Neffens in oerienkomst tusken de Sineeske Akademy fan Wittenskippen (CAS) en The World Academy of Sciences (TWAS) foar de foarútgong fan wittenskip yn ûntwikkelingslannen, sille oant 200 studinten / gelearden fan oer de hiele wrâld wurde sponsore om te studearjen yn Sina foar doktoraal graden foar maksimaal 4 jier.
Dit CAS-TWAS President's Fellowship Program biedt studinten / gelearden dy't net-Sineeske boargers binne in kâns om doktoraalgraden te folgjen oan 'e Universiteit fan Sineeske Akademy fan Wittenskippen (UCAS), de Universiteit fan Wittenskip en Technology fan Sina (USTC) as Institutes of CAS om Sina hinne.
Under de betingsten fan 'e CAS-TWAS-oerienkomst sille reizen fan har heitelân nei Sina wurde levere oan' e stipendiumprizen om it mienskip yn Sina te begjinnen (allinich ien reis per studint / gelearde). TWAS sil selektearje 80 awardees út ûntwikkelingslannen te stypjen harren ynternasjonale reizen, wylst CAS sil stypje de oare 120. Visa fee sil ek wurde dekt (ien kear per awardee) as in lump sum fan USD 65 neidat alle awardees binne op site yn Sina . Elke priiswinner op 'e side yn Sina, it gastlân, op' e tiid fan tapassing sil NET yn oanmerking komme foar fergoeding foar reis of visa.
Mei tank oan romhertige bydrage fan CAS, sille stipendia-prizen in moanlikse stipend krije (om akkommodaasje en oare libbenskosten, lokale reiskosten en sûnensfersekering te dekken) fan RMB 7,000 of RMB 8,000 fan CAS fia UCAS / USTC, ôfhinklik fan oft hy / sy hat slagge de kwalifikaasjetest regele troch UCAS/USTC foar alle doktoraalkandidaten nei talitting. Alle priiswinners sille ek ûntheffingen foar les- en oanfraachfergoeding krije.
Elke winner fan 'e stipendium dy't de kwalifikaasjetest twa kear mislearret sil de gefolgen hawwe, ynklusyf:
- Beëiniging fan syn/har mienskip;
- Diskontinuïteit fan syn/har doktoraalstúdzje by CAS-ynstellingen;
- Foarsjoen fan in sertifikaat fan oanwêzigens foar de perioade fan stúdzje útfierd yn Sina, mar net in formele doktoraal.
Alle prosedueres sille har hâlde oan UCAS / USTC regeljouwing en regels.
De finansieringsdoer fan it stipendium is oant 4 jier SÛN FERGESE, ferdield yn:
- Maksimum 1 jier stúdzje fan kursussen en dielname oan sintralisearre oplieding by UCAS/USTC, ynklusyf 4 moannen ferplichte kursussen yn Sineeske taal en Sineeske kultuer;
- Praktyske ûndersyk en foltôging fan proefskrift op hegeskoallen en skoallen fan UCAS/USTC of CAS-ynstituten.
Algemiene betingsten foar oanfregers:
Oanfragen moatte:
- Wês maksimale leeftyd fan 35 jier op 31 desimber 2022;
- Nim gjin oare opdrachten yn 'e perioade fan syn / har mienskip;
- Net hâld Sineesk boargerskip;
- Oanfregers foar doktoraalstúdzje moatte ek:
- Moetsje de talittingskritearia foar ynternasjonale studinten fan UCAS / USTC (kritearia fan UCAS/kritearia fan USTC).
- Hâld in masterstitel foar it begjin fan 'e hjerstsemester: 1 septimber 2022.
- Biede bewiis dat hy / sy sil weromkomme nei har heitelân nei it foltôgjen fan har stúdzje yn Sina neffens CAS-TWAS-oerienkomst.
- Biede bewiis fan kennis fan Ingelske of Sineeske taal.
Tink derom:
- Oanfregers dy't op it stuit doktoraalgraden folgje oan elke universiteit / ynstelling yn Sina binne NET yn oanmerking foar dit stipendium.
