Экзамен CSCA: предметы, стоимость, даты и кто освобожден от экзамена.

Если вы подаете заявку на получение степени бакалавра в Китае, то теперь между вами и получением предложения о зачислении стоит тест, которого еще два года назад не существовало.

Экзамен CSCA (China Scholastic Competency Assessment – ​​Оценка академических компетенций в Китае) стал обязательным документом для абитуриентов, поступающих в университеты, получающие государственные стипендии Китая, начиная с 2027 учебного года. Нет результатов – нет полной заявки. Не имеет значения, насколько хорош ваш школьный аттестат или есть ли у вас уже сертификат HSK.

Это самое значительное изменение в порядке приема иностранных студентов в китайские университеты за более чем десятилетие, и многие абитуриенты до сих пор об этом не знают. Некоторые узнают об этом только в феврале, когда выбранный ими университет отклоняет неполную заявку.

В этом руководстве рассматривается, что такое CSCA, кто должен его сдавать, кто действительно не обязан, какие предметы изучаются, какова стоимость, как работает регистрация на сайте csca.cn и как это соотносится со стипендией CSC. Там, где официальная информация все еще неполна, я указываю это, а не предполагаю.

Быстрые ответы

Что на самом деле представляет собой CSCA

Китайская система оценки академических компетенций (China Scholastic Competency Assessment, CISA) — это стандартизированный академический тест, разработанный для иностранных студентов, желающих учиться в Китае на уровне бакалавриата. Он был разработан Китайским стипендиальным советом совместно с группой ученых из китайских университетов и преподавателей из международных подготовительных школ и находится под надзором Министерства образования.

Суть в сравнении. Китайский сотрудник приемной комиссии, рассматривая стопку заявлений, может увидеть на одном столе пакистанский аттестат о среднем образовании, нигерийский результат экзаменов WAEC, диплом IB, комплект документов A-Levels и вьетнамский аттестат о среднем образовании, все с оценками по несовместимым шкалам. Не было надежного способа определить, обладают ли эти пять студентов сопоставимыми математическими способностями. CSCA присваивает каждому абитуриенту одну оценку по одной шкале.

Примерно с 2019 года Китай переориентировался с привлечения большого количества иностранных студентов на отбор по уровню академической подготовки. Работа над единым вступительным экзаменом началась около 2021 года, а официальное утверждение системы произошло во второй половине 2025 года. Первый глобальный экзамен состоялся 21 декабря 2025 года, а в октябре того же года в Вьетнаме и Таиланде был проведен более скромный пробный экзамен в бумажном формате.

Вопрос о том, насколько полезен новый тест, вероятно, зависит от вашей ситуации. Если вы сильны в учебе и теряете места из-за абитуриентов с завышенными оценками, это вам поможет. Если же вы способный студент из страны с ограниченной инфраструктурой для проведения тестов и слабой валютой, это будет еще одним сбором и еще одним препятствием. Верно и то, и другое.

Кто должен сдавать экзамен CSCA?

Внедрение происходит поэтапно, и от того, на каком этапе вы находитесь, зависит, является ли это вашей проблемой.

Внимательно изучите формулировку, так как она может ввести людей в заблуждение. Требование относится к университету , а не к стипендии. Некоторые университеты, входящие в программу CGS, теперь требуют результаты CSCA не только от кандидатов на стипендию, но и от абитуриентов, самостоятельно оплачивающих обучение. Ознакомьтесь с руководством по поступлению в выбранный вами университет на 2027 год, вместо того чтобы предполагать, что вы освобождены от этого требования, потому что оплачиваете обучение самостоятельно.

Университетам было поручено четко указывать в своих руководствах для поступающих, что отчет о результатах CSCA является обязательным документом, а также уточнять, какие предметы требуются для каждой программы. Если в руководстве университета это указано нечетко, следует обратиться в приемную комиссию и получить подтверждение в письменном виде.

Кто освобожден

Исключений меньше, чем надеются заявители, а те, которые, как предполагается, существуют, в большинстве своем не соответствуют действительности.

Полное освобождение: выпускники официальных подготовительных программ 17 университетов, имеющих право на получение стипендии правительства Китая, полностью освобождаются от оценки. Если вы прошли признанный подготовительный год в Китае, проверьте, входит ли ваше учебное заведение в этот список.

