আপনি যদি চীনে স্নাতক ডিগ্রির জন্য আবেদন করেন, তবে এখন আপনার এবং ভর্তির প্রস্তাবের মাঝে একটি পরীক্ষা রয়েছে, যা দুই বছর আগেও ছিল না।

সিএসসিএ (CSCA) পরীক্ষা, যার পুরো নাম চায়না স্কলাস্টিক কম্পিটেন্সি অ্যাসেসমেন্ট, ২০২৭ শিক্ষাবর্ষ থেকে চীনা সরকারি বৃত্তিপ্রাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে স্নাতক পর্যায়ে আবেদনকারীদের জন্য একটি বাধ্যতামূলক আবেদনপত্রে পরিণত হয়েছে। স্কোর রিপোর্ট ছাড়া আবেদন সম্পূর্ণ হবে না। আপনার হাই স্কুল ট্রান্সক্রিপ্ট কতটা ভালো বা আপনার কাছে আগে থেকেই এইচএসকে (HSK) সার্টিফিকেট আছে কি না, তা এক্ষেত্রে কোনো বিষয় নয়।

এক দশকেরও বেশি সময়ের মধ্যে আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের জন্য চীনা বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তিতে এটিই সবচেয়ে বড় পরিবর্তন, এবং অনেক আবেদনকারী এখনও এ সম্পর্কে কিছুই শোনেননি। কেউ কেউ বিষয়টি জানতে পারছেন যখন ফেব্রুয়ারিতে তাদের পছন্দের বিশ্ববিদ্যালয় একটি অসম্পূর্ণ আবেদনপত্র প্রত্যাখ্যান করছে।

এই নির্দেশিকায় আলোচনা করা হয়েছে CSCA কী, কাদের এই পরীক্ষায় বসতে হবে, কাদের বসতে হবে না, বিষয়গুলো, ফি, ​​csca.cn-এ রেজিস্ট্রেশন কীভাবে করতে হয় এবং এটি CSC স্কলারশিপের সাথে কীভাবে সম্পর্কিত। যেখানে আনুষ্ঠানিক তথ্য এখনও অসম্পূর্ণ, সেখানে আমি অনুমান না করে সরাসরি তা উল্লেখ করেছি।

দ্রুত উত্তর

প্রশ্ন উত্তর
CSCA পরীক্ষা বলতে কী বোঝায়? চীনের বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে আন্তর্জাতিক স্নাতক আবেদনকারীদের জন্য একটি প্রমিত প্রবেশিকা পরীক্ষা।
এটা কে পরিচালনা করে? শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের তত্ত্বাবধানে চায়না স্কলারশিপ কাউন্সিল
অফিসিয়াল পোর্টাল csca.cn
এখন কাকে এটা নিতে হবে? চীনা সরকারি বৃত্তিপ্রাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে স্নাতক আবেদনকারীদের
এটি কখন সকলের জন্য প্রযোজ্য? ২০২৮ সালের শিক্ষাবর্ষের কাছাকাছি সময়ে, সকল আন্তর্জাতিক স্নাতক আবেদনকারীদের জন্য
প্রজাদের পেশাগত চীনা ভাষা, গণিত, পদার্থবিজ্ঞান, রসায়ন
সর্বদা বাধ্যতামূলক অংক
স্কোরিং প্রতিটি বিষয়ে ০ থেকে ১০০
স্কোর বৈধতা মুক্তির ২ বছর পর
ফী একটি বিষয়ের জন্য ৪৫০ ইয়েন, দুই বা ততোধিক বিষয়ের জন্য ৭০০ ইয়েন
প্রতি বছর বৈঠকের সংখ্যা 5 (জানুয়ারি, মার্চ, এপ্রিল, জুন, ডিসেম্বর)
ফলাফল অনলাইনে প্রায় ৭ কার্যদিবস, কাগজভিত্তিক ১৪ কার্যদিবস
এটা কি মাস্টার্স বা পিএইচডি-র ক্ষেত্রে প্রযোজ্য? না

সিএসসিএ আসলে কী

চায়না স্কলাস্টিক কম্পিটেন্সি অ্যাসেসমেন্ট হলো একটি প্রমিত একাডেমিক পরীক্ষা, যা চীনে স্নাতক পর্যায়ে পড়াশোনা করতে ইচ্ছুক আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের জন্য তৈরি করা হয়েছে। এটি চায়না স্কলারশিপ কাউন্সিল কর্তৃক চীনা বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর শিক্ষাবিদ এবং আন্তর্জাতিক প্রস্তুতিমূলক ব্যবস্থার প্রশিক্ষকদের সমন্বয়ে গঠিত একটি প্যানেলের মাধ্যমে তৈরি করা হয়েছে এবং এটি শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের তত্ত্বাবধানে পরিচালিত হয়।

এর মূল উদ্দেশ্য হলো তুলনা করা। আবেদনপত্রের স্তূপের দিকে তাকিয়ে থাকা একজন চীনা ভর্তি কর্মকর্তার ডেস্কে হয়তো একটি পাকিস্তানি এফএসসি ট্রান্সক্রিপ্ট, একটি নাইজেরীয় WAEC ফলাফল, একটি আইবি ডিপ্লোমা, এক সেট এ-লেভেল এবং একটি ভিয়েতনামী হাই স্কুল সার্টিফিকেট থাকতে পারে, যেগুলোর সবকটিই অসঙ্গত স্কেলে গ্রেড করা। ঐ পাঁচজন শিক্ষার্থীর গাণিতিক দক্ষতা তুলনীয় ছিল কিনা, তা বিচার করার কোনো নির্ভরযোগ্য উপায় ছিল না। সিএসসিএ প্রত্যেক আবেদনকারীকে একটি স্কেলে একটিই নম্বর দেয়।

