إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على درجة البكالوريوس في الصين، فهناك الآن اختبار يقف بينك وبين عرضك لم يكن موجودًا قبل عامين.
أصبح اختبار CSCA، اختصارًا لاختبار الكفاءة الدراسية الصينية، وثيقةً إلزاميةً للتقديم على برامج المنح الدراسية الحكومية الصينية بدءًا من العام الدراسي 2027. بدون تقرير الدرجات، لا يُعتبر الطلب مكتملًا. ولا يُؤخذ في الاعتبار مدى جودة سجلّك الدراسي في الثانوية العامة أو حصولك على شهادة HSK.
يُعدّ هذا التغيير الأكبر في إجراءات قبول الطلاب الدوليين في الجامعات الصينية منذ أكثر من عقد، ولا يزال الكثير من المتقدمين يجهلونه. ويكتشف البعض ذلك عندما ترفض الجامعة التي يرغبون بالالتحاق بها طلباتهم غير المكتملة في شهر فبراير.
يُغطي هذا الدليل ماهية اختبار CSCA، ومن يجب عليه اجتيازه، ومن لا يجب عليه ذلك، والمواد الدراسية، والرسوم، وكيفية التسجيل عبر موقع csca.cn، وكيف يرتبط بمنحة CSC الدراسية. وفي حال وجود أي نقص في المعلومات الرسمية، أُشير إلى ذلك بدلاً من التخمين.
أجوبة سريعة
| سؤال | إجابة |
|---|---|
| ما هو امتحان CSCA؟ | اختبار قبول موحد للطلاب الدوليين المتقدمين للدراسة الجامعية في الجامعات الصينية |
| من يديره؟ | مجلس المنح الدراسية الصيني، تحت إشراف وزارة التعليم |
| البوابة الرسمية | csca.cn |
| من الذي يجب أن يأخذها الآن؟ | المتقدمون الجامعيون لجامعات المنح الدراسية الحكومية الصينية |
| متى ينطبق ذلك على الجميع؟ | في عام 2028 تقريباً، لجميع المتقدمين الدوليين لبرامج البكالوريوس |
| المواد | اللغة الصينية الاحترافية، الرياضيات، الفيزياء، الكيمياء |
| إلزامي دائمًا | الرياضيات |
| التقييم | من 0 إلى 100 لكل موضوع |
| صحة النتيجة | بعد عامين من الإصدار |
| الرسوم | 450 ينًا لمادة واحدة، 700 ينًا لمادتين أو أكثر |
| عدد الجلسات في السنة | 5 (يناير، مارس، أبريل، يونيو، ديسمبر) |
| النتائج | يستغرق الأمر حوالي 7 أيام عمل عبر الإنترنت، و14 يوم عمل ورقياً. |
| هل ينطبق ذلك على درجة الماجستير أم الدكتوراه؟ | لا |
ما هو CSCA في الواقع
يُعدّ اختبار الكفاءة الدراسية الصيني اختبارًا أكاديميًا معياريًا مُصممًا للطلاب الدوليين الراغبين في الدراسة في المرحلة الجامعية الأولى في الصين. وقد طُوّر هذا الاختبار من قِبل مجلس المنح الدراسية الصيني بالتعاون مع لجنة من الأكاديميين من الجامعات الصينية ومعلمين من النظام التحضيري الدولي، ويخضع لإشراف وزارة التعليم.
يكمن الهدف من ذلك في المقارنة. قد يجد مسؤول القبول الصيني، عند مراجعته لطلبات الالتحاق، شهادة إتمام الدراسة الثانوية الباكستانية (FSc)، ونتيجة امتحان شهادة الثانوية العامة النيجيرية (WAEC)، وشهادة البكالوريا الدولية (IB)، ومجموعة من شهادات المستوى المتقدم (A-Levels)، وشهادة الثانوية العامة الفيتنامية على نفس المكتب، وكلها مُقيّمة وفق معايير تقييم غير متوافقة. لم تكن هناك طريقة موثوقة للحكم على ما إذا كان هؤلاء الطلاب الخمسة يمتلكون قدرات رياضية متقاربة. أما نظام CSCA فيمنح كل متقدم رقمًا واحدًا على مقياس واحد.