Частичное освобождение от экзамена для программ, преподаваемых на английском языке: если ваша программа бакалавриата полностью преподается на английском языке, вам не нужно сдавать экзамен по профессиональному китайскому языку. Вам все равно нужно сдавать математику, а также физику или химию, если это требуется по вашей специальности.

Частичное освобождение от экзамена по китайскому языку: абитуриенты, поступающие на специальности «Китайский язык» и смежные специальности (перевод, прикладной китайский язык, международное китайское образование, китайский язык и культура), могут быть освобождены от экзамена по профессиональному китайскому языку при наличии действующего сертификата HSK уровня 4. Математика по-прежнему обязательна.

Что не освобождает от сдачи экзаменов: A-Levels, IB, AP, SAT, ACT или любой другой национальный аттестат об окончании школы. Университеты примут их в качестве подтверждения, но ни один из них не заменит результаты CSCA. Это сбивает с толку многих хорошо подготовленных абитуриентов, которые считают, что диплома IB достаточно.

Предметы и структура экзаменов

Существует пять компонентов. Вы используете ту комбинацию, которая требуется вашей программе, а не все из них.

Все вопросы оцениваются в формате множественного выбора. Каждый предмет оценивается по 100-балльной шкале. Указанная продолжительность и количество вопросов могут немного отличаться в разных источниках, поэтому используйте таблицу в качестве руководства для планирования и уточните текущий формат на сайте csca.cn перед началом экзамена.

Стоит отметить два момента. Математика обязательна для всех, включая абитуриентов, поступающих на гуманитарные, бизнес- и языковые программы. А абитуриенты, поступающие на естественные, инженерные, сельскохозяйственные и медицинские специальности, обычно должны изучать хотя бы один из предметов: физику или химию, причем для поступления в медицину часто требуется именно химия.

Экзамен по китайскому языку для профессионалов — единственный, где нет варианта на английском, и в этом вся его суть. Если ваш китайский недостаточно хорош, изучайте математику, физику и химию на английском языке и сосредоточьте свою подготовку на китайском.

Учебная программа рассчитана примерно на уровень 12-го класса. CSC публикует отдельные учебные документы по гуманитарным дисциплинам китайского языка, китайскому языку как естественнонаучному и техническому направлению, математике, физике и химии, и именно на основе этих документов следует готовиться, а не на основе сторонних обзоров.

Определение необходимых предметов.

Выполните следующие действия по порядку:

1. Ваша программа преподается на китайском или английском языке? Английский язык означает отсутствие профессиональной работы по китайскому языку.
2. Если преподавание ведется на китайском языке, то ваша основная специальность — гуманитарные науки или STEM? От этого зависит, по какому направлению изучения китайского языка вы будете учиться.
3. Ваша специальность — естественные науки, инженерия, сельское хозяйство или медицина? Если да, вам необходима физика или химия, а возможно, и какая-нибудь конкретная дисциплина.
4. Точный список предметов смотрите в руководстве по поступлению в выбранный вами университет. Университеты устанавливают свои собственные требования в рамках системы CSCA.
5. Добавьте математику, потому что математику изучают все.

Сделайте это до регистрации, а не после. Вы выбираете предметы при регистрации, и структура оплаты поощряет правильный выбор с первого раза.

Система подсчета баллов и пороговые значения

Каждый предмет оценивается по 100-балльной шкале и отражается в результатах отдельно. Единого сводного балла CSCA не существует, и национального проходного балла тоже нет.

Университеты получают результаты и устанавливают собственные проходные баллы, исходя из своих стандартов и уровня подготовки абитуриентов в этом году. Баллы, которые позволят вам поступить в провинциальный университет среднего уровня, не гарантируют поступление в Цинхуа. Никто не публикует официальный минимальный проходной балл, и любой сайт, предлагающий универсальный проходной балл, его выдумывает.

Практический вывод: ставьте перед собой высокие цели, а не стремитесь к пороговому значению, потому что пороговое значение — это результат, которого добились ваши конкуренты.

Результаты действительны в течение двух лет с даты публикации. Экзамен, сданный в декабре 2026 года, действителен до декабря 2028 года, то есть вы можете сдать его один раз и использовать результаты в двух циклах подачи заявок.

даты экзаменов CSCA

Начиная с 2026 года, оценка проводится пять раз в год: в январе, марте, апреле, июне и декабре.

