La borsa di studio del governo di Tianjin è finanziata dal governo municipale di Tianjin e assegnata tramite le università della città, tra cui l'Università di Tianjin (TJU). Non si tratta di una delle borse di studio più consistenti a copertura totale delle tasse universitarie. È una borsa di studio parziale della durata di un anno che copre una quota fissa delle tasse universitarie e, per i candidati più meritevoli, un'indennità mensile di mantenimento e un'assicurazione sanitaria.

Questa distinzione è più importante di quanto la maggior parte delle guide ammetta. Se ti candidi aspettandoti alloggio gratuito e una borsa di studio quadriennale, rimarrai deluso. Se invece ti candidi comprendendo di cosa si tratta realmente, è una delle borse di studio più realistiche disponibili presso un'università cinese vicina al C9, e puoi candidarti nuovamente ogni anno di studio.

Questa guida illustra la borsa di studio del governo di Tianjin presso l'Università di Tianjin: l'importo, i requisiti di ammissibilità, le 14 categorie di documenti richiesti, le regole di scansione che possono comportare il rifiuto della domanda e la tempistica precisa pubblicata dall'Università di Tianjin.

I fatti in breve

Articolo Eccezionale
Nome della borsa di studio Borsa di studio del governo di Tianjin (TGS)
Fondato da Governo municipale di Tianjin
Università ospitante (questa guida) Università di Tianjin, Facoltà di Educazione Internazionale
Livelli coperti Laurea e Master
durata della borsa di studio 1 anno, rinnovabile con una nuova richiesta
Tipo di copertura Parziale (tasse scolastiche + borsa di studio facoltativa)
Portale delle applicazioni tju.at0086.cn/student
Finestra di applicazione pubblicata Da ottobre 15 a maggio 31
Tassa d'iscrizione Non specificato nell'annuncio ufficiale
Aperto agli studenti attualmente iscritti alla TJU. Si

Cosa copre la borsa di studio del governo di Tianjin

Il premio è suddiviso in primo premio e secondo premio. Entrambi coprono le tasse universitarie. Solo il primo premio include anche un'indennità di soggiorno e un'assicurazione.

candidati al master

Tipo di borsa di studio Iscrizione Master Indennità di vita Assicurazione sanitaria
Primo premio 30,000 RMB 1,700 RMB al mese per 10 mesi 800 RMB
Secondo premio 30,000 RMB Nona Nona

I corsi di laurea magistrale alla TJU durano dai 2 ai 3 anni. La borsa di studio ha una durata di 1 anno.

candidati alla laurea triennale

Tipo di borsa di studio Iscrizione Master Indennità di vita Assicurazione sanitaria
Primo premio 20,000 RMB 1,400 RMB al mese per 10 mesi 800 RMB
Secondo premio 20,000 RMB Nona Nona

I corsi di laurea triennale durano dai 4 ai 5 anni. La borsa di studio, invece, ha una durata di un anno.

Il primo premio per un master ha un valore di circa 47,800 RMB all'anno, includendo borsa di studio e assicurazione. Il primo premio per una laurea triennale ammonta invece a circa 34,800 RMB.

Prima di dare per scontato il denaro, verifica due cose. La cifra relativa alla retta universitaria è un importo fisso, non un'esenzione generalizzata, quindi confrontala con la retta pubblicata per il tuo specifico corso di studi. Inoltre, l'alloggio non è menzionato da nessuna parte nell'offerta, il che significa che le spese per il dormitorio sono a tuo carico.

Il dettaglio del rinnovo che la maggior parte dei richiedenti non nota

La borsa di studio del governo di Tianjin è un premio annuale per il quale è possibile presentare domanda ogni anno. È aperta sia ai futuri studenti che agli studenti già iscritti all'Università di Tianjin.

Quindi uno studente di un master biennale può usufruire della borsa di studio nel primo anno, ripresentare domanda e mantenerla anche nel secondo. Nulla è automatico. Si ripresenta domanda e il curriculum accademico dell'anno precedente è ciò che si mette in gioco.

Gli studenti già iscritti alla TJU non devono presentare domanda tramite gli stessi canali dei nuovi candidati. Devono contattare direttamente l'Ufficio Affari Accademici:

I nuovi candidati devono utilizzare il sistema di ammissione online all'indirizzo tju.at0086.cn/student.

