De réir comhaontaithe idir Acadamh Eolaíochtaí na Síne (CAS) agus Acadamh Eolaíochtaí an Domhain (TWAS) chun an eolaíocht a chur chun cinn i dtíortha i mbéal forbartha, tabharfar urraíocht do suas le 200 mac léinn/scoláire ó gach cearn den domhan chun staidéar a dhéanamh sa tSín céimeanna dochtúireachta ar feadh suas le 4 bliana.
Tugann Clár Comhaltachta an Uachtaráin CAS-TWAS seo deis do mhic léinn/scoláirí ar saoránaigh neamh-Síneach iad céimeanna dochtúireachta a dhéanamh ag Ollscoil Acadamh Eolaíochtaí na Síne (UCAS), Ollscoil Eolaíochta agus Teicneolaíochta na Síne (USTC) nó Institiúidí CAS timpeall na Síne.
Faoi théarmaí an chomhaontaithe CAS-TWAS, soláthrófar taisteal óna dtíortha dúchais go dtí an tSín do na dámhachtainí comhaltachta chun tús a chur leis an gcomhaltacht sa tSín (turas amháin in aghaidh an mhic léinn/scoláire). Roghnóidh TWAS 80 deonaí ó thíortha i mbéal forbartha chun tacú lena gcuid taistil idirnáisiúnta, agus tacóidh CAS leis an 120 eile. Clúdófar táille víosa freisin (aon uair amháin in aghaidh an dámhachtana) mar chnapshuim de USD 65 tar éis na dámhachtana go léir a bheith ar an láthair sa tSín. . NÍ bheidh aon dámhachtainí ar an láthair sa tSín, an tír aíochta, tráth an iarratais incháilithe le haghaidh aon aisíocaíocht taistil nó víosa.
A bhuí le ranníocaíocht fhlaithiúil CAS, gheobhaidh dámhachtainí comhaltachta stipín míosúil (chun lóistín agus costais mhaireachtála eile, costais taistil áitiúla agus árachas sláinte) de RMB 7,000 nó RMB 8,000 ó CAS trí UCAS/USTC, ag brath ar cibé an bhfuil nó nach bhfuil. éirigh leo sa triail cáilíochta a d'eagraigh UCAS/USTC do gach iarrthóir dochtúireachta tar éis iontrála. Cuirfear teagasc agus tarscaoileadh táillí iarratais ar fáil do gach bronntóir.
Aon dámhachtainí comhaltachta a theipeann ar an scrúdú cáilíochta faoi dhó, beidh na hiarmhairtí aige lena n-áirítear:
- Foirceannadh ac(h)altacht;
- Neamhleanúnachas dá staidéar dochtúireachta in institiúidí CAS;
- Teastas tinrimh a bheith curtha ar fáil don tréimhse staidéir a rinneadh sa tSín ach nach bhfuil céim fhoirmiúil dochtúireachta ann.
Cloífidh na nósanna imeachta go léir le rialacháin agus rialacha UCAS/USTC.
Mairfidh maoiniú na comhaltachta suas le 4 bliana GAN AON LEATHNÚ, roinnte mar:
- Staidéar 1 bliana ar a mhéid ar chúrsaí agus rannpháirtíocht in oiliúint láraithe ag UCAS/USTC, lena n-áirítear cúrsaí éigeantacha 4 mhí i dTeanga na Síne agus i gCultúr na Síne;
- Taighde praiticiúil agus críoch a chur le tráchtas céime ag coláistí agus scoileanna institiúidí UCAS/USTC nó CAS.
Coinníollacha ginearálta d’iarratasóirí:
Ní mór d'iarratasóirí:
- A bheith 35 bliana d’aois ar a mhéid an 31 Nollaig 2022;
- Gan dul i mbun tascanna eile le linn thréimhse ac(h)uideachta;
- Gan saoránacht na Síne a shealbhú;
- Ba cheart d’iarratasóirí ar staidéar dochtúireachta:
- Na critéir iontrála do mhic léinn idirnáisiúnta UCAS/USTC a chomhlíonadh (critéir UCAS/critéir USTC).
- Coinnigh máistreacht roimh thús an tseimeastair titim: 1 Meán Fómhair, 2022.
- Cuir fianaise ar fáil go bhfillfidh sé/sí ar a dtír dhúchais ar chríochnú a gcuid staidéir sa tSín de réir chomhaontú CAS-TWAS.
- Cuir cruthúnas ar an eolas ar an mBéarla nó ar an tSínis ar fáil.
Tabhair FAOI DEARA:
- NACH bhfuil iarratasóirí atá ag déanamh céimeanna dochtúireachta in aon ollscoil/institiúid sa tSín incháilithe don chomhaltacht seo.
