Peperiksaan CSCA: Subjek, Yuran, Tarikh & Siapa yang Dikecualikan

Jika anda memohon ijazah sarjana muda di China, kini terdapat kedudukan ujian antara anda dan tawaran anda yang tidak wujud dua tahun lalu.

Peperiksaan CSCA, singkatan untuk Penilaian Kecekapan Skolastik China, telah menjadi dokumen permohonan wajib bagi pemohon sarjana muda ke universiti Biasiswa Kerajaan China mulai tahun akademik 2027. Tiada laporan skor, tiada permohonan lengkap. Tidak kira betapa baiknya transkrip sekolah menengah anda atau sama ada anda sudah memegang sijil HSK.

Ini merupakan perubahan terbesar dalam kemasukan universiti China untuk pelajar antarabangsa dalam tempoh lebih sedekad, dan ramai pemohon masih belum mendengarnya. Ada yang mengetahui apabila universiti sasaran mereka menolak permohonan yang tidak lengkap pada bulan Februari.

Panduan ini merangkumi apa itu CSCA, siapa yang perlu mendudukinya, siapa yang benar-benar tidak, subjek, yuran, cara pendaftaran berfungsi di csca.cn dan bagaimana ia sesuai dengan biasiswa CSC. Sekiranya maklumat rasmi masih tidak lengkap, saya akan memberitahu anda dan bukannya meneka.

Jawapan pantas

Apa sebenarnya CSCA itu

Penilaian Kecekapan Skolastik China merupakan ujian akademik piawai yang dibina untuk pelajar antarabangsa yang ingin belajar di peringkat sarjana muda di China. Ia dibangunkan oleh Majlis Biasiswa China dengan panel ahli akademik dari universiti China dan pendidik dari sistem persediaan antarabangsa, dan ia berada di bawah seliaan Kementerian Pendidikan.

Intinya adalah perbandingan. Seorang pegawai kemasukan Cina yang melihat timbunan permohonan mungkin mempunyai transkrip FSc Pakistan, keputusan WAEC Nigeria, diploma IB, satu set A-Level dan sijil sekolah menengah Vietnam di meja yang sama, semuanya dinilai pada skala yang tidak serasi. Tiada cara yang boleh dipercayai untuk menilai sama ada kelima-lima pelajar tersebut mempunyai kebolehan matematik yang setanding. CSCA memberikan setiap pemohon satu nombor pada satu skala.

China telah beralih daripada merekrut sejumlah besar pelajar antarabangsa kepada menapis kesediaan akademik sejak sekitar tahun 2019. Kerja-kerja ujian kemasukan bersepadu bermula sekitar tahun 2021, dan penilaian itu secara rasmi diwujudkan pada separuh kedua tahun 2025. Persidangan global pertama berlangsung pada 21 Disember 2025, dengan percubaan berasaskan kertas yang lebih kecil di Vietnam dan Thailand pada bulan Oktober.

Sama ada anda menganggap ujian baharu sebagai sesuatu yang baik mungkin bergantung pada tempat anda menduduki peperiksaan. Jika anda kukuh dari segi akademik dan sering kehilangan tempat kepada pemohon yang mempunyai transkrip yang tinggi, ia akan membantu anda. Jika anda seorang pelajar yang berkebolehan dari negara yang mempunyai infrastruktur ujian yang terhad dan mata wang yang lemah, ia adalah satu lagi yuran dan satu lagi halangan. Kedua-dua perkara itu benar.

Siapa yang perlu mengambil peperiksaan CSCA

Pelancaran ini adalah secara berperingkat, dan fasa yang anda lalui akan menentukan sama ada ini masalah anda lagi.

Perhatikan perkataan dengan teliti, kerana ini membingungkan orang ramai. Keperluan ini melekat pada universiti , bukan biasiswa. Beberapa universiti CGS kini juga meminta skor CSCA daripada pemohon sarjana muda yang dibiayai sendiri, bukan hanya calon biasiswa. Baca panduan kemasukan 2027 universiti sasaran anda dan bukannya menganggap anda dikecualikan kerana anda membayar yuran anda sendiri.

