The Стипендия Чунцинского университета CSC is open; apply now.  The Chongqing University offers two types of scholarships in Chinese.

  1. Стипендия правительства Китая - Китайский университет Program is a full scholarship for designated Chinese universities to recruit outstanding international students for graduate studies in China.

2. Chinese Government Scholarship—Silk Road Program at Chongqing University

In order to deepen the education cooperation with the Belt and Roadcountries and to cultivate professionals for these countries, the Ministry of Education P.R.C. has set up the “Chinese Government Scholarship-Silk Road Program” since 2017. This scholarship program is provided to Chinese universities for recruiting outstanding young students from “Belt and Road” countries to pursue degrees in China. national Chinese universities to recruit outstanding international students for graduate studies in China.

Chongqing University ScholarshipПокрытие

Полная стипендия

-Освобождение от платы за обучение, проживание на территории кампуса

- Оформить комплексную медицинскую страховку.

Monthly living allowance:

3000 юаней в месяц для студентов магистратуры;

3,500 RMB per month for doctoral degree students.

Chongqing University Scholarship приемлемость

1. Applicants must be non-Chinese nationals in good physical and mental health.

2. Educational background and age limit:

Applicants for master’s degree studies must have a bachelor’s degree in a relevant academic background and be under the age of 35.

Applicants for doctoral degree studies must have a master’s degree in a relevant academic background and be under the age of 40.

3. Language proficiency requirement:

Applicants whose native language is not English need to provide a score report of the English language proficiency test (a score above IELTS 6.0 or TOEFL Internet-based 80 or equivalent), a certificate from a former university that the previous degree was taught in English, or a certificate indicating the applicant has studied in an English-speaking country for more than one year.

4. This program generally does not support registered students who are studying in China at the time of application. Applicants who have already completed degree study in China should graduate for more than one year.

Supporting Programs and Scholarship Duration: CSC University Program:

ПрограммыстепеньПреподавание языкаШкола Продолжительность
Международный бизнесСтепень магистраАнглийскийШкола экономики и делового администрирования2 года
Гражданское строительствоСтепень магистраАнглийскийШкола гражданского строительства3 года
Инженерия окружающей средыСтепень магистраАнглийскийШкола городского строительства и инженерии окружающей среды2 года
АрхитектураСтепень магистраАнглийскийШкола архитектуры и градостроительства2 года
Городское планированиеСтепень магистраАнглийскийШкола архитектуры и градостроительства2 года
Ландшафтная архитектураСтепень магистраАнглийскийШкола архитектуры и градостроительства2 года
Магистр инженерного менеджментаСтепень магистраАнглийскийШкола управления строительством и недвижимостью3 года
Бизнес-АдминистрированиеДокторская степеньАнглийскийШкола экономики и делового администрирования3 года
Гражданское строительствоДокторская степеньАнглийскийШкола гражданского строительства4 года
Наука об окружающей среде и инженерияДокторская степеньАнглийскийШкола городского строительства и инженерии окружающей среды3 года
АрхитектураДокторская степеньАнглийскийШкола архитектуры и градостроительства3 года
Городское планированиеДокторская степеньАнглийскийШкола архитектуры и градостроительства3 года
Ландшафтная архитектураДокторская степеньАнглийскийШкола архитектуры и градостроительства3 года
Management Science and Engineering (Construction Project Management)Докторская степеньАнглийскийШкола управления строительством и недвижимостью3 года

Примечание. Вспомогательные программы могут быть изменены.

Supporting Programs and Scholarship Duration: Slik Road Programs

ПрограммыстепеньПреподавание языкаШкола Продолжительность
Международный бизнесСтепень магистраАнглийскийШкола экономики и делового администрирования2 года
Гражданское строительствоСтепень магистраАнглийскийШкола гражданского строительства3 года
Инженерия окружающей средыСтепень магистраАнглийскийШкола городского строительства и инженерии окружающей среды2 года
АрхитектураСтепень магистраАнглийскийШкола архитектуры и градостроительства2 года
Городское планированиеСтепень магистраАнглийскийШкола архитектуры и градостроительства2 года
Ландшафтная архитектураСтепень магистраАнглийскийШкола архитектуры и градостроительства2 года
Магистр инженерного менеджментаСтепень магистраАнглийскийШкола управления строительством и недвижимостью3 года
Бизнес-АдминистрированиеДокторская степеньАнглийскийШкола экономики и делового администрирования3 года
Гражданское строительствоДокторская степеньАнглийскийШкола гражданского строительства4 года
Наука об окружающей среде и инженерияДокторская степеньАнглийскийШкола городского строительства и инженерии окружающей среды3 года
АрхитектураДокторская степеньАнглийскийШкола архитектуры и градостроительства3 года
Городское планированиеДокторская степеньАнглийскийШкола архитектуры и градостроительства3 года
Ландшафтная архитектураДокторская степеньАнглийскийШкола архитектуры и градостроительства3 года
Management Science and Engineering (Construction Project Management)Докторская степеньАнглийскийШкола управления строительством и недвижимостью3 года

Примечание. Вспомогательные программы могут быть изменены.

Процедура подачи заявки и документы

Шаг 1: онлайн-заявка CSC

Create an account and fill out the application form on the website of the China Scholarship Council at http://studyinchina.csc.edu.cn/, and have the application form submitted, downloaded, printed, and signed.

Пожалуйста, выберите программу Тип Б. Агентский номер Чунцинского университета: 10611.

Пожалуйста, убедитесь, что есть серийный номер в нижней части формы заявки.

Шаг 2: онлайн-заявка CQU

Создайте учетную запись на портале онлайн-приложений Чунцинского университета по адресуhttps://cqu.17gz.org/member/login.do, выберите «Стипендия правительства Китая», заполните форму заявки, загрузите следующие документы заявки (размер файла каждого документа не превышает 1M) и отправить заявку.

