"ໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງ" ໂຄງການທຶນການສຶກສາປະລິນຍາຕີແມ່ນໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍເຊື່ອມໂຍງກັບການລິເລີ່ມການເຜີຍແຜ່ສາກົນຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດຈີນ (CAS).
ມັນໄດ້ສະຫນອງກາລະໂອກາດການສະຫນອງທຶນສໍາລັບສູງເຖິງ 120 ນັກສຶກສາ / ນັກສຶກສາຈາກປະເທດຕາມເສັ້ນທາງສາຍໄຫມເສັ້ນທາງສາຍໄຫມສາຍໄຫມທາງທະເລສັດຕະວັດທີ 21 (The Belt and Road) ເພື່ອຮຽນຕໍ່ປະລິນຍາໂທທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລວິທະຍາສາດຈີນ (UCAS) ອ້ອມຂ້າງ. ຈີນເຖິງ 3 ປີ.
ຫຼັກສູດ ແລະໂຄງການ
ສໍາລັບ UCAS, ກະລຸນາອ້າງອີງເຖິງການໂທ ສໍາລັບ 2025 ໂຄງການປະລິນຍາໂທສໍາລັບນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ.
ການຄຸ້ມຄອງທຶນການສຶກສາ ແລະໄລຍະເວລາ
ການຄຸ້ມຄອງ:
- ການຍົກເວັ້ນຄ່າຮຽນໂດຍ UCAS;
- ເງິນອຸດໜູນປະຈໍາເດືອນເພື່ອກວມເອົາທີ່ພັກ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຂົນສົ່ງທ້ອງຖິ່ນ, ການປະກັນໄພສຸຂະພາບ, ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດໍາລົງຊີວິດພື້ນຖານອື່ນໆ (ເອກະສານອ້າງອີງ: RMB 4000 ຕໍ່ເດືອນ, ເຊິ່ງໃນນັ້ນ RMB 1000 ແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ໂດຍຄະນະວິຊາ / ສະຖາບັນ CAS).
ໄລຍະເວລາ:
ໄລຍະເວລາສະຫນອງທຶນຂອງການຮ່ວມສະມາຄົມແມ່ນສູງເຖິງ 3 ປີ (ບໍ່ມີການຂະຫຍາຍ), ແບ່ງອອກເປັນ:
- ການສຶກສາສູງສຸດ 1 ປີຂອງຫຼັກສູດແລະການເຂົ້າຮ່ວມການຝຶກອົບຮົມສູນກາງຢູ່ UCAS, ລວມທັງຫຼັກສູດພາກບັງຄັບ 4 ເດືອນໃນພາສາຈີນແລະວັດທະນະທໍາຈີນ;
- ການຄົ້ນຄວ້າພາກປະຕິບັດແລະການສໍາເລັດຂອງປະລິນຍາຕີ thesis ຢູ່ວິທະຍາໄລແລະໂຮງຮຽນຂອງສະຖາບັນ UCAS ຫຼື CAS.
ເງື່ອນໄຂທົ່ວໄປສໍາລັບຜູ້ສະຫມັກ:
- ເປັນພົນລະເມືອງຈາກປະເທດໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງນອກຈາກຈີນ;
- ມີສຸຂະພາບແຂງແຮງ ແລະ ມີອາຍຸສູງສຸດ 30 ປີ ໃນວັນທີ 31 ທັນວາ 2025;
- ຈົບການສຶກສາລະດັບປະລິນຍາຕີ ຫຼື ທຽບເທົ່າ;
- ມີຜົນສໍາເລັດທາງດ້ານວິຊາການທີ່ດີເລີດ, ກະຕືລືລົ້ນໃນການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດແລະມີລັກສະນະສ່ວນບຸກຄົນທີ່ດີ;
- ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍຜູ້ຄຸມງານທີ່ເປັນເຈົ້າພາບແລະການອະນຸມັດໂດຍຄະນະວິຊາ UCAS/CAS ທີ່ຜູ້ຄຸມງານກ່ຽວຂ້ອງກັບ;
- ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານໃນພາສາອັງກິດຫຼືຈີນ. ຜູ້ສະໝັກທີ່ພາສາກຳເນີດບໍ່ແມ່ນພາສາອັງກິດຄວນໃຫ້ຄະແນນ TOEFL ຫຼື IELTS ທີ່ບໍ່ໝົດອາຍຸ. ຄະແນນ TOEFL ຄວນຈະເປັນ 90 ຫຼືສູງກວ່າ, ແລະຄະແນນ IELTS ຄວນເປັນ 6.5 ຫຼືສູງກວ່າ. ຜູ້ສະຫມັກບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງສົ່ງຄະແນນ TOEFL ຫຼື IELTS ພຽງແຕ່ຖ້າພວກເຂົາ:
a) ພາສາພື້ນເມືອງແມ່ນພາສາອັງກິດ, ຫຼື
b) ຫຼັກສູດປະລິນຍາຕີຕົ້ນຕໍແມ່ນດໍາເນີນຢູ່ໃນພາສາອັງກິດ / ຈີນ, ເຊິ່ງຄວນຈະລະບຸໄວ້ໃນຂໍ້ຄວາມ, ຫຼື
c) New HSK Band 5 ຜ່ານໄປດ້ວຍຄະແນນຫຼາຍກວ່າ 200 ຄະແນນ.
- ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຄໍາຮ້ອງສະຫມັກອື່ນໆສໍາລັບໂຄງການປະລິນຍາໂທຂອງ UCAS.
ຄໍາແນະນໍາຂັ້ນຕອນໂດຍຂັ້ນຕອນ
ເພື່ອປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການສະຫມັກ CAS "The Belt and Road" Master Fellowship, ຜູ້ສະຫມັກໄດ້ຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນທີ່ສໍາຄັນຈໍານວນຫນຶ່ງທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຂ້າງລຸ່ມນີ້:
1. ກວດເບິ່ງເງື່ອນໄຂການມີສິດ:
ທ່ານຄວນກວດສອບວ່າທ່ານມີສິດ ແລະກົງກັບເງື່ອນໄຂການມີສິດທັງໝົດທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ “ເງື່ອນໄຂທົ່ວໄປສຳລັບຜູ້ສະໝັກ” ຂອງການໂທນີ້ (ເຊັ່ນ: ອາຍຸ, ປະລິນຍາຕີ, ແລະອື່ນໆ).
2. ຊອກຫາຜູ້ຄຸມງານທີ່ເປັນເຈົ້າພາບທີ່ມີເງື່ອນໄຂທີ່ຂຶ້ນກັບຄະນະວິຊາ UCAS ຫຼືສະຖາບັນ CAS ທີ່ຕົກລົງທີ່ຈະຍອມຮັບທ່ານ.
ເບິ່ງ ທີ່ນີ້ ສໍາລັບລາຍຊື່ຜູ້ຄຸມງານທີ່ມີເງື່ອນໄຂທີ່ຂຶ້ນກັບຄະນະວິຊາ UCAS/CAS ສະຖາບັນ.
ເມື່ອທ່ານຊອກຫາອາຈານທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານ, ທ່ານຕ້ອງຕິດຕໍ່ກັບລາວ, ສົ່ງອີເມລ໌ອະທິບາຍພ້ອມກັບ CV ຂອງທ່ານ, ການສະເຫນີການຄົ້ນຄວ້າແລະເອກະສານອື່ນໆທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ລາວ, ແລະລະບຸວ່າທ່ານຕ້ອງການສະຫມັກ CAS " ສາຍແອວ ແລະ ເສັ້ນທາງ” Master Fellowship.
3. ສົ່ງໃບສະໝັກການສະໝັກເຂົ້າຮຽນ ແລະ ການສະໝັກເຂົ້າຮຽນຂອງທ່ານທັງສອງຜ່ານລະບົບອອນໄລນ໌.
ການສະໝັກທັງການເຂົ້າຮຽນ ແລະ ສະໝັກທຶນແມ່ນຈະສົ່ງຜ່ານລະບົບການສະໝັກອອນໄລນ໌ສຳລັບນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດຂອງ UCAS (http://adis.ucas.ac.cn), ເຊິ່ງຈະເປີດຢ່າງເປັນທາງການໃນປະມານວັນທີ 1 ທັນວາ 2025. ກະລຸນາກະກຽມ ແລະອັບໂຫຼດ ອຸປະກອນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ກັບລະບົບ:. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສະບັບເອເລັກໂຕຣນິກຂອງເອກະສານສະຫນັບສະຫນູນແມ່ນຢູ່ໃນຮູບແບບທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມການຮ້ອງຂໍສໍາລັບລະບົບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກອອນໄລນ໌.