চীন প্রায় ২০১৯ সাল থেকে বিপুল সংখ্যক আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী ভর্তির পরিবর্তে শিক্ষাগত যোগ্যতার ভিত্তিতে বাছাই করার দিকে ঝুঁকেছে। প্রায় ২০২১ সালের দিকে একটি সমন্বিত প্রবেশিকা পরীক্ষার কাজ শুরু হয় এবং ২০২৫ সালের দ্বিতীয়ার্ধে এই মূল্যায়ন প্রক্রিয়াটি আনুষ্ঠানিকভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়। ২০২৫ সালের ২১শে ডিসেম্বর প্রথম বৈশ্বিক পরীক্ষাটি অনুষ্ঠিত হয় এবং সেই বছরের অক্টোবরে ভিয়েতনাম ও থাইল্যান্ডে ছোট পরিসরে কাগজ-ভিত্তিক একটি পরীক্ষামূলক আয়োজন করা হয়।

একটি নতুন পরীক্ষা ভালো কি না, তা সম্ভবত আপনার অবস্থানের উপর নির্ভর করে। আপনি যদি পড়াশোনায় ভালো হন এবং অতিরঞ্জিত শিক্ষাগত যোগ্যতার আবেদনকারীদের কাছে সুযোগ হারিয়ে থাকেন, তবে এটি আপনার জন্য সহায়ক। আর আপনি যদি সীমিত পরীক্ষা পরিকাঠামো এবং দুর্বল মুদ্রার কোনো দেশের একজন মেধাবী শিক্ষার্থী হন, তবে এটি আরেকটি ফি এবং আরেকটি বাধা। উভয় কথাই সত্যি।

কাদেরকে CSCA পরীক্ষা দিতে হবে

এই বাস্তবায়নটি পর্যায়ক্রমে করা হচ্ছে, এবং আপনি কোন পর্যায়ে আছেন তার উপরই নির্ভর করবে যে এটি এখনও আপনার সমস্যা কি না।

ভর্তির বছর কার CSCA স্কোরের প্রয়োজন
2027 চীনা সরকারি বৃত্তিপ্রাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে স্নাতক আবেদনকারীদের
2028 চীনা সরকারি বৃত্তিপ্রাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে স্নাতক আবেদনকারীদের
মোটামুটি ২০২৮ সাল থেকে চীনের বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে বৃত্তিপ্রাপ্ত বা স্ব-অর্থায়নে ভর্তিচ্ছু সকল আন্তর্জাতিক স্নাতক আবেদনকারী।

বর্তমান পরিধিটি সংকীর্ণ মনে হতে পারে, যতক্ষণ না আপনি “চীনা সরকারি বৃত্তিপ্রাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়” বলতে কী বোঝায় তা দেখছেন। বিভিন্ন সূত্র অনুযায়ী, এই নির্ধারিত তালিকায় ২৮০ থেকে ৩০০-এর কিছু বেশি প্রতিষ্ঠান রয়েছে এবং এটি দেশের প্রায় প্রতিটি সুপরিচিত বিশ্ববিদ্যালয়কে অন্তর্ভুক্ত করে। সিংহুয়া, পিকিং, ঝেজিয়াং, ফুদান, সাংহাই জিয়াও টং, হারবিন ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি, তিয়ানজিন, উহান এবং বাকি সবই এর অন্তর্ভুক্ত। আপনি যদি এমন কোনো বিশ্ববিদ্যালয়ে আবেদন করেন যার নাম আপনি শুনেছেন, তাহলে ধরে নিন যে আপনি এর আওতাভুক্ত।

শব্দচয়নটি সাবধানে লক্ষ্য করুন, কারণ এটি অনেককে বিভ্রান্ত করে। এই শর্তটি বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য প্রযোজ্য , বৃত্তির জন্য নয়। বেশ কিছু সিজিএস (CGS) বিশ্ববিদ্যালয় এখন শুধু বৃত্তিপ্রার্থীদের কাছ থেকেই নয়, বরং স্ব-অর্থায়নে পড়াশোনা করা স্নাতক আবেদনকারীদের কাছ থেকেও সিএসসিএ (CSCA) স্কোর চেয়ে থাকে। যেহেতু আপনি নিজের ফি নিজেই পরিশোধ করছেন, তাই আপনি অব্যাহতি পাবেন—এমনটা ধরে না নিয়ে, আপনার কাঙ্ক্ষিত বিশ্ববিদ্যালয়ের ২০২৭ সালের ভর্তি নির্দেশিকাটি পড়ুন।

বিশ্ববিদ্যালয়গুলোকে তাদের ভর্তি নির্দেশিকায় স্পষ্টভাবে উল্লেখ করতে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে যে সিএসসিএ (CSCA) স্কোর রিপোর্ট একটি আবশ্যকীয় নথি, এবং প্রতিটি প্রোগ্রামের জন্য কোন কোন বিষয় প্রয়োজন তা নির্দিষ্ট করে জানাতে বলা হয়েছে। যদি কোনো বিশ্ববিদ্যালয়ের নির্দেশিকা এই বিষয়ে অস্পষ্ট থাকে, তবে তাদের ভর্তি দপ্তরে ইমেল করে বিষয়টি লিখিতভাবে জেনে নিন।

কারা অব্যাহতিপ্রাপ্ত

আবেদনকারীরা যতটা আশা করেন, ছাড়ের সংখ্যা তার চেয়ে কম, এবং যেগুলো আছে বলে মানুষ মনে করে, সেগুলোর বেশিরভাগেরই কোনো অস্তিত্ব নেই।

সম্পূর্ণ অব্যাহতি: চীন সরকারের বৃত্তিপ্রাপ্ত ১৭টি মনোনীত প্রস্তুতিমূলক বিশ্ববিদ্যালয়ের আনুষ্ঠানিক প্রস্তুতিমূলক প্রোগ্রামের স্নাতকরা এই মূল্যায়ন থেকে সম্পূর্ণভাবে অব্যাহতি পান। আপনি যদি চীনে একটি স্বীকৃত ফাউন্ডেশন ইয়ার সম্পন্ন করে থাকেন, তবে আপনার প্রতিষ্ঠানটি সেই তালিকায় আছে কিনা তা যাচাই করে দেখুন।