- NÍ FÉIDIR le hiarratasóirí cur isteach ar UCAS agus USTC araon go comhuaineach.
- Ní féidir le hiarratasóirí ach iarratas a dhéanamh chuig maoirseoir AMHÁIN ó institiúid/scoil AMHÁIN ag UCAS nó ag USTC.
- Ní féidir le hiarratasóirí ach iarratas a dhéanamh ar chlár TWAS amháin in aghaidh na bliana, mar sin ní bheidh iarratasóir a dhéanann iarratas ar ghlao comhaltachta an Uachtaráin CAS-TWAS 2022 i dteideal iarratas a dhéanamh ar aon chomhaltacht TWAS eile in 2022.
TREOIR CÉIM AR CHÉIM
Chun iarratas a dhéanamh go rathúil ar Chomhaltacht an Uachtaráin CAS-TWAS, iarrtar ar iarratasóirí roinnt príomhchéimeanna a luaitear thíos a leanúint:
1. SEICEÁIL CRITÉIR CHÁILITHEACHTA:
Ba cheart duit a dheimhniú go bhfuil tú incháilithe agus go gcomhlíonann tú GACH critéar incháilitheachta atá sonraithe sa chuid “Coinníollacha ginearálta d’iarratasóirí” den ghlao seo (m.sh. aois, máistirchéim, srl).
2. aimsigh Maoirseoir Ósta CÁILITHE A BHAINEANN LEIS COLÁISTÍ AGUS SCOILEANNA DE INSTITIÚIDÍ UCAS/USTC, NÓ CAS AONTAÍONN SIN GLACADH LE TÚ. Féach anseo le haghaidh liosta scoileanna/institiúidí incháilithe agus maoirseoirí UCAS agus anseo de chuid USTC.
Ní mór duit dul i dteagmháil le maoirseoir incháilithe agus faomhadh a fháil roimh iarratas a dhéanamh ar Chomhaltacht an Uachtaráin CAS-TWAS. Seol ríomhphost mínithe chuige/chuici le do thoil mar aon le do CV, togra taighde agus aon doiciméid eile a theastaíonn agus tú ag déanamh teagmhála leis an maoirseoir.
3. DO CHOMHAD FOIRM IARRATAIS TRÍD AN gCÓRAS IARRATAIS AR LÍNE.
A. Tabhair cuairt ar ár láithreán gréasáin oifigiúil le haghaidh an córas iarratais ar líne comhaltachta.
Cruthaigh do chuntas féin, agus lean na treoracha chun an fhoirm iarratais ar líne a chríochnú.
B. Na doiciméid tacaíochta seo a leanas a ullmhú agus a uaslódáil chuig an córas iarratais ar líne comhaltachta:
- Do phas rialta a bhfuil bailíocht 2 bhliain ar a laghad (ní gá ach leathanaigh a thaispeánann sonraí pearsanta agus bailíochta);
- CV iomlán le réamhrá gairid ar thaithí taighde;
- Cóip bhunaidh de theastas na gcéimeanna ollscoile atá i seilbh (fochéime agus iarchéime araon; ba chóir do chéimithe atá díreach críochnaithe nó ar tí a gcéim a chríochnú teastas oifigiúil réamhchéime a sholáthar a thaispeánann a stádas mar mhic léinn agus ag sonrú an dáta céime a bhfuiltear ag súil leis);
- Cruthúnas eolais ar an mBéarla agus/nó ar an tSínis;
- Bunchóip de thras-scríbhinní an oideachais fochéime agus iarchéime;
- Togra taighde mionsonraithe;
- Fótachóipeanna de na leathanaigh teidil go léir agus achoimrí de 5 pháipéar acadúla foilsithe ar a mhéad;
- Foirm Scrúdaithe Corpoideachais Eachtrannaigh (1- faigh é seo ag bun an leathanaigh seo)
C. Faigh DHÁ litir thagartha:
Ní mór duit fiafraí de bheirt mholtóirí (NACH an óst-mhaoirseoir, de rogha ar bhaill TWAS, ach níl sé ina riachtanas éigeantach) a bhfuil aithne agat orthu agus ar do chuid oibre chun
1) a litreacha tagartha scanta (sínithe, dátaithe agus ar pháipéar ceannteidil oifigiúil mar aon le huimhir theileafóin teagmhála agus seoladh ríomhphoist) a uaslódáil chuig an córas iarratais ar líne comhaltachta agus
2) na bunchóipeanna crua a sheoladh chuig oifig chomhaltacht UCAS/USTC roimh an spriocdháta.