Заседания начинаются одновременно по всему миру, поэтому календарь составлен именно так. Заседания в декабре, апреле и июне проходят в более удобное для кандидатов из Азиатско-Тихоокеанского региона время. Январь и март лучше подходят для Европы, Африки и Америки. Перед тем как записываться на заседание, проверьте время начала заседания в Пекине по своему часовому поясу, поскольку заседание, начинающееся в цивилизованное время в Бангкоке, может начаться в 3 часа ночи в вашем регионе.

Экзамены 2026 года проводились 25 января, 15 марта, 25 апреля и 27 июня. Ожидается, что экзамен состоится в декабре 2026 года, однако на момент написания статьи CSC еще не подтвердила точную дату. Регистрация на каждый экзамен обычно открывается за несколько недель или пару месяцев до его начала и закрывается задолго до экзамена. Поздняя регистрация не принимается.

Подтверждайте каждую дату на сайте csca.cn. Календари сторонних разработчиков в этой нише быстро устаревают, и пропуск периода регистрации обходится вам в потерю всего цикла подачи заявок.

Как зарегистрироваться на csca.cn

Регистрация осуществляется через официальный портал csca.cn. Нет никаких посредников, альтернативных сайтов и бумажных заявок в бумажном виде. Если кто-то предлагает зарегистрировать вас за плату, он либо перепродает что-то бесплатно, либо занимается мошенничеством.

Процесс:

1. Создайте учетную запись, используя свое имя точно так, как оно указано в паспорте. Несоответствие имени учетной записи и имени в паспорте может вызвать проблемы в дальнейшем, когда университеты будут сопоставлять ваши результаты тестов с вашим заявлением.
2. Подтвердите свой адрес электронной почты и заполните свой личный профиль.
3. Выберите язык обучения, преподавание на китайском или английском языке, а также предполагаемое направление специализации. Система автоматически разблокирует соответствующие предметы в зависимости от вашего выбора, поэтому ошибка в этом пункте ограничит ваши возможности по регистрации.
4. Выберите предметы.
5. Выберите тестовую сессию и тестовый режим.
6. Оплатите пошлину.
7. После выдачи билета скачайте его и сохраните вместе с паспортом.

Зарегистрируйтесь заранее. Количество мест для тестирования и вместимость центров ограничены, и места на сессиях, ближайших к основным срокам подачи заявок, заполняются в первую очередь.

Сборы и оплата

Стоимость одного предмета составляет 450 юаней, или 700 юаней, если вы изучаете два или более предметов за один сеанс. Таким образом, изучение трех предметов за один сеанс обходится так же, как и изучение двух, и значительно дешевле, чем разделение их на несколько сеансов.

Принимаются следующие способы оплаты: Alipay, WeChat Pay, UnionPay, Visa и Mastercard. Работают и международные карты, что важно для заявителей из стран, где отсутствует китайская платежная инфраструктура.

Заложите в бюджет возможность пересдачи. Если ваш результат окажется ниже требуемого для поступления в выбранный вами университет, за повторную попытку придется доплатить.

Онлайн или офлайн: правило, которое люди упускают из виду.

Экзамен CSCA — это, прежде всего, онлайн-экзамен, который сдается дома под дистанционным наблюдением. Именно так его сдает большинство кандидатов по всему миру.

Офлайн-центры тестирования существуют в отдельных странах, где проводятся как компьютерные, так и бумажные экзамены. Первые такие центры открылись во Вьетнаме и Таиланде.

Вот что многих сбивает с толку: если в вашем районе есть офлайн-центр тестирования, вы не имеете права регистрироваться на дистанционное тестирование на дому под наблюдением. Вам необходимо посетить центр лично. Прежде чем планировать сдачу экзамена за рабочим столом, проверьте, обслуживает ли центр ваш район.

Для варианта с дистанционным контролем необходимо заранее тщательно проверить свою систему. Требуется стабильное интернет-соединение, работающая веб-камера, тихая комната и действующий паспорт для подтверждения личности. Дистанционный контроль не прощает разрывов соединения и появления других лиц в кадре.

Когда появятся результаты

Результаты, полученные в электронном виде и на компьютере, публикуются примерно в течение 7 рабочих дней. Результаты на бумажных носителях — примерно через 14 рабочих дней. Результаты отображаются на сайте csca.cn.

