1. Pasiuna
ang Chinese Academy of Agricultural Sciences (CAAS) usa ka nasudnong organisasyon alang sa siyentipikong panukiduki, pagbalhin sa teknolohiya ug edukasyon sa agrikultura. Kanunay kini nga naningkamot sa paghatag og mga solusyon sa usa ka halapad nga mga hagit sa pagpadayon sa pagpalambo sa agrikultura pinaagi sa bag-ong panukiduki ug pagbalhin sa teknolohiya. Para sa detalyadong impormasyon bahin sa CAAS, palihug bisitaha ang CAAS website sa http://www.caas.net.cn/en.
ang Graduate School sa Chinese Academy of Agricultural Sciences (GSCAAS) usa ka institusyon sa mas taas nga edukasyon nga nag-una nga nagpunting sa graduate nga edukasyon (Agency No. 82101). Isip bukton sa edukasyon sa CAAS, ang GSCAAS na-ranggo sa mga first-class nga graduate school sa China, nga adunay kinatibuk-ang kompetisyon sa mga disiplina sa agrikultura. Nagtanyag kini og mga programa sa Agalon ug Doktor sa internasyonal nga mga estudyante pinaagi sa 34 ka mga institute sa CAAS. Ang gidugayon sa pagtuon kasagaran 3 ka tuig alang sa Master's ug Doctoral nga mga programa. Ang mga sertipiko sa gradwasyon ug mga degree gihatag sa mga nakab-ot ang mga kinahanglanon sa graduation ug degree conferral. Ang lengguwahe sa pagtudlo sa mga programa sa pagtapos kasagaran English o bilingual (Chinese-English).
Sa 2007, ang GSCAAS nakadawat sa kwalipikasyon sa Chinese Government Scholarship Granting Institution gikan sa Ministry of Education sa China. Busa, ang GSCAAS karon nagtanyag sa internasyonal nga mga estudyante sa nagkalain-laing mga oportunidad sa scholarship, lakip ang Chinese Government Scholarship (CGS), ang Beijing Government Scholarship (BGS), ang GSCAAS Scholarship (GSCAASS) ug ang GSCAAS-OWSD Fellowship (https://owsd.net/) . Naglunsad usab kini og duha ka hiniusang programa sa PhD sa kolaborasyon sa University of Liege sa Belgium, ug Wageningen University & Research sa Netherlands. Sa pagkakaron, adunay 523 ka internasyonal nga mga estudyante (gikan sa 57 ka lain-laing mga nasud sa tibuok 5 kontinente) sa GSCAAS, 90% kanila Ph.D. mga estudyante. Ang GSCAAS dugang nga nagpalambo sa internasyonal nga programa sa edukasyon ug nag-abiabi sa tanan nga mga bantog nga estudyante sa tibuuk kalibutan nga mag-aplay aron mapadayon ang ilang mas taas nga edukasyon sa kini nga institusyon.