NÍ ghlacfar le litreacha tagartha i gcorp na r-phoist! Ní sholáthróidh TWAS aon eolas m.sh. seoltaí ríomhphoist chomhaltaí TWAS nó ní dhéanfaidh sé idirchaidreamh le baill TWAS ar son iarratasóirí.
Le do thoil Nótaí:
1. Caithfidh na doiciméid tacaíochta go léir thuas a bheith i mBéarla nó i Sínis, nó beidh aistriúcháin nótaireachta i mBéarla nó i Sínis ag teastáil.
2. Cinntigh go bhfuil an leagan leictreonach de na doiciméid tacaíochta san fhormáid cheart mar a iarrtar don chóras iarratais ar líne.
3. Má bhronntar an chomhaltacht ort agus má cheadaíonn UCAS/USTC tú, NÍ MÓR duit an bunchóip de do theastais ollscoile (fochéime agus iarchéime), tras-scríbhinní AGUS pas rialta a chur ar fáil d'oifig chomhaltachta UCAS/USTC nuair a shroicheann tú an tSín, nó mura bhfuil. dícháileofar thú.
4. Ní thabharfar ar ais do dhoiciméid iarratais cibé acu a bhronntar nó nach mbronntar iad.
4. CUIR D'IARRATAS IONTRÁLA ISTEACH TRÍ CHÓRAS AR LÍNE UCAS/USTC:
- Chun iarratas iontrála chuig UCAS a fháil, NÍ MÓR duit do chuid faisnéise agus doiciméid riachtanacha a chur isteach trí Córas UCAS ar líne ag leanúint a threoracha.
- Chun iarratas iontrála chuig USTC, NÍ MÓR duit freisin do chuid faisnéise agus doiciméid riachtanacha a chur isteach trí Córas USTC ar líne ag leanúint a threoracha.
5. MEABHRAÍONN DO MHAIREOIR LEATHANACH TUAIRIMÍ AN Mhaoirseora A CHOMHLÁNÚ AGUS A SHÍNIÚ (Ceangal 2 – faigh é seo ag bun an leathanaigh seo) AGUS CUIR CHUIG UCAS/USTC í roimh an spriocdháta.
- Maidir le hiarratasóirí UCAS, iarr ar do mhaoirseoir an chóip chrua de Leathanach Tuairimí an Mhaoirseora a sheoladh chuig an institiúid/coláiste a bhfuil sé/sí cleamhnaithe leis.
- I gcás iarratasóirí USTC, iarr ar do mhaoirseoir an chóip scanta a sheoladh ar ríomhphost chuig [ríomhphost faoi chosaint] nó cuir an chóip chrua chuig an Oifig um Chomhar Idirnáisiúnta (229, Seanleabharlann).
Spriocdháta chun gach ábhar agus iarratas a chur isteach:
31 MÁRTA 2022
Cá háit le fiosrú agus iarratas a chur isteach
1) Iarratasóirí ar UCAS, déan teagmháil le do thoil le:
Xie Yuchen Uasal
CAS-TWAS Clár Comhaltachta an Uachtaráin Oifig UCAS (UCAS)
Ollscoil Acadamh Eolaíochtaí na Síne
80 Bóthar Zhongguancun Thoir, Beijing, 100190, an tSín
Teil: + 86 10 82672900
Facs: + 86 10 82672900
r-phost: [ríomhphost faoi chosaint]
2) Iarratasóirí ar USTC, déan teagmháil le do thoil le:
Lin Tian Uasal (Linda Tian)
Clár Comhaltachta an Uachtaráin CAS-TWAS Oifig USTC (USTC)
Ollscoil Eolaíochta agus Teicneolaíochta na Síne
96 Bóthar Jinzhai, Hefei, Anhui, 230026 An tSín
Teil: +86 551 63600279Facs: +86 551 63632579
r-phost: [ríomhphost faoi chosaint]
Nóta: Tá sé tábhachtach a mheabhrú gur féidir le do mhaoirseoir a bheith cabhrach chun freagraí a thabhairt ar do chuid fiosrúchán. Coinnigh i ndlúth-theagmháil le do mhaoirseoir le linn phróiseas iomlán d’iarratais.
