1. Uvod

The Kineska akademija poljoprivrednih nauka (CAAS) je nacionalna organizacija za naučna istraživanja, transfer tehnologije i obrazovanje u poljoprivredi. Uvijek nastoji pružiti rješenja za širok spektar izazova u održivom razvoju poljoprivrede kroz inovativna istraživanja i transfer tehnologije. Za detaljnije informacije o CAAS, posjetite CAAS website at http://www.caas.net.cn/en.

The Diplomska škola Kineske akademije poljoprivrednih nauka (GSCAAS) je visokoškolska ustanova koja se uglavnom fokusira na postdiplomsko obrazovanje (Agencija br. 82101). Kao obrazovna grana CAAS-a, GSCAAS je rangiran među prvoklasnim kineskim postdiplomskim školama, sa ukupnom konkurentskom prednosti u disciplinama poljoprivrede. Nudi magistarske i doktorske programe međunarodnim studentima kroz 34 instituta CAAS-a. Trajanje studija je obično 3 godine i za magistarske i za doktorske programe. Potvrde o diplomiranju i diplomama dodjeljuju se onima koji su ispunili uslove za diplomiranje i dodjelu diplome. Jezik nastave na postdiplomskim programima uglavnom je engleski ili dvojezičan (kinesko-engleski).

GSCAAS je 2007. godine dobio kvalifikaciju kineske vladine institucije za dodjelu stipendija od Ministarstva obrazovanja Kine. Stoga GSCAAS sada nudi međunarodnim studentima različite mogućnosti stipendiranja, uključujući stipendiju kineske vlade (CGS), stipendiju vlade Pekinga (BGS), GSCAAS stipendiju (GSCAASS) i GSCAAS-OWSD stipendiju (https://owsd.net/) . Takođe je pokrenuo dva zajednička doktorska programa u saradnji sa Univerzitetom u Liježu u Belgiji i Wageningen University & Research u Holandiji. Trenutno na GSCAAS pohađa 523 međunarodna studenta (iz 57 različitih zemalja na 5 kontinenata), od kojih je 90% doktora nauka. studenti. GSCAAS dalje razvija svoj međunarodni obrazovni program i pozdravlja sve akademski izuzetne studente širom svijeta da se prijave za nastavak visokog obrazovanja na ovoj instituciji.