- Oanfregers KINNE NET tagelyk oanfreegje foar sawol UCAS as USTC.
- Oanfollers kinne allinich oanfreegje foar ONE supervisor fan ONE ynstitút / skoalle by UCAS of USTC.
- Oanfregers kinne allinich oanfreegje foar ien TWAS-programma yn 't jier, dêrom sil in oanfreger dy't oanfreegje foar de 2022 CAS-TWAS President's fellowship call net yn oanmerking komme om oan te freegjen foar in oar TWAS-stipendium yn 2022.
STAP BY STEP RICHTLINJE
Om mei súkses oan te freegjen foar it CAS-TWAS President's Fellowship, wurde oanfregers frege om in pear wichtige stappen te folgjen dy't hjirûnder binne oanjûn:
1. KONTROLJE KALIFICATIESKRITERIA:
Jo moatte ferifiearje dat jo yn oanmerking komme en foldogge oan ALLE kwalifikaasjekritearia spesifisearre yn 'e seksje "Algemiene betingsten foar sollisitanten" fan dizze oprop (bygelyks leeftyd, mastergraad, ensfh.).
2. FIND AN ELIGIBLE HOST SUPERVISOR AFFILIERE WITH COLLEGES EN SKOLEN FAN UCAS/USTC, OF CAS YNSTITUTES DAT AKKOMT OM JO AKSJEFJE. Sjen hjir foar in list fan yn oanmerking komme skoallen / ynstituten en tafersjochhâlders fan UCAS en hjir fan USTC.
Jo moatte kontakt opnimme mei in yn oanmerking komme tafersjochhâlder en krije syn / har goedkarring foardat jo oanfreegje foar it CAS-TWAS President's Fellowship. Stjoer him/har asjebleaft in taljochtsjende e-mail tegearre mei jo CV, ûndersyksfoarstel en alle oare fereaske dokuminten by it fêststellen fan it kontakt mei de begelieder.
3. FILE YOUR FELLOWSHIP APPLICATION FORMULIER FIA DE ONLINE APPLICATION SYSTEM.
A. Besykje ús offisjele webside foar de fellowship online oanfraachsysteem.
Meitsje jo eigen akkount en folgje de ynstruksjes om it online oanfraachformulier te foltôgjen.
B. Tariede en upload de folgjende stypjende dokumintaasje oan de fellowship online oanfraachsysteem:
- Jo reguliere paspoart dy't hat op syn minst 2 jier jildichheid (allinich siden dy't persoanlike en jildigensdetails sjen litte binne nedich);
- Folsleine CV mei in koarte yntroduksje fan ûndersyksûnderfining;
- Orizjinele kopy fan it sertifikaat fan universitêre graden hâlden (sawol undergraduate as postgraduate; ôfstudearden dy't krekt foltôge hawwe of op it punt binne om har graad te foltôgjen, moatte in offisjeel pre-graduation-sertifikaat leverje dy't har studintstatus sjen litte en de ferwachte ôfstudeardatum oanjaan);
- Bewiis fan kennis fan Ingelsk en / of Sineesk;
- Orizjinele kopy fan transkripsjes fan sawol undergraduate as post-graduate ûnderwiis;
- Detaillearre ûndersyksfoarstel;
- Fotokopyen fan alle titelsiden en abstracts fan maksimaal 5 publisearre akademyske papers;
- Formulier foar fysike ûndersyk foar bûtenlanners (Taheakke 1- fine dit oan de ûnderkant fan dizze side)
C. Krij TWEE referinsjebrieven:
Jo moatte twa skiedsrjochters (NET de gasthear tafersjochhâlder, leafst TWAS-leden, mar net in ferplichte eask) freegje dy't bekend binne mei jo en jo wurk om
1) upload har gescande referinsjebrieven (ûndertekene, datearre en op offisjeel papier mei kontaktnûmer en e-postadres) nei de fellowship online oanfraachsysteem en
2) stjoer de orizjinele hurde kopyen nei it UCAS / USTC-stipendium foar de deadline.
