Zgodnie z porozumieniem pomiędzy Chińską Akademią Nauk (CAS) a Światową Akademią Nauk (TWAS) w sprawie rozwoju nauki w krajach rozwijających się, aż do 200 studentów/naukowców z całego świata zostanie objętych sponsorem studiów w Chinach przez okres stopień doktora trwający do 4 lat.
Program stypendialny prezydenta CAS-TWAS zapewnia studentom/naukowcom niebędącym obywatelami Chin możliwość uzyskania stopnia doktora na Uniwersytecie Chińskiej Akademii Nauk (UCAS), Chińskim Uniwersytecie Nauki i Technologii (USTC) lub w Instytutach CAS wokół Chin.
Zgodnie z warunkami umowy CAS-TWAS stypendystom zapewniona zostanie podróż z krajów ojczystych do Chin w celu rozpoczęcia stypendium w Chinach (tylko jeden wyjazd na studenta/uczonego). TWAS wybierze 80 laureatów z krajów rozwijających się, którzy będą wspierać ich podróże międzynarodowe, natomiast CAS wesprze pozostałych 120. Opłata wizowa zostanie również pokryta (jednorazowo na osobę nagrodzoną) w formie ryczałtu w wysokości 65 USD, gdy wszyscy nagrodzeni znajdą się na miejscu w Chinach . Osoba nagrodzona przebywająca na terenie Chin, kraju goszczącego, w momencie składania wniosku NIE będzie uprawniona do zwrotu kosztów podróży ani wizy.
Dzięki hojnemu wkładowi CAS stypendyści otrzymają miesięczne stypendium (na pokrycie kosztów zakwaterowania i innych wydatków na życie, kosztów podróży lokalnych i ubezpieczenia zdrowotnego) w wysokości 7,000 8,000 lub XNUMX XNUMX RMB od CAS za pośrednictwem UCAS/USTC, w zależności od tego, czy posiadają po przyjęciu zdał egzamin kwalifikacyjny organizowany przez UCAS/USTC dla wszystkich doktorantów. Wszyscy nagrodzeni otrzymają również zwolnienie z czesnego i opłat aplikacyjnych.
Każdy stypendysta, który dwukrotnie nie przejdzie testu kwalifikacyjnego, poniesie konsekwencje, w tym:
- Zakończenie jego/jej stypendium;
- Przerwanie studiów doktoranckich w instytucjach CAS;
- Otrzymanie zaświadczenia o ukończeniu studiów w Chinach, ale nie formalnego stopnia doktora.
Wszystkie procedury będą zgodne z przepisami i zasadami UCAS/USTC.
Czas trwania stypendium wynosi do 4 lat BEZ PRZEDŁUŻENIA i dzieli się na:
- Maksymalnie 1 rok nauki na kursach i udział w scentralizowanym szkoleniu na UCAS/USTC, w tym 4 miesiące obowiązkowych kursów języka chińskiego i kultury chińskiej;
- Badania praktyczne i realizacja prac dyplomowych na uczelniach i szkołach UCAS/USTC lub w instytutach CAS.
Ogólne warunki dla wnioskodawców:
Kandydat musi:
- Maksymalny wiek: 35 lat w dniu 31 grudnia 2022 r.;
- Niepodejmowania innych zadań w okresie stypendium;
- Nie posiadać obywatelstwa chińskiego;
- Kandydaci na studia doktoranckie powinni także:
- Spełnij kryteria przyjęcia dla studentów zagranicznych UCAS/USTC (kryteria UCAS/kryteria USTC).
- Uzyskaj tytuł magistra przed rozpoczęciem semestru zimowego: 1 września 2022 r.
- Przedstaw dowód, że po ukończeniu studiów w Chinach wróci do swojego kraju ojczystego zgodnie z umową CAS-TWAS.
- Przedstaw dowód znajomości języka angielskiego lub chińskiego.
UWAGA:
- Kandydaci, którzy obecnie zdobywają stopień doktora na dowolnym uniwersytecie / instytucji w Chinach, NIE kwalifikują się do tego stypendium.
