CAS-TWAS President's PhD Fellowship Programm
Laut engem Ofkommes tëscht der Chinesescher Akademie vun de Wëssenschaften (CAS) an der Weltakademie vun de Wëssenschaften (TWAS) fir de Fortschrëtt vun der Wëssenschaft an den Entwécklungslänner, ginn bis zu 200 Studenten / Geléiert aus der ganzer Welt gesponsert fir a China ze studéieren fir Doktoratsgraden fir bis zu 4 Joer
Termin

Laut engem Ofkommes tëscht der Chinesescher Akademie vun de Wëssenschaften (CAS) an der Weltakademie vun de Wëssenschaften (TWAS) fir de Fortschrëtt vun der Wëssenschaft an den Entwécklungslänner, ginn bis zu 200 Studenten / Geléiert aus der ganzer Welt gesponsert fir a China ze studéieren fir Doktoratsgraden fir bis zu 4 Joer.

Dëse CAS-TWAS President Fellowship Programm bitt Studenten / Geléiert, déi net-chinesesch Bierger sinn eng Geleeënheet fir Doktoratsgraden op der University of Chinese Academy of Sciences (UCAS), der University of Science and Technology of China (USTC) oder Instituter vun CAS ze verfolgen ronderëm China.

Ënnert de Bedéngungen vum CAS-TWAS Ofkommes, Reesen aus hiren Heemechtslänner a China ginn un d'Gemeinschaftspräisser geliwwert fir d'Gemeinschaft a China unzefänken (nëmmen eng Rees pro Student / Geléiert). TWAS wäert 80 Auszeechnunge vun den Entwécklungslänner auswielen fir hir international Rees z'ënnerstëtzen, während CAS déi aner 120. Visagebühr wäert och ofgedeckt ginn (nëmmen eemol pro Awardee) als lump Zomm vun USD 65 nodeems all d'Awardees op der Plaz a China sinn . All Awardee op der Plaz a China, dem Gaaschtland, zum Zäitpunkt vun der Uwendung wäert NET berechtegt sinn fir all Rees oder Visa Remboursement.

Dank engem generéise Bäitrag vum CAS kréien d'Gesellschaftspräisser e monatlecht Stipendium (fir Ënnerkonft an aner Liewenskäschten, lokal Reeskäschten a Krankeversécherung ze decken) vun RMB 7,000 oder RMB 8,000 vu CAS duerch UCAS/USTC, ofhängeg ob hien / hatt huet huet de Qualifikatiounstest arrangéiert vun UCAS/USTC fir all Doktorandskandidaten no der Entrée. All Auszeechnunge kréien och Schoulgeld an Uwendungsfraise Verzichter.

All Gemeinschaft Awardee, deen de Qualifikatiounstest zweemol feelt, wäert d'Konsequenze konfrontéieren, dorënner:

  • Enn vu senger Gemeinschaft;
  • Diskontinuitéit vu senger Doktoratsstudie op CAS Institutiounen;
  • Gitt mat engem Certificat vun der Präsenz fir d'Period vun der Studie, déi a China gemaach gëtt, awer net e formellen Doktorat.

All d'Prozedure wäerten un d'UCAS/USTC Reglementer a Reegelen halen.

D'Finanzéierungsdauer vun der Gemeinschaft ass bis zu 4 Joer KENG EXTENSION, ënnerdeelt an:

  1. Maximum 1 Joer Studie vu Coursen a Participatioun un zentraliséierter Ausbildung op UCAS / UTC, dorënner 4 Méint obligatoresch Coursen an der Chinesesch Sprooch a Chinesesch Kultur;
  2. Praktesch Fuerschung an Ofschloss vun Ofschloss Dissertatioun op Colleges a Schoule vun UCAS / UTC oder CAS Instituter.

Allgemeng Konditioune fir Bewerberinnen:

Bewerberinnen muss:

  • Sidd maximal Alter vu 35 Joer den 31. Dezember 2022;
  • Net aner Aufgaben an der Period vu senger Gemeinschaft ophuelen;
  • Huelt keng chinesesch Nationalitéit;
  • Bewerber fir Dokteschstudie sollen och:
  • Trefft d'Zulassungskriterien fir international Studenten vun UCAS / USTC (Critèrë vun UCAS/Critèrë vun USTC).
  • Halt e Masterstudium virum Ufank vum Hierschtsemester: 1 September, 2022.
  • Gitt Beweiser datt hien / hatt zréck an hiert Heemechtsland no der Ofschloss vun hire Studien a China no CAS-TWAS Ofkommes zréckkënnt.
  • Gitt Beweis vu Wëssen vun Englesch oder Chinesesch Sprooch.