Referinsjebrieven yn it lichem fan e-mails wurde NET akseptearre! TWAS sil gjin ynformaasje leverje, bygelyks e-mailadressen fan TWAS-leden of kontakt opnimme mei TWAS-leden út namme fan oanfregers.
Asjebleaft noat:
1. Alle boppesteande stypjende dokumintaasje moat yn it Ingelsk of Sineesk wêze, oars binne notariële oersettingen yn it Ingelsk of Sineesk ferplicht.
2. Soargje derfoar dat de elektroanyske ferzje fan stypjende dokumintaasje is yn it goede formaat lykas frege foar de online applikaasje systeem.
3. As jo it stipendium wurde takend en wurde talitten troch UCAS / USTC, MUST jo de orizjinele hardcopy fan jo universitêre sertifikaten (sawol undergraduate as postgraduate), transkrippen EN reguliere paspoart oan UCAS /USTC fellowship office presintearje by jo oankomst yn Sina, oars do silst wurde diskwalifisearre.
4. Jo oanfraachdokumintaasje sil net weromjûn wurde, al of net.
4. TJINJE JO TAALJE APPLIKASJE FAN FIA DE ONLINE SYSTEEM FAN UCAS/USTC:
- Foar talittingsapplikaasje by UCAS MOET jo jo ynformaasje en fereaske dokuminten ek yntsjinje fia UCAS online systeem folgje syn ynstruksjes.
- Foar talittingsapplikaasje by USTC, MUST jo jo ynformaasje en fereaske dokuminten ek yntsjinje fia USTC online systeem folgje syn ynstruksjes.
5. HERINNER JIN SUPERVISOR OM DE OPMERKINGSSIDE VAN DE SUPERVISOR TE FULLJE EN TE TE TEKEN (Talage 2 - fine dit oan de ûnderkant fan dizze side) EN STJOER IT NEI UCAS/USTC FOAR DEADLINE.
- Foar UCAS-oanfregers, freegje asjebleaft jo tafersjochhâlder om de hurde kopy fan 'e opmerkingsside fan Supervisor te stjoeren nei it ynstitút / kolleezje dêr't hy / sy oan ferbûn is.
- Foar USTC-oanfregers, freegje asjebleaft jo tafersjochhâlder om de gescande kopy nei te e-posten [e-post beskerme] of stjoer de hurde kopy nei it Office of International Cooperation (229, Old Library).
Deadline foar it yntsjinjen fan alle materiaal en oanfragen:
31 MAART 2022
Wêr te freegjen en oanfraach yntsjinje
1) Oanfregers foar UCAS, nim dan kontakt op mei:
Frou Xie Yuchen
CAS-TWAS President's Fellowship Program UCAS Office (UCAS)
Universiteit fan Sineeske Akademy fan Wittenskippen
80 Zhongguancun East Road, Beijing, 100190, Sina
Tel: + 86 10 82672900
Fax: + 86 10 82672900
email: [e-post beskerme]
2) Oanfregers foar USTC, nim dan kontakt op mei:
Ms. Lin Tian (Linda Tian)
CAS-TWAS President's Fellowship Program USTC Office (USTC)
Universiteit fan Wittenskip en Technology fan Sina
96 Jinzhai Road, Hefei, Anhui, 230026 Sina
Tel: +86 551 63600279 Fax: +86 551 63632579
email: [e-post beskerme]
Noat: It is wichtich om te ûnthâlden dat jo tafersjochhâlder nuttich kin wêze by it jaan fan antwurden op jo fragen. Hâld asjebleaft yn nau kontakt mei jo tafersjochhâlder tidens it heule proses fan jo oanfraach.