2. Mga Kategorya sa Pagtuon
(1) Estudyante sa Agalon
(2) Estudyante sa Doktor
(3) Visiting Scholar
(4) Senior Visiting Scholar
3. Graduate School sa Chinese Academy of Agricultural Sciences Scholarships Doctoral and Master's Programs
| Mga Disiplina | Primary Mga Disiplina | mga programa |
| Natural Science | Atmospheric Sciences | Meteorology |
| * Biology | * Pisyolohiya | |
| * Microbiology | ||
| * Biochemistry ug Molecular Biology | ||
| * Biophysics | ||
| * Bioinformatics | ||
| * Ekolohiya | * Agroecology | |
| * Gipanalipdan nga Agrikultura ug Ecological Engineering | ||
| * Agricultural Meteorology ug Climate Change | ||
| engineering | Agricultural Engineering | * Agricultural Mechanical Engineering |
| * Pang-agrikultura nga Water-soil Engineering | ||
| * Agrikultura Bio-kalibotan ug Energy Engineering | ||
| Science sa Kalikopan ug Engineering | Science sa kinaiyahan | |
| Engineering sa Kalikud | ||
| Food Science ug Engineering | Pagpanalaw sa pagkaon | |
| Mga Cereal, Lana ug Vegetable Protein Engineering | ||
| Pagproseso ug Pagtipig sa mga Produktong Pang-agrikultura | ||
| Mga Kagamitan sa Pagproseso sa Produktong Pang-agrikultura | ||
| Agriculture | * Siyensya sa Tanum | * Sistema sa Pagtikad ug Pag-uma |
| * Crop Genetics ug Breeding | ||
| * Mga Kapanguhaan sa Germplasm sa Tanum | ||
| * Kalidad sa Agro-produkto ug Kaluwasan sa Pagkaon | ||
| * Mga Kapanguhaan sa Tanom nga Medisina | ||
| * Pagproseso ug Paggamit sa Agro-produkto | ||
| * Siyensiya sa Hortikultura | * Pomolohiya | |
| * Siyensya sa utanon | ||
| * Siyensya sa Tsa | ||
| * Ornamental nga Hortikultura | ||
| * Pang-agrikultura nga Resource ug Environment Science | * Siyensya sa Yuta | |
| * Nutrisyon sa Tanum | ||
| * Resource sa Tubig sa Agrikultura ug sa Kalikopan niini | ||
| * Pang-agrikultura nga Remote Sensing | ||
| * Agrikultura nga Siyensiya sa Kalikopan | ||
| * Proteksyon sa Tanum | * Patolohiya sa tanum | |
| * Agricultural Entomology ug Pest Control | ||
| * Siyensiya sa Pestisidyo | ||
| * Siyensya sa Sagbot | ||
| * Pagsulong Biology | ||
| * Kaluwasan sa GMO | ||
| * Pagkontrol sa Biyolohikal | ||
| * Animal Science | * Mga Genetika sa Hayop, Pagpasanay ug Pagpadaghan | |
| * Nutrisyon sa Hayop ug Agham sa Pagpakaon | ||
| * Espesyal nga Pag-atiman sa mga Hayop (lakip ang Silkworms, Honeybees, etc.) | ||
| * Environmental Science & Engineering sa Livestock ug Manok | ||
| * Beterinaryo nga Medisina | * Basic Veterinary Science | |
| * Preventive Veterinary Science | ||
| * Clinical Veterinary Science | ||
| * Intsik nga Tradisyonal nga Veterinary Science | ||
| * Veterinary Pharmaceutics | ||
| Siyensiya sa Kalasangan | Pagkonserba ug Paggamit sa Wildlife | |
| * Grassland Science | * Paggamit ug Conservation sa Grassland Resources | |
| * Forage Genetics, Breeding ug Binhi Science | ||
| * Pagprodyus ug Paggamit sa Forage | ||
| Science Science | Management Science ug Engineering | |
| * Ekonomiya ug Pagdumala sa Agrikultura ug Forestry | * Ekonomiya ug Pagdumala sa Agrikultura | |
| * Agro-teknikal nga ekonomiya | ||
| * Pagdumala sa Impormasyon sa Agrikultura | ||
| * Industrial Economics | ||
| * Pag-analisa sa Impormasyon sa Pang-agrikultura | ||
| Pagdumala sa LIS ug Archives | Impormasyon sa Siyensiya | |
| * Information Technology ug Digital Agriculture | ||
| * Rehiyonal nga Kauswagan | ||
Mubo nga sulat:1. Sa kinatibuk-an nga 51 ka mga programa sa Doctoral degree ug 62 ka mga programa sa Master's degree;
2. Ang mga programa nga gimarkahan og "*" mao ang mga programa sa Doctoral ug Master samtang ang mga programa dili
gimarkahan og “*” kay mga Master's degree program lang.
4. Bayad ug Scholarship
4.1 Bayad sa Aplikasyon, Tuition, ug Gasto:
(1) Bayad sa Aplikasyon (gibayad human sa admission);
Estudyante sa Magtutudlo/Estudyante sa Doktor: 600 Yuan/tawo;
Visiting scholar/Senior Visiting Scholar: 400 Yuan/tawo.