بدأت الصين منذ حوالي عام 2019 بالتحول من استقطاب أعداد كبيرة من الطلاب الدوليين إلى فرز الطلاب بناءً على استعدادهم الأكاديمي. وبدأ العمل على اختبار قبول موحد في حوالي عام 2021، وتم اعتماد التقييم رسميًا في النصف الثاني من عام 2025. وأجريت أول جلسة عالمية في 21 ديسمبر 2025، مع تجربة ورقية أصغر في فيتنام وتايلاند في أكتوبر من ذلك العام.
ربما يعتمد رأيك في الاختبار الجديد على مستواك الدراسي. فإذا كنت متفوقًا أكاديميًا وتخسر مقاعدك لصالح طلاب ذوي سجلات أكاديمية مُبالغ فيها، فسيكون ذلك في صالحك. أما إذا كنت طالبًا متميزًا من بلد ذي بنية تحتية محدودة للاختبارات وعملة ضعيفة، فسيكون ذلك بمثابة رسوم إضافية وعائق آخر. وكلا الأمرين صحيح.
من الذي يتعين عليه اجتياز امتحان CSCA
يتم طرح المنتج على مراحل، والمرحلة التي أنت فيها هي التي تحدد ما إذا كانت هذه هي مشكلتك أم لا.
| سنة الالتحاق | من يحتاج إلى درجة CSCA |
|---|---|
| 2027 | المتقدمون الجامعيون لجامعات المنح الدراسية الحكومية الصينية |
| 2028 | المتقدمون الجامعيون لجامعات المنح الدراسية الحكومية الصينية |
| ابتداءً من عام 2028 تقريباً | جميع المتقدمين الدوليين لبرامج البكالوريوس في الجامعات الصينية، سواءً بمنح دراسية أو بتمويل ذاتي |
قد يبدو النطاق الحالي ضيقًا للوهلة الأولى، لكن عند النظر إلى معنى "جامعة المنحة الحكومية الصينية"، يتضح أن القائمة تضم ما بين 280 و300 مؤسسة تعليمية، وتشمل تقريبًا جميع الجامعات المرموقة في البلاد. ومن بين هذه الجامعات: تسينغهوا، وبكين، وتشجيانغ، وفودان، وشنغهاي جياو تونغ، ومعهد هاربين للتكنولوجيا، وتيانجين، وووهان، وغيرها. لذا، إذا كنت تتقدم بطلب إلى جامعة سمعت بها، فافترض أنها ضمن نطاق المنحة.
انتبه جيدًا للصياغة، لأنها قد تُسبب التباسًا. هذا الشرط خاص بالجامعة ، وليس بالمنحة الدراسية. تطلب العديد من جامعات CGS الآن درجة CSCA من المتقدمين الجامعيين الذين يمولون دراستهم بأنفسهم، وليس فقط من الحاصلين على المنح الدراسية. اقرأ دليل القبول لعام 2027 الخاص بالجامعة التي ترغب بالالتحاق بها، بدلًا من افتراض أنك مُعفى من هذا الشرط لأنك تدفع رسومك الدراسية بنفسك.
أُمرت الجامعات بتوضيح أن تقرير نتائج اختبار CSCA وثيقة إلزامية في أدلة القبول الخاصة بها، وتحديد المواد الدراسية المطلوبة لكل برنامج. إذا كان دليل الجامعة غامضًا في هذا الشأن، يُرجى مراسلة مكتب القبول عبر البريد الإلكتروني للحصول على توضيح كتابي.
من هو المعفى؟
هناك استثناءات أقل مما يأمله المتقدمون، والاستثناءات التي يفترض الناس وجودها في الغالب غير موجودة.
إعفاء كامل: يُعفى خريجو البرامج التحضيرية الرسمية في الجامعات التحضيرية السبعة عشر المعتمدة من قبل الحكومة الصينية من التقييم تمامًا. إذا كنت قد أكملت سنة تأسيسية معترف بها في الصين، فتحقق مما إذا كانت مؤسستك التعليمية مدرجة في تلك القائمة.