Список документов заявки, которые необходимо загрузить:

1.Подписанная и отсканированная форма заявления CSC (из шага 1)

2.Страница паспорта с личной информацией. Срок действия паспорта должен быть не менее одного года.

3.Степень диплома. Поступающие в магистратуру должны предоставить диплом бакалавра. Соискатели докторской степени должны предоставить диплом магистра. Потенциальные получатели диплома должны предоставить официальное свидетельство об окончании учебного заведения, выданное вашим текущим университетом, с указанием вашего статуса студента и ожидаемой даты выпуска. К документам на языках, отличных от китайского или английского, должны прилагаться нотариально заверенные переводы на китайский или английский языки.

4.Академическая Транскрипция. Претенденты на степень магистра должны предоставить стенограммы для степени бакалавра. Соискатели докторской степени должны предоставить транскрипты для получения степени магистра. Стенограммы на языках, отличных от китайского или английского, должны быть приложены с нотариально заверенными переводами на китайский или английский язык.

5.Личное заявление. Кандидаты должны представить личное заявление с указанием вашего прошлого академического образования и плана обучения или исследовательского предложения в Университете Чунцина, содержащее не менее 800 слов на английском языке.

6.Два академических рекомендательных письма. Кандидаты должны предоставить два академических рекомендательных письма, подписанных профессорами или доцентами на английском языке, с оценкой вашей академической или исследовательской деятельности, а также контактную информацию профессора, включая должность, адрес электронной почты и номер телефона.

7. Биография \ Резюме. Заявители должны предоставить биографические данные, в которых указаны ваши личные данные, образование, опыт работы, исследовательская работа, публикации, награды и другая информация, которая может облегчить вашу заявку.

8. Сертификат о знании английского языка. Подробную информацию см. в разделе «Право на участие 3».

9. Форма медицинского осмотра иностранца. Пожалуйста, загрузите форму через Click Here. Форма должна быть заполнена на английском языке. Медицинские осмотры должны охватывать все пункты, перечисленные в форме. Неполные записи или записи без подписи лечащего врача, гербовой печати больницы или запечатанной фотографии заявителей недействительны.

Пожалуйста, тщательно спланируйте график физического осмотра, так как результат действителен в течениетолько 6 месяцев.

10. Доказательство отсутствия судимости: справка о несудимости от судебного департамента вашей страны или справка из вашего текущего университета/работодателя, подтверждающая вашу успеваемость. Языки, отличные от китайского или английского, должны быть приложены с нотариально заверенными переводами на китайский или английский язык.

11.Предварительный прием в Чунцинский университет для иностранных студентов (если доступно)

Пожалуйста, загрузите форму через http://study.cqu.edu.cn/info/1494/1557.htm

12. Другие подтверждающие документы такие как публикации, награды, свидетельство о трудоустройстве/стажировке и т. д. (при наличии).

Шаг 3: Оплата регистрационного сбора

Пожалуйста, нажмите «оплатить сбор за подачу заявления» и оплатите сбор за подачу заявления в размере 400 юаней на портале онлайн-заявок Университета Чунцина после подачи заявления.

Заявка без оплаты будет считаться незаполненной. Плата за подачу заявки не возмещается.

Примечание:

1. Загруженные документы заявки должны быть полными, четкими, достоверными и правильными. Неполные документы или заявка без оплаты рассматриваться не будут. При подаче не допускается внесение ни изменений, ни дополнительных документов.

2. Заявители не необходимо отправить нам печатные копии документов заявки.

3. Пожалуйста, убедитесь, что ваша личная информация (включая ваше полное имя, дату рождения, место рождения), заполненная как в форме заявления CSC, так и в форме CQU, соответствует данным в паспорте.

4. Убедитесь, что указаны точный и доступный номер телефона, адрес электронной почты и почтовый адрес (включая почтовый индекс).

5. Пожалуйста регулярно проверяйте свою зарегистрированную электронную почту, поскольку сотрудник по приему будет информировать обо всех обновлениях, организовывать собеседования и уведомлять о статусе заявки и результате получения стипендии на вашу электронную почту.

6. Мы бы не иметь возможность отвечать на каждое письмо и телефон о ходе рассмотрения заявки. Ваше понимание и терпение будут высоко оценены.

LПрием и уведомление

1. Университет Чунцина рассмотрит все документы заявки. При необходимости с кандидатами будет организовано дополнительное собеседование.

2. CSC рассмотрит право на участие и квалификацию кандидатов, выдвинутых Чунцинским университетом, и определит окончательный список стипендиатов.

3. Университет Чунцина проинформирует и отправит документы о приеме (письмо о зачислении и форму заявления на получение визы для обучения в Китае (JW201)) стипендиатам.

Примечание:

1. Стипендиаты не должны менять свою специальность, учебное заведение, язык обучения или продолжительность обучения, указанные в Уведомлении о приеме, если они не отказываются от стипендии.

2. Стипендия не будет зарезервирована, если стипендиаты не смогут зарегистрироваться до истечения срока регистрации (время регистрации будет указано в вашем уведомлении о зачислении).

3. Студенты-стипендиаты должны пройти ежегодную проверку статуса стипендии правительства Китая. Если студенты не пройдут ежегодный обзор, их стипендия будет прекращена.

л Application Deadline: April 30, 2024

л Контактная информация

Тел: + 86-23-65111001

Факс: +86-23-65111067

Веб-сайт: http://study.cqu.edu.cn

E-mail: [email protected]

Адрес: Приемная комиссия, Школа международного образования, Чунцинский университет, улица Шачжэн, № 174, район Шапингба, Чунцин, 400044, Китай.