(2) Bayad sa tuition:
Estudyante sa Agalon / Bisita nga Scholar: 30,000 RMB / tawo / tuig; Doctoral Student / Senior Visiting Scholar: 40,000 RMB / tawo / tuig. Ang tinuig nga tuition kinahanglang bayran sa sinugdanan sa matag academic year.
(3) Bayad sa insurance: RMB 800/tuig;
(4) Bayad sa akomodasyon: 1500 RMB / bulan alang sa usa ka estudyante;
Mubo nga sulat: Ang mga estudyante nga adunay mga Scholarship kinahanglang mosunod sa mga termino nga gitakda sa Scholarship Guideline.
4.2 Scholarship
(1) Ang Chinese Government Scholarship (CGS)
Ang mga aplikante nga nag-aplay alang sa Scholarship sa Gobyerno sa China kinahanglan nga mag-aplay sa GSCAAS o direkta sa Embahada sa China o kwalipikado nga ahensya sa ilang nasud. Palihug tan-awa ang website:
http://www.campuschina.org/ alang sa dugang nga mga detalye bahin sa kini nga scholarship. Ang scholarship naglangkob sa mosunod:
(a). Usa ka waiver sa bayad alang sa tuition ug mga batakang libro. Ang gasto sa mga eksperimento o internship lapas sa kurikulum sa programa kay sa kaugalingong gasto sa estudyante. Ang mga gasto sa mga libro o mga materyales sa pagkat-on gawas sa gikinahanglan nga mga batakang libro kinahanglan nga masakop sa estudyante.
(b). Libre nga accommodation sa dormitoryo sa campus.
(c). Buhi nga allowance (matag bulan):
Mga estudyante sa Agalon ug mga Bisita nga mga iskolar: 3,000 RMB;
Mga estudyante sa doktor ug mga senior nga nagbisita nga mga iskolar: 3,500 RMB.
(d). Bayad sa pagtabon sa Comprehensive Medical Insurance.
Tungod kay ang GSCAAS adunay limitado nga quota alang sa Chinese Government Scholarship-University nga programa, ang mga aplikante (ilabi na kadtong nag-aplay alang sa programa sa Agalon) giawhag sa pag-aplay alang sa CGS-Bilateral nga programa gikan sa Embahada
(http://www.campuschina.org/content/details3_74775.html). Sa wala pa kami mag-isyu sa usa ka Pre-admission nga sulat, ang mga aplikante kinahanglan nga maghatag mga kopya sa ilang CV, panid sa impormasyon sa pasaporte, proposal sa panukiduki, labing taas nga transcript sa degree, ug sulat sa pagdawat gikan sa usa ka superbisor sa GSCAAS.
(2) Ang Graduate School sa CAAS Scholarship (GSCAASS).
Ang GSCAASS gitukod sa GSCAAS aron i-sponsor ang internasyonal nga mga estudyante ug mga iskolar nga adunay talagsaong pasundayag sa akademiko aron makapadayon sa taas nga edukasyon sa CAAS. Kadtong nakadawat og mga scholarship gikan sa gobyerno sa China o gobyerno sa Beijing dili kwalipikado alang sa scholarship. Ang GSCAASS naglangkob sa mosunod:
(a). Usa ka waiver sa bayad alang sa tuition ug mga batakang libro. Ang mga gasto sa mga eksperimento o internship lapas sa kurikulum sa programa naa sa kaugalingon nga gasto sa estudyante. Ang mga gasto sa mga libro o mga materyal sa pagkat-on gawas sa gikinahanglan nga mga batakang libro kinahanglan usab nga masakop sa estudyante.
(b). Libre nga accommodation sa dormitoryo sa campus (gisuportahan sa superbisor sa GSCAAS).
(c). Research Assistantship (matag bulan, gisuportahan sa superbisor sa GSCAAS):
Mga estudyante sa Agalon ug mga Bisita nga mga iskolar: 3,000 RMB;
Mga estudyante sa doktor ug mga senior nga iskolar: 3,500 RMB.
(d). Bayad sa pagtabon sa Comprehensive Medical Insurance nga gihatag sa GSCAAS.