আংশিক অব্যাহতি, ইংরেজি-মাধ্যম প্রোগ্রাম: যদি আপনার স্নাতক প্রোগ্রামটি সম্পূর্ণরূপে ইংরেজিতে পড়ানো হয়, তবে আপনাকে প্রফেশনাল চাইনিজ পরীক্ষায় বসতে হবে না। তবে আপনাকে গণিত এবং আপনার প্রধান বিষয়ের জন্য প্রয়োজন হলে পদার্থবিদ্যা বা রসায়ন পরীক্ষায় বসতে হবে।

আংশিক অব্যাহতি, চীনা ভাষা বিভাগের শিক্ষার্থী: চীনা ভাষা এবং এর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত বিষয়গুলোর (অনুবাদ, ফলিত চীনা ভাষা, আন্তর্জাতিক চীনা শিক্ষা, চীনা ভাষা ও সংস্কৃতি) আবেদনকারীরা একটি বৈধ HSK লেভেল ৪ স্কোর রিপোর্ট থাকলে প্রফেশনাল চাইনিজ পেপার থেকে অব্যাহতি পেতে পারেন। গণিত আবশ্যক।

যেগুলো আপনাকে অব্যাহতি দেবে না : এ-লেভেল, আইবি, এপি, স্যাট, এসিটি, বা যেকোনো জাতীয় স্কুল-ত্যাগের সার্টিফিকেট। বিশ্ববিদ্যালয়গুলো এগুলোকে সহায়ক প্রমাণ হিসেবে গ্রহণ করবে, কিন্তু এগুলোর কোনোটিই সিএসসিএ স্কোরের বিকল্প নয়। এটি অনেক ভালোভাবে প্রস্তুত আবেদনকারীকে সমস্যায় ফেলে, যারা মনে করে যে একটি আইবি ডিপ্লোমাই যথেষ্ট।

বিষয়সমূহ এবং পরীক্ষার কাঠামো

পাঁচটি উপাদান রয়েছে। আপনার প্রোগ্রামের জন্য যেটি প্রয়োজন, শুধু সেই সংমিশ্রণটিই নিতে হবে, সবগুলো নয়।

বিষয় কে এটা নেয় বিন্যাস ভাষা
পেশাদার চীনা, মানবিক শাখা এখানে ডাউনলোড করুন চীনা ভাষায় পড়ানো মানবিক বিদ্যা প্রোগ্রাম প্রায় ৬০ মিনিট, মোটামুটি ৪৮টি প্রশ্ন শুধুমাত্র চাইনিজ
পেশাদার চীনা, STEM ধারা এখানে ডাউনলোড করুন চীনা ভাষায় পড়ানো বিজ্ঞান ও প্রকৌশল প্রোগ্রাম প্রায় ৬০ মিনিট, মোটামুটি ৪৮টি প্রশ্ন শুধুমাত্র চাইনিজ
অংক এখানে ডাউনলোড করুন  সবাই প্রায় ৬০ মিনিট, মোটামুটি ৪৮টি প্রশ্ন চাইনিজ বা ইংরেজি
পদার্থবিদ্যা এখানে ডাউনলোড করুন ঐচ্ছিক, অনেক STEM মেজরের জন্য আবশ্যক প্রায় ৬০ মিনিট, মোটামুটি ৪৮টি প্রশ্ন চাইনিজ বা ইংরেজি
রসায়ন এখানে ডাউনলোড করুন ঐচ্ছিক, তবে অনেক বিজ্ঞান ও চিকিৎসা বিভাগের জন্য আবশ্যক। প্রায় ৬০ মিনিট, মোটামুটি ৪৮টি প্রশ্ন চাইনিজ বা ইংরেজি

সবকিছুই বহুনির্বাচনী। প্রতিটি বিষয়ের জন্য ১০০ নম্বর বরাদ্দ থাকে। বিভিন্ন সূত্রে পরীক্ষার সময়কাল ও প্রশ্নের সংখ্যায় সামান্য পার্থক্য দেখা যায়, তাই সারণিটিকে একটি পরিকল্পনা নির্দেশিকা হিসেবে ব্যবহার করুন এবং পরীক্ষা দেওয়ার আগে csca.cn থেকে বর্তমান বিন্যাসটি নিশ্চিত করে নিন।

দুটি বিষয় উল্লেখ করার মতো। কলা, মানবিক, ব্যবসায় এবং ভাষা প্রোগ্রামের আবেদনকারীসহ সকলের জন্যই গণিত বাধ্যতামূলক। আর বিজ্ঞান, প্রকৌশল, কৃষি এবং চিকিৎসা বিজ্ঞানের আবেদনকারীদের সাধারণত পদার্থবিজ্ঞান বা রসায়নের মধ্যে অন্তত একটি বিষয় নিতে হয়, এবং চিকিৎসা বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে প্রায়শই বিশেষভাবে রসায়নের প্রয়োজন হয়।

প্রফেশনাল চাইনিজ হলো একমাত্র পেপার যেখানে কোনো ইংরেজি অপশন নেই, আর এটাই এর মূল উদ্দেশ্য। যদি আপনার চাইনিজ ভাষা ভালো না থাকে, তাহলে গণিত, পদার্থবিজ্ঞান এবং রসায়ন ইংরেজিতে পড়ুন এবং চাইনিজ পেপারের প্রস্তুতিতে মনোযোগ দিন।

সিলেবাসটি মোটামুটি দ্বাদশ শ্রেণির স্তরের উপযোগী করে তৈরি করা হয়েছে। সিএসসি মানবিক চীনা, বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, প্রকৌশল ও গণিত (STEM) চীনা, গণিত, পদার্থবিজ্ঞান এবং রসায়নের জন্য আলাদা সিলেবাস নথি প্রকাশ করে, এবং কোনো তৃতীয় পক্ষের সারাংশের পরিবর্তে সেই নথিগুলো থেকেই প্রস্তুতি নেওয়া উচিত।