Universiti-universiti diarahkan untuk menyatakan dengan jelas dalam panduan kemasukan mereka bahawa laporan skor CSCA adalah dokumen yang diperlukan, dan untuk menyatakan subjek yang diperlukan oleh setiap program. Sekiranya panduan universiti tidak jelas tentang perkara ini, emel pejabat kemasukan mereka dan dapatkannya secara bertulis.

Siapa yang dikecualikan

Terdapat lebih sedikit pengecualian daripada yang diharapkan oleh pemohon, dan pengecualian yang diandaikan oleh orang ramai kebanyakannya tidak wujud.

Pengecualian penuh: graduan program persediaan rasmi di 17 universiti persediaan Biasiswa Kerajaan China yang ditetapkan melangkau penilaian sepenuhnya. Jika anda telah menamatkan tahun asas yang diiktiraf di China, semak sama ada institusi anda berada dalam senarai tersebut.

Pengecualian separa, program yang diajar dalam Bahasa Inggeris: jika program sarjana muda anda diajar sepenuhnya dalam Bahasa Inggeris, anda tidak akan mengambil kertas Bahasa Cina Profesional. Anda masih mengambil Matematik, dan Fizik atau Kimia jika jurusan anda memerlukannya.

Pengecualian separa, jurusan Bahasa Cina: pemohon untuk jurusan Bahasa Cina dan jurusan yang berkait rapat (terjemahan, Bahasa Cina gunaan, pendidikan Cina antarabangsa, bahasa dan budaya Cina) boleh dikecualikan daripada kertas Bahasa Cina Profesional jika mereka memegang laporan skor HSK Tahap 4 yang sah. Matematik masih diperlukan.

Apa yang tidak mengecualikan anda: A-Levels, IB, AP, SAT, ACT atau mana-mana sijil tamat sekolah kebangsaan. Universiti akan menerimanya sebagai bukti sokongan, tetapi tiada satu pun daripadanya yang menggantikan skor CSCA. Ini menarik ramai pemohon yang bersedia dengan baik yang menganggap diploma IB sudah mencukupi.

Subjek dan struktur peperiksaan

Terdapat lima komponen. Anda mengambil kombinasi yang diperlukan oleh program anda, bukan semuanya.

Semuanya adalah aneka pilihan. Setiap subjek ditanda daripada 100. Tempoh yang dilaporkan dan bilangan soalan sedikit berbeza antara sumber, jadi anggap jadual ini sebagai panduan perancangan dan sahkan format semasa di csca.cn sebelum anda duduk.

Dua perkara yang perlu ditekankan. Matematik adalah wajib bagi semua orang, termasuk pemohon program seni, kemanusiaan, perniagaan dan bahasa. Dan pemohon jurusan sains, kejuruteraan, pertanian dan perubatan biasanya perlu mengambil sekurang-kurangnya satu Fizik atau Kimia, dengan perubatan selalunya memerlukan Kimia secara khusus.

Bahasa Cina Profesional adalah satu-satunya kertas tanpa pilihan Bahasa Inggeris, dan itulah tujuan utamanya. Jika Bahasa Cina anda tidak fasih, ambil Matematik, Fizik dan Kimia dalam Bahasa Inggeris dan tumpukan persediaan anda pada kertas Bahasa Cina.

Sukatan pelajaran ini diajukan pada tahap Gred 12. CSC menerbitkan dokumen sukatan pelajaran yang berasingan untuk Bahasa Cina Kemanusiaan, Bahasa Cina STEM, Matematik, Fizik dan Kimia, dan dokumen-dokumen tersebut adalah untuk disediakan dan bukannya ringkasan pihak ketiga.

Mengenal pasti subjek yang anda perlukan

Jalankan ini mengikut urutan:

1. Adakah program anda diajar dalam bahasa Cina atau Inggeris? Bahasa Inggeris bermaksud tiada kertas Bahasa Cina Profesional.
2. Jika ia diajar dalam bahasa Cina, adakah jurusan kemanusiaan atau STEM yang anda ambil? Itu yang menentukan aliran Cina yang anda ambil.
3. Adakah jurusan anda adalah sains, kejuruteraan, pertanian atau perubatan? Jika ya, anda memerlukan Fizik atau Kimia, dan mungkin juga jurusan khusus.
4. Semak panduan kemasukan universiti sasaran anda untuk senarai subjek yang tepat. Universiti menetapkan keperluan mereka sendiri dalam rangka kerja CSCA.
5. Tambah Matematik, kerana semua orang mengambil Matematik.