Notéiert w.e.g:

  • Bewerber, déi aktuell Doktoratsgraden op all Universitéit / Institutioun a China verfollegen, sinn NET berechtegt fir dës Gemeinschaft.
  • Bewerber KANN NET fir béid UCAS an USTC gläichzäiteg ufroen.
  • Bewerber kënnen NËMMEN op EEN Supervisor vun EEN Institut / Schoul op entweder UCAS oder USTC ufroen.
  • D'Bewerber kënnen nëmmen op ee TWAS Programm pro Joer ufroen, dofir ass e Bewerber deen op den 2022 CAS-TWAS President seng Gemeinschaftsruff applizéiert gëtt net berechtegt fir all aner TWAS Gemeinschaft am Joer 2022 ze gëllen.

SCHRËTT VIR SCHRËTT GUIDELINE

Fir erfollegräich fir d'CAS-TWAS President's Fellowship ze gëllen, ginn d'Bewerber opgefuerdert e puer Schlëssel Schrëtt ze verfollegen déi hei ënnendrënner uginn:

1. KONTROLLÉIERT ELIGIBILITY CRITERIA:

Dir sollt verifizéieren datt Dir berechtegt sidd an ALL Usprochskriterien erfëllen, déi an der Rubrik "Allgemeng Konditioune fir Bewerberinnen" vun dësem Uruff spezifizéiert sinn (zB Alter, Masterstudium, etc.).

2. FINN ENG ELIGIBLE HOST SUPERVISOR MAT Héichschoulen a Schoulen VUN UCAS/USTC, ODER CAS INSTITUT DAT ACCEMÉIERT DIR AKZEPTÉIEREN. gesinn hei fir eng Lëscht vun Usproch Schoulen / Institutiounen a Supervisor vun UCAS an hei vun USTC.

Dir musst e berechtegte Supervisor kontaktéieren a seng / hir Genehmegung kréien ier Dir Iech fir d'CAS-TWAS President Fellowship bewerbt. Schéckt him / hatt eng Erklärungs-E-Mail zesumme mat Ärem CV, Fuerschungspropositioun an all aner erfuerderlech Dokumenter wann Dir de Kontakt mam Supervisor opstellt.

3. FIL ÄR FELLOWSHIP APPLIKATIOUN FORM VIA DEN ONLINE APPLICATION SYSTEM. 

A. Besicht eis offiziell Websäit fir de Gemeinschaft Online Uwendungssystem.

Erstellt Ären eegene Kont a befollegt d'Instruktioune fir den Online Umeldungsformular ofzeschléissen.

B. Preparéieren an eropluede déi folgend ënnerstëtzen Dokumentatioun op de Gemeinschaft Online Uwendungssystem:

  • Äre reguläre Pass deen huet op d'mannst 2 Joer Validitéit (nëmme Säiten déi perséinlech a Validitéitsdetailer weisen sinn néideg);
  • Komplett CV mat enger kuerzer Aféierung vu Fuerschungserfahrung;
  • Original Kopie vum Zertifika vun den Universitéitsgraden ofgehalen (souwuel Bachelor a Postgraduate; Graduéierter, déi just ofgeschloss hunn oder amgaang hiren Ofschloss ofzeschléissen, sollen en offiziellen Pre-Graduatiounszertifika ubidden, deen hire Studentestatus weist an den erwaarten Ofschlossdatum uginn);
  • Beweis vu Wëssen vun Englesch an / oder Chinesesch;
  • Original Kopie vun Transkriptiounen vu béide Bachelor a Post-Graduate Ausbildung;
  • Detailléiert Fuerschungspropositioun;
  • Fotokopien vun allen Titelsäiten an Abstrakte vu maximal 5 publizéierten akademesche Pabeieren;
  • Auslänner kierperlech Untersuchung Form (Uschlëss 1- fannen dat um ënnen vun dëser Säit)

C. Kaaft ZWEE Referenzbréiwer:

Dir musst zwee Schiedsrichter froen (NET den Host Supervisor, am léifsten TWAS Memberen, awer net eng obligatoresch Fuerderung) vertraut mat Iech an Ärer Aarbecht fir

1) lued hir gescannte Referenzbréiwer (ënnerschriwwen, datéiert an op offiziellen Header Pabeier mat Kontakt Telefonsnummer an E-Mailadress) op de Gemeinschaft Online Uwendungssystem an

2) schéckt d'Original Hardcopies un den UCAS / USTC Gemeinschaftsbüro virum Frist.