- Kandydaci NIE MOGĄ jednocześnie ubiegać się o przyjęcie na studia UCAS i USTC.
- Kandydaci mogą aplikować TYLKO do JEDNEGO promotora z JEDNEGO instytutu/szkoły na UCAS lub USTC.
- Wnioskodawcy mogą ubiegać się tylko o jeden program TWAS rocznie, dlatego wnioskodawca ubiegający się o stypendium Prezydenta CAS-TWAS w 2022 r. nie będzie uprawniony do ubiegania się o żadne inne stypendium TWAS w 2022 r.
WYTYCZNE KROK PO KROKU
Aby pomyślnie ubiegać się o stypendium prezydenta CAS-TWAS, kandydaci proszeni są o wykonanie kilku kluczowych kroków wskazanych poniżej:
1. SPRAWDŹ KRYTERIA KWALIFIKACYJNE:
Powinieneś sprawdzić, czy się kwalifikujesz i spełniasz WSZYSTKIE kryteria kwalifikacyjne określone w sekcji „Ogólne warunki dla wnioskodawców” tego zaproszenia (np. wiek, stopień magistra itp.).
2. ZNAJDŹ KWALIFIKOWANEGO PRZERZĄDU PRZYJMUJĄCEGO, Z KTÓRYM POWIĄZANEGO SZKOŁY WYŻSZE I SZKOŁY UCAS/USTC LUB INSTYTUTY CAS KTÓRE ZGADZAJĄ SIĘ NA PRZYJĘCIE. See tutaj aby uzyskać listę kwalifikujących się szkół/instytutów i opiekunów UCAS i tutaj USTC.
Przed złożeniem wniosku o stypendium prezydenta CAS-TWAS należy skontaktować się z uprawnionym przełożonym i uzyskać jego zgodę. Podczas nawiązywania kontaktu z promotorem prosimy o przesłanie mu e-maila wyjaśniającego wraz z CV, propozycją badań i innymi wymaganymi dokumentami.
3. ZŁÓŻ FORMULARZ WNIOSKU O Stypendia PRZEZ SYSTEM APLIKACJI ONLINE.
A. Odwiedź naszą oficjalną stronę internetową dla internetowy system składania wniosków o stypendium.
Utwórz własne konto i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby wypełnić formularz zgłoszeniowy online.
B. Przygotuj i prześlij następującą dokumentację pomocniczą do internetowy system składania wniosków o stypendium:
- Twój zwykły paszport, który ma ważność minimum 2 lata (potrzebne są tylko strony pokazujące dane osobowe i ważne);
- Kompletne CV z krótkim wprowadzeniem na temat doświadczenia badawczego;
- Oryginał zaświadczenia o posiadanym stopniu uniwersyteckim (licencjackim i podyplomowym; absolwenci, którzy właśnie ukończyli lub wkrótce ukończą studia, powinni przedstawić oficjalne zaświadczenie przed ukończeniem studiów, potwierdzające status studenta i przewidywany termin ukończenia studiów);
- Dowód znajomości języka angielskiego i/lub chińskiego;
- Oryginały transkryptów studiów licencjackich i podyplomowych;
- Szczegółowa propozycja badań;
- Kserokopie wszystkich stron tytułowych i streszczenia maksymalnie 5 opublikowanych prac naukowych;
- Formularz badania fizykalnego obcokrajowca (Załącznik 1- znajdź to na dole tej strony)
C. Zdobądź DWA listy referencyjne:
Musisz poprosić dwóch sędziów (NIE przełożonego przyjmującego, najlepiej członków TWAS, ale nie jest to obowiązkowy wymóg) zaznajomionych z Tobą i Twoją pracą, aby
1) przesłać zeskanowane listy referencyjne (podpisane, datowane i na papierze firmowym z numerem telefonu kontaktowego i adresem e-mail) do internetowy system składania wniosków o stypendium i
2) przesłać oryginały w formie papierowej do biura stypendialnego UCAS/USTC przed upływem terminu.
Listy referencyjne w treści wiadomości e-mail NIE będą akceptowane! TWAS nie będzie udostępniać żadnych informacji, np. adresów e-mail członków TWAS ani nie będzie współpracować z członkami TWAS w imieniu wnioskodawców.
