על פי הסכם בין האקדמיה הסינית למדעים (CAS) והאקדמיה העולמית למדעים (TWAS) לקידום המדע במדינות מתפתחות, עד 200 סטודנטים/חוקרים מכל רחבי העולם יקבלו חסות ללמוד בסין עבור תואר דוקטור עד 4 שנים.
תוכנית המלגות של נשיא CAS-TWAS מעניקה לסטודנטים/חוקרים שאינם אזרחים סינים הזדמנות להמשיך לתארים דוקטורטים באוניברסיטת האקדמיה הסינית למדעים (UCAS), באוניברסיטת המדע והטכנולוגיה של סין (USTC) או במכוני CAS. מסביב לסין.
על פי תנאי הסכם CAS-TWAS, נסיעות ממדינות המוצא שלהם לסין יסופקו לזכיי המלגה על מנת להתחיל את המלגה בסין (טיול אחד בלבד לתלמיד/מלומד). TWAS תבחר 80 זוכי פרסים ממדינות מתפתחות כדי לתמוך בנסיעות הבינלאומיות שלהם, בעוד ש-CAS תתמוך ב-120 האחרים. עמלת ויזה יכוסה גם היא (פעם אחת לכל מקבל פרס) כסכום חד פעמי של 65 דולר לאחר שכל הזוכים יהיו באתר בסין . כל זוכה בפרס באתר בסין, המדינה המארחת, בזמן הגשת הבקשה לא יהיה זכאי לכל החזר נסיעות או ויזה.
הודות לתרומה נדיבה של CAS, זוכי המלגה יקבלו מלגה חודשית (לכיסוי לינה והוצאות מחיה אחרות, הוצאות נסיעה מקומיות וביטוח בריאות) של RMB 7,000 או RMB 8,000 מ-CAS דרך UCAS/USTC, תלוי אם יש לו/היא עבר את מבחן ההסמכה שאורגן על ידי UCAS/USTC עבור כל המועמדים לדוקטורט לאחר הקבלה. כל הזוכים יקבלו גם פטור משכר לימוד ואגרת בקשה.
כל זוכה מלגה שיכשל במבחן ההסמכה פעמיים יתמודד עם ההשלכות כולל:
- הפסקת החברות שלו/ה;
- אי רציפות של לימודי הדוקטורט שלו במוסדות CAS;
- קבלת תעודת נוכחות לתקופת הלימודים שנעשתה בסין אך לא תואר דוקטור רשמי.
כל הנהלים יהיו בהתאם לתקנות ולכללים של UCAS/USTC.
משך המימון של המלגה הוא עד 4 שנים ללא הרחבה, מחולק ל:
- מקסימום לימוד של שנה של קורסים והשתתפות בהכשרה מרוכזת ב-UCAS/USTC, כולל 1 חודשים קורסי חובה בשפה סינית ותרבות סינית;
- מחקר מעשי והשלמת תזה לתואר במכללות ובתי ספר של מכוני UCAS/USTC או CAS.
תנאים כלליים למועמדים:
על מועמדים:
- להיות הגיל המרבי של 35 שנים ב-31 בדצמבר 2022;
- לא לקחת משימות אחרות במהלך תקופת המלגה שלו;
- לא להחזיק באזרחות סינית;
- מועמדים ללימודי דוקטורט צריכים גם:
- עמוד בקריטריוני הקבלה לסטודנטים בינלאומיים של UCAS/USTC (קריטריונים של UCAS/קריטריונים של USTC).
- להחזיק בתואר שני לפני תחילת סמסטר הסתיו: 1 בספטמבר, 2022.
- ספק הוכחות לכך שהוא/היא יחזור לארץ מולדתם עם סיום לימודיהם בסין לפי הסכם CAS-TWAS.
- לספק הוכחה לידע בשפה האנגלית או הסינית.
שימו לב:
- מועמדים הלומדים כעת לתארי דוקטור בכל אוניברסיטה/מוסד בסין אינם זכאים למלגה זו.