(3) Ang Beijing Government Scholarship (BGS).
Ang BGS gitukod sa Gobyerno sa Beijing aron i-sponsor ang internasyonal nga mga estudyante ug mga iskolar nga adunay talagsaong pasundayag sa akademiko aron makapadayon sa mas taas nga degree sa Beijing. Ang mga mananaog sa BGS wala'y labot sa gasto sa tuition alang sa piho nga tuig sa akademiko. Ang superbisor sa GSCAAS maghatag ug research assistant fellowship, accommodation fee sa on-campus dormitory ug Comprehensive Medical Insurance para sa internasyonal nga estudyante. Kadtong nakadawat ug CGS dili angayan sa BGS.
(4) GSCAAS-OWSD fellowship.
Kini nga panag-uban hiniusa nga gitukod sa GSCAAS ug sa Organization for Women in Science for the Developing World (OWSD) ug gitanyag sa mga babaye nga siyentista gikan sa Science and Technology Lagging Countries (STLCs) aron magpahigayon og PhD research sa natural, engineering, ug information technology sciences. sa usa ka host institute sa South. Ang sunod nga tawag alang sa mga aplikasyon magbukas sa sayong bahin sa 2025; palihog tan-awa ang: https://owsd.net/career-development/phd-fellowship. Ang GSCAAS mag-isyu sa mga aplikante og preliminary acceptance letter kung madawat na ang mga kwalipikadong dokumento sa aplikasyon. Ang panag-uban sa GSCAAS-OWSD naglangkob:
(a). Usa ka binulan nga allowance (USD 1,000) aron matabonan ang mga batakang gasto sa panginabuhi sama sa akomodasyon ug pagkaon samtang naa sa host country;
(b). Usa ka espesyal nga allowance sa pagtambong sa internasyonal nga mga komperensya sa panahon sa panag-uban;
(c). Ang oportunidad nga makatambong sa mga workshop sa komunikasyon sa siyensya sa rehiyon, sa usa ka kompetisyon nga sukaranan;
(d). Usa ka tiket sa pagbalik gikan sa yutang natawhan ngadto sa host institute alang sa gikasabutan nga panahon sa panukiduki;
(e). Tinuig nga kontribusyon sa medical insurance (USD 200/tuig), gasto sa Visa.
(f). Mga bayad sa pagtuon (lakip ang tuition ug bayad sa pagrehistro) uyon sa gipili nga host institute.
(5) Ubang mga Scholarship
Gidawat sa GSCAAS ang internasyonal nga mga estudyante / iskolar nga gisuportahan sa mga internasyonal nga organisasyon, langyaw nga gobyerno, mga institusyon sa panukiduki, unibersidad ug organisasyon, aron makapadayon sa usa ka mas taas nga degree sa GSCAAS.
5. Graduate School sa Chinese Academy of Agricultural Sciences Scholarships Giya sa Aplikasyon
5.1 Gikinahanglan nga kahimtang sa mga aplikante:
(1) Non-Chinese nga mga lungsoranon;
(2) Himsog ug andam nga mosunod sa mga balaod ug dekreto sa China;
(3) Ipahiuyon sa edukasyon ug edad nga kinahanglanon sama sa mosunod:
(a). Mga programa sa Agalon: naghupot og Bachelor's degree ug ubos sa edad nga 35;
(b). Mga programa sa doktora: naghupot sa usa ka Master's degree ug ubos sa edad nga 40;
(c). Visiting Scholar: adunay labing menos duha ka tuig nga undergraduate nga pagtuon ug ubos sa edad nga 35;
(d). Senior Visiting Scholar: naghupot og Master's o mas taas nga degree, o adunay akademikong titulo sa associate professor o mas taas pa, ug ubos sa edad nga 40.
(4) English ug/o Chinese proficiency.
