1. Cyflwyniad
The Academi Gwyddorau Amaethyddol Tsieineaidd (CAAS) yn sefydliad cenedlaethol ar gyfer ymchwil wyddonol, trosglwyddo technoleg ac addysg mewn amaethyddiaeth. Mae bob amser yn ymdrechu i ddarparu atebion i ystod eang o heriau wrth gynnal datblygiad amaethyddol trwy ymchwil arloesol a throsglwyddo technoleg. Am wybodaeth fanwl am CAAS, ewch i'r CAAS gwefan yn http://www.caas.net.cn/en.
The Ysgol Raddedig yr Academi Gwyddorau Amaethyddol Tsieineaidd (GSCAAS) yn sefydliad addysg uwch sy'n canolbwyntio'n bennaf ar addysg i raddedigion (Asiantaeth Rhif. 82101). Fel cangen addysg CAAS, mae GSCAAS wedi'i restru ymhlith ysgolion graddedig o'r radd flaenaf Tsieina, gyda mantais gystadleuol gyffredinol yn nisgyblaeth amaethyddiaeth. Mae'n cynnig rhaglenni Meistr a Doethuriaeth i fyfyrwyr rhyngwladol trwy 34 o sefydliadau CAAS. Hyd yr astudiaeth fel arfer yw 3 blynedd ar gyfer rhaglenni Meistr a Doethuriaeth. Rhoddir tystysgrifau graddio a graddau i'r rhai sydd wedi bodloni gofynion graddio a dyfarnu graddau. Saesneg neu ddwyieithog (Tsieinëeg-Saesneg) yw iaith gyfarwyddyd y rhaglenni graddedigion yn bennaf.
Yn 2007, derbyniodd GSCAAS gymhwyster Sefydliad Dyfarnu Ysgoloriaethau Llywodraeth Tsieineaidd gan Weinyddiaeth Addysg Tsieina. Felly, mae GSCAAS bellach yn cynnig cyfleoedd ysgoloriaeth amrywiol i fyfyrwyr rhyngwladol, gan gynnwys Ysgoloriaeth Llywodraeth Tsieina (CGS), Ysgoloriaeth Llywodraeth Beijing (BGS), Ysgoloriaeth GSCAAS (GSCAASS) a Chymrodoriaeth GSCAAS-OWSD ( https://owsd.net/) . Mae hefyd wedi lansio dwy raglen PhD ar y cyd mewn cydweithrediad â Phrifysgol Liege yng Ngwlad Belg, a Phrifysgol ac Ymchwil Wageningen yn yr Iseldiroedd. Ar hyn o bryd, mae 523 o fyfyrwyr rhyngwladol (o 57 o wledydd gwahanol ar draws 5 cyfandir) yn GSCAAS, gyda 90% ohonynt yn Ph.D. myfyrwyr. Mae GSCAAS yn datblygu ei raglen addysg ryngwladol ymhellach ac yn croesawu pob myfyriwr sy'n rhagorol yn academaidd ledled y byd i wneud cais i ddilyn eu haddysg uwch gyda'r sefydliad hwn.
2. Categorïau Astudio
(1) Myfyriwr Meistr
(2) Myfyriwr Doethurol
(3) Ysgolhaig Ymweliadol
(4) Uwch Ysgolhaig Gwadd
3. Ysgol Raddedig yr Academi Tsieineaidd Gwyddorau Amaethyddol Ysgoloriaethau Rhaglenni Doethurol a Meistr
| disgyblaethau | Cynradd disgyblaethau | Rhaglenni |
| Gwyddoniaeth naturiol | Gwyddorau Atmosfferig | Meteoroleg |
| * Bioleg | * Ffisioleg | |
| * Microbioleg | ||
| * Biocemeg a Bioleg Foleciwlaidd | ||
| * Bioffiseg | ||
| * Biowybodeg | ||
| * Ecoleg | * Agroecoleg | |
| * Amaethyddiaeth Warchodedig a Pheirianneg Ecolegol | ||
| * Meteoroleg Amaethyddol a Newid Hinsawdd | ||
| Peirianneg | Peirianneg Amaethyddol | * Peirianneg Fecanyddol Amaethyddol |
| * Peirianneg Dŵr-pridd Amaethyddol | ||
| * Bio-amgylchedd Amaethyddol a Pheirianneg Ynni | ||