আপনার কোন কোন বিষয় প্রয়োজন তা বের করা

এই বিষয়গুলো ক্রমানুসারে পড়ুন:

  1. আপনার প্রোগ্রামটি কি চীনা নাকি ইংরেজিতে পড়ানো হয়? ইংরেজি হলে কোনো প্রফেশনাল চাইনিজ পেপার লাগবে না।
  2. যদি এটি চীনা ভাষায় পড়ানো হয়, তবে আপনার প্রধান বিষয় কি মানবিক নাকি বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, প্রকৌশল ও গণিত (STEM)? এর উপরেই নির্ভর করে আপনি চীনা ভাষার কোন বিভাগে বসবেন।
  3. আপনার প্রধান বিষয় কি বিজ্ঞান, প্রকৌশল, কৃষি বা চিকিৎসাবিজ্ঞান? যদি উত্তর হ্যাঁ হয়, তবে আপনার পদার্থবিজ্ঞান বা রসায়ন এবং সম্ভবত একটি নির্দিষ্ট বিষয় প্রয়োজন।
  4. সঠিক বিষয় তালিকার জন্য আপনার কাঙ্ক্ষিত বিশ্ববিদ্যালয়ের ভর্তি নির্দেশিকা দেখুন। বিশ্ববিদ্যালয়গুলো CSCA কাঠামোর মধ্যে তাদের নিজস্ব শর্তাবলী নির্ধারণ করে।
  5. গণিত যোগ করুন, কারণ সবাই গণিত পড়ে।

নিবন্ধন করার আগে এটি করুন, পরে নয়। নিবন্ধনের সময়ই আপনি আপনার বিষয়গুলো বেছে নেন, এবং ফি কাঠামো অনুযায়ী প্রথমবারেই সঠিক সিদ্ধান্ত নিলে পুরস্কৃত করা হয়।

স্কোরিং এবং কাট-অফ স্কোর

প্রতিটি বিষয়ের নম্বর ১০০-এর মধ্যে দেওয়া হয় এবং ফলাফল আলাদাভাবে প্রকাশ করা হয়। কোনো একক সামগ্রিক CSCA স্কোর বা জাতীয় পাস নম্বর নেই।

বিশ্ববিদ্যালয়গুলো ফলাফল পাওয়ার পর তাদের নিজস্ব মানদণ্ড এবং সেই বছরের আবেদনকারীদের যোগ্যতার ওপর ভিত্তি করে ভর্তির জন্য নিজস্ব কাট-অফ নির্ধারণ করে। যে স্কোর দিয়ে একটি মাঝারি মানের প্রাদেশিক বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়া যায়, তা দিয়ে সিংহুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়া যাবে না। কেউই কোনো আনুষ্ঠানিক ন্যূনতম নম্বর প্রকাশ করে না, এবং কোনো ওয়েবসাইট যদি সর্বজনীন পাস নম্বরের কথা বলে, তবে তারা তা মনগড়াভাবে তৈরি করছে।

বাস্তবসম্মত পরামর্শ হলো: কোনো একটি নির্দিষ্ট সীমাকে লক্ষ্য না করে বরং উচ্চ লক্ষ্য স্থির করুন, কারণ আপনার প্রতিযোগীরা যা স্কোর করেছে, সেটাই হলো সেই সীমা।

স্কোর প্রকাশের তারিখ থেকে দুই বছরের জন্য বৈধ থাকে। ডিসেম্বর ২০২৬-এর পরীক্ষায় অংশগ্রহণ করলে তা ডিসেম্বর ২০২৮ পর্যন্ত কার্যকর থাকবে, যার অর্থ হলো আপনি একবার পরীক্ষায় অংশগ্রহণ করে দুটি আবেদন চক্র জুড়ে এর ফলাফল ব্যবহার করতে পারবেন।

CSCA পরীক্ষার তারিখ

২০২৬ সাল থেকে এই মূল্যায়ন বছরে পাঁচবার, জানুয়ারি, মার্চ, এপ্রিল, জুন এবং ডিসেম্বর মাসে অনুষ্ঠিত হবে।

বিশ্বজুড়ে সেশনগুলো একই সাথে শুরু হয়, যে কারণে ক্যালেন্ডারটি এভাবে সাজানো হয়েছে। ডিসেম্বর, এপ্রিল এবং জুন মাসের সেশনগুলো এশিয়া-প্যাসিফিক অঞ্চলের প্রার্থীদের জন্য বেশি সুবিধাজনক সময়ে পড়ে। জানুয়ারি এবং মার্চ মাস ইউরোপ, আফ্রিকা এবং আমেরিকার জন্য বেশি উপযুক্ত। কোনো সেশনে যোগ দেওয়ার আগে বেইজিংয়ের শুরুর সময়টি আপনার নিজের টাইমজোনের সাথে মিলিয়ে নিন, কারণ ব্যাংককে যে সেশনটি একটি সুবিধাজনক সময়ে শুরু হয়, সেটি আপনার ওখানে ভোর ৩টায় শুরু হতে পারে।

২০২৬ সালের পরীক্ষাগুলো ২৫শে জানুয়ারি, ১৫ই মার্চ, ২৫শে এপ্রিল এবং ২৭শে জুন অনুষ্ঠিত হয়েছিল। ২০২৬ সালের ডিসেম্বরে একটি অধিবেশন অনুষ্ঠিত হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে, এবং এই প্রতিবেদন লেখা পর্যন্ত সিএসসি (CSC) এর সঠিক তারিখ নিশ্চিত করেনি। প্রতিটি অধিবেশনের জন্য নিবন্ধন সাধারণত পরীক্ষার কয়েক সপ্তাহ থেকে দুই মাস আগে শুরু হয় এবং পরীক্ষার অনেক আগেই বন্ধ হয়ে যায়। দেরিতে করা নিবন্ধন গ্রহণ করা হয় না।