Referenzbréiwer am Kierper vun E-Mailen ginn NET ugeholl! TWAS gëtt keng Informatioun zB E-Mail Adressen vun TWAS Memberen oder Verbindung mat TWAS Memberen am Numm vun Bewerberinnen.

Wann ech glift Note:   

1. All déi uewe ënnerstëtzend Dokumentatioun muss op Englesch oder Chinesesch sinn, soss sinn Notar Iwwersetzungen op Englesch oder Chinesesch néideg.

2. Vergewëssert Iech datt d'elektronesch Versioun vun der ënnerstëtzender Dokumentatioun am richtege Format ass wéi fir den Online-Applikatiounssystem gefrot.

3. Wann Dir d'Gemeinschaft ausgezeechent gëtt an Dir vun UCAS / USTC zouginn hutt, MUSS Dir d'Original Hardcopy vun Ären Universitéitszertifikater presentéieren (souwuel Bachelor a Postgraduate), Transkriptiounen AN reguläre Pass op UCAS / USTC Gemeinschaftsbüro bei Ärer Arrivée a China, soss Dir wäert disqualifizéiert ginn.

4. Är Demande Dokumentatioun gëtt net zréck ob ausgezeechent ginn oder net.

 

4. SCHÄFF ÄR AUTÉIEREN APPLICATIOUN VIA DEN ONLINE SYSTEM VUN UCAS/USTC:

  • Fir Umeldungsapplikatioun op UCAS, MUSS Dir och Är Informatioun an erfuerderlech Dokumenter ofginn UCAS Online System seng Instruktioune no.
  • Fir Umeldungsapplikatioun op USTC, MUSS Dir och Är Informatioun an erfuerderlech Dokumenter ofginn USTC Online System seng Instruktioune no.

5. ERËNNERT ÄR SUPERVISOR D'KOMMENTARSÄIT DER SUPERVISOR KOMMENTAR AN ËNNERSCHREIWEN (Anhang 2 - fannen dat um ënnen vun dëser Säit) A Schéckt et op UCAS / USTC VIR DEADLINE.

  • Fir UCAS Bewerberinnen, frot w.e.g. Äre Supervisor fir d'Hardkopie vun der Supervisor's Comment Page un den Institut / College ze schécken mat deem hien / hatt verbonnen ass.
  • Fir USTC Bewerberinnen, frot w.e.g. Äre Supervisor fir déi gescannt Kopie per E-Mail ze schécken [Email geschützt] oder schéckt d'Hardkopie un den Office of International Cooperation (229, Old Library).

Deadline fir all Material an Uwendungen ofzeginn:

31 Mäerz 2022

Wou ze froen an Uwendung ofzeginn

1) Bewerber fir UCAS, kontaktéiert w.e.g.:

Mme Xie Yuchen

CAS-TWAS President Fellowship Programm UCAS Office (UCAS)

Universitéit Chinesesch Akademie der Wëssenschaften

80 Zhongguancun East Road, Peking, 100190, China

Telefon: + 86 10 82672900

Fax: + 86 10 82672900

Email: [Email geschützt]

2) Bewerber fir USTC, kontaktéiert w.e.g.:

Madame Lin Tian (Linda Tian)

CAS-TWAS President's Fellowship Programm USTC Office (USTC)

Universitéit vu Wëssenschaft an Technologie vu China

96 Jinzhai Road, Hefei, Anhui, 230026 China

Tel: +86 551 63600279 Fax: +86 551 63632579

Email: [Email geschützt]

Opgepasst: Et ass wichteg ze erënneren datt Äre Supervisor hëllefräich ka sinn fir Äntwerten op Är Ufroen ze liwweren. Bleift w.e.g. am enke Kontakt mat Ärem Supervisor wärend dem ganze Prozess vun Ärer Demande.