| Gwyddor yr Amgylchedd a Pheirianneg | Gwyddoniaeth Amgylcheddol | |
| Peirianneg Amgylcheddol | ||
| Gwyddor Bwyd a Pheirianneg | Gwyddoniaeth Bwyd | |
| Peirianneg Grawnfwydydd, Olew a Phrotein Llysiau | ||
| Prosesu a Storio Cynhyrchion Amaethyddol | ||
| Offer Prosesu Cynhyrchion Amaethyddol | ||
| Amaethyddiaeth | * Gwyddor Cnydau | * System Tyfu Cnydau a Ffermio |
| * Geneteg Cnydau a Bridio | ||
| * Adnoddau Germplasm Cnwd | ||
| * Ansawdd Amaeth-gynnyrch a Diogelwch Bwyd | ||
| * Adnoddau Planhigion Meddyginiaethol | ||
| * Amaeth-gynhyrchion Prosesu a Defnyddio | ||
| * Gwyddor Garddwriaeth | * Pomoleg | |
| * Gwyddor Llysiau | ||
| * Gwyddor Te | ||
| * Garddwriaeth Addurnol | ||
| * Adnoddau Amaethyddol a Gwyddor yr Amgylchedd | * Gwyddor Pridd | |
| * Maeth Planhigion | ||
| * Adnodd Dŵr Amaethyddol a'i Amgylchedd | ||
| * Synhwyro o Bell Amaethyddol | ||
| * Gwyddor Amgylcheddol Amaethyddol | ||
| * Diogelu Planhigion | * Patholeg Planhigion | |
| * Entomoleg Amaethyddol a Rheoli Plâu | ||
| * Gwyddor Plaleiddiaid | ||
| * Gwyddor Chwyn | ||
| * Bioleg Goresgyniad | ||
| * Diogelwch GMO | ||
| * Rheolaeth Fiolegol | ||
| * Gwyddor Anifeiliaid | * Geneteg Anifeiliaid, Bridio ac Atgenhedlu | |
| * Maeth Anifeiliaid a Gwyddor Bwyd Anifeiliaid | ||
| * Magu Anifeiliaid Arbennig (gan gynnwys mwydod sidan, gwenyn mêl, ac ati) | ||
| * Gwyddor yr Amgylchedd a Pheirianneg Da Byw a Dofednod | ||
| * Milfeddygaeth | * Gwyddor Filfeddygol Sylfaenol | |
| * Gwyddor Filfeddygol Ataliol | ||
| * Gwyddor Filfeddygol Glinigol | ||
| * Gwyddor Filfeddygol Traddodiadol Tsieineaidd | ||
| * Fferylliaeth Filfeddygol | ||
| Gwyddoniaeth Coedwig | Cadwraeth a Defnyddio Bywyd Gwyllt | |
| * Gwyddor Tir Glas | * Defnyddio a Chadwraeth Adnoddau Glaswelltir | |
| * Geneteg Porthiant, Bridio a Gwyddor Hadau | ||
| * Cynhyrchu a Defnyddio Porthiant | ||
| Gwyddoniaeth Rheolaeth | Gwyddoniaeth Rheolaeth a Pheirianneg | |
| * Economeg a Rheolaeth Amaethyddiaeth a Choedwigaeth | * Economeg a Rheolaeth Amaethyddol | |
| * Economeg Amaeth-dechnegol | ||
| * Rheoli Gwybodaeth Amaethyddol | ||
| * Economeg Ddiwydiannol | ||
| * Dadansoddeg Gwybodaeth Amaethyddol | ||
| LIS a Rheoli Archifau | Gwyddoniaeth Gwybodaeth | |
| * Technoleg Gwybodaeth ac Amaethyddiaeth Ddigidol | ||
| * Datblygu Rhanbarthol | ||
Nodyn:1. Cyfanswm o 51 o raglenni gradd Doethuriaeth a 62 o raglenni gradd Meistr;
2. Mae'r rhaglenni sydd wedi'u marcio â “*” yn rhaglenni gradd Doethuriaeth a Meistr tra nad ydyn nhw'n rhaglenni
Dim ond rhaglenni gradd Meistr yw'r geiriau “*” arnynt.
4. Ffioedd ac Ysgoloriaethau
4.1 Ffi Ymgeisio, Dysgu, a Chostau:
(1) Ffi Ymgeisio (a godir ar ôl mynediad);
Myfyriwr Meistr / Myfyriwr Doethurol: 600 Yuan y person;
Ysgolhaig Gwadd/Uwch Ysgolhaig Gwadd: 400 Yuan/person.