2. Kategorije studija
(1) Student master studija
(2) Doktorand
(3) Gostujući naučnik
(4) viši gostujući naučnik

3. Diplomska škola Kineske akademije poljoprivrednih nauka Stipendije doktorski i magistarski programi

Discipline osnovni Discipline  programi
Prirodna nauka Atmospheric Sciences meteorologija
* Biologija * Fiziologija
* Mikrobiologija
* Biohemija i molekularna biologija
* Biofizika
* Bioinformatika
* Ekologija * Agroekologija
* Zaštićena poljoprivreda i ekološki inženjering
* Poljoprivredna meteorologija i klimatske promjene
inženjering Agricultural Engineering * Poljoprivredno mašinstvo
* Poljoprivredno inženjerstvo voda-tlo
* Poljoprivredni bio-ekološki i energetski inženjering
Nauka o okolišu i inženjerstvo Nauka o okolišu
inženjerstvo zaštite životne sredine
Nauka o hrani i inženjering Food Science
Inženjering žitarica, ulja i biljnih proteina
Prerada i skladištenje poljoprivrednih proizvoda
Oprema za preradu poljoprivrednih proizvoda
poljoprivreda * Crop Science * Sistem uzgoja usjeva i poljoprivredne proizvodnje
* Genetika useva i oplemenjivanje
* Resursi germplazme useva
* Kvalitet agroproizvoda i sigurnost hrane
* Resursi ljekovitog bilja
* Prerada i korištenje poljoprivrednih proizvoda
* Hortikulturna nauka * Pomologija
* Vegetable Science
* Nauka o čaju
* Ukrasna hortikultura
* Nauka o poljoprivrednim resursima i životnoj sredini * Nauka o zemljištu
* Ishrana biljaka
* Poljoprivredni vodni resursi i njegova okolina
* Poljoprivredna daljinska detekcija
* Poljoprivredna nauka o životnoj sredini
* Zaštita bilja * Patologija biljaka
* Poljoprivredna entomologija i deratizacija
* Nauka o pesticidima
* Weed Science
* Invazijska biologija
* GMO sigurnost
* Biološka kontrola
* Nauka o životinjama * Genetika, uzgoj i reprodukcija životinja
* Nauka o ishrani životinja i hrani
* Posebni uzgoj životinja (uključujući svilene bube, pčele, itd.)
* Nauka o životnoj sredini i inženjerstvo stočarstva i peradi
* Veterinarska medicina * Osnovne veterinarske nauke
* Preventivna veterinarska nauka
* Klinička veterinarska nauka
* Kineska tradicionalna veterinarska nauka
* Veterinarska farmacija
Nauka o šumi Očuvanje i korištenje divljih životinja
* Grassland Science * Korištenje i očuvanje resursa travnjaka
* Genetika stočne hrane, uzgoj i nauka o sjemenu
* Proizvodnja i korištenje stočne hrane
Nauka o upravljanju Nauka o upravljanju i inženjerstvo
* Ekonomija i menadžment poljoprivrede i šumarstva * Poljoprivredna ekonomija i menadžment
* Agrotehnička ekonomija
* Upravljanje poljoprivrednim informacijama
* Industrijska ekonomija
* Analitika poljoprivrednih informacija
LIS i upravljanje arhivima Information Science
* Informaciona tehnologija i digitalna poljoprivreda
* Regionalni razvoj

Bilješka:1. Ukupno 51 doktorski program i 62 magistarska programa;

2. Programi označeni sa “*” su doktorski i magistarski programi, dok programi nisu

označeni sa “*” su samo programi master studija.

4. Naknade i stipendije
4.1 Naknada za prijavu, školarina i troškovi:

(1) Naknada za prijavu (naplaćuje se nakon prijema);
Student master studija/doktorand: 600 Yuana/osobi;

Gostujući naučnik/Viši gostujući naučnik: 400 Yuana/osobi.

(2) Školarina:
Student master studija / gostujući stipendista: 30,000 RMB/osobi/godini; Doktorand/Viši gostujući stipendista: 40,000 RMB/osobi/god. Godišnja školarina se mora platiti na početku svake akademske godine.

(3) Naknada za osiguranje: 800 RMB godišnje;

(4) Cijena smještaja: 1500 RMB/mjesečno za jednog studenta;

Napomena: Studenti sa stipendijama treba da poštuju uslove navedene u Smjernicama za stipendije.

4.2 stipendije

(1) Stipendija kineske vlade (CGS) 

Kandidati koji se prijave za stipendije kineske vlade moraju se prijaviti ili na GSCAAS ili direktno na kinesku ambasadu ili kvalifikovanu agenciju u svojoj zemlji. Molimo pogledajte web stranicu:

 http://www.campuschina.org/ za više detalja o ovoj stipendiji. Stipendija pokriva sljedeće:

(a). Oslobađanje od plaćanja školarine i osnovnih udžbenika. Troškovi eksperimenata ili stažiranja izvan nastavnog plana i programa programa padaju na teret studenta. Učenik mora snositi troškove knjiga ili materijala za učenje osim potrebnih osnovnih udžbenika.

(b). Besplatan smještaj u studentskom domu.

(c). Naknada za život (mjesečno):

Studenti master studija i gostujući naučnici: 3,000 RMB;

Studenti doktorskih studija i viši gostujući naučnici: 3,500 RMB.

(d). Naknada za pokrivanje Kasko zdravstvenog osiguranja.