Relevante ynformaasje
CAS is in nasjonale akademyske ynstelling yn Sina besteande út in wiidweidich ûndersyk en ûntwikkeling netwurk, in fertsjinste-basearre learde maatskippij en in systeem fan heger ûnderwiis, rjochte op natuerwittenskippen, technologyske wittenskippen en hege-tech ynnovaasje yn Sina. It hat 12 filialen, 2 universiteiten en mear dan 100 ynstituten mei sawat 60,000 personiel en 50,000 postgraduate studinten. It host 89 nasjonale kaailaboratoria, 172 CAS-kaailaboratoria, 30 nasjonale yngenieurûndersyksintra en sawat 1,000 fjildstasjons yn hiel Sina. As in merit-basearre maatskippij hat it fiif akademyske divyzjes. CAS is wijd oan it oanpakken fan fûnemintele, strategyske en fiersighted útdagings yn ferbân mei de algemiene en lange-termyn ûntwikkeling fan Sina. CAS en TWAS hawwe in protte jierren in nauwe en produktive relaasje hân, wêrby't faaks TWAS's Regionaal Office foar East- en Súdeast-Aazje en de Stille Oseaan belutsen is (http://www.twas.org.cn/twas/index.asp).
Lês mear oer CAS: http://english.www.cas.cn/
UCAS is in ûndersyk-yntinsive universiteit mei mear as 40,000 postgraduate studinten, stipe troch mear as 100 ynstituten (ûndersyksintra, laboratoaria) fan 'e Sineeske Akademy fan Wittenskippen (CAS), dy't lizze yn 25 stêden yn hiel Sina. Oprjochte yn 1978, waard it oarspronklik de Graduate University of the Chinese Academy of Sciences neamd, de earste ôfstudearskoalle yn Sina mei de ratifikaasje fan 'e Steatsried. UCAS hat haadkantoar yn Peking mei 4 campussen en is autorisearre om doktoraatgraden te jaan yn 39 primêre akademyske dissiplines, en biedt graadprogramma's yn tsien grutte akademyske fjilden, ynklusyf wittenskip, engineering, lânbou, medisinen, ûnderwiis, managementwittenskip en mear. UCAS is ferantwurdlik foar de ynskriuwing en behear fan 'e doktoraalkandidaten fan it CAS-TWAS President's Fellowship Program talitten troch UCAS.
Lês mear oer UCAS: http://www.ucas.ac.cn/
USTC is de earste universiteit fêstige troch de Sineeske Akademy fan Wittenskippen yn 1958. It is in wiidweidige universiteit ynklusyf wittenskip, engineering, behear en minsklikheid wittenskip, rjochte op frontier wittenskip en hege technology. USTC naam de lieding yn it lansearjen fan Graduate School, de School of Gifted Young, grutte nasjonale wittenskiplike projekten, ensfh It is no in foaroansteande Sineeske universiteit en genietet hege reputaasje wrâldwiid, en dêrom is it lid fan de China 9 Consortium besteande út de top 9 universiteiten yn Sina (http://en.wikipedia.org/wiki/C9_League). USTC is ien fan 'e wichtichste ynnovaasjesintra yn Sina, en wurdt beskôge as "de Cradle of Scientific Elites". USTC biedt sawol undergraduate as postgraduate programma's. D'r binne 14 fakulteiten, 27 ôfdielingen, ôfstudearskoalle en softwareskoalle op kampus. Neffens de wrâldbekende universiteitsranglist is USTC altyd ranglist ûnder de bêste universiteiten yn Sina. USTC is ferantwurdlik foar de ynskriuwing en behear fan 'e doktoraalkandidaten fan it CAS-TWAS President's Fellowship Program talitten troch USTC.
Lês mear oer USTC: http://en.ustc.edu.cn/
twas is in autonome ynternasjonale organisaasje, oprjochte yn 1983 yn Triëst, Itaalje, troch in foarname groep wittenskippers út it suden te befoarderjen wittenskiplike kapasiteit en treflikens foar duorsume ûntwikkeling yn it suden. Yn 1991, de Feriene Naasjes Underwiis, Wittenskiplike en Kulturele Organisaasje (UNESCO) naam ferantwurdlikens foar it administrearjen fan TWAS-fûnsen en personiel op basis fan in oerienkomst tekene troch TWAS en UNESCO. Yn 2022 hat de regearing fan Itaalje in wet oannommen dy't in trochgeande finansjele bydrage soarget foar de operaasje fan 'e Akademy. Lês mear oer TWAS: http://twas.ictp.it/