Relevant Informatiounen

CAS ass eng national akademesch Institutioun a China, besteet aus engem ëmfaassenden Fuerschungs- an Entwécklungsnetz, enger Merit-baséiert geléiert Gesellschaft an engem System vun Héichschoul, konzentréiert op Naturwëssenschaften, technologesch Wëssenschaften an High-Tech Innovatioun a China. Et huet 12 Filialen, 2 Universitéiten a méi wéi 100 Instituter mat ongeféier 60,000 Mataarbechter a 50,000 Postgraduate Studenten. Et héiert 89 national Schlëssellaboratoiren, 172 CAS Schlëssellaboratoiren, 30 national Ingenieursfuerschungszentren an ongeféier 1,000 Feldstatiounen uechter China. Als Merit-baséiert Gesellschaft huet et fënnef akademesch Divisiounen. CAS ass gewidmet fir fundamental, strategesch a wäitsiichteg Erausfuerderunge mat der Gesamt- a laangfristeg Entwécklung vu China unzegoen. CAS an TWAS hunn eng enk a produktiv Relatioun fir vill Joren, dacks involvéiert TWAS's Regional Office fir Ost- a Südostasien an de Pazifik (http://www.twas.org.cn/twas/index.asp).

Liest méi iwwer CAS: http://english.www.cas.cn/

UCAS ass eng Fuerschungsintensiv Universitéit mat iwwer 40,000 Postgraduate Studenten, ënnerstëtzt vu méi wéi 100 Instituter (Fuerschungszentren, Laboratoiren) vun der Chinesescher Akademie vun de Wëssenschaften (CAS), déi a 25 Stied uechter China sinn. Gegrënnt am 1978, gouf et ursprénglech als Graduate University of the Chinese Academy of Sciences genannt, déi éischt Graduéierter Schoul a China mat der Ratifikatioun vum Staatsrot. UCAS huet säi Sëtz zu Peking mat 4 Campussen an ass autoriséiert Doktoratsgraden an 39 primär akademesch Disziplinnen ze ginn, déi Gradprogrammer an zéng grouss akademesch Felder ubidden, dorënner Wëssenschaft, Ingenieur, Landwirtschaft, Medizin, Educatioun, Managementwëssenschaft a méi. UCAS ass verantwortlech fir d'Aschreiwung an d'Gestioun vun den Doktorandskandidaten vum CAS-TWAS President's Fellowship Programm vun der UCAS zouginn.

Liest méi iwwer UCAS: http://www.ucas.ac.cn/

USTC ass déi éischt Universitéit, déi vun der Chinesescher Akademie vun de Wëssenschaften am Joer 1958 gegrënnt gouf. Et ass eng ëmfaassend Uni inklusiv Wëssenschaft, Ingenieur, Management a Mënschheetswëssenschaft, orientéiert op Grenzwëssenschaften an Héichtechnologie. D'USTC huet d'Leedung bei der Start vun der Graduate School, der School of Gifted Young, grouss national wëssenschaftlech Projeten, asw. Universitéiten a China (http://en.wikipedia.org/wiki/C9_League). USTC ass ee vun de wichtegsten Innovatiounszentren a China, a gëtt als "d'Weg vun de Wëssenschaftlechen Eliten" ugesinn. USTC bitt souwuel undergraduate wéi postgraduate Programmer. Et gi 9 Fakultéiten, 9 Departementer, Graduéierter Schoul a Software Schoul um Campus. No de weltbekannte Universitéitsrangementer ass USTC ëmmer ënnert de beschten Universitéiten a China klasséiert. USTC ass verantwortlech fir d'Aschreiwung an d'Gestioun vun den Doktorandskandidaten vum CAS-TWAS President's Fellowship Programm vun USTC zouginn.

Liest méi iwwer USTC: http://en.ustc.edu.cn/

zwees ass eng autonom international Organisatioun, gegrënnt an 1983 zu Trieste, Italien, vun engem ausgezeechente Grupp vu Wëssenschaftler aus dem Süden fir wëssenschaftlech Kapazitéit an excellence fir nohalteg Entwécklung am Süden ze förderen. 1991 huet d'Organisatioun vun de Vereenten Natiounen fir Erzéiung, Wëssenschaft a Kultur (UNESCO) iwwerholl Verantwortung fir d'Verwaltung vun TWAS Fongen a Personal op Basis vun engem Accord ënnerschriwwen vun TWAS an UNESCO. Am Joer 2022 huet d'Regierung vun Italien e Gesetz gestëmmt dat e kontinuéierleche finanzielle Bäitrag zur Operatioun vun der Akademie garantéiert. Liest méi iwwer TWAS: http://twas.ictp.it/