Budući da GSCAAS ima ograničenu kvotu za stipendijski univerzitetski program kineske vlade, kandidati (posebno oni koji se prijavljuju za magistarski program) se ohrabruju da se prijave za CGS-Bilateralni program iz ambasade

(http://www.campuschina.org/content/details3_74775.html). Prije nego što izdamo pismo prije upisa, kandidati moraju dostaviti kopije svog životopisa, stranicu sa informacijama o pasošu, prijedlog istraživanja, transkript najvišeg stepena i pismo o prihvatanju od jednog supervizora GSCAAS.

 (2) Stipendija Graduate School of CAAS (GSCAASS).

GSCAASS je osnovao GSCAAS da sponzoriše međunarodne studente i naučnike sa izvanrednim akademskim učinkom da nastave visoko obrazovanje na CAAS. Oni koji su dobili stipendije od kineske vlade ili vlade Pekinga nemaju pravo na stipendiju. GSCAASS pokriva sljedeće:

(a). Oslobađanje od plaćanja školarine i osnovnih udžbenika. Troškovi eksperimenata ili stažiranja izvan nastavnog plana i programa padaju na teret studenta. Učenik mora snositi i troškove knjiga ili materijala za učenje osim potrebnih osnovnih udžbenika.

(b). Besplatan smještaj u studentskom domu (uz podršku GSCAAS supervizora).

(c). Istraživački asistent (mjesečno, uz podršku GSCAAS supervizora):

Studenti master studija i gostujući naučnici: 3,000 RMB;

Studenti doktorskih studija i stariji naučnici: 3,500 RMB.

(d). Naknada za pokrivanje sveobuhvatnog medicinskog osiguranja koje obezbjeđuje GSCAAS.

 (3) Stipendija vlade Pekinga (BGS).

BGS je osnovala vlada Pekinga da sponzoriše međunarodne studente i naučnike sa izvanrednim akademskim učinkom kako bi stekli više diplome u Pekingu. Dobitnici BGS-a su oslobođeni plaćanja školarine za određenu akademsku godinu. Supervizor GSCAAS-a će obezbijediti stipendiju za asistenta istraživača, naknadu za smještaj u studentskom domu u kampusu i sveobuhvatno medicinsko osiguranje za međunarodnog studenta. Oni koji su primili CGS nemaju pravo na BGS.

(4) GSCAAS-OWSD stipendija.

Ovu stipendiju su zajednički osnovali GSCAAS i Organizacija za žene u nauci za svijet u razvoju (OWSD) i nudi se znanstvenicama iz zemalja koje zaostaju u nauci i tehnologiji (STLC) da preduzmu doktorska istraživanja u prirodnim, inženjerskim i informatičkim naukama. na institutu domaćinu na jugu. Sljedeći poziv za prijavu bit će otvoren početkom 2025. godine; molimo pogledajte: https://owsd.net/career-development/phd-fellowship. GSCAAS će podnosiocima prijava izdati preliminarno pismo o prihvatanju kada budu primljeni dokumenti koji ispunjavaju uslove za prijavu. GSCAAS-OWSD stipendija pokriva:

(a). Mjesečna naknada (1,000 USD) za pokrivanje osnovnih životnih troškova kao što su smještaj i obroci dok ste u zemlji domaćinu;

(b). Posebna naknada za učešće na međunarodnim konferencijama tokom perioda stipendije;

(c). Mogućnost pohađanja regionalnih naučnih komunikacijskih radionica, na konkurentskoj osnovi;

(d). Povratna karta iz matične zemlje do instituta domaćina za dogovoreni period istraživanja;

(e). Godišnji doprinos za zdravstveno osiguranje (200 USD godišnje), troškovi vize.

(f). Naknade za studiranje (uključujući školarinu i upisninu) u dogovoru sa odabranom institucijom domaćinom.

(5) Druge stipendije

GSCAAS pozdravlja međunarodne studente/stipendiste koje podržavaju međunarodne organizacije, strane vlade, istraživačke institucije, univerziteti i organizacije, kako bi stekli višu diplomu na GSCAAS.