Proszę Uwagi:
1. Cała powyższa dokumentacja uzupełniająca musi być sporządzona w języku angielskim lub chińskim, w przeciwnym razie wymagane są tłumaczenia notarialne na język angielski lub chiński.
2. Upewnij się, że elektroniczna wersja dokumentacji uzupełniającej ma odpowiedni format, zgodnie z wymaganiami systemu składania wniosków online.
3. Jeśli przyznano Ci stypendium i zostałeś przyjęty przez UCAS/USTC, MUSISZ przedstawić oryginały swoich świadectw uniwersyteckich (zarówno studiów licencjackich, jak i podyplomowych), transkrypcje ORAZ zwykły paszport do biura stypendialnego UCAS/USTC po przybyciu do Chin, w przeciwnym razie zostaniesz zdyskwalifikowany.
4. Dokumentacja aplikacyjna nie zostanie zwrócona niezależnie od tego, czy została przyznana, czy nie.
4. ZŁOŻ WNIOSEK O PRZYJĘCIE PRZEZ SYSTEM ONLINE UCAS/USTC:
- Aby złożyć wniosek o przyjęcie do UCAS, MUSISZ również przesłać swoje informacje i wymagane dokumenty za pośrednictwem System internetowy UCAS zgodnie z jego instrukcjami.
- Aby złożyć wniosek o przyjęcie do USTC, MUSISZ również przesłać swoje informacje i wymagane dokumenty za pośrednictwem System internetowy USTC zgodnie z jego instrukcjami.
5. PRZYPOMNIJ PRZEŁOŻONEGO O WYPEŁNIENIU I PODPISaniu STRONY Z UWAGAMI PRZEŁOŻONEGO (Załącznik 2 – znajdź to na dole tej strony) I WYŚLIJ GO DO UCAS/USTC PRZED TERMINEM.
- W przypadku kandydatów na studia UCAS poproś swojego przełożonego o przesłanie drukowanej strony z komentarzami superwizora do instytutu/uczelni, z którą jest powiązany.
- W przypadku kandydatów do USTC poproś swojego przełożonego o przesłanie zeskanowanej kopii e-mailem na adres [email chroniony] lub prześlij wersję papierową do Biura Współpracy Międzynarodowej (229, Stara Biblioteka).
Termin nadsyłania wszystkich materiałów i wniosków:
31 MARCA 2022
Gdzie zapytać i złożyć wniosek
1) Osoby ubiegające się o stypendium UCAS prosimy o kontakt:
Pani Xie Yuchen
Program stypendialny prezydenta CAS-TWAS Biuro UCAS (UCAS)
Uniwersytet Chińskiej Akademii Nauk
80 Zhongguancun East Road, Pekin, 100190, Chiny
Tel: + 86 10 82672900
Fax: + 86 10 82672900
E-mail: [email chroniony]
2) Osoby ubiegające się o USTC prosimy o kontakt:
Pani Lin Tian (Linda Tian)
Program stypendialny prezydenta CAS-TWAS Biuro USTC (USTC)
Uniwersytet Nauki i Technologii Chin
96 Jinzhai Road, Hefei, Anhui, 230026 Chiny
Tel: + 86 551 Faks: + 63600279 86
E-mail: [email chroniony]
Uwaga: Należy pamiętać, że Twój przełożony może być pomocny w udzielaniu odpowiedzi na Twoje pytania. Prosimy o pozostawanie w ścisłym kontakcie ze swoim przełożonym podczas całego procesu składania aplikacji.