(2) Ffi dysgu:
Myfyriwr Meistr / Ysgolhaig Ymweld: 30,000 RMB / person / blwyddyn; Myfyriwr Doethurol / Uwch Ysgolhaig Gwadd: 40,000 RMB / person / blwyddyn. Rhaid talu'r hyfforddiant blynyddol ar ddechrau pob blwyddyn academaidd.
(3) Ffi yswiriant: RMB 800 y flwyddyn;
(4) Ffi llety: 1500 RMB / mis ar gyfer un myfyriwr;
Nodyn: Dylai myfyrwyr ag Ysgoloriaethau ddilyn y telerau a nodir yn y Canllaw Ysgoloriaethau.
Ysgoloriaethau 4.2
(1) Ysgoloriaeth Llywodraeth Tsieina (CGS)
Mae'n ofynnol i ymgeiswyr sy'n gwneud cais am Ysgoloriaethau Llywodraeth Tsieina wneud cais naill ai i GSCAAS neu'n uniongyrchol i Lysgenhadaeth Tsieineaidd neu asiantaeth gymwys yn eu gwlad. Cyfeiriwch at y wefan:
http://www.campuschina.org/ am ragor o fanylion am yr ysgoloriaeth hon. Mae'r ysgoloriaeth yn cwmpasu'r canlynol:
(a). Hepgoriad ffioedd ar gyfer gwersi a gwerslyfrau sylfaenol. Mae cost arbrofion neu interniaethau y tu hwnt i gwricwlwm y rhaglen ar draul y myfyriwr ei hun. Rhaid i'r myfyriwr dalu costau llyfrau neu ddeunyddiau dysgu heblaw'r gwerslyfrau sylfaenol gofynnol.
(b). Llety noswylio am ddim ar y campws.
(c). Lwfans byw (y mis):
Myfyrwyr Meistr ac Ysgolheigion Gwadd: 3,000 RMB;
Myfyrwyr doethurol ac uwch ysgolheigion gwadd: 3,500 RMB.
(d). Ffi i dalu Yswiriant Meddygol Cynhwysfawr.
Gan fod gan y GSCAAS gwota cyfyngedig ar gyfer rhaglen Ysgoloriaeth-Prifysgol Llywodraeth Tsieina, anogir ymgeiswyr (yn enwedig y rhai sy'n gwneud cais am y rhaglen Meistr) i wneud cais am y CGS-Rhaglen ddwyochrog o'r Llysgenhadaeth
( http://www.campuschina.org/content/details3_74775.html ). Cyn i ni gyhoeddi llythyr Cyn-derbyn, rhaid i ymgeiswyr ddarparu copïau o'u CV, tudalen gwybodaeth pasbort, cynnig ymchwil, trawsgrifiad gradd uchaf, a'r llythyr derbyn gan un goruchwyliwr GSCAAS.
(2) Ysgoloriaeth Ysgol Graddedig CAAS (GSCAASS).
Mae GSCAASS wedi'i sefydlu gan GSCAAS i noddi myfyrwyr ac ysgolheigion rhyngwladol sydd â pherfformiad academaidd rhagorol i ddilyn addysg uwch yn CAAS. Nid yw'r rhai sydd wedi derbyn ysgoloriaethau gan lywodraeth China neu lywodraeth Beijing yn gymwys ar gyfer yr ysgoloriaeth. Mae GSCAASS yn cwmpasu’r canlynol:
(a). Hepgoriad ffioedd ar gyfer gwersi a gwerslyfrau sylfaenol. Mae costau arbrofion neu interniaethau y tu hwnt i gwricwlwm y rhaglen ar draul y myfyriwr ei hun. Rhaid i'r myfyriwr hefyd dalu costau llyfrau neu ddeunyddiau dysgu heblaw gwerslyfrau sylfaenol gofynnol.
(b). Llety cysgu am ddim ar y campws (gyda chefnogaeth goruchwyliwr GSCAAS).
(c). Cynorthwyydd Ymchwil (y mis, gyda chefnogaeth goruchwyliwr GSCAAS):
Myfyrwyr Meistr ac Ysgolheigion Gwadd: 3,000 RMB;
Myfyrwyr doethurol ac uwch ysgolheigion: 3,500 RMB.
(d). Ffi i dalu Yswiriant Meddygol Cynhwysfawr a ddarperir gan GSCAAS.