إعفاء جزئي، البرامج الدراسية باللغة الإنجليزية: إذا كان برنامجك الجامعي يُدرَّس بالكامل باللغة الإنجليزية، فلن تخضع لامتحان اللغة الصينية الاحترافية. مع ذلك، ستخضع لامتحان الرياضيات، وامتحان الفيزياء أو الكيمياء إذا كان تخصصك يتطلب ذلك.
إعفاء جزئي لطلاب تخصص اللغة الصينية: قد يُعفى المتقدمون لتخصص اللغة الصينية والتخصصات ذات الصلة (الترجمة، اللغة الصينية التطبيقية، تعليم اللغة الصينية الدولي، اللغة والثقافة الصينية) من اختبار اللغة الصينية الاحترافية إذا كانوا يحملون تقريرًا ساري المفعول لنتيجة المستوى الرابع في اختبار الكفاءة الصينية (HSK). ولا يزال اختبار الرياضيات مطلوبًا.
لا تُعفيك من ذلك شهادات الثانوية العامة (A-Levels)، أو البكالوريا الدولية (IB)، أو اختبارات AP، أو SAT، أو ACT، أو أي شهادة إتمام دراسة وطنية. تقبل الجامعات هذه الشهادات كأدلة داعمة، لكنها لا تُغني عن درجة اختبار CSCA. وهذا ما يُوقع العديد من المتقدمين المُستعدين جيدًا في خطأ الاعتقاد بأن شهادة البكالوريا الدولية كافية.
المواد الدراسية وبنية الامتحان
توجد خمسة مكونات. عليك اختيار التركيبة التي يتطلبها برنامجك، وليس جميعها.
| الموضوع | من سيأخذها؟ | شكل | اللغة |
|---|---|---|---|
| اللغة الصينية الاحترافية، مسار العلوم الإنسانية حمّل من هنا | برامج العلوم الإنسانية التي تُدرّس باللغة الصينية | حوالي 90 دقيقة، وحوالي 100 سؤالاً | الصينية فقط |
| اللغة الصينية الاحترافية، مسار العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات تحميل هنا | برامج العلوم والهندسة التي تُدرّس باللغة الصينية | حوالي 90 دقيقة، وحوالي 100 سؤالاً | الصينية فقط |
| الرياضيات تحميل هنا | كل واحد | حوالي 60 دقيقة، وحوالي 48 سؤالاً | الصينية أو الإنجليزية |
| فيزياء تحميل هنا | اختياري، مطلوب من قبل العديد من التخصصات العلمية والتكنولوجية والهندسية والرياضية | حوالي 60 دقيقة، وحوالي 48 سؤالاً | الصينية أو الإنجليزية |
| كيمياء تحميل هنا | اختياري، مطلوب من قبل العديد من التخصصات العلمية والطبية | حوالي 60 دقيقة، وحوالي 48 سؤالاً | الصينية أو الإنجليزية |
جميع الأسئلة من نوع الاختيار من متعدد. كل مادة تُقيّم من 100 درجة. تختلف المدة الزمنية وعدد الأسئلة المذكورة قليلاً بين المصادر، لذا اعتبر الجدول دليلاً تخطيطياً وتأكد من الشكل الحالي على موقع csca.cn قبل جلوسك للامتحان.
هناك تفصيلان جديران بالذكر. الرياضيات مادة إجبارية للجميع، بما في ذلك المتقدمين لبرامج الفنون والعلوم الإنسانية وإدارة الأعمال واللغات. أما المتقدمون لتخصصات العلوم والهندسة والزراعة والطب، فيشترط عليهم عادةً دراسة الفيزياء أو الكيمياء على الأقل، وغالبًا ما يشترط الطب دراسة الكيمياء تحديدًا.
يُعدّ اختبار اللغة الصينية الاحترافي الاختبار الوحيد الذي لا يتضمن خيارًا للغة الإنجليزية، وهذا هو جوهره. إذا لم تكن لغتك الصينية قوية، فادرس الرياضيات والفيزياء والكيمياء باللغة الإنجليزية، وركّز استعدادك لاختبار اللغة الصينية.
يُصمّم المنهج الدراسي بما يُعادل تقريبًا مستوى الصف الثاني عشر. تنشر لجنة العلوم الصينية وثائق مناهج دراسية منفصلة للغة الصينية في العلوم الإنسانية، واللغة الصينية في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، والرياضيات، والفيزياء، والكيمياء، وهذه هي الوثائق التي يجب الاعتماد عليها في التحضير بدلاً من ملخصات جهات خارجية.