Lakukan ini sebelum anda mendaftar, bukan selepasnya. Anda memilih subjek anda semasa pendaftaran, dan struktur yuran akan memberi ganjaran kepada keputusan yang betul pada kali pertama.

Skor pemarkahan dan pemotongan

Setiap subjek diberi markah daripada 100 dan dilaporkan secara berasingan. Tiada skor agregat tunggal CSCA dan tiada markah lulus kebangsaan.

Universiti menerima keputusan dan menetapkan had kemasukan mereka sendiri, berdasarkan piawaian mereka dan kekuatan kumpulan pemohon mereka pada tahun itu. Skor yang membolehkan anda memasuki universiti wilayah peringkat pertengahan tidak akan membolehkan anda memasuki Tsinghua. Tiada siapa yang menerbitkan minimum rasmi, dan mana-mana laman web yang memetik skor lulus universal kepada anda adalah mereka-rekanya.

Bacaan praktikal: sasarkan yang tinggi dan bukannya sasarkan pada ambang batas, kerana ambang batas adalah apa sahaja yang dijaringkan oleh pesaing anda.

Skor sah selama dua tahun dari tarikh dikeluarkan. Peperiksaan Disember 2026 meliputi anda sehingga Disember 2028, yang bermaksud anda boleh menduduki peperiksaan sekali dan menggunakannya merentasi dua kitaran permohonan.

Tarikh peperiksaan CSCA

Penilaian ini dijalankan lima kali setahun dari tahun 2026 dan seterusnya, iaitu pada bulan Januari, Mac, April, Jun dan Disember.

Persidangan bermula serentak di seluruh dunia, itulah sebabnya kalendar dibahagikan seperti ini. Sesi Disember, April dan Jun kadangkala lebih sesuai untuk calon di rantau Asia-Pasifik. Januari dan Mac lebih sesuai untuk Eropah, Afrika dan Amerika. Semak waktu mula Beijing dengan zon waktu anda sendiri sebelum anda menyertai sesi, kerana sesi yang bermula pada waktu yang sesuai di Bangkok mungkin bermula pada jam 3 pagi di tempat anda berada.

Peperiksaan 2026 telah berlangsung pada 25 Januari, 15 Mac, 25 April dan 27 Jun. Sesi Disember 2026 dijangkakan, dan setakat penulisan ini, CSC masih belum mengesahkan tarikh yang tepat. Pendaftaran untuk setiap peperiksaan biasanya dibuka beberapa minggu hingga beberapa bulan lebih awal dan ditutup jauh sebelum peperiksaan. Pendaftaran lewat tidak diterima.

Sahkan setiap tarikh di csca.cn. Kalendar pihak ketiga dalam bidang ini cepat basi, dan terlepas tetingkap pendaftaran akan menyebabkan anda kehilangan keseluruhan kitaran permohonan.

Cara mendaftar di csca.cn

Semua pendaftaran dijalankan melalui portal rasmi di csca.cn. Tiada laluan ejen, tiada tapak alternatif dan tiada permohonan kertas luar talian. Jika seseorang menawarkan untuk mendaftarkan anda dengan bayaran, mereka sama ada menjual semula sesuatu secara percuma atau menjalankan penipuan.

Proses ini:

1. Cipta akaun menggunakan nama anda seperti yang tertera pada pasport anda. Ketidakpadanan antara nama akaun dan pasport anda akan menyebabkan masalah kemudian apabila universiti memadankan laporan skor anda dengan permohonan anda.
2. Sahkan alamat e-mel anda dan lengkapkan profil peribadi anda.
3. Pilih bahasa program anda, sama ada bahasa Cina atau bahasa Inggeris, dan hala tuju jurusan yang anda inginkan. Sistem ini akan membuka pilihan subjek yang berkaitan berdasarkan pilihan ini, jadi jika salah di sini, anda akan dihadkan untuk mendaftar.
4. Pilih subjek anda.
5. Pilih sesi ujian dan mod ujian anda.
6. Bayar yuran.
7. Muat turun tiket kemasukan anda setelah dikeluarkan, dan simpan bersama pasport anda.

