اگر برای ... درخواست میدهید بورسیه تحصیلی دولت چین (CSC/CGS) in قهوهشما از قبل میدانید که این بازی نیمی آکادمیک و نیمی ارتباطی است. جنبه آکادمیک شامل مدرک، نمرات، علایق پژوهشی و پروپوزال شما میشود. جنبه ارتباطی، یافتن ... استاد درست و تماس با آنها به روشی که منطقی باشد شان کار کنید—نه فقط رویای بورسیه تحصیلیتان.
دقیقاً به همین دلیل است که یک لیست تمیز از لینکهای رسمی دایرکتوری اساتید خیلی مهم است. وقتی از صفحه اساتید دانشکده استفاده میکنید، حدس نمیزنید، وبسایتهای تصادفی را جستجو نمیکنید و به فهرستهای ایمیل قدیمی تکیه نمیکنید. مستقیماً به جایی میروید که خود دانشگاهها منتشر میکنند:
- پروفایل اساتید
- علایق پژوهشی (ژنتیک محصولات زراعی، حاصلخیزی خاک، بیماریشناسی گیاهی، تغذیه دام و غیره)
- انتشارات و آزمایشگاهها
- و از همه مهمتر، اطلاعات تماس رسمی (اغلب ایمیل استاد)
در زمینههای کشاورزی—مانند زراعت, علوم زراعی, محافظت از گیاه, باغبانی, خاک شناسی, علم حیوانات, بیوتکنولوژی کشاورزی, علوم و صنایع غذایی, جنگلداریو دریایی/شیلات— تناسب استاد راهنما همه چیز است. اگر پروپوزال شما در مورد مدلسازی دقیق آبیاری باشد، استادی که روی مقاومت در برابر بیماریهای گیاهی کار میکند، بهترین گزینه برای شما نخواهد بود. بنابراین هدف ساده است: لینک درست را باز کنید، عضو هیئت علمی مناسب را پیدا کنید و با ایمیل، شرایط لازم را برای او توضیح دهید.
توجه: برای ترجمه خودکار چینی به انگلیسی از گوگل کروم استفاده کنید.
بسیاری از این صفحات به زبان چینی هستند و این طبیعی است. Chrome translate آن را به چیزی تبدیل میکند که میتوانید به سرعت در آن پیمایش کنید.
حالا، همانطور که درخواست کردید، دارم منتقلش میکنم میز درست بعد از معرفی.
فهرست دانشگاههای کشاورزی برای بورسیه CSC (جدول پیوندهای اساتید)
✅ در ستون «لینک» زیر، فقط نوشتم اینجا کلیک کنید و آن را پیوند داد.
| دانشگاه / موسسه (کشاورزی و رشتههای مرتبط) | ارتباط دادن | یادداشت |
|---|---|---|
| دانشگاه چینگهای | اینجا کلیک کنید | صفحه فهرست اعضای هیئت علمی |
| دانشگاه جنوب غربی | اینجا کلیک کنید | دانشکده زراعت |
| دانشگاه ژجیانگ | اینجا کلیک کنید | دانشکده کشاورزی و بیوتکنولوژی |
| دانشگاه شیخی | اینجا کلیک کنید | فهرست اعضای هیئت علمی کشاورزی |
| دانشگاه علم و صنعت تیانجین | اینجا کلیک کنید | فهرست اساتید |
| دانشگاه شانگهای جیائو تونگ | اینجا کلیک کنید | صفحه دانشکده کشاورزی |
| دانشگاه اقیانوس شانگهای | اینجا کلیک کنید | انتخاب رشته بر اساس گرایش |
| دانشگاه شمال غربی A&F | اینجا کلیک کنید | انتخاب رشته بر اساس گرایش |
| دانشگاه اقیانوس چین | اینجا کلیک کنید | فهرست اساتید |
| دانشگاه پلی تکنیک دالیان | اینجا کلیک کنید | صفحه مرتبط با زیستفناوری |
| دانشگاه کشاورزی جیانگشی | اینجا کلیک کنید | لیست دانشکده |
| دانشگاه عادی جیانگ سو | اینجا کلیک کنید | رشته تحصیلی را بر اساس جهت پیدا کنید |
| دانشگاه کشاورزی نانجینگ | اینجا کلیک کنید | فهرست اساتید |
| دانشگاه کشاورزی جیلین | اینجا کلیک کنید | حفاظت از گیاهان / مرتبط |
| دانشگاه کشاورزی Huazhong | اینجا کلیک کنید | فهرست دانشکدهها/اساتید دانشگاه |
| دانشگاه یانگ تسه | اینجا کلیک کنید | اعضای هیئت علمی دانشکده کشاورزی |
| دانشگاه Qiqihar | اینجا کلیک کنید | صفحه هیئت علمی |
| دانشگاه جیاموسی | اینجا کلیک کنید | صفحه اطلاعات اعضای هیئت علمی |
| دانشگاه گویژو | اینجا کلیک کنید | اعضای هیئت علمی دانشکده کشاورزی |
| دانشگاه کشاورزی چین | اینجا کلیک کنید | دانشکده کشاورزی و بیوتکنولوژی |
| دانشگاه جنگلداری پکن | اینجا کلیک کنید | اعضای هیئت علمی مرتبط با جنگلداری |
| دانشگاه کشاورزی و جنگلداری فوجیان | اینجا کلیک کنید | فهرست اساتید زبان انگلیسی |
در قطعه کد شما لینک نشده است (هیچ URL ارائه نشده است):
- دانشگاه لیائونینگ
- دانشکده تحصیلات تکمیلی آکادمی علوم کشاورزی چین
(اگر مایل باشید، میتوانید لینکهای رسمی اساتید این دو را جایگذاری کنید و من آنها را به همان فرمت جدول اضافه خواهم کرد.)