- מועמדים אינם יכולים להגיש בקשה ל-UCAS וגם ל-USTC בו-זמנית.
- מועמדים יכולים להגיש בקשה רק למפקח אחד ממכון/בית ספר אחד ב-UCAS או USTC.
- מועמדים יכולים להגיש בקשה לתוכנית TWAS אחת בלבד בשנה, לכן מועמד המגיש בקשה לקריאת המלגות של נשיא CAS-TWAS לשנת 2022 לא יהיה זכאי להגיש בקשה למלגת TWAS אחרת ב-2022.
הנחיות שלב אחר שלב
על מנת להגיש מועמדות מוצלחת למלגת הנשיא CAS-TWAS, המועמדים מתבקשים לבצע מספר שלבים מרכזיים המצוינים להלן:
1. בדוק את קריטריוני הזכאות:
עליך לוודא שאתה זכאי ועומד בכל קריטריוני הזכאות המפורטים בסעיף "תנאים כלליים למועמדים" של קריאה זו (למשל גיל, תואר שני וכו').
2. מצא מפקח מארח זכאי המזוהה איתו מכללות ובתי ספר של UCAS/USTC, או מכוני CAS שמסכים לקבל אותך. לִרְאוֹת כאן לרשימה של בתי ספר/מכונים זכאים ומפקחים של UCAS וכאן של USTC.
עליך ליצור קשר עם מפקח זכאי ולקבל את אישורו/ה לפני הגשת בקשה למלגת הנשיא CAS-TWAS. נא לשלוח לו/ה מייל הסבר בצירוף קורות חיים, הצעת מחקר וכל מסמך נדרש אחר בעת יצירת הקשר עם המנחה.
3. הגש את טופס בקשתך למלגה באמצעות מערכת הבקשה המקוונת.
א. בקר באתר הרשמי שלנו עבור מערכת יישום מקוונת למלגות.
צור חשבון משלך, ובצע את ההוראות כדי לסיים את טופס הבקשה המקוון.
ב. הכן והעלה את התיעוד התומך הבא ל- מערכת יישום מקוונת למלגות:
- הדרכון הרגיל שלך שיש לו תוקף של שנתיים לפחות (יש צורך רק בדפים המציגים פרטים אישיים ותוקפים);
- קורות חיים מלאים עם הקדמה קצרה של ניסיון מחקר;
- עותק מקורי של תעודת התארים האוניברסיטאיים (הן לתואר ראשון והן לתואר שני; בוגרים שזה עתה סיימו או עומדים לסיים את התואר שלהם צריכים לספק תעודת טרום סיום רשמית המציגה את מעמד הסטודנט שלהם ומציינת את תאריך הסיום הצפוי);
- הוכחת ידע באנגלית ו/או סינית;
- עותק מקורי של תמלילים של חינוך לתואר ראשון ושני;
- הצעת מחקר מפורטת;
- עותקים של כל השערים והתקצירים של עד 5 מאמרים אקדמיים שפורסמו;
- טופס בדיקה גופנית לזר (תקשורת 1- מצא את זה בתחתית העמוד הזה)
ג. השג שני אותיות התייחסות:
עליך לבקש משני שופטים (לא מהמפקח המארח, רצוי חברי TWAS, אך לא חובה) המכירים אותך ואת עבודתך
1) העלה את מכתבי ההפניה הסרוקים שלהם (חתומים, מתוארכים ועל גבי נייר רשמי עם מספר טלפון ליצירת קשר וכתובת דוא"ל) ל- מערכת יישום מקוונת למלגות ו
2) שלח את העותקים המודפסים המקוריים למשרד המלגות של UCAS/USTC לפני המועד האחרון.
מכתבי עזר בגוף המיילים לא יתקבלו! TWAS לא תספק מידע כלשהו, למשל כתובות דואר אלקטרוני של חברי TWAS או תיצור קשר עם חברי TWAS בשם המועמדים.