Daftar awal pada tempoh percubaan. Slot ujian dan kapasiti pusat adalah terhad, dan sesi yang paling hampir dengan tarikh akhir permohonan utama akan diisi dahulu.

Yuran dan pembayaran

Yurannya ialah ¥450 CNY untuk satu subjek, atau ¥700 CNY keseluruhan jika anda mengambil dua atau lebih subjek dalam sesi yang sama. Struktur itu bermakna mengambil tiga subjek dalam satu sesi adalah sama seperti mengambil dua subjek, dan jauh lebih murah daripada membahagikannya kepada beberapa sesi.

Kaedah pembayaran yang diterima ialah Alipay, WeChat Pay, UnionPay, Visa dan Mastercard. Kad antarabangsa boleh digunakan, yang penting bagi pemohon di negara yang tiada infrastruktur pembayaran China.

Bajetkan untuk kemungkinan menduduki semula. Jika skor anda kembali di bawah keperluan universiti sasaran anda, menduduki semula adalah bayaran tambahan.

Dalam talian atau luar talian: peraturan yang terlepas pandang orang ramai

CSCA pada asasnya merupakan peperiksaan dalam talian yang diambil di rumah dengan pengawasan jarak jauh. Begitulah cara kebanyakan calon di seluruh dunia mendudukinya.

Pusat ujian luar talian wujud di negara-negara terpilih, yang menjalankan peperiksaan berasaskan komputer atau berasaskan kertas. Pusat ujian pertama dibuka di Vietnam dan Thailand.

Inilah bahagian yang menarik perhatian orang ramai: jika terdapat pusat ujian luar talian di kawasan anda, anda tidak layak mendaftar untuk ujian berasaskan rumah yang dikawal selia dari jauh. Anda perlu menghadiri pusat tersebut. Semak sama ada pusat tersebut meliputi lokasi anda sebelum anda merancang untuk mengambil peperiksaan di meja anda.

Untuk pilihan berasaskan rumah, uji persediaan anda dengan betul terlebih dahulu. Internet yang stabil, kamera web yang berfungsi, bilik yang tenang dan pasport yang sah untuk pengesahan identiti. Pengawasan jarak jauh tidak berbelah bahagi tentang sambungan terputus dan tentang sesiapa sahaja yang muncul di kamera.

Apabila keputusan tiba

Keputusan dalam talian dan berasaskan komputer dikeluarkan dalam masa kira-kira 7 hari bekerja. Keputusan berasaskan kertas mengambil masa kira-kira 14 hari bekerja. Skor dipaparkan di csca.cn.

Berundur dari tarikh akhir permohonan anda. Jika tarikh akhir sesebuah universiti ialah 28 Februari dan sesi terdekat ialah 15 Mac, sesi tersebut tidak berguna kepada anda. Ini adalah satu-satunya kesilapan perancangan yang paling biasa berlaku dengan CSCA, dan ia boleh dielakkan sepenuhnya.

CSCA vs HSK: bukan perkara yang sama

Pemohon sentiasa mencampuradukkan perkara ini. Mereka menguji perkara yang berbeza dan kedua-duanya tidak menggantikan yang lain.

Kemungkinan besar anda memerlukan kedua-duanya. Keperluan bahasa universiti anda adalah berasingan daripada keperluan CSCA, jadi sijil HSK 4 atau HSK 5 tidak menghapuskan keperluan untuk skor CSCA, dan keputusan CSCA yang kukuh tidak memenuhi keperluan bahasa.

Satu pertindihan adalah pengecualian yang dinyatakan sebelum ini: Jurusan Bahasa Cina dengan laporan HSK Tahap 4 yang sah boleh melangkau kertas Bahasa Cina Profesional. Itu adalah pengecualian peringkat subjek, bukan pengecualian daripada peperiksaan.

Adakah CSCA China gaokao untuk warga asing?

Sedikit sebanyak, dan perbandingan itu berguna selagi anda tidak menganggapnya secara literal.

Gaokao ialah peperiksaan kebangsaan selama beberapa hari yang mengambil risiko tinggi yang menentukan penempatan universiti untuk pelajar Cina, dengan persaingan sengit dan beban sosial yang besar. CSCA ialah penilaian aneka pilihan yang lebih pendek yang digunakan sebagai satu input antara beberapa, di samping transkrip, sijil bahasa, penyataan peribadi dan, untuk pemohon biasiswa, keseluruhan permohonan CSC.