5. Smjernice za prijavu stipendija za postdiplomske škole Kineske akademije poljoprivrednih nauka

5.1 Potreban status kandidata:

(1) državljani koji nisu Kinezi;

(2) Zdravi i spremni da se pridržavaju kineskih zakona i uredbi;

(3) U skladu sa zahtjevima obrazovanja i uzrasta kako slijedi:

(a). Master programi: ima diplomu prvostupnika i mlađi je od 35 godina;

(b). Doktorski programi: magistrirao je i mlađi od 40 godina;

(c). Gostujući stipendista: ima najmanje dvije godine osnovnih studija i mlađi je od 35 godina;

(d). Viši gostujući stipendista: magistar ili viši stepen, ili akademsko zvanje vanrednog profesora ili više, i mlađi je od 40 godina.

(4) Poznavanje engleskog i/ili kineskog jezika.

5.2 Dokumenti za prijavu za stipendije za postdiplomske studije Kineske akademije poljoprivrednih nauka

 (Podnošenje putem online sistema za prijavu, a ne putem e-pošte)

(1) Obrazac prijave za studiranje u CAAS-2025

Od 2025. godine OBAVEZNI ste da popunite Online sistem prijave

http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do. Za dio II obrasca ostavite prazno; ovaj dio treba da popuni nadzornik podnosioca zahtjeva i institucija domaćin kada vaš slučaj službeno uputimo institutu. Pažljivo odaberite glavnog i domaćina supervizora na osnovu priložene liste supervizora i podnesite svoju prijavu nakon detaljne rasprave sa očekivanim supervizorom. Lista supervizora-2025 Proljetni i jesenji semestar-2025-11-21 je nedavno ažurirana i može se nastaviti ažurirati.

(1)-b Online generirani CSC prijavni obrazac (Potrebno samo za stipendiju kineske vlade-jesenji semestar).

https://studyinchina.csc.edu.cn/#/register Please upload this “Online generated CSC Application Form” as an attachment in the “Add supporting documents” of GSCAAS online application system.

(2) Fotokopija pasoša (sa rokom važenja najmanje 2 godine) – stranica sa ličnim podacima;

(3) Najviša diploma (ovjerena fotokopija);

(4) Akademske transkripte najnaprednijih studija (fotokopija overena kod notara);

(5) dvije preporuke od dva profesora ili stručnjaka u jednakim zvanjima iz srodnih oblasti;

(6) CV i prijedlog istraživanja (ne manje od 400 riječi za gostujuće naučnike, ne manje od 500 riječi za postdiplomce);

(7) Uslovi za poznavanje jezika: sertifikat engleskog jezika; Ili bodovni izvještaji o TOEFL-u, IELTS-u, CEFR-u, itd.; Ili izvještaje o rezultatima testa znanja kineskog jezika (HSK);

(8) Potrebne su fotokopije apstrakta diplomskog rada, kompletne teze (u mekoj kopiji) ako je napisan na engleskom jeziku i sažetaka maksimalno 5 reprezentativnih akademskih radova (poželjni su cijeli radovi), molimo ne dostavljajte fotokopije neobjavljenih radova;

(9) Potvrda bez prigovora izdata od strane sadašnjeg poslodavca (Molimo naznačite da poslodavac nema prigovora da se prijavite za stipendiju, te će vam u skladu s tim biti odobreno studijsko odsustvo);

(10) Obrazac za fizički pregled stranca (molimo Vas da obavite zdravstveni pregled u bolnicama koje je odredila kineska ambasada);

(11) Pismo o prihvatanju (opciono). Prednost imaju kandidati sa pismima o prihvatanju od CAAS profesora. Novo ažurirana lista supervizora-2025 proljetni i jesenski semestar-2025-11-21 (pogledajte prilog na dnu). Nadzorna lista se još ažurira, a pridružit će se još profesora CAAS-a.
Napomena: Svi dokumenti za prijavu se ne mogu vratiti bez obzira na prijemni status kandidata.