تحديد المواد التي تحتاجها
قم بتنفيذ هذا بالترتيب التالي:
- هل يُدرَّس برنامجكم باللغة الصينية أم الإنجليزية؟ لا يُدرَّس باللغة الإنجليزية. لا توجد أوراق بحثية باللغة الصينية.
- إذا كانت الدراسة باللغة الصينية، فهل تخصصك الرئيسي في العلوم الإنسانية أم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات؟ هذا ما يحدد المسار الصيني الذي ستلتحق به.
- هل تخصصك في العلوم أو الهندسة أو الزراعة أو الطب؟ إذا كانت الإجابة بنعم، فأنت بحاجة إلى دراسة الفيزياء أو الكيمياء، وربما تخصص محدد.
- راجع دليل القبول في الجامعة التي ترغب بالالتحاق بها للاطلاع على قائمة المواد الدراسية المطلوبة. تضع الجامعات متطلباتها الخاصة ضمن إطار عمل CSCA.
- أضف الرياضيات، لأن الجميع يدرس الرياضيات.
افعل ذلك قبل التسجيل، وليس بعده. أنت تختار المواد الدراسية عند التسجيل، ونظام الرسوم يكافئ الاختيار الصحيح من المرة الأولى.
نظام التسجيل ودرجات الحد الأدنى للنجاح
يتم تقييم كل مادة من 100 درجة ويتم الإبلاغ عنها بشكل منفصل. لا توجد درجة إجمالية موحدة لاختبار CSCA ولا يوجد حد أدنى وطني للنجاح.
تتلقى الجامعات النتائج وتحدد معايير القبول الخاصة بها، بناءً على معاييرها ومستوى المتقدمين في ذلك العام. لن يؤهلك المعدل الذي يؤهلك للقبول في جامعة إقليمية متوسطة المستوى للقبول في جامعة تسينغهوا. لا توجد جهة رسمية تنشر حدًا أدنى رسميًا للقبول، وأي موقع يدعي وجود معدل نجاح عالمي فهو يختلقه.
الخلاصة العملية: استهدف أعلى المستويات بدلاً من استهداف عتبة معينة، لأن العتبة هي ما حققه منافسوك.
تُعتبر النتائج صالحة لمدة عامين من تاريخ إصدارها. يُغطي امتحان ديسمبر 2026 الفترة حتى ديسمبر 2028، مما يعني أنه يمكنك إجراء الامتحان مرة واحدة واستخدامه خلال دورتين من دورات التقديم.
مواعيد امتحان CSCA
يتم إجراء التقييم خمس مرات في السنة ابتداءً من عام 2026، في يناير ومارس وأبريل ويونيو وديسمبر.
تبدأ جلسات الامتحانات في وقت واحد حول العالم، ولهذا السبب تم توزيع المواعيد على هذا النحو. تُعدّ جلسات ديسمبر وأبريل ويونيو أكثر ملاءمة للمرشحين في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. بينما يُناسب يناير ومارس أوروبا وأفريقيا والأمريكتين بشكل أفضل. يُرجى التحقق من وقت بدء الامتحانات في بكين مقارنةً بتوقيت منطقتك الزمنية قبل التسجيل في أي جلسة، لأن الجلسة التي تبدأ في وقت مناسب في بانكوك قد تبدأ في الساعة الثالثة صباحًا بتوقيت منطقتك.
عُقدت جلسات عام 2026 في 25 يناير، و15 مارس، و25 أبريل، و27 يونيو. ومن المتوقع عقد جلسة في ديسمبر 2026، ولم تُؤكد لجنة الخدمة المدنية (CSC) التاريخ المحدد حتى الآن. يبدأ التسجيل لكل جلسة عادةً قبل عدة أسابيع إلى شهرين، ويُغلق قبل موعد الامتحان بوقت كافٍ. ولا يُقبل التسجيل المتأخر.
تأكد من كل تاريخ على موقع csca.cn. تقاويم الجهات الخارجية في هذا المجال تصبح قديمة بسرعة، وتفويت فترة التسجيل يكلفك دورة تقديم كاملة.