Apa yang dikongsi oleh kedua-duanya adalah hala tuju perjalanan. China sedang menggerakkan kemasukan sarjana muda antarabangsa ke arah penanda aras yang sama standard dan setanding yang diguna pakai di dalam negara. CSCA merupakan langkah serius pertama ke arah itu.

Adakah anda memerlukan CSCA untuk ijazah sarjana atau PhD?

Tidak. Penilaian ini hanya untuk kemasukan sarjana muda.

Pemohon Sarjana dan Doktor Falsafah, sama ada yang dibiayai sendiri atau memohon melalui Biasiswa Kerajaan China, tidak terjejas. Permohonan anda masih terpakai pada sijil ijazah, transkrip, sijil bahasa, cadangan penyelidikan, surat cadangan dan, dalam kebanyakan kes, penerimaan penyelia.

Jika sesebuah laman web memberitahu anda bahawa pemohon pascasiswazah memerlukan skor CSCA, ia adalah salah.

Bagaimana CSCA sesuai dengan biasiswa CSC

Bagi pemohon CSC sarjana muda, laporan skor CSCA kini merupakan salah satu dokumen yang diperlukan. Ia disertakan dengan semua dokumen yang telah anda serahkan: diploma dan transkrip sekolah menengah yang disahkan oleh notari, pasport, sijil bahasa, pelan pengajian, borang pemeriksaan fizikal, rekod bukan jenayah dan dokumen kewangan.

Urutannya penting. Anda perlu menduduki peperiksaan dan menerima skor anda sebelum menghantar permohonan biasiswa anda, kerana laporan skor akan dimasukkan ke dalam pakej permohonan. Itu menyebabkan tarikh akhir sebenar anda berbulan-bulan lebih awal daripada tarikh akhir permohonan yang diterbitkan.

Untuk kitaran biasa 2027/2028, lakukan secara terbalik: tarikh akhir kedutaan biasanya jatuh antara Januari dan April, tarikh akhir universiti dari Disember hingga April, jadi anda mahukan skor di tangan selewat-lewatnya Disember 2026 atau Januari 2027. Ini bermakna mendaftar pada Oktober atau November 2026 untuk peperiksaan Disember, atau Januari 2027 untuk peperiksaan Januari jika tarikh akhir anda lewat.

Biasiswa itu sendiri tidak berubah. Liputan, bilangan agensi, laluan Jenis A dan Jenis B, semakan tahunan, semuanya sama. CSCA ialah pintu tambahan dalam landasan sarjana muda, bukan reka bentuk semula biasiswa.

Bersedia untuknya

Dokumen sukatan pelajaran yang diterbitkan oleh CSC adalah sumber utama. Sediakan daripada dokumen-dokumen tersebut dan bukannya daripada ringkasan, dan muat turun aliran yang betul (Kemanusiaan atau STEM) untuk kertas Bahasa Cina.

Cadangan praktikal:

• Dudukkan olok-olok penuh dalam keadaan masa yang ditetapkan sebelum sesi sebenar anda. Aneka pilihan di bawah tekanan masa adalah kemahiran yang berasingan daripada mengetahui bahan tersebut.
• Jika bahasa Cina anda berada di sempadan, ambil kertas sains dalam bahasa Inggeris dan masukkan waktu persediaan anda ke dalam kertas bahasa Cina, kerana ia tiada pilihan bahasa Inggeris.
• Matematik Gred 12 adalah penanda aras. Jika anda tamat sekolah beberapa tahun yang lalu, bahagian ini adalah bahagian yang paling sukar untuk diulang kaji, dan ia adalah bahagian yang diduduki oleh setiap pemohon.
• Ujian olok-olok dan bank amalan percuma wujud. Ada yang baik. Sahkan apa sahaja yang mereka dakwa tentang tarikh atau keperluan terhadap csca.cn, kerana ada yang merupakan perkhidmatan komersial yang mempunyai kepentingan segera.