csca.cn-এ প্রতিটি তারিখ নিশ্চিত করুন। এই বিশেষ ক্ষেত্রে তৃতীয় পক্ষের ক্যালেন্ডারগুলো দ্রুত পুরোনো হয়ে যায়, এবং নিবন্ধনের সময়সীমা পার হয়ে গেলে আপনার পুরো একটি আবেদন প্রক্রিয়া নষ্ট হয়ে যায়।

csca.cn-এ কীভাবে নিবন্ধন করবেন

সমস্ত নিবন্ধন csca.cn- এর অফিসিয়াল পোর্টালের মাধ্যমে সম্পন্ন হয় । কোনো এজেন্টের মাধ্যমে, বিকল্প সাইটে বা অফলাইনে কাগজের আবেদনের সুযোগ নেই। যদি কেউ টাকার বিনিময়ে আপনাকে নিবন্ধন করার প্রস্তাব দেয়, তবে সে হয় বিনামূল্যে পাওয়া কোনো জিনিস পুনরায় বিক্রি করছে অথবা প্রতারণা করছে।

প্রক্রিয়া:

  1. আপনার পাসপোর্টে ঠিক যে নামটি রয়েছে, সেটি ব্যবহার করে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন। আপনার অ্যাকাউন্টের নাম এবং পাসপোর্টের নামের মধ্যে অমিল থাকলে, বিশ্ববিদ্যালয়গুলো যখন আপনার আবেদনের সাথে আপনার স্কোর রিপোর্ট মেলায়, তখন পরবর্তীতে সমস্যা দেখা দেয়।
  2. আপনার ইমেল ঠিকানা যাচাই করুন এবং আপনার ব্যক্তিগত প্রোফাইল সম্পূর্ণ করুন।
  3. আপনার প্রোগ্রামের ভাষা (চীনা ভাষায় পড়ানো হবে নাকি ইংরেজি ভাষায়) এবং আপনার পছন্দের প্রধান বিষয় নির্বাচন করুন। এই পছন্দের উপর ভিত্তি করে সিস্টেমটি প্রাসঙ্গিক বিষয়গুলোর বিকল্প খুলে দেয়, তাই এখানে ভুল করলে আপনি কোন কোন বিষয়ে নিবন্ধন করতে পারবেন তা সীমিত হয়ে যায়।
  4. তোমার বিষয়গুলো বেছে নাও।
  5. আপনার পরীক্ষার সেশন এবং পরীক্ষার মোড বেছে নিন।
  6. ফি দিতে হবে।
  7. আপনার প্রবেশপত্রটি ইস্যু হয়ে গেলে ডাউনলোড করে পাসপোর্টের সাথে রাখুন।

নির্ধারিত সময়ের মধ্যেই নিবন্ধন করুন। পরীক্ষার আসন এবং কেন্দ্রের ধারণক্ষমতা সীমিত, এবং প্রধান আবেদনের শেষ তারিখের কাছাকাছি সেশনগুলো প্রথমে পূর্ণ হয়ে যায়।

ফি এবং পেমেন্ট

একটি বিষয়ের জন্য ফি ৪৫০ ইউয়ান, অথবা একই সাথে দুই বা ততোধিক বিষয় নিলে মোট ফি ৭০০ ইউয়ান। এই কাঠামোর অর্থ হলো, এক সেশনে তিনটি বিষয় নেওয়ার খরচ দুটি বিষয় নেওয়ার খরচের সমান এবং একাধিক সেশনে ভাগ করে নেওয়ার চেয়ে যথেষ্ট কম।

গৃহীত পেমেন্ট পদ্ধতিগুলো হলো আলিপে, উইচ্যাট পে, ইউনিয়নপে, ভিসা এবং মাস্টারকার্ড। আন্তর্জাতিক কার্ডও ব্যবহার করা যায়, যা চীনের পেমেন্ট পরিকাঠামো নেই এমন দেশগুলোর আবেদনকারীদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

পুনরায় পরীক্ষা দেওয়ার সম্ভাবনার জন্য বাজেট রাখুন। আপনার স্কোর যদি আপনার কাঙ্ক্ষিত বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রয়োজনীয় স্কোরের চেয়ে কম আসে, তবে পুনরায় পরীক্ষা দেওয়ার জন্য আরও ফি দিতে হবে।

অনলাইন নাকি অফলাইন: যে নিয়মটি মানুষ উপেক্ষা করে

সিএসসিএ মূলত একটি অনলাইন পরীক্ষা যা ঘরে বসে রিমোট প্রক্টরিংয়ের মাধ্যমে দেওয়া হয়। বিশ্বজুড়ে অধিকাংশ প্রার্থী এভাবেই পরীক্ষাটি দেন।

নির্বাচিত কিছু দেশে অফলাইন পরীক্ষা কেন্দ্র রয়েছে, যেখানে কম্পিউটার-ভিত্তিক বা কাগজ-ভিত্তিক পরীক্ষা নেওয়া হয়। প্রথম কেন্দ্রগুলো ভিয়েতনাম ও থাইল্যান্ডে খোলা হয়েছিল।

এই অংশেই অনেকে বিভ্রান্ত হন: আপনার এলাকায় যদি কোনো অফলাইন পরীক্ষা কেন্দ্র থাকে, তাহলে আপনি দূর থেকে তত্ত্বাবধান করা ঘরে বসে পরীক্ষার জন্য নিবন্ধন করতে পারবেন না। আপনাকে কেন্দ্রে উপস্থিত হতেই হবে। নিজের ডেস্কে বসে পরীক্ষা দেওয়ার পরিকল্পনা করার আগে, আপনার এলাকায় কোনো কেন্দ্র আছে কি না, তা যাচাই করে নিন।

বাড়িতে বসে তত্ত্বাবধানের ক্ষেত্রে, আগে থেকেই আপনার সেটআপটি সঠিকভাবে পরীক্ষা করে নিন। স্থিতিশীল ইন্টারনেট, একটি সচল ওয়েবক্যাম, একটি শান্ত ঘর এবং পরিচয় যাচাইয়ের জন্য একটি বৈধ পাসপোর্ট প্রয়োজন। রিমোট প্রোক্টরিং ব্যবস্থায় সংযোগ বিচ্ছিন্ন হওয়া বা ক্যামেরায় অন্য কাউকে দেখা যাওয়ার মতো বিষয়গুলো একেবারেই কাম্য নয়।