• ໜ້າຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງໜັງສືຜ່ານແດນທຳມະດາ
ໜັງສືຜ່ານແດນຕ້ອງມີອາຍຸນຳໃຊ້ຢ່າງໜ້ອຍ 2 ປີ. ຕາມມາດຕາ 3 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັນຊາດຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນ, ບຸກຄົນໃດໄດ້ສັນຊາດຈີນແລ້ວໄດ້ສັນຊາດຕ່າງປະເທດຕ້ອງສະໜອງໃບຢັ້ງຢືນການຍົກເລີກການຂຶ້ນທະບຽນຄອບຄົວຈີນ.
• ຮູບໜ້າເອິກເຕັມໜ້າຫຼ້າສຸດຂອງເຈົ້າທີ່ມີຂະໜາດ 2 ນິ້ວ
ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະອັບໂຫລດຮູບທີ່ໃຊ້ສໍາລັບຫນັງສືຜ່ານແດນ.
• ປະກອບ CV ດ້ວຍການແນະນຳສັ້ນໆກ່ຽວກັບປະສົບການການຄົ້ນຄວ້າ
• ໃບປະກາດຈົບປະລິນຍາຕີ
ຜູ້ສະ ໝັກ ທີ່ຫາກໍ່ຈົບຫຼືໃກ້ຈະຈົບປະລິນຍາຕີຂອງພວກເຂົາຄວນໃຫ້ໃບຢັ້ງຢືນກ່ອນຈົບການສຶກສາຢ່າງເປັນທາງການສະແດງໃຫ້ເຫັນສະຖານະພາບນັກສຶກສາຂອງເຂົາເຈົ້າແລະລະບຸວັນທີ່ຄາດວ່າຈະຈົບການສຶກສາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພວກເຂົາຕ້ອງສົ່ງໃບຢັ້ງຢືນລະດັບປະລິນຍາຕີໃຫ້ຫ້ອງການນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດຂອງ UCAS ຜ່ານສະຖາບັນເຈົ້າພາບຂອງພວກເຂົາກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະລົງທະບຽນໃນ UCAS.
• Transcript ຂອງການສຶກສາລະດັບປະລິນຍາຕີ
• ຫຼັກຖານສະແດງຄວາມຮູ້ພາສາອັງກິດ ແລະ/ຫຼື ພາສາຈີນ
• ບົດສະເໜີການຄົ້ນຄວ້າລະອຽດ
• ໜ້າຫົວຂໍ້ ແລະບົດຄັດຫຍໍ້ຂອງເອກະສານທີ່ເຜີຍແຜ່ (ຖ້າມີ)
ຖ້າທ່ານມີຫຼາຍກວ່າ 5 ເອກະສານ, ກະລຸນາອັບໂຫລດເອກະສານບໍ່ເກີນ 5 ເອກະສານ. ກະລຸນາຢ່າອັບໂຫລດເອກະສານໃດໆທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ເຜີຍແຜ່
• ຈົດໝາຍອ້າງອີງສອງສະບັບ
ຜູ້ຕັດສິນຈະຕ້ອງຄຸ້ນເຄີຍກັບເຈົ້າ ແລະວຽກຂອງເຈົ້າ, ບໍ່ແມ່ນເປັນເຈົ້າພາບຂອງເຈົ້າ. ຈົດໝາຍຄວນລົງນາມ, ລົງວັນທີໃນເຈ້ຍທີ່ເປັນທາງການພ້ອມກັບເບີໂທລະສັບຕິດຕໍ່ ແລະທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງຜູ້ຕັດສິນ.
• ແບບຟອມກວດຮ່າງກາຍຂອງຄົນຕ່າງປະເທດ (ເອກະສານຄັດຕິດ 2)
4. ເຕືອນຜູ້ຄຸມງານຂອງເຈົ້າໃຫ້ເຮັດບົດຄໍາຄິດເຫັນຂອງຜູ້ຄຸມງານ (ໄຟລ໌ແນບ 3 & 4) ແລະສົ່ງໃຫ້ຫ້ອງການນັກສຶກສານາໆຊາດຂອງ UCAS ໂດຍຄະນະວິຊາ UCAS/CAS ກ່ອນທີ່ລາວຈະໄປເຮັດວຽກ.