Istotna informacja
CAS jest krajową instytucją akademicką w Chinach składającą się z kompleksowej sieci badawczo-rozwojowej, społeczeństwa naukowego opartego na zasługach oraz systemu szkolnictwa wyższego, koncentrującego się na naukach przyrodniczych, naukach technologicznych i innowacjach w zakresie zaawansowanych technologii w Chinach. Posiada 12 oddziałów, 2 uniwersytety i ponad 100 instytutów, w których pracuje około 60,000 50,000 pracowników i 89 172 studentów studiów podyplomowych. Znajduje się w nim 30 kluczowych laboratoriów krajowych, 1,000 kluczowych laboratoriów CAS, XNUMX krajowych ośrodków badań inżynieryjnych i około XNUMX stacji terenowych w całych Chinach. Jako społeczeństwo oparte na zasługach ma pięć wydziałów akademickich. CAS skupia się na rozwiązywaniu podstawowych, strategicznych i dalekowzrocznych wyzwań związanych z ogólnym i długoterminowym rozwojem Chin. CAS i TWAS utrzymują bliskie i produktywne relacje od wielu lat, często z udziałem Biura Regionalnego TWAS na Azję Wschodnią i Południowo-Wschodnią oraz Pacyfik (http://www.twas.org.cn/twas/index.asp).
Przeczytaj więcej o CASIE: http://english.www.cas.cn/
UCAS to uniwersytet intensywnie prowadzący badania, kształcący ponad 40,000 100 studentów studiów podyplomowych, wspierany przez ponad 25 instytutów (ośrodków badawczych, laboratoriów) Chińskiej Akademii Nauk (CAS), które są zlokalizowane w 1978 miastach w całych Chinach. Założona w 4 roku, pierwotnie nosiła nazwę Uniwersytetu Podyplomowego Chińskiej Akademii Nauk i była pierwszą szkołą podyplomową w Chinach ratyfikowaną przez Radę Państwa. UCAS ma siedzibę w Pekinie i obejmuje 39 kampusy. Jest upoważniony do nadawania stopni doktora w XNUMX podstawowych dyscyplinach akademickich, oferując programy studiów w dziesięciu głównych dziedzinach akademickich, w tym w naukach ścisłych, inżynierii, rolnictwie, medycynie, edukacji, naukach o zarządzaniu i nie tylko. UCAS jest odpowiedzialny za rekrutację i zarządzanie doktorantami w ramach programu stypendialnego prezydenta CAS-TWAS przyjmowanymi przez UCAS.
Przeczytaj więcej o UCAS: http://www.ucas.ac.cn/
USTC to pierwszy uniwersytet założony przez Chińską Akademię Nauk w 1958 roku. Jest to wszechstronny uniwersytet obejmujący nauki ścisłe, inżynierię, zarządzanie i nauki o ludzkości, zorientowany na pionierskie nauki i zaawansowane technologie. USTC przejęło inicjatywę w uruchamianiu Graduate School, School of Gifted Young, dużych krajowych projektów naukowych itp. Obecnie jest znaczącym chińskim uniwersytetem i cieszy się dobrą reputacją na całym świecie, dlatego jest członkiem konsorcjum China 9 składającego się z 9 najlepszych uniwersytety w Chinach (http://en.wikipedia.org/wiki/C9_League). USTC to jeden z najważniejszych ośrodków innowacji w Chinach, uważany za „kolebkę elit naukowych”. USTC oferuje zarówno programy licencjackie, jak i podyplomowe. Na terenie kampusu znajduje się 14 wydziałów, 27 wydziałów, szkoła podyplomowa i szkoła oprogramowania. Według uznanych na całym świecie rankingów uniwersytetów, USTC zawsze znajdowało się w gronie najlepszych uniwersytetów w Chinach. USTC jest odpowiedzialne za rekrutację i zarządzanie doktorantami w ramach programu stypendialnego prezydenta CAS-TWAS przyjętego przez USTC.
Przeczytaj więcej o USTC: http://en.ustc.edu.cn/
TO BYŁO jest autonomiczną organizacją międzynarodową, założoną w 1983 roku w Trieście we Włoszech przez wybitną grupę naukowców z Południa w celu promowania potencjału naukowego i doskonałości na rzecz zrównoważonego rozwoju na Południu. W 1991 roku Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Oświaty, Nauki i Kultury (UNESCO) przejął odpowiedzialność za zarządzanie funduszami i personelem TWAS na podstawie umowy podpisanej przez TWAS i UNESCO. W 2022 roku rząd Włoch przyjął ustawę zapewniającą stały wkład finansowy w działalność Akademii. Przeczytaj więcej o TWAS: http://twas.ictp.it/