كيفية التسجيل على موقع csca.cn
تتم جميع عمليات التسجيل عبر البوابة الرسمية على الموقع csca.cn. لا توجد طرق تسجيل عبر وكلاء، ولا مواقع بديلة، ولا طلبات ورقية. إذا عرض عليك أحدهم التسجيل مقابل رسوم، فهو إما يبيع خدمة مجانية أو يمارس الاحتيال.
إليكم الطريقة:
- أنشئ حسابًا باستخدام اسمك كما هو مُدوّن في جواز سفرك تمامًا. أي اختلاف بين اسم حسابك واسم جواز سفرك سيُسبب مشاكل لاحقًا عندما تُقارن الجامعات تقرير درجاتك بطلبك.
- تحقق من عنوان بريدك الإلكتروني وأكمل ملفك الشخصي.
- اختر لغة برنامجك الدراسي، سواءً كانت الصينية أو الإنجليزية، وتخصصك الرئيسي. سيُتيح لك النظام خيارات المواد الدراسية المناسبة بناءً على هذا الاختيار، لذا فإن اختيارك الخاطئ هنا سيُحدّ من المواد التي يمكنك التسجيل فيها.
- اختر موادك الدراسية.
- اختر جلسة الاختبار ووضع الاختبار.
- دفع الرسوم.
- قم بتنزيل تذكرة الدخول الخاصة بك بمجرد إصدارها، واحتفظ بها مع جواز سفرك.
سارع بالتسجيل في أقرب وقت ممكن. مواعيد الاختبارات وسعة المركز محدودة، والجلسات الأقرب إلى المواعيد النهائية الرئيسية للتقديم تُحجز أولاً.
الرسوم والدفع
تبلغ الرسوم 450 يوان صيني للمادة الواحدة، أو 700 يوان صيني إجمالاً إذا اخترت مادتين أو أكثر في نفس الجلسة. هذا يعني أن دراسة ثلاث مواد في جلسة واحدة تكلف نفس تكلفة دراسة مادتين، وأقل بكثير من تقسيمها على جلسات متعددة.
تشمل طرق الدفع المقبولة Alipay وWeChat Pay وUnionPay وVisa وMastercard. كما تُقبل البطاقات الدولية، وهو أمر مهم للمتقدمين من الدول التي لا تتوفر فيها بنية تحتية للدفع في الصين.
ضع في اعتبارك احتمال إعادة الامتحان. إذا كانت نتيجتك أقل من متطلبات الجامعة التي ترغب بالالتحاق بها، فستكون هناك رسوم إضافية لإعادة الامتحان.
عبر الإنترنت أو خارجه: القاعدة التي يغفل عنها الناس
يُعدّ اختبار CSCA في الأساس اختبارًا إلكترونيًا يُجرى من المنزل تحت إشراف عن بُعد. وهذه هي الطريقة التي يؤدي بها معظم المرشحين حول العالم هذا الاختبار.
توجد مراكز اختبار غير متصلة بالإنترنت في بعض البلدان، حيث تُجرى الاختبارات إما عبر الحاسوب أو ورقياً. وقد افتُتحت أولى هذه المراكز في فيتنام وتايلاند.
إليكم ما قد يوقع البعض في الخطأ: إذا كان هناك مركز اختبار فعلي في منطقتكم، فلن تتمكنوا من التسجيل للاختبار المنزلي الخاضع للإشراف عن بُعد. عليكم الحضور إلى المركز. تأكدوا من وجود مركز يغطي منطقتكم قبل التخطيط لإجراء الاختبار من المنزل.
بالنسبة للخيار المنزلي، اختبر إعداداتك جيدًا مسبقًا. يلزم توفر اتصال إنترنت مستقر، وكاميرا ويب تعمل بشكل سليم، وغرفة هادئة، وجواز سفر ساري المفعول للتحقق من الهوية. لا تتسامح المراقبة عن بُعد مع انقطاع الاتصال أو ظهور أي شخص آخر على الكاميرا.
عند وصول النتائج
تُعلن النتائج الإلكترونية والحاسوبية في غضون 7 أيام عمل تقريبًا، بينما تستغرق النتائج الورقية حوالي 14 يوم عمل. وتظهر النتائج على موقع csca.cn.