Requisiti di idoneità

nazionalità e salute

È necessario possedere la cittadinanza di un paese diverso dalla Repubblica Popolare Cinese ed essere in buona salute. La TJU richiede inoltre una buona condotta e la disponibilità a rispettare la legge cinese e i regolamenti universitari.

Età e percorso accademico

Livella Qualifica richiesta Limite di età
Laurea Diploma di scuola superiore sotto 25
Master Laurea triennale sotto 35

I limiti di età sono rigidi e inferiori a quelli di diverse borse di studio simili. Un ventiseienne con un ottimo curriculum scolastico non è idoneo per il corso di laurea triennale alla TJU con questa borsa di studio.

Requisiti linguistici

Per i programmi di studio in lingua cinese, è richiesto il livello 5 dell'HSK con un punteggio minimo di 180. Sono esentati i madrelingua cinesi e i candidati che hanno completato gli studi universitari o di master in lingua cinese.

Per i programmi di studio in lingua inglese, è obbligatorio un punteggio TOEFL di 80 o IELTS di 6.0. I madrelingua inglesi sono esentati. Se hai conseguito la laurea triennale o magistrale in inglese, puoi presentare un Certificato di Studi Universitari in Inglese al posto del punteggio TOEFL o IELTS.

Il programma MBA in lingua inglese ha un requisito specifico: TOEFL 85 o IELTS 6.5.

Presta attenzione alla dicitura relativa al percorso di lingua di insegnamento. Esso sostituisce il test, ma deve trattarsi di un certificato ufficiale rilasciato dall'università che attesti l'aver seguito corsi in lingua inglese, non di una semplice annotazione sul libretto universitario.

Programmi trattati

La borsa di studio del governo di Tianjin non copre tutti i programmi della TJU. La Scuola di Istruzione Internazionale pubblica un catalogo dei programmi in formato foglio di calcolo scaricabile dalla pagina dedicata alle borse di studio, ed è consigliabile consultarlo prima ancora di iniziare a scrivere il proprio piano di studi. Candidarsi a un programma non presente nel catalogo significa sprecare la propria candidatura.

L'Università di Tianjin eccelle nel campo dell'ingegneria. Ingegneria chimica, ingegneria civile, architettura, scienze ambientali e management sono i dipartimenti più ambiti dai candidati internazionali.

Documenti richiesti: tutte le 14 categorie

Tutta la documentazione viene caricata online. Non è previsto l'invio di copie cartacee in fase di candidatura.

  1. Diploma di livello più elevato. Copia scannerizzata. Se non hai ancora conseguito la laurea, invia un certificato di pre-laurea. Una volta ammesso, dovrai presentare il certificato di laurea originale e un documento di autenticazione del titolo al momento dell'immatricolazione. In caso di esito negativo di tale verifica, la tua iscrizione verrà annullata.
  2. Trascrizioni accademiche Scansione di una copia autenticata. Se ti laurei dopo la scadenza, invia ora il tuo certificato di laurea aggiornato e quello completo prima dell'iscrizione.
  3. Passaporto. Fotocopia di un passaporto ordinario ancora valido.
  4. Modulo di domanda per la borsa di studio del governo di Tianjin. Scaricato dalla libreria di modelli TJU.
  5. Certificato di conoscenza della lingua cinese o inglese.
  6. Curriculum vitae relativo all'esperienza di studio. Le date di inizio e fine di ogni percorso di studi devono essere consecutive, senza interruzioni ingiustificate, e l'elenco deve iniziare dalla scuola media superiore.
  7. Piano di studio o di ricerca. Un elaborato di almeno 600 parole per i candidati alla laurea triennale e di almeno 800 parole per i candidati alla laurea magistrale, in cinese o in inglese.
  8. Due lettere di raccomandazione. Solo candidati al master. Le lettere di presentazione devono provenire da professori ordinari o associati, in inglese o in cinese.
  9. Lettera di accettazione da parte di un supervisore della TJU. Solo per i candidati al master, e solo se in possesso di un master. Non è obbligatorio, ma rafforza notevolmente la candidatura.
  10. Registro degli esami fisici per stranieri. È necessario compilare ogni campo del modulo e la visita medica deve essere recente. La TJU specifica una data limite per ogni ciclo, quindi si consiglia di consultare l'annuncio più recente prima di prenotare la visita medica.
  11. Visto e certificato di trasferimento. Solo per i candidati che si trovano già in Cina. È necessario inviare una scansione della pagina del visto e un certificato di trasferimento rilasciato dall'università di provenienza.
  12. Certificato penale o attestato di rendimento scolastico.
  13. Rendiconto finanziario. È necessario un certificato di deposito bancario oppure un certificato di reddito rilasciato dal garante finanziario.
  14. Altri allegati. I candidati alla Facoltà di Architettura devono allegare una raccolta di lavori digitali e una presentazione video.

