新しい 2024 '一帯一路の留学生のための学部奨学金プログラム」が中国の中山大学で利用できるようになりました。

Sun Yat-sen University, founded by Dr. Sun Yat-sen and with an educational tradition spanning over 100 years, is a preeminent research, academic, and cultural center and the premier location for talent development in South China. Under the direct supervision of the Ministry of Education of the People’s Republic of China and strongly supported by both the Ministry and Guangdong Province, Sun Yat-sen University has developed into a modern comprehensive university that enjoys a reputation as a top-tier university nationally and a renowned university internationally.

中山大学一帯一路奨学金の説明：

  • Application Deadline: April 30, 2024
  • Course Level: Scholarships are available to pursue an undergraduate programme.
  • Study Subject: Scholarships are awarded to learn any of the subjects offered by the university.
  • Scholarship Award: (1) Liberal Arts, Economics and Managerial Science Majors: RMB 56,000 yuan/person/academic year (including tuition fee RMB 26,000 yuan/person/academic year and living allowance RMB 30,000 yuan/person/academic year)
  • (2) Science and Engineering Majors: RMB 63,800 yuan/person/academic year (including tuition fee RMB 33,800 yuan/person/academic year and living allowance RMB 30,000 yuan/person/academic year)
  • (3) 医学専攻：RMB 78,000 元/人/学年 (授業料 RMB 48,000 元/人/学年および生活費 RMB 30,000 元/人/学年を含む)
  • The tuition fee in the scholarship will be deducted directly; thus, the scholarship recipient won’t have to pay the tuition fee. The accommodation fee and comprehensive insurance for international students will be deducted from the living allowance in the scholarship, and the remaining amount will be transferred to the individual bank account of the recipient every month after enrolment and registration. However, the recipient shall be responsible for the fees of the visa application, round-trip air tickets, physical examination, and all other fees.
  • Nationality: 中国人以外の学生は資格があります
  • Number of Scholarships: Numbers not given
  • Scholarship can be taken in China

中山大学一帯一路奨学金の受給資格：

Eligible Countries: 中国人以外の学生は、この奨学金を申請する資格があります。

Entrance Requirements: To be eligible for this scholarship, you must meet the following requirements:

(1) Applicants should be non-Chinese with a valid foreign passport and meet requirements in the “Notice of Regulating Admission of International Students in Colleges and Universities” ([2022]83).

(2) Applicants should be in good health and aged between 18 and 25 (date of birth between January 1, 1993, and August 30, 2022).

(3) Applicants should be friendly towards China, law-abiding, studious, and well-conducted, without any records of a violation of Chinese laws, regulations, or school rules.

(4) Applicants should be high school graduates, with their grades ranking among the top, or with excellence in social services, sports, music, cultural activities, or leadership.

(5) 語学力：

  1. リベラル アーツ、経済学、管理科学専攻: HSK 5 証明書 (180 点以上) または同等の中国語学習証明書。
  2. 科学、工学、医科学専攻: HSK 4 証明書 (180 点以上) または同等の中国語学習証明書。
  3. Applicants who complete high school education with Chinese as the language of instruction should submit certificates of Chinese language proficiency issued by their schools and can be exempted from providing HSK Certificates after SYSU’s verification.
  4. 十分な中国語能力を持たない優秀な志願者は、1 年間中国語準備コースを受講する必要があります。コースを修了し、語学入学要件を満たすと、彼らは中国語を指導言語とする学部課程を開始することができます。

(6) Applicants should obtain a recommendation letter issued by the recommendation institutions (refer to Appendix 1 for details) and be responsible for its authenticity.

China Scholarships

Application Procedure for the Sun Yat-sen University Belt and Road Scholarship: 

How to Apply: Before March 1, 2022, applicants should submit all application documents to the recommendation institutions in their home countries to obtain recommendation letters. Between March 1 and April 30, 2022, they should sign up on http://application.sysu.edu.cn, sign in to fill out the application form under the “SYSU scholarship” programme in an accurate and complete manner, and upload scanned copies of all supporting documents as required (only PDF, JPG, JPEG, and PNG files are acceptable, and each file size should not exceed 2MB).To complete the application, applicants should click the “submit” button.

All supporting documents and requirements are as follows (those supporting documents that are not in Chinese or English should be accompanied by a formal certified translation in Chinese or English):

No.DocumentsRequirements
1パスポートの経歴ページ1. スキャンしたカラー コピーを提出する必要があります。

2. Applicants staying in China at the time of application should provide a scanned copy of passport pages with the Chinese visa and entry seal.

3. Applicants who have not yet been granted a passport at the time of application can upload a scanned copy of their identity documents. They should apply for a passport in their own countries afterwards and send a scanned copy of their passport biographical pages to admissions-at-mail.sysu.edu.cn before June 15, 2022.

2最終学歴の卒業証明書1. 高校最終学年の志願者は、学校が提供する卒業前証明書を提出する必要があります。

2. 高等学校卒業者は高等学校卒業証明書を提出してください。

3最高レベルの教育の成績証明書1. Applicants in their last year of high school should submit transcripts of all courses taken as provided by their schools.

2. Applicants who have graduated from high school should submit transcripts of all courses taken during all three school years and transcripts of the high school exit examination.

3. Applicants can also submit scores from international standardized tests, including the SAT, ACT, A-level, AP, and IB.

4Language Proficiency Certificate詳細については、「入学要件」を参照してください。
5推薦状申請者は、推薦機関からの推薦状をアップロードする必要があります。

Note: Institutions that have recommended more than one student should send a name list of all applicants recommended to admissions-at-mail.sysu.edu.cn before April 30, 2022.

6志望動機書A personal statement should be written in Chinese or English and might include a self-introduction, memorable learning experience, interests and hobbies, learning purposes, career plans after graduation, and so on.
7Other supporting documents賞状または経験証明書

Scholarship Link