ກະລຸນາບັນທຶກ:
ກ. ເອກະສານທີ່ອັບໂຫລດທັງໝົດຄວນຈະເປັນພາສາຈີນ ຫຼືພາສາອັງກິດ; ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນການແປ notarial ເປັນພາສາຈີນຫຼືພາສາອັງກິດແມ່ນຈໍາເປັນ. ເມື່ອແປແລ້ວ, ເອກະສານຕົ້ນສະບັບແລະການແປພາສາ notarial ຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນຕ້ອງການທີ່ຈະສົ່ງຮ່ວມກັນກັບລະບົບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ. ກະລຸນາໃຊ້ເຄື່ອງສະແກນເພື່ອກະກຽມເອກະສານທັງໝົດທີ່ຕ້ອງການເປັນສີ. ຮູບພາບທີ່ຖ່າຍໂດຍໂທລະສັບມືຖືຫຼືກ້ອງຖ່າຍຮູບແມ່ນບໍ່ຍອມຮັບໄດ້. ສໍາເນົາແມ່ນຍັງບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້.
ຂ. ມະຫາວິທະຍາໄລມີສິດຮ້ອງຂໍໃຫ້ຜູ້ສະໝັກສະໜອງເອກະສານຕົ້ນສະບັບ ຫຼືເອກະສານປະກອບເອກະສານສະໝັກຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອກວດສອບຄຸນສົມບັດເພີ່ມເຕີມ ຖ້າເອກະສານທີ່ອັບໂຫຼດບໍ່ພຽງພໍ. ຜູ້ສະໝັກຕ້ອງຮັບປະກັນຂໍ້ມູນ ແລະ ເອກະສານສະໝັກທັງໝົດທີ່ສົ່ງມາໃນໃບສະໝັກນີ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງ ແລະ ຖືກຕ້ອງ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ ເຂົາເຈົ້າຈະຖືກຕັດສິດຈາກການເຂົ້າຮຽນ.
ຄ. ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ມີເອກະສານບໍ່ຄົບຖ້ວນ, ຂາດບາງເອກະສານທີ່ຕ້ອງການຫຼືຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຈະບໍ່ຖືກດໍາເນີນການ.
ງ. ຜູ້ສະຫມັກບໍ່ສາມາດສະຫມັກກັບຫຼາຍກ່ວາຫນຶ່ງສະຖາບັນ / ໂຮງຮຽນແລະ supervisor.
e. ກະລຸນາເລືອກຫຼັກ, ຜູ້ຄຸມງານ ແລະ ສະຖາບັນເຈົ້າພາບຢ່າງລະມັດລະວັງກ່ອນການຍື່ນສະເໜີ. ຫຼັງຈາກລົງທະບຽນຢູ່ UCAS, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກສໍາລັບການປ່ຽນແປງຂອງລາຍການເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນບໍ່ຄ່ອຍພິຈາລະນາ.
f. ກະລຸນາຢ່າສົ່ງເອກະສານ hardcopy ໃດຫນຶ່ງໂດຍກົງກັບຫ້ອງການນັກສຶກສາສາກົນຂອງ UCAS. ບໍ່ມີເອກະສານສະໝັກໃດຈະຖືກສົ່ງຄືນ.
g. ຜູ້ສະຫມັກຂອງ fellowship ນີ້ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຄ່າທໍານຽມການດໍາເນີນການຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ.
ຊ. ກະລຸນາກະກຽມໃບສະໝັກຂອງທ່ານຢ່າງລະມັດລະວັງ. ຫຼັງຈາກການຍື່ນສະເຫນີ, ຈະບໍ່ມີການສົ່ງຄືນໃຫ້ທ່ານສໍາລັບການດັດແກ້.
ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກເສັ້ນຕາຍ
ມີນາ 31, 2022
ແຈ້ງການຕັດສິນໃຈ ແລະຂໍວີຊາ
ການຕັດສິນໃຈການເຂົ້າຮຽນຈະຖືກເຮັດໃຫ້ເປັນປົກກະຕິໃນເດືອນພຶດສະພາຫາເດືອນມິຖຸນາ. ຂໍ້ສະເໜີຂອງການເຂົ້າຮຽນ, ຈົດໝາຍມອບລາງວັນ ແລະເອກະສານອື່ນໆຈະຖືກຖ່າຍທອດໃຫ້ພາຍຫຼັງ.
ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນຈະຕ້ອງເອົາເອກະສານຕໍ່ໄປນີ້ໄປໃຫ້ສະຖານທູດ ຫຼື ສະຖານກົງສຸນສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນ, ແລະຍື່ນຂໍວີຊານັກຮຽນ (ວີຊາ X1/X2):
- ໜັງສືຜ່ານແດນສ່ວນຕົວຕາມທີ່ໃຊ້ໃນການສະໝັກ
- ແຈ້ງການເຂົ້າຮຽນ
- ແບບຟອມຂໍວີຊາ (JW202)
- ບັນທຶກການກວດຮ່າງກາຍສໍາລັບຄົນຕ່າງປະເທດ
- ບົດລາຍງານຕົ້ນສະບັບອື່ນໆຈາກການກວດຮ່າງກາຍ
ກະລຸນາຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງໃບຮັບຮອງຕົ້ນສະບັບແລະໃບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກວີຊາ (JW202). ພວກມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນໃນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກສໍາລັບໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນເມື່ອລົງທະບຽນ. ກະລຸນາຢ່າຍື່ນຂໍວີຊາຍົກເວັ້ນວີຊາ ຫຼືວີຊາປະເພດອື່ນໆ.
ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ
- ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນຕ້ອງລົງທະບຽນໃນເວລາ ແລະສະຖານທີ່ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແຈ້ງການຮັບສະໝັກ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາຄວນຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍການຂະຫຍາຍການລົງທະບຽນຂອງພວກເຂົາ.
- ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຮາງວັນຕ້ອງສະແດງສຳເນົາຕົ້ນສະບັບຂອງໃບຢັ້ງຢືນປະລິນຍາຕີ ແລະ ໜັງສືຜ່ານແດນໃຫ້ຫ້ອງການນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ.
- ໄລຍະເວລາຂອງການຮ່ວມທຶນແມ່ນໄດ້ລະບຸໄວ້ຢ່າງຈະແຈ້ງໃນແຈ້ງການຮັບສະໝັກ.
- ສະມາຄົມສາມາດຮັກສາໄວ້ໄດ້ບໍ່ເກີນ 2 ເດືອນນັບຕັ້ງແຕ່ເສັ້ນຕາຍຂອງການລົງທະບຽນ.
- ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນໄດ້ຮັບເງິນອຸດໜູນປະຈໍາເດືອນຈາກ UCAS ນັບຕັ້ງແຕ່ມື້ລົງທະບຽນ. ຜູ້ທີ່ລົງທະບຽນກ່ອນວັນທີ 15thth) ໄດ້ຮັບເງິນອຸປະຖໍາເຕັມເດືອນ, ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ທີ່ລົງທະບຽນຫຼັງຈາກ 15th
- ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນທີ່ລົງທະບຽນຕ້ອງປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບແລະກົດລະບຽບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ, ແລະເຂົ້າຮ່ວມການທົບທວນຄືນແລະການກວດສອບ, ເຊັ່ນ: ການທົດສອບຄຸນນະສົມບັດຕາມເວລາ. ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຮາງວັນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການທົບທວນຄືນຫຼືການສອບເສັງຈະຖືກຖອດຖອນການເປັນເພື່ອນຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼືການຮ່ວມຂອງເຂົາເຈົ້າຈະຖືກໂຈະ.
- ວຽກງານໃດໆທີ່ຜະລິດແລະຈັດພິມໂດຍຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນໃນໄລຍະການສະຫນອງທຶນຂອງ fellowship ຈະຕ້ອງໄດ້ໃຫ້ສິນເຊື່ອກັບສະຖາບັນ / ໂຮງຮຽນແລະມະຫາວິທະຍາໄລທີ່ຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນລົງທະບຽນ. ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຮາງວັນຍັງຕ້ອງການຮັບຮູ້ “ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍ CAS ໂຄງການ 'Belt and Road' Master Fellowship Program ແລະ CAS President's International Fellowship Initiative (PIFI)” ໃນການອຸທິດຕົນເປັນລາຍລັກອັກສອນ.
ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່
ຫ້ອງການນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ
ມະຫາວິທະຍາໄລຈີນວິທະຍາສາດວິທະຍາສາດ
No.80 Zhongguancun East Road, ເມືອງ Haidian, ປັກກິ່ງ, 100190, ຈີນ
ຜູ້ປະສານງານ: ທ່ານ ນາງ HU Menglin
ອີເມວ: [email protected]
ໂທ / ແຟັກ: + 86-10-82672900
ເວັບໄຊທ໌: http://english.ucas.ac.cn/