אנא הערות:
1. כל המסמכים התומכים לעיל חייבים להיות באנגלית או בסינית, אחרת נדרשים תרגום נוטריוני באנגלית או בסינית.
2. ודא שהגרסה האלקטרונית של התיעוד התומך היא בפורמט הנכון כפי שמתבקש עבור מערכת היישום המקוונת.
3. אם קיבלת את המלגה והתקבלת על ידי UCAS/USTC, עליך להציג את העותק המקורי של תעודות האוניברסיטה שלך (הן לתואר ראשון והן לתואר שני), תמלילים ודרכון רגיל למשרד המלגות UCAS/USTC עם הגעתכם לסין, אחרת אתה תיפסל.
4. תיעוד הבקשה שלך לא יוחזר בין אם יינתן או לא.
4. שלח את בקשת הקבלה שלך באמצעות המערכת המקוונת של UCAS/USTC:
- עבור בקשת קבלה ל-UCAS, עליך גם להגיש את המידע והמסמכים הדרושים באמצעות מערכת מקוונת של UCAS בעקבות הוראותיו.
- עבור בקשת קבלה ל-USTC, עליך גם להגיש את המידע והמסמכים הנדרשים באמצעות מערכת מקוונת USTC בעקבות הוראותיו.
5. הזכר למפקח שלך להשלים ולחתום על דף ההערות של המפקח (נספח 2 - מצא את זה בתחתית העמוד הזה) ושלח אותו ל-UCAS/USTC לפני המועד האחרון.
- עבור מועמדי UCAS, אנא בקש מהמנחה שלך לשלוח את העותק המודפס של דף הערות המפקח למכון/מכללה שהוא/היא קשור אליו.
- עבור מועמדי USTC, אנא בקש מהממונה לשלוח את העותק הסרוק בדוא"ל [מוגן בדוא"ל] או לשלוח את העותק המודפס למשרד לשיתוף פעולה בינלאומי (229, ספרייה ישנה).
מועד אחרון להגשת כל החומר והבקשות:
31 במרץ 2022
היכן לברר ולהגיש בקשה
1) מועמדים ל-UCAS, אנא צור קשר עם:
גב' שי יוצ'ן
תוכנית המלגות של הנשיא CAS-TWAS משרד UCAS (UCAS)
האוניברסיטה של האקדמיה הסינית למדעים
80 Zhongguancun East Road, בייג'ינג, 100190, סין
טל: + 86 10 82672900
פקס: + 86 10 82672900
Email: [מוגן בדוא"ל]
2) מועמדים ל-USTC, אנא צור קשר עם:
גב' לין טיאן (לינדה טיאן)
CAS-TWAS President's Fellowship Program USTC Office (USTC)
אוניברסיטת המדע והטכנולוגיה של סין
96 Jinzhai Road, Hefei, Anhui, 230026 China
טלפון: +86 551 63600279 פקס: +86 551 63632579
Email: [מוגן בדוא"ל]
הערה: חשוב לזכור שהממונה שלך יכול לעזור במתן תשובות לפניות שלך. אנא שמור על קשר הדוק עם הממונה שלך במהלך כל תהליך הבקשה שלך.
מידע רלוונטי
CAS הוא מוסד אקדמי לאומי בסין המורכב מרשת מחקר ופיתוח מקיפה, חברה מלומדת המבוססת על יתרונות ומערכת של השכלה גבוהה, המתמקדת במדעי הטבע, מדעים טכנולוגיים וחדשנות היי-טק בסין. יש לה 12 סניפים, 2 אוניברסיטאות ויותר מ-100 מכונים עם כ-60,000 עובדים ו-50,000 סטודנטים לתארים מתקדמים. הוא מארח 89 מעבדות מפתח לאומיות, 172 מעבדות מפתח CAS, 30 מרכזי מחקר הנדסיים לאומיים וכ-1,000 תחנות שדה ברחבי סין. כחברה מבוססת יתרונות, יש לה חמש חטיבות אקדמיות. CAS מחויבת להתמודדות עם אתגרים בסיסיים, אסטרטגיים ורחקי ראייה הקשורים להתפתחות הכוללת ולטווח הארוך של סין. ל-CAS ול-TWAS הייתה מערכת יחסים הדוקה ופרודוקטיבית במשך שנים רבות, לעתים קרובות מעורבת המשרד האזורי של TWAS למזרח ודרום מזרח אסיה והאוקיינוס השקט (http://www.twas.org.cn/twas/index.asp).