چرا متقاضیان کشاورزی به لینکهای اساتید نیاز دارند (نه ایمیلهای تصادفی)
دپارتمانهای کشاورزی در چین میتوانند به دهها روش مختلف ساختار یافته باشند. برخی دانشگاهها، زراعت را از حفاظت از گیاهان جدا میکنند. برخی دیگر، علوم زراعی، ژنتیک و علوم بذر را در یک گروه قرار میدهند. برخی شیلات را زیر مجموعه مطالعات اقیانوس قرار میدهند. بنابراین اگر سعی کنید ایمیلها را از نتایج جستجو «حدس بزنید»، به بنبست خواهید خورد: صفحات قدیمی، دپارتمانهای اشتباه، صفحات آزمایشگاهی که جابهجا شدهاند، ایمیلهایی که برگشت میخورند، یا ایمیلهای اداری معمولی که هرگز به استاد نمیرسند.
لینکهای دایرکتوری دانشکده این مشکل را حل میکنند. آنها یک مسیر رسمی و پایدار به شما میدهند و معمولاً شامل سرنخهای اضافی هستند که میتوانید برای هوشمندتر کردن ایمیل خود از آنها استفاده کنید:
- استاد در حال حاضر روی چه چیزی کار میکند (پروژههای اخیر)
- اینکه آیا آنها بر دانشجویان بین المللی نظارت دارند یا خیر
- چه آزمایشگاههایی را اداره میکنند؟
- انتشارات اخیر (بنابراین میتوانید به چیزی واقعی ارجاع دهید)
- گاهی اوقات حتی رزومههای قابل دانلود به همراه اطلاعات تماس
و بهترین قسمت ماجرا اینجاست: وقتی ایمیل شما به جهتگیری تحقیقاتی واقعی یک استاد اشاره میکند - مانند «مقاومت در برابر بیماریهای ذرت»، «بومشناسی میکروبی خاک»، «کشاورزی دقیق»، «سنجش از راه دور کشاورزی»، «تغذیه آبزیپروری» یا «فیزیولوژی پس از برداشت» - فوراً طوری به نظر میرسید که انگار متعلق به آن دپارتمان است. این لحن مهم است.
آنچه در این صفحات اساتید خواهید یافت
بیشتر صفحات اساتید کشاورزی فقط فهرستی از اسامی نیستند. آنها مانند رزومههای کوتاه هستند. بسته به دانشگاه، ممکن است موارد زیر را پیدا کنید:
- آدرس ایمیل (مستقیم یا مبهم مانند name[at]university.edu.cn)
- زمینههای تحقیقاتی (مثلاً اصلاح نباتات، مدیریت آفات، حاصلخیزی خاک)
- لینک گروه آزمایشگاهی یا تحقیقاتی
- نشریات و پروژهها
- پس زمینه آموزش
- گاهی اوقات دستورالعملهای درخواست برای دانشجویان آینده
اگر به صفحهای رسیدید که ایمیلها در آن مشخص نیستند، ناامید نشوید. این حرکات سریع را امتحان کنید:
- روی نام استاد کلیک کنید → نمایه را باز کنید
- به دنبال "Contact" یا "联系方式" باشید
- بررسی کنید که آیا وجود دارد یا خیر PDF دانلود رزومه
- در صورت وجود، به نسخه انگلیسی تغییر دهید
دقیقاً به همین دلیل است که این پست حول همین محور ساخته شده است پیوندهای اعضای هیئت علمی—این مطمئنترین راه برای جمعآوری مخاطبین صحیح است.