Regole di scansione e traduzione che causano il rifiuto delle candidature

Questa sezione è breve, ed è il motivo per cui molte candidature altrimenti competitive falliscono.

I documenti devono essere in cinese o in inglese. Qualsiasi documento in un'altra lingua richiede una traduzione giurata, e l'originale va caricato insieme alla traduzione certificata, non la traduzione da sola.

Le scansioni devono essere a colori e realizzate con uno scanner apposito. Non si accettano foto scattate con telefoni o macchine fotografiche. Non si accettano nemmeno fotocopie.

La TJU si riserva il diritto di richiedere copie cartacee originali o autenticate in qualsiasi momento, qualora la documentazione caricata non fosse ritenuta adeguata. Inoltre, qualora una qualsiasi parte della domanda risultasse falsa, la candidatura verrà automaticamente esclusa.

Ho visto candidati perdere un ciclo di esami per una foto scattata con il cellulare a una pagina del passaporto. Usate uno scanner o andate in biblioteca.

Cronologia dell'applicazione

Stage Periodo
Applicazione in linea Da ottobre 15 a maggio 31
TJU e revisione del governo di Tianjin Giugno 1 a giugno 30
Risultati, avviso di ammissione e JW202 emessi 1 luglio ad agosto 31

I vincitori riceveranno una lettera di ammissione e un modulo di richiesta del visto per studiare in Cina. Per la borsa di studio del governo di Tianjin, si tratta del modulo JW202, non del JW201 che ricevono i titolari di borse di studio del governo cinese. È necessario per richiedere il visto studentesco X1 o X2, quindi conservatelo con cura.

Il periodo di valutazione è di soli 30 giorni per tutti i candidati. Presentare la domanda ad aprile o maggio significa essere inseriti nel gruppo più numeroso del ciclo di valutazione. Presentare la domanda a novembre o dicembre significa avere meno concorrenza e più tempo per correggere un documento rifiutato.

Le date possono variare leggermente di anno in anno. Prima di iscriverti a un corso, verifica il calendario del periodo in corso sul sito web della TJU School of International Education.

Come candidarsi, passo dopo passo

  1. Apri il catalogo dei programmi e verifica che il programma di tuo interesse sia incluso.
  2. Verifica che la tua età non superi il limite previsto per il tuo livello. Questo è il fattore che più rapidamente comporta l'esclusione.
  3. Prenota la tua visita medica e sostieni l'esame HSK, IELTS o TOEFL se non possiedi già un certificato valido. La disponibilità degli orari per gli esami e i tempi di consegna dei risultati sono i due fattori che più spesso inducono i candidati a superare la scadenza.
  4. Fai autenticare il diploma e i certificati di studio da un notaio e, se non sono in cinese o in inglese, falli tradurre.
  5. Registrati su tju.at0086.cn/student e avvia la procedura di iscrizione online.
  6. Scarica il modulo di domanda per la borsa di studio del governo di Tianjin e gli altri modelli dal centro download di SIE.
  7. Redigete il vostro piano di studi o di ricerca rispettando la lunghezza minima richiesta per il vostro livello. Indicate i docenti e i gruppi di ricerca della TJU con cui desiderate collaborare. I piani generici vengono percepiti come candidature di massa.
  8. Candidati al master: richiedete per tempo le due lettere di raccomandazione e contattate i potenziali supervisori per ottenere la lettera di accettazione.
  9. Scansiona tutto a colori e caricalo.
  10. Invia la richiesta e controlla regolarmente la casella di posta elettronica associata al tuo account. TJU comunica tramite questo sistema.