Eolas ábhartha
CAS Is institiúid acadúil náisiúnta sa tSín é atá comhdhéanta de líonra taighde agus forbartha cuimsitheach, sochaí foghlamtha bunaithe ar fhiúntas agus córas ardoideachais, ag díriú ar na heolaíochtaí nádúrtha, na heolaíochtaí teicneolaíochta agus nuálaíocht ardteicneolaíochta sa tSín. Tá 12 brainse aige, 2 ollscoil agus níos mó ná 100 institiúid le thart ar 60,000 ball foirne agus 50,000 mac léinn iarchéime. Tá sé ina hóstach ar 89 eochairshaotharlann náisiúnta, 172 eochairshaotharlann CAS, 30 ionad taighde innealtóireachta náisiúnta agus thart ar 1,000 stáisiún allamuigh ar fud na Síne. Mar shochaí atá bunaithe ar fhiúntas, tá cúig rannán acadúla aici. Tá CAS tiomanta do dhul i ngleic le dúshláin bhunúsacha, straitéiseacha agus fadradharcacha a bhaineann le forbairt fhoriomlán agus fhadtéarmach na Síne. Bhí caidreamh dlúth agus táirgiúil ag CAS agus TWAS le blianta fada anuas, agus is minic a bhíonn baint ag Oifig Réigiúnach TWAS le haghaidh Oirthear agus Oirdheisceart na hÁise agus an Aigéin Chiúin (http://www.twas.org.cn/twas/index.asp).
Léigh tuilleadh faoi CAS: http://english.www.cas.cn/
UCAS Is ollscoil diantaighde í le breis agus 40,000 mac léinn iarchéime, le tacaíocht ó níos mó ná 100 institiúid (ionaid taighde, saotharlanna) de chuid Acadamh Eolaíochtaí na Síne (CAS), atá lonnaithe i 25 cathracha ar fud na Síne. Bunaithe i 1978, ainmníodh é ar dtús mar Ollscoil Iarchéime Acadamh Eolaíochtaí na Síne, an chéad scoil iarchéime sa tSín le daingniú na Comhairle Stáit. Tá ceanncheathrú UCAS i mBéising le 4 champas agus tá sé údaraithe chun céimeanna dochtúireachta a dheonú i 39 ndisciplíní acadúla bunscoile, ag tairiscint cláir chéime i ndeich mór-réimse acadúla, lena n-áirítear eolaíocht, innealtóireacht, talmhaíocht, leigheas, oideachas, eolaíocht bhainistíochta agus níos mó. Tá UCAS freagrach as clárú agus bainistiú na n-iarrthóirí dochtúireachta ar Chlár Comhaltachta an Uachtaráin CAS-TWAS arna ligean isteach ag UCAS.
Léigh tuilleadh faoi UCAS: http://www.ucas.ac.cn/
USTC an chéad ollscoil a bhunaigh Acadamh Eolaíochtaí na Síne i 1958. Is ollscoil chuimsitheach í lena n-áirítear eolaíocht, innealtóireacht, bainistíocht agus eolaíocht na daonnachta, atá dírithe ar eolaíocht teorann agus ardteicneolaíochta. Bhí USTC i gceannas ar Scoil Chéimithe, Scoil na nÓg Gifted, tionscadail mhóra eolaíocha náisiúnta a sheoladh, etc. Tá sé anois ina ollscoil Síneach feiceálach agus tá ardcháil air ar fud an domhain, agus mar sin tá sé ina bhall de Chuibhreannas na Síne 9 comhdhéanta de na 9 barr. ollscoileanna sa tSín (http://en.wikipedia.org/wiki/C9_League). Tá USTC ar cheann de na hionaid nuálaíochta is tábhachtaí sa tSín, agus breathnaítear air mar “Chradle na Scothaicme Eolaíoch”. Soláthraíonn USTC cláir fochéime agus iarchéime araon. Tá 14 dámh, 27 roinn, scoil iarchéime agus scoil bhogearraí ar an gcampas. De réir rátálacha ollscoile a bhfuil cáil dhomhanda orthu, tá USTC rangaithe i gcónaí i measc na n-ollscoileanna is fearr sa tSín. Tá USTC freagrach as clárú agus bainistiú na n-iarrthóirí dochtúireachta ar Chlár Comhaltachta an Uachtaráin CAS-TWAS arna ligean isteach ag USTC.
Léigh tuilleadh faoi USTC: http://en.ustc.edu.cn/
dhá Is eagraíocht neamhspleách idirnáisiúnta í, a bunaíodh i 1983 i Trieste, an Iodáil, ag grúpa eolaithe oirirce ón Deisceart chun cumas eolaíoch agus sármhaitheas maidir le forbairt inbhuanaithe a chur chun cinn sa Deisceart. I 1991, rinne Eagraíocht Oideachais, Eolaíochta agus Chultúir na Náisiún Aontaithe (UNESCO) ghlac sé freagracht as cistí agus pearsanra TWAS a riar ar bhonn comhaontú sínithe ag TWAS agus UNESCO. In 2022, rith Rialtas na hIodáile dlí a chinntíonn ranníocaíocht leanúnach airgeadais le hoibriú an Acadaimh. Léigh tuilleadh faoi TWAS: http://twas.ictp.it/