ابدأ التخطيط من المواعيد النهائية لتقديم طلبك. إذا كان الموعد النهائي لجامعة ما هو 28 فبراير، وكان أقرب موعد للتقديم هو 15 مارس، فلن يفيدك هذا الموعد. هذا هو الخطأ الأكثر شيوعًا في التخطيط لاختبار CSCA، ويمكن تجنبه تمامًا.
اختبار CSCA مقابل اختبار HSK: ليسا الشيء نفسه
يخلط المتقدمون بين هذين الأمرين باستمرار. فهما يختبران أشياء مختلفة ولا يحل أحدهما محل الآخر.
| CSCA | HSK | |
|---|---|---|
| اختبارات | الاستعداد الأكاديمي: اللغة الصينية، الرياضيات، العلوم | إتقان اللغة الصينية فقط |
| الهدف | معيار القبول الجامعي | شهادة اللغة |
| مكون الرياضيات | نعم، إلزامي | لا |
| من يحتاجها | المتقدمون الجامعيون لجامعات CGS | المتقدمون للبرامج التي تُدرّس باللغة الصينية، بالإضافة إلى العديد من المنح الدراسية |
| هل يحل محل الآخر؟ | لا | لا، باستثناء التخصص الضيق في اختبار HSK 4 لطلاب اللغة الصينية |
على الأرجح ستحتاج إلى كليهما. متطلبات اللغة في جامعتك منفصلة عن متطلبات اختبار CSCA، لذا فإن شهادة HSK 4 أو HSK 5 لا تُغني عن الحصول على درجة CSCA، كما أن الحصول على درجة عالية في اختبار CSCA لا يُلبي متطلبات اللغة.
يتمثل التداخل الوحيد في الاستثناء المذكور سابقًا: إذ يُمكن لطلاب تخصص اللغة الصينية الحاصلين على شهادة HSK المستوى 4 سارية المفعول تجاوز اختبار اللغة الصينية الاحترافي. هذا استثناء على مستوى المادة، وليس استثناءً من الاختبار نفسه.
هل امتحان CSCA هو امتحان القبول الجامعي الصيني (gaokao) للأجانب؟
إلى حد ما، والمقارنة مفيدة طالما أنك لا تأخذها حرفياً.
يُعدّ امتحان "الغاوكاو" امتحانًا وطنيًا بالغ الأهمية، يُجرى على مدار عدة أيام، ويُحدّد قبول الطلاب الصينيين في الجامعات، ويتميز بمنافسة شديدة وأهمية اجتماعية كبيرة. أما اختبار "CSCA" فهو تقييم أقصر يتضمن أسئلة اختيار من متعدد، ويُستخدم كأحد المدخلات ضمن عدة مدخلات، إلى جانب كشف الدرجات، وشهادة اللغة، والبيان الشخصي، وبالنسبة لمقدمي طلبات المنح الدراسية، يُستخدم أيضًا في طلب التقديم الكامل لبرنامج المنح الدراسية الصينية (CSC).
ما يجمع بينهما هو اتجاه التطور. تسعى الصين إلى توحيد معايير قبول الطلاب الجامعيين الدوليين لتتوافق مع المعايير المحلية المطبقة محلياً. وتُعدّ اتفاقية القبول الموحد للطلاب الصينيين (CSCA) الخطوة الجادة الأولى في هذا الاتجاه.
هل تحتاج إلى شهادة CSCA للحصول على درجة الماجستير أو الدكتوراه؟
لا، التقييم مخصص للقبول الجامعي فقط.
لا يتأثر المتقدمون لبرامج الماجستير والدكتوراه، سواء كانوا يمولون دراستهم بأنفسهم أو يتقدمون عبر منحة الحكومة الصينية. يستمر تقديم طلباتكم بناءً على شهادة التخرج، والسجل الأكاديمي، وشهادة اللغة، ومقترح البحث، وخطابات التوصية، وفي معظم الحالات، موافقة المشرف.
إذا أخبرك موقع ما أن المتقدمين للدراسات العليا يحتاجون إلى درجة CSCA، فهذا خطأ.