(3) Ysgoloriaeth Llywodraeth Beijing (BGS).
Mae BGS wedi'i sefydlu gan Lywodraeth Beijing i noddi myfyrwyr rhyngwladol ac ysgolheigion sydd â pherfformiad academaidd rhagorol i ddilyn graddau uwch yn Beijing. Mae enillwyr BGS wedi'u heithrio rhag costau dysgu ar gyfer y flwyddyn academaidd benodol. Bydd goruchwyliwr GSCAAS yn darparu cymrodoriaeth cynorthwyydd ymchwil, ffi llety ystafell gysgu ar y campws ac Yswiriant Meddygol Cynhwysfawr i'r myfyriwr rhyngwladol. Nid yw'r rhai sydd wedi derbyn CGS yn gymwys ar gyfer BGS.
(4) Cymrodoriaeth GSCAAS-OWSD.
Mae’r gymrodoriaeth hon wedi’i sefydlu ar y cyd gan GSCAAS a’r Sefydliad ar gyfer Menywod mewn Gwyddoniaeth ar gyfer y Byd sy’n Datblygu (OWSD) ac fe’i cynigir i wyddonwyr benywaidd o Wledydd ar ei Hôl hi (STLCs) i wneud ymchwil PhD mewn gwyddorau naturiol, peirianneg a thechnoleg gwybodaeth. mewn athrofa letyol yn y De. Bydd yr alwad nesaf am geisiadau yn agor yn gynnar yn 2025; cyfeiriwch at: https://owsd.net/career-development/phd-fellowship. Bydd GSCAAS yn anfon llythyr derbyn rhagarweiniol i'r ymgeiswyr pan dderbynnir y dogfennau cais cymwys. Mae cymrodoriaeth GSCAAS-OWSD yn cynnwys:
(a). Lwfans misol (USD 1,000) i dalu costau byw sylfaenol fel llety a phrydau bwyd tra yn y wlad sy'n cynnal;
(b). Lwfans arbennig i fynychu cynadleddau rhyngwladol yn ystod cyfnod y gymrodoriaeth;
(c). Y cyfle i fynychu gweithdai cyfathrebu gwyddoniaeth rhanbarthol, ar sail gystadleuol;
(d). Tocyn dwyffordd o'r wlad gartref i'r sefydliad cynnal ar gyfer y cyfnod ymchwil y cytunwyd arno;
(e). Cyfraniad yswiriant meddygol blynyddol (USD 200 y flwyddyn), treuliau Visa.
(f). Ffioedd astudio (gan gynnwys ffioedd dysgu a chofrestru) mewn cytundeb â'r sefydliad cynnal a ddewiswyd.
(5) Ysgoloriaethau Eraill
Mae GSCAAS yn croesawu myfyrwyr/ysgolheigion rhyngwladol a gefnogir gan sefydliadau rhyngwladol, llywodraethau tramor, sefydliadau ymchwil, prifysgolion a sefydliadau, i ddilyn gradd uwch yn GSCAAS.
5. Canllawiau Cais am Ysgoloriaethau Ysgol Graddedig Academi Gwyddorau Amaethyddol Tsieineaidd
5.1 Statws gofynnol ymgeiswyr:
(1) Dinasyddion nad ydynt yn Tsieineaidd;
(2) Yn iach ac yn barod i gadw at y deddfau a'r archddyfarniadau Tsieineaidd;
(3) Cydymffurfio â’r gofynion addysg ac oedran fel a ganlyn:
(a). Rhaglenni Meistr: yn meddu ar radd Baglor ac o dan 35 oed;
(b). Rhaglenni doethuriaeth: yn meddu ar radd Meistr ac o dan 40 oed;
(c). Ysgolhaig Gwadd: ag o leiaf dwy flynedd o astudiaethau israddedig ac o dan 35 oed;
(d). Uwch Ysgolhaig Gwadd: yn meddu ar radd Meistr neu uwch, neu â theitl academaidd athro cyswllt neu uwch, ac o dan 40 oed.
(4) Hyfedredd Saesneg a/neu Tsieineaidd.