Начинайте планирование с крайних сроков подачи заявок. Если крайний срок подачи заявок в университет — 28 февраля, а ближайшая сессия — 15 марта, то эта сессия для вас бесполезна. Это самая распространенная ошибка при планировании сдачи экзамена CSCA, и ее можно полностью избежать.

CSCA против HSK: это не одно и то же.

Кандидаты постоянно смешивают эти понятия. Они проверяют разные вещи, и ни одно из них не заменяет другое.

Вам, скорее всего, понадобятся оба документа. Требования вашего университета к знанию языка отличаются от требований CSCA, поэтому сертификат HSK 4 или HSK 5 не отменяет необходимости сдачи CSCA, а высокий результат CSCA не удовлетворяет языковым требованиям.

Единственное совпадение касается упомянутого ранее исключения: студенты, специализирующиеся на китайском языке и имеющие действительный отчет HSK уровня 4, могут пропустить экзамен по профессиональному китайскому языку. Это исключение касается только предмета, а не освобождения от экзамена.

Является ли CSCA китайской версией Гаокао для иностранцев?

В некотором смысле да, и это сравнение полезно, если не воспринимать его буквально.

Гаокао — это важный многодневный национальный экзамен, определяющий место поступления китайских студентов в университеты. Он отличается жесткой конкуренцией и огромным социальным весом. CSCA — это более короткий тест с вариантами ответов, который используется в качестве одного из нескольких вариантов, наряду с вашей академической справкой, языковым сертификатом, мотивационным письмом и, для соискателей стипендии, всей заявкой на участие в программе CSC.

Общим для обеих стран является направление развития. Китай переводит систему приема иностранных студентов в бакалавриат на тот же стандартизированный, сопоставимый уровень, который применяется внутри страны. Соглашение о сотрудничестве в области международного образования (CSCA) — это первый серьезный шаг в этом направлении.

Для получения степени магистра или доктора наук необходима сертификация CSCA?

Нет. Эта оценка предназначена только для поступления на бакалавриат.

Для соискателей магистрантов и докторантов, независимо от того, оплачивают ли они обучение самостоятельно или по государственной стипендии Китая, это изменение не касается. Ваша заявка по-прежнему будет рассматриваться на основании вашего диплома, транскрипта, языкового сертификата, исследовательского проекта, рекомендательных писем и, в большинстве случаев, согласия научного руководителя.

Если на каком-либо сайте указано, что для поступления в аспирантуру необходим результат теста CSCA, это неверно.

Как программа CSCA связана со стипендией CSC

Для абитуриентов, поступающих на программы CSC, отчет о результатах CSCA теперь является одним из обязательных документов. Он дополняет все, что вы уже предоставляли: нотариально заверенный аттестат об окончании средней школы и выписку оценок, паспорт, языковой сертификат, учебный план, медицинскую справку, справку об отсутствии судимости и финансовые документы.

Порядок имеет значение. Вам необходимо сдать экзамен и получить результаты до подачи заявки на стипендию, поскольку отчет о результатах включается в пакет документов. Это сдвигает ваш реальный срок сдачи экзамена на несколько месяцев раньше, чем установленный срок подачи заявки.

Для типичного цикла 2027/2028 года, если рассуждать в обратном порядке: сроки подачи документов в посольства обычно приходятся на период с января по апрель, а в университеты — с декабря по апрель, поэтому вам нужно получить результаты к декабрю 2026 года или не позднее января 2027 года. Это означает, что регистрацию на декабрьскую сессию нужно начать в октябре или ноябре 2026 года, или в январе 2027 года на январскую сессию, если ваш срок подачи документов истек.

Сама стипендия осталась без изменений. Покрытие, номера агентств, маршруты типа А и типа В, ежегодный пересмотр — всё то же самое. CSCA — это дополнительный этап на пути к получению степени бакалавра, а не переработка самой стипендии.

Подготовка к этому

Основным источником информации являются учебные документы, опубликованные CSC. Готовьтесь, опираясь на них, а не на краткое изложение, и скачайте соответствующий раздел (гуманитарные науки или STEM) для экзамена по китайскому языку.