كيف تتناسب منحة CSCA مع منحة CSC
بالنسبة للمتقدمين لبرنامج المنح الدراسية الكندية (CSC) لطلاب البكالوريوس، أصبح تقرير نتائج اختبار CSCA أحد المستندات المطلوبة. ويُضاف هذا التقرير إلى جميع المستندات التي كنتم تقدمونها سابقاً: شهادة الثانوية العامة الموثقة، وجواز السفر، وشهادة اللغة، وخطة الدراسة، ونموذج الفحص الطبي، وسجل حسن السيرة والسلوك، والمستندات المالية.
الترتيب مهم. عليك اجتياز الامتحان والحصول على نتيجتك قبل تقديم طلب المنحة، لأن تقرير النتيجة يُدرج ضمن ملف الطلب. هذا يُقدّم موعد التقديم الفعلي بأشهر عن الموعد النهائي المُعلن.
بالنسبة لدورة 2027/2028 النموذجية، وبالنظر إلى المواعيد النهائية: تقع مواعيد السفارات عادةً بين يناير وأبريل، بينما تقع مواعيد الجامعات بين ديسمبر وأبريل، لذا يُنصح بالحصول على النتيجة بحلول ديسمبر 2026 أو يناير 2027 كحد أقصى. وهذا يعني التسجيل في أكتوبر أو نوفمبر 2026 لامتحان ديسمبر، أو في يناير 2027 لامتحان يناير إذا تأخر الموعد النهائي.
لم يطرأ أي تغيير على المنحة الدراسية نفسها. التغطية، وأرقام الجهات المانحة، ومسارات النوع (أ) والنوع (ب)، والمراجعة السنوية، كلها كما هي. تُعدّ منحة CSCA مرحلة إضافية في مسار البكالوريوس، وليست إعادة تصميم للمنحة الدراسية.
التحضير لذلك
تُعدّ وثائق المنهج الدراسي التي نشرتها لجنة المنح الدراسية الصينية المصدر الأساسي. لذا، يُنصح بالاعتماد عليها بدلاً من الملخصات، وتنزيل المسار الصحيح (العلوم الإنسانية أو العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات) للامتحان الصيني.
اقتراحات عملية:
- أجرِ اختبارًا تجريبيًا كاملًا ضمن وقت محدد قبل جلستك الفعلية. يُعدّ الاختيار من متعدد تحت ضغط الوقت مهارةً منفصلة عن معرفة المادة.
- إذا كانت لغتك الصينية على الحد الأدنى، فاختر أوراق العلوم باللغة الإنجليزية وضع ساعات التحضير في ورقة اللغة الصينية، لأنها لا تحتوي على خيار باللغة الإنجليزية.
- تُعتبر مادة الرياضيات للصف الثاني عشر هي المعيار الأساسي. إذا كنت قد أنهيت دراستك قبل عدة سنوات، فهذا هو القسم الذي يجب عليك مراجعته بجدية، وهو القسم الذي يخوضه كل متقدم.
- تتوفر اختبارات تجريبية مجانية وبنوك أسئلة تدريبية. بعضها جيد. تحقق من أي معلومات يدّعونها بشأن المواعيد أو المتطلبات من خلال موقع csca.cn، لأن العديد منها خدمات تجارية تهتم بالسرعة.
الأخطاء الشائعة
- بافتراض أنك معفى لأنك تمول دراستك بنفسك، فإن العديد من جامعات CGS تشترط الحصول على هذه الدرجة بغض النظر عن ذلك.
- بافتراض أن شهادة البكالوريا الدولية أو نتائج اختبارات A-Levels أو SAT تُعتبر بديلاً، فهي ليست كذلك.
- التسجيل في الدورة الصينية الخاطئة.
- يُعدّ اجتياز اختبار "نسيان الرياضيات" شرطاً إلزامياً للمتقدمين لدراسة العلوم الإنسانية.
- حجز جلسة تظهر نتائجها بعد الموعد النهائي لتقديم طلبك.
- التسجيل باسم لا يتطابق مع اسم جواز السفر.
- التخطيط للاختبار المنزلي عندما يغطي مركز اختبار غير متصل بالإنترنت منطقتك.
- الاعتماد على موقع طرف ثالث لتحديد مواعيد الامتحانات.