چگونه به سرعت ایمیل اساتید را از وبسایتهای چینی دریافت کنیم؟
مسیر سریع: فهرست اساتید → پروفایل → ایمیل
رویکرد سرعت بالا به این صورت است:
- لینک دانشکده را از جدول باز کنید.
- در صورت نیاز از مترجم کروم استفاده کنید.
- دپارتمان خود را مشخص کنید (زراعت، گیاهپزشکی، خاک و کود، علوم دامی، شیلات، جنگلداری، علوم غذایی).
- پروفایل ۵ تا ۱۰ استاد که با موضوع شما مطابقت دارند را باز کنید.
- ایمیل هر استاد را در یک فایل اکسل (نام + زمینه تحقیقاتی + ایمیل + لینک) کپی کنید.
همین. اگر سایت سازماندهی شده باشد، میتوانید در عرض ۳۰ تا ۶۰ دقیقه یک لیست تماس مرتب ایجاد کنید.
از ترجمه خودکار کروم برای صفحات چینی استفاده کنید
توجه: برای ترجمه خودکار چینی به انگلیسی از گوگل کروم استفاده کنید.
ترجمه بینقصی نیست—اما به اندازه کافی بینقص است تا «ایمیل»، «علایق تحقیقاتی» و «انتشارات» را پیدا کند، که تمام چیزی است که شما نیاز دارید.
قبل از اینکه به یک استاد ایمیل بزنید: چک لیست آمادگی شما
اساتید رشته کشاورزی ایمیلهای زیادی برای بورسیه تحصیلی دریافت میکنند. ایمیلهایی که پاسخ دریافت میکنند معمولاً دو ویژگی دارند: وضوح و مناسب.
یک گرایش را انتخاب کنید: زراعت، علوم زراعی، علوم خاک، حفاظت از گیاهان
به جای نوشتن «من میخواهم کشاورزی بخوانم»، یک مسیر مشخص را انتخاب کنید:
- اصلاح نژاد و ژنتیک محصولات زراعی (برنج، گندم، ذرت، پنبه)
- مدیریت آفات و بیماریهای گیاهی (آسیبشناسی گیاهی، حشرهشناسی)
- علوم خاک (سلامت خاک، چرخه مواد مغذی، اصلاح)
- علوم باغبانی و گلخانه
- بیوتکنولوژی کشاورزی (زیستشناسی مولکولی، ویرایش ژن، اومیکس)
- تغذیه حیوانات / کشاورزی مرتبط با دامپزشکی (در صورت وجود)
- علوم غذایی و فناوری پس از برداشت
- جنگلداری و احیای اکولوژیکی
- آبزیپروری / شیلات (دانشگاههای اقیانوسی)
یک مسیر مشخص به شما کمک میکند تا استاد راهنمای مناسب را سریعتر پیدا کنید - و به استاد کمک میکند تا به سرعت تصمیم بگیرد که آیا میتواند شما را راهنمایی کند یا خیر.
یک «داستان مسابقه» در ۳ خط بسازید
قبل از اینکه به کسی ایمیل بزنید، سه خط بنویسید که بتوانید دوباره از آنها استفاده کنید (با قابلیت شخصیسازی):
- پیشینه شما: «من مدرک کارشناسی/کارشناسی ارشد خود را در ___ با تحقیق در ___ به پایان رساندم.»
- علاقه شما: «میخواهم ___ را با تمرکز بر ___ مطالعه کنم.»
- چرا آنها: «کار شما روی ___ (موضوع پروژه/مقاله) با مسیر پیشنهادی من مطابقت دارد.»
همین «داستانِ مسابقه»ی کوچک، تفاوت بین پاسخ دادن و سکوت کردن است.
نحوه ارسال ایمیل برای دریافت نامه نظارت و پذیرش CSC
خطوط موضوعی که حرفهای به نظر میرسند
از موضوعاتی مانند موارد زیر استفاده کنید:
- «متقاضی احتمالی CSC - درخواست نظارت (زراعت/علوم زراعی)»
- «استعلام سرپرستی کارشناسی ارشد/دکترا — [موضوع شما] — بورسیه CSC»
- «تحقیق متناسب با تحقیق - حفاظت از گیاهان / علوم خاک - CSC»
آنها تمیز، قابل جستجو و غیر اسپم هستند.
قوانین پیگیری که آزاردهنده نیستند
- صبر کنيد 7-10 روز برای پیگیری
- پیگیری یک بار (حداکثر دو بار)
- کوتاهش کن
- رزومه + پروپوزال را دوباره پیوست کنید
اگر بعد از دو بار تلاش پاسخی دریافت نکردید، آن را شخصی نکنید. به سراغ استاد بعدی در لیست خود بروید.