যখন ফলাফল আসে

অনলাইন এবং কম্পিউটার-ভিত্তিক ফলাফল প্রায় ৭ কার্যদিবসের মধ্যে প্রকাশ করা হয়। কাগজ-ভিত্তিক ফলাফল প্রকাশ হতে প্রায় ১৪ কার্যদিবস সময় লাগে। স্কোর csca.cn-এ দেখা যায়।

আপনার আবেদনের শেষ তারিখ থেকে উল্টোভাবে পরিকল্পনা করুন। যদি কোনো বিশ্ববিদ্যালয়ের শেষ তারিখ ২৮শে ফেব্রুয়ারি হয় এবং নিকটতম সেশনটি ১৫ই মার্চ হয়, তবে সেই সেশনটি আপনার জন্য অকেজো। CSCA-এর ক্ষেত্রে এটিই সবচেয়ে সাধারণ পরিকল্পনার ভুল, এবং এটি সম্পূর্ণরূপে এড়ানো সম্ভব।

CSCA বনাম HSK: একই জিনিস নয়

আবেদনকারীরা ক্রমাগত এই বিষয়গুলো গুলিয়ে ফেলেন। তাঁরা বিভিন্ন জিনিস পরীক্ষা করেন এবং কোনোটিই অন্যটির বিকল্প হতে পারে না।

সিএসসিএ এইচএসকে
টেস্ট শিক্ষাগত প্রস্তুতি: চীনা ভাষা, গণিত, বিজ্ঞান শুধুমাত্র চীনা ভাষায় দক্ষতা
উদ্দেশ্য স্নাতক ভর্তির মানদণ্ড ভাষা সার্টিফিকেশন
গণিত উপাদান হ্যাঁ, বাধ্যতামূলক না
কার দরকার সিজিএস বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে স্নাতক আবেদনকারীদের চীনা ভাষায় পড়ানো হয় এমন প্রোগ্রামের আবেদনকারী, এছাড়াও অনেক বৃত্তি
অন্যটিকে প্রতিস্থাপন করে? না না, চীনা ভাষা বিভাগের শিক্ষার্থীদের জন্য HSK 4-এর বিশেষ ছাড়টি ছাড়া।

খুব সম্ভবত আপনার দুটোরই প্রয়োজন হবে। আপনার বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষার আবশ্যকতা CSCA-এর আবশ্যকতা থেকে আলাদা, তাই HSK 4 বা HSK 5 সার্টিফিকেট থাকলেই যে CSCA স্কোরের প্রয়োজন হবে না, তা নয়; আবার CSCA-তে ভালো ফলাফল করলেও ভাষার আবশ্যকতা পূরণ হয় না।

একটিমাত্র মিল হলো পূর্বে উল্লিখিত অব্যাহতিটি: বৈধ HSK লেভেল ৪ রিপোর্টধারী চীনা ভাষা বিভাগের শিক্ষার্থীরা প্রফেশনাল চাইনিজ পেপারটি বাদ দিতে পারেন। এটি একটি বিষয়-ভিত্তিক অব্যাহতি, পরীক্ষা থেকে অব্যাহতি নয়।

সিএসসিএ কি বিদেশিদের জন্য চীনের গাওকাও?

এক রকম বলা যায়, এবং তুলনাটি ততক্ষণ পর্যন্ত কার্যকর যতক্ষণ না আপনি এটিকে আক্ষরিক অর্থে নিচ্ছেন।

গাওকাও হলো একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, বহু-দিনব্যাপী জাতীয় পরীক্ষা যা চীনা শিক্ষার্থীদের বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তির স্থান নির্ধারণ করে, যেখানে তীব্র প্রতিযোগিতা এবং বিপুল সামাজিক গুরুত্ব রয়েছে। সিএসসিএ হলো একটি সংক্ষিপ্ত বহু-নির্বাচনী মূল্যায়ন যা আপনার ট্রান্সক্রিপ্ট, ভাষার সনদপত্র, ব্যক্তিগত বিবৃতি এবং বৃত্তিপ্রার্থীদের জন্য সম্পূর্ণ সিএসসি আবেদনের পাশাপাশি অন্যান্য উপকরণের মধ্যে একটি হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

উভয়ের মধ্যে মিল হলো তাদের যাত্রার অভিমুখ। চীন আন্তর্জাতিক স্নাতক ভর্তি প্রক্রিয়াকে তাদের অভ্যন্তরীণভাবে প্রয়োগ করা একই ধরনের প্রমিত ও তুলনীয় মানদণ্ডের দিকে নিয়ে যাচ্ছে। সিএসসিএ হলো সেই দিকের প্রথম গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ।

মাস্টার্স বা পিএইচডি-র জন্য কি সিএসসিএ (CSCA) প্রয়োজন?

না। এই মূল্যায়নটি শুধুমাত্র স্নাতক ভর্তির জন্য।

মাস্টার্স এবং ডক্টরাল আবেদনকারীরা, তাঁরা স্ব-অর্থায়নে আবেদন করুন বা চীন সরকারের বৃত্তির মাধ্যমে আবেদন করুন, কেউই এর দ্বারা প্রভাবিত হবেন না। আপনার আবেদনটি আপনার ডিগ্রি সার্টিফিকেট, ট্রান্সক্রিপ্ট, ভাষার সার্টিফিকেট, গবেষণা প্রস্তাব, সুপারিশপত্র এবং, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, একজন সুপারভাইজারের সম্মতির উপর ভিত্তি করেই গৃহীত হবে।

যদি কোনো ওয়েবসাইট আপনাকে বলে যে স্নাতকোত্তর আবেদনকারীদের CSCA স্কোর প্রয়োজন, তাহলে তা ভুল।