Практические предложения:

• Перед настоящим экзаменом пройдите полный пробный тест в условиях ограниченного времени. Умение выбирать вопросы с множественным выбором в условиях дефицита времени – это навык, независимый от знания материала.
• Если ваш уровень китайского языка находится на грани, берите научные работы на английском языке и посвятите время подготовке к работе на китайском, поскольку там нет варианта на английском.
• Математика 12-го класса — это эталон. Если вы закончили школу несколько лет назад, то именно этот раздел нужно готовить усерднее всего, и его сдают все абитуриенты.
• Существуют бесплатные пробные тесты и сборники заданий. Некоторые из них неплохие. Проверяйте все заявления о сроках или требованиях по сайту csca.cn, поскольку многие из них являются коммерческими сервисами, заинтересованными в срочности.

Распространенные ошибки

• Предположим, вы освобождены от обязательного обучения, поскольку оплачиваете его самостоятельно. Многие университеты, входящие в систему CGS, требуют этот результат в любом случае.
• Если предположить наличие диплома IB, то результаты экзаменов A-Levels или SAT могут его заменить. Но это не так.
• Вы регистрируетесь не на тот китайский поток.
• Для поступления на гуманитарные специальности обязательным условием является отучивание от математики.
• Запись на сеанс, результаты которого будут получены после истечения срока подачи вашей заявки.
• Регистрация с именем, не совпадающим с именем в паспорте.
• Планирование прохождения теста на дому, если в вашем районе есть офлайн-центр.
• Полагаться на сторонний сайт для получения информации о датах экзаменов.

Официальные ссылки

• Регистрационный и информационный портал CSCA: csca.cn
• Китайский стипендиальный совет: csc.edu.cn
• Портал подачи заявок на обучение по программе CSC в Китае: studyinchina.csc.edu.cn
• Информация о стипендиях правительства Китая: Campuschina.org
• Для получения информации о сроках подачи документов типа А и номере представительства вашей страны обратитесь в образовательный отдел местного посольства Китая.

Вся информация о вашей конкретной программе взята из официального руководства по поступлению в выбранный вами университет. Университеты устанавливают свои собственные требования к предметам и проходные баллы в рамках системы CSCA, поэтому их руководство является окончательным.

Часто задаваемые вопросы

Обязателен ли экзамен CSCA? Да, для иностранных абитуриентов, поступающих на программы бакалавриата в китайские государственные стипендиальные университеты начиная с 2027 учебного года. Ожидается, что с 2028 года он будет распространен на всех иностранных абитуриентов, поступающих на программы бакалавриата в китайские университеты.

Какие предметы входят в экзамен CSCA? Профессиональный китайский язык (гуманитарные или естественнонаучные направления), математика, физика и химия. Математика обязательна для всех. Кандидаты, поступающие на факультеты естественных наук, инженерии, сельского хозяйства и медицины, обычно также сдают физику или химию.

Сколько стоит экзамен CSCA? 450 юаней за один предмет или 700 юаней за два и более предметов за один раз. Оплата через Alipay, WeChat Pay, UnionPay, Visa или Mastercard.

Где я могу зарегистрироваться на CSCA? Только на сайте csca.cn. Это официальный портал для учета, выбора предметов, бронирования сессий, оплаты и просмотра результатов.

Сколько раз в год проводится CSCA? Пять раз: в январе, марте, апреле, июне и декабре.

Как долго действительны результаты CSCA? Два года с даты публикации результатов.

Существует ли проходной балл для CSCA? Единого национального проходного балла нет. Каждый предмет оценивается по 100-балльной шкале, и каждый университет устанавливает свой собственный проходной балл.

Можно ли сдать экзамен CSCA дома? Обычно да, с дистанционным контролем. Но если в вашем районе работает офлайн-центр тестирования, вы должны посетить его лично и не можете зарегистрироваться для сдачи экзамена на дому.

Освобождает ли меня от сдачи экзамена CSCA с уровнем HSK 4? Частично, и только для изучающих китайский язык и смежных специальностей, где действительный отчет HSK уровня 4 может освободить от сдачи экзамена по профессиональной китайской речи. Математика по-прежнему требуется.

Нужен ли CSCA соискателям степеней магистра и доктора наук? Нет. Он применяется только к поступлению на программы бакалавриата.

Освобождают ли меня от сдачи экзаменов A-Levels, IB или SAT? Нет. Университеты принимают их в качестве подтверждающих документов, а не в качестве замены отчета о результатах CSCA.

Когда будут опубликованы результаты CSCA? Примерно через 7 рабочих дней после онлайн- и компьютерных экзаменов и примерно через 14 рабочих дней после экзаменов в бумажном формате.