نکات مربوط به نامه پذیرش برای رشتههای کشاورزی
سرپرستان کشاورزی اغلب به دنبال شواهدی هستند که نشان دهد شما واقعاً میتوانید تحقیق کنید، نه فقط در کلاسها شرکت کنید. بنابراین وقتی در مورد نامههای پذیرش سوال میکنید، ممکن است موارد زیر را بررسی کنند:
- یک موضوع تحقیقاتی کاربردی (نه در سطح فانتزی و گسترده)
- آشنایی با روشهای پایه (آزمایشهای میدانی، تکنیکهای آزمایشگاهی، تجزیه و تحلیل دادهها)
- اینکه آیا پیشنهاد شما با منابع آزمایشگاهی آنها مطابقت دارد یا خیر
- جدیت شما (اسناد + ارتباطات شفاف)
آنچه سرپرستان معمولاً میخواهند ببینند
اگر نرخ پاسخ بالاتری میخواهید، موارد زیر را در نظر بگیرید:
- یک پروپوزال ۲ تا ۵ صفحهای شامل:
- بیان مسأله
- اهداف
- مروری بر روش
- نتایج مورد انتظار
- رزومه با هرگونه تجربه تحقیقاتی (حتی پروژههای کوچک هم مهم هستند)
- متن (حتی در ابتدا غیررسمی)
این باعث میشود شما مانند یک محقق در حال پیشرفت به نظر برسید، نه فقط یک متقاضی بورسیه.
اشتباهات رایج متقاضیان CSC کشاورزی
اینها تلههای کلاسیک هستند:
- ایمیل زدن به اساتید خارج از حوزه موضوعی شما
- ارسال یک پیام عمومی بدون اشاره به تحقیقاتشان
- پیوست کردن فایلهای حجیم (۱۰ تا ۳۰ مگابایت)
- درخواست نامه پذیرش در جمله اول
- استفاده نکردن از ترجمه کروم و تسلیم شدن زودهنگام
- عدم پیگیری افرادی که با آنها تماس گرفتهاید (و سپس تصادفاً دو بار ایمیل فرستادهاید)
یک برگه پیگیری ساده، بیشتر این موارد را برطرف میکند: نام، دانشگاه، دپارتمان، ایمیل، حوزه تحقیقاتی، تاریخ تماس، وضعیت پاسخ.
نتیجه
درخواست برای CSC در کشاورزی فقط به داشتن مدارک مناسب مربوط نمیشود - بلکه به یافتن استاد راهنمای مناسب و ارتباط حرفهای نیز مربوط میشود. جدول بالا به شما امکان دسترسی مستقیم به صفحات رسمی اساتید دانشگاههای بزرگ کشاورزی در چین را میدهد، جایی که میتوانید پروفایلها و ایمیلهای اساتید را پیدا کنید. از مترجم کروم برای پیمایش صفحات چینی، فهرست کردن اساتید بر اساس تناسب پژوهشی و ایمیل با موضوع، هدف مشخص و پیوستهای واضح استفاده کنید. پس از دریافت پاسخ مثبت، میتوانید به روشی محترمانه و ساختارمند درخواست نامه پذیرش دهید. یک لیست ارتباط هوشمند ایجاد کنید، منظم بمانید و با هر ایمیل مانند یک مقدمه پژوهشی رفتار کنید - نه یک پیام انبوه. به این ترتیب است که لینکها را به پاسخها و پاسخها را به یک حرکت واقعی برای بورسیه تبدیل میکنید.
سوالات متداول
۱) آیا این لینکهای اساتید، ایمیلها را فوراً نشان میدهند؟
بعضی وقتها بله، اما اغلب برای دیدن بخش ایمیل یا اطلاعات تماس، باید روی پروفایل استاد کلیک کنید.
۲) اگر یک لینک دپارتمانهای زیادی داشته باشد، چه میشود؟
ابتدا دپارتمان خود را انتخاب کنید (زراعت، علوم زراعی، علوم خاک و غیره)، سپس پروفایل اساتید آن دپارتمان را باز کنید.
۳) آیا باید به چندین استاد در یک دانشگاه ایمیل بزنم؟
بله—۲ تا ۴ استاد که با موضوع شما مطابقت دارند، محدوده هوشمندانهای است. کل لیست را اسپم نکنید.
۳) اولین ایمیل من باید چقدر طول داشته باشد؟
حدود ۱۵۰ تا ۲۲۰ کلمه ایدهآل است. کوتاه، واضح و شخصیسازیشده بهترین نتیجه را میدهد.
۵) آیا برای درخواست CSC به نامه پذیرش نیاز دارم؟
بستگی به دانشگاه و مسیر تحصیلی دارد، اما یک نامه پذیرش میتواند درخواست شما را تقویت کند و اعتماد به نفس شما را در مورد شایستگی استاد راهنما افزایش دهد.