5.2 Graduate School sa Chinese Academy of Agricultural Sciences Scholarships Mga Dokumento sa Aplikasyon
(Pagsumite pinaagi sa online nga sistema sa aplikasyon, dili pinaagi sa Email)
(1) Usa ka Application Form alang sa Pagtuon sa CAAS-2025
Gikan sa 2025, KINAHANGLAN ka nga pun-on ang Online Application System
http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do. Para sa Part II sa Form, palihog biyai nga blangko; kini nga bahin kinahanglan nga pun-on sa superbisor ug host nga institusyon sa aplikante kung opisyal namon nga i-refer ang imong kaso sa institute. Palihug pilia ang mayor ug host nga superbisor nga mabinantayon base sa gilakip nga listahan sa superbisor ug isumite ang imong aplikasyon pagkahuman sa usa ka bug-os nga diskusyon sa gipaabut nga superbisor. Listahan sa mga Superbisor-2025 Spring ug Autumn Semester-2025-11-21 bag-o lang gi-update ug mahimong magpadayon sa pag-update.
(1)-b Online nga nahimo nga CSC Application Form (Gikinahanglan lamang alang sa Chinese Government Scholarship-Autumn semester).
https://studyinchina.csc.edu.cn/#/register Please upload this “Online generated CSC Application Form” as an attachment in the “Add supporting documents” of GSCAAS online application system.
(2) Photocopy sa pasaporte (nga adunay labing menos 2 ka tuig nga balido) – ang panid sa personal nga impormasyon;
(3) Pinakataas nga diploma (notarized photocopy);
(4) Academic transcripts sa pinaka-advanced nga mga pagtuon (notarized photocopy);
(5) Duha ka reperensiya nga mga sulat gikan sa duha ka mga Propesor o mga eksperto nga adunay managsama nga mga titulo sa may kalabutan nga mga natad;
(6) CV ug panukiduki nga proposal (dili moubos sa 400 ka mga pulong alang sa pagbisita sa mga iskolar, dili moubos sa 500 ka mga pulong alang sa mga postgraduates);
(7) Mga Kinahanglanon sa Kahanas sa Pinulongan: Sertipiko sa Pinulongan sa Ingles; O score report sa TOEFL, IELTS, CEFR, ug uban pa; O score report sa Chinese Proficiency Test (HSK);
(8) Mga kopya sa abstract thesis sa degree, kompleto nga thesis (sa humok nga kopya) nga gikinahanglan kung kini gisulat sa English, ug mga abstract sa labing taas nga 5 nga representante nga akademikong papel (gipili ang bug-os nga mga papel), palihug ayaw isumite ang mga kopya sa wala mamantala nga mga papel;
(9) Walay Pagsupak nga Sertipiko nga gi-isyu sa kasamtangang amo (Palihug ipakita nga ang amo walay pagsupak kanimo sa pag-aplay alang sa scholarship, ug ang imong leave sa pagtuon ihatag sumala niana);
(10) Foreigner Physical Examination Form (Palihug pagkuha og health examination sa mga ospital nga gitudlo sa Chinese Embassy);
(11) Sulat sa pagdawat (opsyonal). Ang mga aplikante nga adunay mga sulat sa pagdawat gikan sa mga propesor sa CAAS gipalabi. Bag-ong updated Supervisors List-2025 Spring and Autumn Semester-2025-11-21 (tan-awa ang attachment sa ubos). Ang listahan sa superbisor gi-update pa, ug daghang mga propesor sa CAAS ang moapil.
Mubo nga sulat: Ang tanan nga mga dokumento sa aplikasyon dili ibalik bisan unsa pa ang kahimtang sa pag-admit sa aplikante.
5.3. Deadline nga Application
(1) Ang mga aplikante nga nag-aplay alang sa Graduate School of CAAS Scholarship (GSCAASS) gikinahanglan nga mosumite sa mga dokumento sa aplikasyon pinaagi sa Disyembre 25th, 2025, para sa enrollment sa spring semester ug sa Abril 30th, 2025, alang sa pagpalista sa semester sa tingdagdag.
(2) Ang mga aplikante nga nag-aplay alang sa Chinese Government Scholarship (CGS) ug Beijing Government Scholarship (BGS) gikinahanglan nga mosumite sa mga dokumento sa aplikasyon tali sa Pebrero 1st ug Abril 30th, 2025, alang sa pagpalista atol sa semester sa tingdagdag. Mahimo nimong kontakon ang mga superbisor pinaagi sa email sa wala pa isumite ang aplikasyon.
