy bez podpisu ošetrujúceho lekára, úradnej pečiatky nemocnice alebo fotografie žiadateľov sú neplatné. Výsledky lekárskej prehliadky sú platné len šesť mesiacov. Prosíme všetkých žiadateľov, aby to vzali do úvahy pri zabezpečovaní a absolvovaní lekárskej prehliadky.

8. registrácia 

Zahraniční študenti sa musia zaregistrovať v GSCAAS v čase uvedenom v oznámení o prijatí pomocou vyššie uvedených dokumentov pre žiadosti o víza. Tí, ktorí sa nemôžu zaregistrovať pred termínom, musia vopred požiadať o písomné povolenie od Graduate School of CAAS. Čas registrácie je 4. – 9. marca 2025, na jarný semester, a 1. – 5. september 2025, na jesenný semester.

9. Dĺžka štúdia a udelenie titulu 

Základná dĺžka štúdia pre magisterské aj doktorandské štúdium je tri roky. Osvedčenia o ukončení štúdia a tituly budú udelené tým, ktorí splnili požiadavky na ukončenie štúdia a udelenie titulu.

Dĺžka návštevného štúdia je zvyčajne kratšia ako dva roky. Uchádzačom, ktorí ukončia štúdium alebo výskumný plán, bude udelený certifikát o návštevnom štúdiu GSCAAS.

10. Kontaktné informácie
Koordinátor: Dr. Dong Yiwei, International Education Office, Graduate School of Chinese Academy of Agricultural Sciences

E-mail: [chránené e-mailom]; e-mailové adresy všetkých hostiteľských inštitútov CAAS možno nájsť v online aplikačnom systéme.

Tieto e-mailové adresy by sa mali používať iba na kladenie otázok týkajúcich sa žiadosti a nie na odosielanie dokumentov žiadosti. Elektronické kópie všetkých dokumentov súvisiacich so žiadosťou by mali byť predložené prostredníctvom Online Aplikačný Systém

Mailová adresa (v prípade tlačených materiálov prihlášky): Pre medzinárodné študentské programy 2025 sú žiadatelia povinní predložiť vytlačené kópie dokumentov so žiadosťou priamo hostiteľským inštitútom (neodosielajte tlačené kópie do GSCAAS). Adresy inštitútov CAAS nájdete v online systéme prihlášok.