সিএসসি স্কলারশিপের সাথে সিএসসিএ কীভাবে সামঞ্জস্যপূর্ণ

স্নাতক পর্যায়ের সিএসসি আবেদনকারীদের জন্য, সিএসসিএ স্কোর রিপোর্ট এখন প্রয়োজনীয় নথিগুলোর মধ্যে অন্যতম। আপনি আগে থেকেই যে সমস্ত নথি জমা দিচ্ছিলেন, যেমন—নোটারিকৃত হাই স্কুল ডিপ্লোমা ও ট্রান্সক্রিপ্ট, পাসপোর্ট, ভাষার সনদপত্র, অধ্যয়ন পরিকল্পনা, শারীরিক পরীক্ষার ফর্ম, অপরাধমুক্তির রেকর্ড এবং আর্থিক নথিপত্র—সেগুলোর পাশাপাশি এটিও জমা দিতে হবে।

ক্রমটি গুরুত্বপূর্ণ। বৃত্তির আবেদনপত্র জমা দেওয়ার আগে আপনাকে পরীক্ষায় বসতে হবে এবং আপনার স্কোর পেতে হবে , কারণ স্কোর রিপোর্টটি আবেদন প্যাকেজের সাথে যুক্ত হয়। এর ফলে আপনার আসল শেষ তারিখ প্রকাশিত আবেদনের শেষ তারিখের চেয়ে কয়েক মাস এগিয়ে আসে।

সাধারণত ২০২৭/২০২৮ শিক্ষাবর্ষের ক্ষেত্রে, উল্টো দিক থেকে হিসাব করলে দেখা যায়: দূতাবাসের আবেদনের শেষ তারিখ সাধারণত জানুয়ারি থেকে এপ্রিলের মধ্যে থাকে, আর বিশ্ববিদ্যালয়ের শেষ তারিখ ডিসেম্বর থেকে এপ্রিলের মধ্যে। তাই আপনার স্কোর ২০২৬ সালের ডিসেম্বরের মধ্যে অথবা বড়জোর ২০২৭ সালের জানুয়ারির মধ্যে হাতে থাকা দরকার। এর মানে হলো, ডিসেম্বরের পরীক্ষার জন্য ২০২৬ সালের অক্টোবর বা নভেম্বরে নিবন্ধন করতে হবে, অথবা আপনার শেষ তারিখ দেরি হলে জানুয়ারির পরীক্ষার জন্য ২০২৭ সালের জানুয়ারিতে নিবন্ধন করতে হবে।

বৃত্তিটি নিজে অপরিবর্তিত রয়েছে। এর আওতা, এজেন্সি নম্বর, টাইপ এ ও টাইপ বি রুট, বার্ষিক পর্যালোচনা—সবই আগের মতোই আছে। সিএসসিএ হলো স্নাতক পর্যায়ে ভর্তির পথে একটি অতিরিক্ত প্রবেশদ্বার, এটি বৃত্তিটির কোনো নতুন নকশা নয়।

এর জন্য প্রস্তুতি নেওয়া

সিএসসি কর্তৃক প্রকাশিত সিলেবাসের নথিগুলোই হলো মূল উৎস। কোনো সারসংক্ষেপের পরিবর্তে সেগুলো থেকে প্রস্তুতি নিন এবং চীনা পত্রের জন্য সঠিক বিভাগ (মানবিক বা স্টেম) ডাউনলোড করুন।

ব্যবহারিক পরামর্শ:

  • আপনার আসল পরীক্ষার আগে নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে একটি পূর্ণাঙ্গ মক পরীক্ষা দিন। সময়ের চাপে বহুনির্বাচনী প্রশ্ন সমাধান করা শুধু বিষয়বস্তু জানার চেয়ে একটি আলাদা দক্ষতা।
  • আপনার চীনা ভাষার দক্ষতা যদি মোটামুটি ভালো হয়, তাহলে বিজ্ঞানের পরীক্ষাগুলো ইংরেজিতে দিন এবং প্রস্তুতির জন্য চীনা ভাষার অংশে মনোযোগ দিন, কারণ এতে ইংরেজি বিকল্প নেই।
  • দ্বাদশ শ্রেণির গণিতই হলো মূল মানদণ্ড। যদি আপনার স্কুলজীবন বেশ কয়েক বছর আগে শেষ হয়ে থাকে, তবে এই অংশটিই সবচেয়ে বেশি করে পুনরালোচনা করতে হবে, এবং প্রত্যেক আবেদনকারীকেই এই পরীক্ষা দিতে হয়।
  • বিনামূল্যে মক টেস্ট এবং অনুশীলন ব্যাংক পাওয়া যায়। কয়েকটি বেশ ভালো। তারিখ বা প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে তারা যা কিছু দাবি করে, তা csca.cn-এর সাথে মিলিয়ে যাচাই করে নিন, কারণ এদের মধ্যে অনেকেই বাণিজ্যিক পরিষেবা প্রদানকারী এবং জরুরি ভিত্তিতে কাজ সারতে আগ্রহী।

সাধারণ ভুল

  • ধরে নিচ্ছি আপনি স্ব-অর্থায়নে পড়াশোনা করছেন বলে অব্যাহতি পাবেন। অনেক সিজিএস বিশ্ববিদ্যালয় নির্বিশেষে স্কোরটি চেয়ে থাকে।
  • আইবি ডিপ্লোমা থাকলে, এ-লেভেল বা স্যাট স্কোর তার বিকল্প হিসেবে গণ্য হয়। কিন্তু তা হয় না।
  • ভুল চীনা স্ট্রিমে নিবন্ধন করা হচ্ছে।
  • মানবিক বিভাগের আবেদনকারীদের জন্য গণিত ভুলে যাওয়া বাধ্যতামূলক।
  • এমন একটি সিটিং বুক করা যার ফলাফল আপনার আবেদনের শেষ তারিখের পরে আসবে।
  • পাসপোর্টের সাথে মেলে না এমন নামে নিবন্ধন করা।
  • আপনার এলাকায় অফলাইন কেন্দ্র থাকলে, বাড়িতে বসে পরীক্ষা দেওয়ার পরিকল্পনা করুন।
  • পরীক্ষার তারিখের জন্য তৃতীয় পক্ষের সাইটের উপর নির্ভর করা।