الروابط الرسمية
- بوابة التسجيل والمعلومات الخاصة بـ CSCA: csca.cn
- مجلس المنح الدراسية الصيني: csc.edu.cn
- بوابة التقديم للدراسة في الصين عبر برنامج المنح الدراسية الصينية (CSC): studyinchina.csc.edu.cn
- معلومات عن المنح الدراسية الحكومية الصينية: campuschina.org
- يمكنك مراجعة قسم التعليم في السفارة الصينية المحلية لمعرفة المواعيد النهائية للنوع (أ) ورقم وكالة بلدك.
جميع المعلومات المتعلقة ببرنامجك الدراسي المحدد مستقاة من دليل القبول الرسمي للجامعة التي ترغب بالالتحاق بها. تضع الجامعات متطلباتها الخاصة بالتخصصات وحدود القبول ضمن إطار عمل CSCA، لذا فإن دليلها هو المرجع النهائي.
الأسئلة المتكررة
هل امتحان CSCA إلزامي؟ نعم، للمتقدمين الدوليين لبرامج البكالوريوس في الجامعات الصينية التي تقدم منحًا حكومية بدءًا من العام الدراسي 2027. ومن المتوقع أن يشمل جميع المتقدمين الدوليين لبرامج البكالوريوس في الجامعات الصينية بدءًا من عام 2028 تقريبًا.
ما هي المواد الدراسية في امتحان CSCA؟ اللغة الصينية الاحترافية (في العلوم الإنسانية أو العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات)، والرياضيات، والفيزياء، والكيمياء. الرياضيات مادة إجبارية للجميع. أما المتقدمون لتخصصات العلوم والهندسة والزراعة والطب، فيخضعون عادةً لاختبار الفيزياء أو الكيمياء أيضاً.
كم تبلغ تكلفة امتحان CSCA؟ ٤٥٠ يوان صيني لمادة واحدة، أو ٧٠٠ يوان صيني لمادتين أو أكثر في نفس الجلسة. الدفع متاح عبر Alipay، أو WeChat Pay، أو UnionPay، أو Visa، أو Mastercard.
أين أسجل في CSCA؟ فقط على csca.cn. إنها البوابة الرسمية للحسابات، واختيار المواد، وحجز الجلسات، والدفع، والنتائج.
كم مرة في السنة يُعقد مؤتمر CSCA؟ خمس مرات، في يناير ومارس وأبريل ويونيو وديسمبر.
ما هي مدة صلاحية نتائج اختبار CSCA؟ سنتان من تاريخ إصدار النتيجة.
هل هناك درجة نجاح محددة لاختبار CSCA؟ لا توجد درجة نجاح وطنية موحدة. تُقيّم كل مادة من 100 درجة، وتحدد كل جامعة الحد الأدنى للنجاح الخاص بها.
هل يُمكنني إجراء اختبار CSCA من المنزل؟ عادةً نعم، مع إمكانية المراقبة عن بُعد. ولكن إذا كان هناك مركز اختبار فعلي في منطقتك، فيجب عليك الحضور إليه ولا يُمكنك التسجيل لإجراء الاختبار من المنزل.
هل يُعفيني مستوى HSK 4 من اختبار CSCA؟ جزئيًا فقط، ويقتصر ذلك على تخصصات اللغة الصينية والتخصصات ذات الصلة، حيث يُعفي تقرير HSK المستوى 4 المعتمد من اختبار اللغة الصينية الاحترافي. ولا يزال اختبار الرياضيات مطلوبًا.
هل يحتاج المتقدمون لبرامج الماجستير والدكتوراه إلى شهادة CSCA؟ لا، فهي تنطبق على القبول الجامعي فقط.
هل تعفيني نتائج شهادة الثانوية العامة (A-Levels) أو شهادة البكالوريا الدولية (IB) أو اختبار SAT؟ لا. تقبل الجامعات هذه النتائج كوثائق داعمة، وليست بديلاً عن تقرير نتائج CSCA.
متى ستصدر نتائج CSCA؟ بعد حوالي 7 أيام عمل من الجلسات عبر الإنترنت والجلسات التي تعتمد على الكمبيوتر، وبعد حوالي 14 يوم عمل من الجلسات الورقية.