Kesalahan biasa

• Dengan mengandaikan anda dikecualikan kerana anda dibiayai sendiri. Banyak universiti CGS memerlukan skor tersebut tanpa mengira.
• Dengan mengandaikan diploma IB, skor A-Level atau SAT boleh menggantikannya. Mereka tidak.
• Mendaftar untuk aliran Cina yang salah.
• Melupakan Matematik adalah wajib bagi pemohon kemanusiaan.
• Tempahan sesi yang keputusannya akan diumumkan selepas tarikh akhir permohonan anda.
• Mendaftar dengan nama yang tidak sepadan dengan pasport.
• Merancang untuk ujian berasaskan rumah apabila pusat luar talian meliputi kawasan anda.
• Bergantung pada laman web pihak ketiga untuk tarikh peperiksaan.

Pautan rasmi

• Portal pendaftaran dan maklumat CSCA: csca.cn
• Majlis Biasiswa China: csc.edu.cn
• Portal aplikasi kajian CSC di China: studyinchina.csc.edu.cn
• Maklumat Biasiswa Kerajaan China: campuschina.org
• Bahagian pendidikan kedutaan China tempatan anda, untuk tarikh akhir Jenis A dan nombor agensi negara anda

Apa-apa sahaja tentang program khusus anda datangnya daripada panduan kemasukan rasmi universiti sasaran anda. Universiti menetapkan keperluan dan had subjek mereka sendiri dalam rangka kerja CSCA, jadi panduan mereka adalah kata putus.

Soalan lazim

Adakah peperiksaan CSCA wajib? Ya, untuk pemohon antarabangsa bagi program sarjana muda di universiti Biasiswa Kerajaan China mulai tahun akademik 2027. Ia dijangka akan diperluaskan kepada semua pemohon sarjana muda antarabangsa ke universiti China mulai sekitar tahun 2028.

Apakah subjek yang terdapat dalam peperiksaan CSCA? Bahasa Cina Profesional (aliran Kemanusiaan atau STEM), Matematik, Fizik dan Kimia. Matematik adalah wajib untuk semua orang. Pemohon sains, kejuruteraan, pertanian dan perubatan biasanya mengambil Fizik atau Kimia juga.

Berapakah kos peperiksaan CSCA? ¥450 CNY untuk satu subjek, atau ¥700 CNY untuk dua atau lebih subjek dalam sesi yang sama. Pembayaran melalui Alipay, WeChat Pay, UnionPay, Visa atau Mastercard.

Di mana saya boleh mendaftar untuk CSCA? Hanya di csca.cn. Ia merupakan portal rasmi untuk akaun, pemilihan subjek, tempahan sesi, pembayaran dan keputusan.

Berapa kali setahun CSCA diadakan? Lima kali, iaitu pada bulan Januari, Mac, April, Jun dan Disember.

Berapa lamakah skor CSCA sah? Dua tahun dari tarikh skor dikeluarkan.

Adakah terdapat skor lulus untuk CSCA? Tiada markah lulus kebangsaan. Setiap subjek dijaringkan daripada 100 dan setiap universiti menetapkan had kelulusannya sendiri.

Bolehkah saya mengambil CSCA di rumah? Biasanya ya, dengan pengawasan jarak jauh. Tetapi jika pusat ujian luar talian beroperasi di kawasan anda, anda mesti menghadirinya dan tidak boleh mendaftar untuk ujian berasaskan rumah.

Adakah HSK 4 mengecualikan saya daripada CSCA? Hanya sebahagiannya, dan hanya untuk Bahasa Cina dan jurusan yang berkait rapat, di mana laporan HSK Tahap 4 yang sah boleh mengecualikan anda daripada kertas Bahasa Cina Profesional. Matematik masih diperlukan.

Adakah pemohon sarjana dan PhD memerlukan CSCA? Tidak. Ia hanya terpakai untuk kemasukan sarjana muda.

Adakah skor A-Level, IB atau SAT mengecualikan saya? Tidak. Universiti menerimanya sebagai dokumen sokongan, bukan sebagai pengganti laporan skor CSCA.

Bilakah keputusan CSCA akan dikeluarkan? Kira-kira 7 hari bekerja selepas sesi ujian dalam talian dan berasaskan komputer, dan kira-kira 14 hari bekerja selepas sesi ujian berasaskan kertas.