5.3. Rok za prijavu

(1) Kandidati koji se prijavljuju za CAAS stipendiju (GSCAASS) moraju dostaviti dokumentaciju za prijavu do Decembar 25th, 2025, za upis u prolećni semestar i do april 30th, 2025, za upis u jesenji semestar.

(2) Kandidati koji se prijavljuju za stipendiju kineske vlade (CGS) i stipendiju vlade Pekinga (BGS) moraju dostaviti dokumentaciju za prijavu između Februar 1st april 30th, 2025, za upis u toku jesenjeg semestra. Možete kontaktirati nadzornike putem e-pošte prije podnošenja prijave.

(3) Podnosioci prijave moraju popuniti i podnijeti prijavu putem Online Application System za međunarodne studente GSCAAS, na

http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do.

6. Odobrenje i obavještenje

GSCAAS će pregledati svu prijavnu dokumentaciju i poslati obaveštenje o prijemu i obrazac za prijavu za vizu za studiranje u Kini (obrasci JW201 i JW202) kvalifikovanim kandidatima oko januara. 15th, 2025., za upis proljetnog semestra i oko jula. 15th, 2025., za upis na jesenji semestar.

7. Zahtev za vizu 

Međunarodni studenti treba da podnesu zahtev za vizu za studiranje u Kini u kineskoj ambasadi ili generalnom konzulatu, koristeći originalne dokumente i jedan set fotokopija Obaveštenja o upisu, formulara za vizu za studiranje u Kini (obrazac JW201/JW202), fizičkog pregleda za strance Obrazac (original kopija i fotokopija) i važeći pasoš. Nepotpune evidencije ili one bez potpisa ljekara, službenog pečata bolnice ili fotografije podnosioca zahtjeva su nevažeće. Rezultati ljekarskog pregleda vrijede samo šest mjeseci. Molimo sve podnosioce zahtjeva da to uzmu u obzir prilikom dogovaranja i polaganja ljekarskog pregleda.

8. Registracija 

Međunarodni studenti moraju se registrovati kod GSCAAS u vrijeme navedeno u obavijesti o prijemu, koristeći gore navedene dokumente za zahtjeve za vizu. Oni koji nisu u mogućnosti da se prijave prije roka moraju unaprijed zatražiti pismenu dozvolu od Visoke škole CAAS-a. Vrijeme registracije je 4.–9. marta 2025. za prolećni semestar1.–5. septembar 2025. za jesenji semestar.

9. Trajanje studija i dodjela diploma 

Osnovno trajanje studija i za magistarske i za doktorske studije je tri godine. Potvrde o diplomiranju i diplomama biće dodijeljene onima koji su ispunili uslove diplomiranja i dodjele diploma.

Trajanje posjete obično je kraće od dvije godine. Kandidati koji završe studijski ili istraživački plan biće nagrađeni sertifikatom GSCAAS o gostujućoj studiji.

10. Podaci za kontakt
Koordinator: Dr. Dong Yiwei, Ured za međunarodno obrazovanje, Visoka škola Kineske akademije poljoprivrednih nauka

E-mail: [email zaštićen]; adrese e-pošte za sve CAAS host institute mogu se pronaći u Online aplikacijskom sistemu.

Ove adrese e-pošte treba koristiti samo za postavljanje pitanja u vezi sa prijavom, a ne za podnošenje dokumentacije za prijavu. Soft kopije svih dokumenata koji se odnose na aplikaciju treba dostaviti putem Online Application System

Poštanska adresa (za materijale za prijavu u štampanom obliku): Za međunarodne studentske programe 2025, kandidati su dužni da dostave štampane kopije dokumenata za prijavu direktno institutima domaćinima (ne šaljite štampane kopije GSCAAS-u). Podaci o adresama CAAS instituta mogu se pronaći u online sistemu za prijavu.