5.2 Dogfennau Cais Ysgoloriaethau Ysgol Graddedig Academi Gwyddorau Amaethyddol Tsieineaidd
(Cyflwyno trwy'r system ymgeisio ar-lein, nid trwy e-bost)
(1) Ffurflen Gais am Astudio yn CAAS-2025
O 2025, mae ANGEN i chi lenwi'r System Gais Ar-lein
http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do. Ar gyfer Rhan II o'r Ffurflen, gadewch hi'n wag; mae'r rhan hon i'w llenwi gan oruchwyliwr a sefydliad cynnal yr ymgeisydd pan fyddwn yn cyfeirio'ch achos yn swyddogol at yr athrofa. Dewiswch y prif oruchwylydd a'r gwesteiwr yn ofalus yn seiliedig ar y rhestr goruchwylwyr atodedig a chyflwynwch eich cais ar ôl trafodaeth drylwyr gyda'r goruchwyliwr disgwyliedig. Mae Rhestr Goruchwylwyr-2025 Gwanwyn a Hydref Semester-2025-11-21 wedi'i diweddaru o'r newydd a gall barhau i ddiweddaru.
(1) -b Ffurflen Gais CSC a gynhyrchir ar-lein (Dim ond ei angen ar gyfer Ysgoloriaeth Llywodraeth Tsieineaidd - semester yr Hydref).
https://studyinchina.csc.edu.cn/#/register Please upload this “Online generated CSC Application Form” as an attachment in the “Add supporting documents” of GSCAAS online application system.
(2) Llungopi o basbort (gyda dilysrwydd o 2 flynedd o leiaf) – y dudalen gwybodaeth bersonol;
(3) Diploma uchaf (llungopi notarized);
(4) Trawsgrifiadau academaidd o'r astudiaethau mwyaf datblygedig (llungopi notarized);
(5) Dau lythyr cyfeirio gan ddau Athro neu arbenigwr gyda theitlau cyfartal mewn meysydd cysylltiedig;
(6) CV a chynnig ymchwil (dim llai na 400 gair ar gyfer ysgolheigion gwadd, dim llai na 500 gair ar gyfer ôl-raddedigion);
(7) Gofynion Hyfedredd Iaith: Tystysgrif Iaith Saesneg; Neu sgorio adroddiadau TOEFL, IELTS, CEFR, ac ati; Neu sgorio adroddiadau o'r Prawf Hyfedredd Tsieineaidd (HSK);
(8) Llungopïau o grynodeb o draethawd ymchwil gradd, traethawd ymchwil cyflawn (ar ffurf copi meddal) sydd ei angen os yw wedi'i ysgrifennu yn Saesneg, a chrynodebau o uchafswm o 5 papur academaidd cynrychioliadol (mae papurau llawn yn ddewisol), peidiwch â chyflwyno llungopïau o bapurau heb eu cyhoeddi;
(9) Dim Tystysgrif Gwrthwynebiad a roddwyd gan y cyflogwr presennol (Nodwch nad oes gan y cyflogwr unrhyw wrthwynebiad i chi wneud cais am yr ysgoloriaeth, a bydd eich absenoldeb astudio yn cael ei ganiatáu yn unol â hynny);
(10) Ffurflen Arholiad Corfforol Tramor (Cymerwch archwiliad iechyd yn yr ysbytai a ddynodwyd gan Lysgenhadaeth Tsieina);
(11) Llythyr derbyn (dewisol). Mae'n well gan ymgeiswyr sydd â llythyrau derbyn gan athrawon CAAS. Rhestr Goruchwylwyr newydd ei diweddaru-2025 Gwanwyn a Hydref Semester-2025-11-21 (gweler yr atodiad ar y gwaelod). Mae'r rhestr oruchwylio yn dal i gael ei diweddaru, a bydd mwy o athrawon CAAS yn ymuno.
Nodyn: Ni ellir dychwelyd pob dogfen gais waeth beth fo statws derbyn yr ymgeisydd.
5.3. Dyddiad Cau Cais
(1) Mae'n ofynnol i ymgeiswyr sy'n gwneud cais am Ysgoloriaeth Ysgol Graddedig CAAS (GSCAASS) gyflwyno dogfennau cais erbyn Rhagfyr 25th, 2025, ar gyfer cofrestru yn semester y gwanwyn ac erbyn Ebrill 30th, 2025, ar gyfer cofrestru yn semester yr hydref.
(2) Mae'n ofynnol i ymgeiswyr sy'n gwneud cais am Ysgoloriaeth Llywodraeth Tsieina (CGS) ac Ysgoloriaeth Llywodraeth Beijing (BGS) gyflwyno dogfennau cais rhwng Chwefror 1st a Ebrill 30th, 2025, ar gyfer cofrestru yn ystod semester yr hydref. Gallwch gysylltu â goruchwylwyr trwy e-bost cyn cyflwyno'r cais.