קרא עוד על CAS: http://english.www.cas.cn/
UCAS היא אוניברסיטה עתירת מחקר עם למעלה מ-40,000 סטודנטים לתארים מתקדמים, הנתמכת על ידי יותר מ-100 מכונים (מרכזי מחקר, מעבדות) של האקדמיה הסינית למדעים (CAS), הממוקמים ב-25 ערים ברחבי סין. נוסדה בשנת 1978, היא נקראה במקור האוניברסיטה לתואר שני של האקדמיה הסינית למדעים, בית הספר הראשון לתארים מתקדמים בסין עם אשרור מועצת המדינה. מטה UCAS נמצא בבייג'ינג עם 4 קמפוסים והוא מורשה להעניק תארים דוקטור ב-39 דיסציפלינות אקדמיות ראשוניות, המציע תוכניות תואר בעשרה תחומים אקדמיים מרכזיים, כולל מדע, הנדסה, חקלאות, רפואה, חינוך, מדעי הניהול ועוד. UCAS אחראית על ההרשמה והניהול של המועמדים לדוקטורט של תוכנית המלגות של הנשיא CAS-TWAS שהתקבלה על ידי UCAS.
קרא עוד על UCAS: http://www.ucas.ac.cn/
U.S.T.C היא האוניברסיטה הראשונה שהוקמה על ידי האקדמיה הסינית למדעים בשנת 1958. זוהי אוניברסיטה מקיפה הכוללת מדע, הנדסה, ניהול ומדע האנושות, המכוונת למדע גבול וטכנולוגיה גבוהה. USTC לקחה את ההובלה בהשקת בית הספר לתארים מתקדמים, בית הספר לצעירים מחוננים, פרויקטים מדעיים לאומיים גדולים וכו'. היא כיום אוניברסיטה סינית בולטת ונהנית ממוניטין גבוה ברחבי העולם, ולכן היא חברה בקונסורציום China 9 המורכב מ-9 המובילים אוניברסיטאות בסין (http://en.wikipedia.org/wiki/C9_League). USTC הוא אחד ממרכזי החדשנות החשובים ביותר בסין, והוא נחשב כ"ערש העילית המדעית". USTC מספקת תוכניות לתואר ראשון וגם לתואר שני. בקמפוס פועלות 14 פקולטות, 27 מחלקות, בית ספר לתארים מתקדמים ובית ספר לתוכנה. על פי דירוג האוניברסיטאות המוערך בעולם, USTC תמיד דורגה בין האוניברסיטאות הטובות ביותר בסין. USTC אחראי על ההרשמה והניהול של המועמדים לדוקטורט של תוכנית המלגות של הנשיא CAS-TWAS שהתקבלה על ידי USTC.
קרא עוד על USTC: http://en.ustc.edu.cn/
שניים הוא ארגון בינלאומי אוטונומי, שנוסד בשנת 1983 בטריאסטה, איטליה, על ידי קבוצה מכובדת של מדענים מהדרום כדי לקדם יכולת מדעית ומצוינות לפיתוח בר קיימא בדרום. בשנת 1991, ארגון החינוך, המדע והתרבות של האו"ם (אונסק"ו) נטל אחריות על ניהול הכספים והצוות של TWAS על בסיס הסכם שנחתם על ידי TWAS ו-UNESCO. בשנת 2022, ממשלת איטליה העבירה חוק המבטיח תרומה כספית מתמשכת לפעילות האקדמיה. קרא עוד על TWAS: http://twas.ictp.it/