(3) Kinahanglan makompleto ug isumite sa mga aplikante ang aplikasyon pinaagi sa Sistema sa Paggamit sa Online alang sa GSCAAS International Students, sa:
http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do.
6. Pag-apruba ug Pagpahibalo
Susihon sa GSCAAS ang tanan nga mga dokumento sa aplikasyon ug ipadala ang Admission Notice ug Visa Application Form alang sa Pagtuon sa China (Mga Porma nga JW201 ug JW202) sa mga kwalipikado nga mga aplikante mga Enero. 15th, 2025, para sa spring semester enrollment ug sa mga Hulyo. 15th, 2025, para sa pagpalista sa semester sa tingdagdag.
7. Aplikasyon sa Visa
Ang mga estudyante sa internasyonal kinahanglan nga mag-aplay alang sa usa ka visa aron magtuon sa China sa usa ka Embahada sa China o Konsulado Heneral, gamit ang orihinal nga mga dokumento ug usa ka hugpong sa mga kopya sa Admission Notice, Visa Application Form alang sa Pagtuon sa China (Form JW201/JW202), Foreigner Physical Examination Porma (orihinal nga kopya ug photocopy) ug balido nga pasaporte. Ang dili kompleto nga mga rekord o kadtong walay pirma sa nag-atiman nga doktor, opisyal nga selyo sa ospital o litrato sa mga aplikante dili balido. Ang resulta sa medikal nga eksaminasyon balido lamang sulod sa unom ka bulan. Gihangyo ang tanan nga mga aplikante nga tagdon kini samtang naghikay ug nagkuha sa medikal nga eksaminasyon.
8. Pagrehistro
Ang mga estudyante sa internasyonal kinahanglan nga magparehistro sa GSCAAS sa oras nga gitakda sa pahibalo sa admission, gamit ang nahisgutan nga mga dokumento alang sa mga aplikasyon sa visa. Kadtong dili makaparehistro sa wala pa ang deadline kinahanglan nga mangayo og sinulat nga pagtugot gikan sa Graduate School of CAAS nga daan. Ang oras sa pagparehistro mao Marso 4–9, 2025, alang sa semester sa tingpamulak, ug Septiyembre 1–5, 2025, alang sa semester sa tingdagdag.
9. Gidugayon sa Pagtuon ug Degree Conferral
Ang sukaranan nga gidugayon sa pagtuon alang sa mga degree sa Master ug Doctoral mao ang tulo ka tuig. Ang mga sertipiko sa gradwasyon ug mga degree igahatag sa mga nakab-ot ang mga kinahanglanon sa graduation ug degree conferral.
Ang gidugayon sa usa ka pagbisita nga pagtuon kasagaran ubos sa duha ka tuig. Ang mga aplikante nga nakakompleto sa pagtuon o plano sa panukiduki hatagan og usa ka visiting study certificate sa GSCAAS.
10. Impormasyon sa pagkontak
Coordinator: Dr. Dong Yiwei, International Education Office, ang Graduate School sa Chinese Academy of Agricultural Sciences
E-mail: [protektado sa email]; Ang mga adres sa email alang sa tanan nga mga institusyon sa host sa CAAS makita sa Online Application System.
Kini nga mga email adres kinahanglan nga gamiton lamang sa pagpangutana bahin sa aplikasyon ug dili sa pagsumite sa mga dokumento sa aplikasyon. Ang mga humok nga kopya sa tanan nga mga dokumento nga may kalabutan sa usa ka aplikasyon kinahanglan isumite pinaagi sa Sistema sa Paggamit sa Online
Mail Address (para sa hard copy nga mga materyales sa aplikasyon): Para sa 2025 International Student Programs, ang mga aplikante gikinahanglan nga mosumite og mga hard copy sa ilang mga dokumento sa aplikasyon direkta sa host institute (ayaw isumite ang mga hard copy sa GSCAAS). Ang impormasyon sa address alang sa mga institute sa CAAS makita sa online application system.