(3) Rhaid i ymgeiswyr gwblhau a chyflwyno'r cais trwy'r System Gais Ar-lein ar gyfer Myfyrwyr Rhyngwladol GSCAAS, yn:
http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do.
6. Cymeradwyaeth a Hysbysu
Bydd GSCAAS yn adolygu'r holl ddogfennau cais ac yn anfon yr Hysbysiad Derbyn a'r Ffurflen Gais am Fisa ar gyfer Astudio yn Tsieina (Ffurflenni JW201 a JW202) at yr ymgeiswyr cymwys tua mis Ionawr. 15th, 2025, ar gyfer cofrestru semester y gwanwyn a thua mis Gorffennaf. 15th, 2025, ar gyfer cofrestru semester yr hydref.
7. Cais Visa
Dylai myfyrwyr rhyngwladol wneud cais am fisa i astudio yn Tsieina mewn Llysgenhadaeth Tsieineaidd neu Is-gennad Cyffredinol, gan ddefnyddio'r dogfennau gwreiddiol ac un set o lungopïau o'r Hysbysiad Derbyn, Ffurflen Gais am Astudio am Fisa yn Tsieina (Ffurflen JW201/JW202), Arholiad Corfforol Tramor Ffurflen (copi gwreiddiol a llungopi) a phasbort dilys. Mae cofnodion anghyflawn neu'r rhai heb lofnod y meddyg sy'n mynychu, stamp swyddogol yr ysbyty neu ffotograff o'r ymgeiswyr yn annilys. Dim ond am chwe mis y mae canlyniadau'r archwiliad meddygol yn ddilys. Gofynnir yn garedig i bob ymgeisydd gymryd hyn i ystyriaeth wrth drefnu a sefyll yr archwiliad meddygol.
8. Cofrestru
Rhaid i fyfyrwyr rhyngwladol gofrestru gyda GSCAAS ar yr amser a nodir yn yr hysbysiad derbyn, gan ddefnyddio'r dogfennau uchod ar gyfer ceisiadau fisa. Rhaid i'r rhai na allant gofrestru cyn y dyddiad cau ofyn am ganiatâd ysgrifenedig gan Ysgol Graddedigion CAAS ymlaen llaw. Mae'r amser cofrestru yn Mawrth 4-9, 2025, ar gyfer semester y gwanwyn, a Medi 1-5, 2025, ar gyfer semester yr hydref.
9. Hyd Astudio a Chyflwyno Graddau
Hyd astudio sylfaenol ar gyfer graddau Meistr a Doethuriaeth yw tair blynedd. Rhoddir tystysgrifau graddio a graddau i'r rhai sydd wedi bodloni gofynion graddio a dyfarnu graddau.
Mae hyd astudiaeth ymweliadol fel arfer yn llai na dwy flynedd. Bydd ymgeiswyr sy'n cwblhau'r astudiaeth neu'r cynllun ymchwil yn cael tystysgrif astudio ymweld o GSCAAS.
10. Gwybodaeth Cyswllt
Cydlynydd: Dr Dong Yiwei, Swyddfa Addysg Ryngwladol, Ysgol Graddedig Academi Gwyddorau Amaethyddol Tsieineaidd
E-bost: [e-bost wedi'i warchod]; gellir dod o hyd i gyfeiriadau e-bost pob sefydliad cynnal CAAS yn y System Ymgeisio Ar-lein.
Dim ond ar gyfer gofyn cwestiynau am y cais y dylid defnyddio'r cyfeiriadau e-bost hyn ac nid ar gyfer cyflwyno dogfennau cais. Dylid cyflwyno copïau meddal o'r holl ddogfennau sy'n ymwneud â chais drwy'r System Gais Ar-lein
Cyfeiriad postio (ar gyfer deunyddiau cais copi caled): Ar gyfer Rhaglenni Myfyrwyr Rhyngwladol 2025, mae'n ofynnol i ymgeiswyr gyflwyno copïau caled o'u dogfennau cais yn uniongyrchol i'r sefydliadau cynnal (peidiwch â chyflwyno'r copïau caled i GSCAAS). Gellir dod o hyd i wybodaeth am gyfeiriadau ar gyfer sefydliadau CAAS yn y system ymgeisio ar-lein.