অফিসিয়াল লিঙ্ক

  • সিএসসিএ নিবন্ধন ও তথ্য পোর্টাল: csca.cn
  • চায়না স্কলারশিপ কাউন্সিল: csc.edu.cn
  • চীনে সিএসসি অধ্যয়নের আবেদন পোর্টাল: studyinchina.csc.edu.cn
  • চীনা সরকারি বৃত্তি সংক্রান্ত তথ্য: campuschina.org
  • টাইপ এ-এর সময়সীমা এবং আপনার দেশের এজেন্সি নম্বরের জন্য আপনার স্থানীয় চীনা দূতাবাসের শিক্ষা বিভাগে যোগাযোগ করুন।

আপনার নির্দিষ্ট প্রোগ্রাম সম্পর্কিত যেকোনো তথ্য আপনার লক্ষ্য বিশ্ববিদ্যালয়ের আনুষ্ঠানিক ভর্তি নির্দেশিকা থেকে পাওয়া যাবে। বিশ্ববিদ্যালয়গুলো CSCA কাঠামোর মধ্যে তাদের নিজস্ব বিষয়ভিত্তিক আবশ্যকতা এবং কাট-অফ নির্ধারণ করে, তাই তাদের নির্দেশিকাই চূড়ান্ত।

সচরাচর জিজ্ঞাস্য

সিএসসিএ পরীক্ষা কি বাধ্যতামূলক? হ্যাঁ, ২০২৭ শিক্ষাবর্ষ থেকে চীনের সরকারি বৃত্তিপ্রাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর স্নাতক প্রোগ্রামে আন্তর্জাতিক আবেদনকারীদের জন্য এটি বাধ্যতামূলক। আশা করা হচ্ছে, প্রায় ২০২৮ সাল থেকে এটি চীনের বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে সকল আন্তর্জাতিক স্নাতক আবেদনকারীদের জন্য প্রযোজ্য হবে।

CSCA পরীক্ষায় কী কী বিষয় থাকে? প্রফেশনাল চাইনিজ (হিউম্যানিটিজ বা STEM শাখা), গণিত, পদার্থবিজ্ঞান এবং রসায়ন। গণিত সবার জন্য বাধ্যতামূলক। বিজ্ঞান, প্রকৌশল, কৃষি এবং চিকিৎসা বিজ্ঞানের আবেদনকারীরা সাধারণত পদার্থবিজ্ঞান বা রসায়নও নিয়ে থাকেন।

CSCA পরীক্ষার খরচ কত? একটি বিষয়ের জন্য ৪৫০ ইউয়ান, অথবা একই সাথে দুই বা ততোধিক বিষয়ের জন্য ৭০০ ইউয়ান। Alipay, WeChat Pay, UnionPay, Visa বা Mastercard-এর মাধ্যমে পেমেন্ট করা যাবে।

আমি CSCA-এর জন্য কোথায় নিবন্ধন করব? শুধুমাত্র csca.cn-এ। এটি হিসাব, ​​বিষয় নির্বাচন, সেশন বুকিং, অর্থপ্রদান এবং ফলাফলের জন্য আনুষ্ঠানিক পোর্টাল।

বছরে কতবার সিএসসিএ অনুষ্ঠিত হয়? পাঁচবার, জানুয়ারি, মার্চ, এপ্রিল, জুন এবং ডিসেম্বর মাসে।

CSCA স্কোর কতদিন পর্যন্ত বৈধ থাকে? স্কোর প্রকাশের তারিখ থেকে দুই বছর।

সিএসসিএ-তে কি কোনো পাস নম্বর আছে? এর কোনো জাতীয় পাস নম্বর নেই। প্রতিটি বিষয়ে ১০০ নম্বরের মধ্যে নম্বর দেওয়া হয় এবং প্রতিটি বিশ্ববিদ্যালয় নিজস্ব কাট-অফ নির্ধারণ করে।

আমি কি বাড়িতে বসে সিএসসিএ (CSCA) পরীক্ষা দিতে পারি? সাধারণত হ্যাঁ, রিমোট প্রোক্টরিং-এর মাধ্যমে। কিন্তু যদি আপনার এলাকায় কোনো অফলাইন পরীক্ষা কেন্দ্র চালু থাকে, তবে আপনাকে অবশ্যই সেখানে উপস্থিত হতে হবে এবং বাড়িতে বসে পরীক্ষা দেওয়ার জন্য নিবন্ধন করতে পারবেন না।

HSK 4 কি আমাকে CSCA থেকে অব্যাহতি দেবে? শুধুমাত্র আংশিকভাবে, এবং কেবলমাত্র চীনা ভাষা ও এর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত মেজরগুলোর জন্য, যেখানে একটি বৈধ HSK লেভেল 4 রিপোর্ট আপনাকে প্রফেশনাল চাইনিজ পেপার থেকে অব্যাহতি দিতে পারে। গণিত তখনও আবশ্যক।

মাস্টার্স এবং পিএইচডি আবেদনকারীদের কি সিএসসিএ (CSCA) প্রয়োজন? না। এটি শুধুমাত্র স্নাতক ভর্তির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

এ-লেভেল, আইবি বা স্যাট স্কোর কি আমাকে অব্যাহতি দেবে? না। বিশ্ববিদ্যালয়গুলো এগুলোকে সহায়ক নথি হিসেবে গ্রহণ করে, সিএসসিএ স্কোর রিপোর্টের বিকল্প হিসেবে নয়।

সিএসসিএ-এর ফলাফল কবে প্রকাশিত হবে? অনলাইন ও কম্পিউটার-ভিত্তিক পরীক্ষার প্রায় ৭ কার্যদিবস পর এবং কাগজ-ভিত্তিক পরীক্ষার প্রায় ১৪ কার্যদিবস পর।