Borsa di studio del governo di Tianjin contro borsa di studio del governo cinese

Spesso i candidati le considerano come opzioni concorrenti. Non sono la stessa cosa e non c'è motivo di sceglierne solo una.

Borsa di studio del governo di Tianjin Borsa di studio del governo cinese
Finanziatore Governo municipale di Tianjin Ministero dell'Istruzione, tramite il CSC
Livelli Laurea, Master Laurea, Master, PhD
Durata 1 anno, da rinnovare annualmente Durata completa del programma
Copertura Importo fisso della retta scolastica, borsa di studio per il primo premio. Istruzione, alloggio, borsa di studio, assicurazione
Alloggio Non incluso Inclusi
Concorrenza Moderato Alto

La borsa di studio del governo cinese è più remunerativa e ha una durata maggiore. La borsa di studio del governo di Tianjin è più facile da ottenere e non copre i candidati al dottorato, quindi i dottorandi dovrebbero invece valutare il percorso CSC o le borse di studio offerte dalle singole università.

È normale presentare domanda per entrambi nello stesso ciclo. Le scadenze sono diverse, quindi crea un unico calendario con tutte le date.

Contatti

Ufficio Ammissioni Internazionali, Scuola di Istruzione Internazionale, Università di Tianjin Coordinatrice del programma: Sig.ra Chai Indirizzo: 92 Weijin Road, Distretto di Nankai, Tianjin, Cina, 300072 Tel: 86-22-27406691 Fax: 86-22-27406147 Email: [email protected] Sito web: http://sie.tju.edu.cn/en/

La TJU pubblica aggiornamenti sulle ammissioni anche su WeChat (ID: StudyatTJU), Facebook, Instagram e YouTube.

Domande frequenti

La borsa di studio del governo di Tianjin è completamente finanziata? No. Si tratta di una borsa di studio parziale. Il primo premio copre una somma fissa per le tasse universitarie, oltre a un'indennità mensile per le spese di soggiorno e all'assicurazione sanitaria. Il secondo premio copre solo le tasse universitarie. L'alloggio non è coperto in nessuno dei due casi.

Qual è la differenza tra il primo premio e il secondo premio? Entrambi coprono la stessa retta universitaria. Il primo premio aggiunge un assegno mensile per 10 mesi e un'assicurazione sanitaria completa di 800 RMB. Il secondo premio non prevede questi servizi.

Posso candidarmi per la borsa di studio del governo di Tianjin per un dottorato di ricerca? Non presso l'Università di Tianjin. La borsa di studio copre solo corsi di laurea triennale e magistrale. I candidati al dottorato di ricerca dovrebbero valutare le borse di studio del governo cinese o le borse di studio istituzionali della TJU.

Ho bisogno dell'IELTS per la borsa di studio del governo di Tianjin? Per i programmi in lingua inglese, sì, a meno che tu non sia madrelingua inglese o abbia conseguito una laurea triennale o magistrale in inglese e possa fornire un certificato che lo attesti. Il punteggio standard richiesto è TOEFL 80 o IELTS 6.0. Per l'MBA in inglese è richiesto un TOEFL 85 o un IELTS 6.5.

Qual è il limite di età? Meno di 25 anni per i candidati ai corsi di laurea triennale e meno di 35 anni per i candidati ai corsi di laurea magistrale.

Gli studenti già iscritti all'Università di Tianjin possono presentare domanda? Sì. Gli studenti iscritti devono presentare domanda tramite l'Ufficio Affari Accademici, anziché tramite il sistema di ammissione. Telefono: 27400919 o email: [email protected].

Posso rinnovare la borsa di studio per un secondo anno? Non è previsto un rinnovo automatico. La borsa di studio ha una durata di un anno e bisogna presentare nuovamente domanda ogni anno in cui si desidera riceverla.

Le foto dei documenti scattate con il cellulare sono accettabili? No. La TJU richiede scansioni a colori effettuate con uno scanner. Foto scattate con il cellulare, immagini scattate con la fotocamera e fotocopie non saranno accettate.

Quando vengono annunciati i risultati? La TJU pubblica i risultati e invia le lettere di ammissione insieme al modulo JW202 tra il 1° luglio e il 31 agosto.